池間先生退職されますか。