日本語とコテハン

どちらも意味不明