>>4の冒頭。

「もう辞めたい」
先週、空前の決算赤字とリストラを発表し、経営責任を問われているソニー会長兼CEOのハワード・ストリンガー氏が、ある人物にそう洩らしていた。
ソニーOBの一人は、「それは、ハワードの口癖ですよ。健康上の理由で昨年後半から辞めたいとこぼしているという話は聞いていましたから」と、最初は一笑に付した。
だが、洩らした相手がソニー・コンピュータエンタテインメント（SCE）名誉会長の久夛良木氏であることを伝えると、にわかに口調が変り、「それなら本気でしょう」
と前言を訂正、ソニー社内に大激震をもたらすであろう、久夛良木後継の可能性まで示唆したのだ。