X



【ボポモフォ】注音符号について【台湾仮名】
0001美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/16(木) 14:35:26.61
あまり知られてはいませんが台湾には日本でいう仮名のような表音文字があります。
これは早い話が台湾のピンインなのですがアルファベットではなく仮名のように漢字由来の文字。
この注音符号について話そう。
0002美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/17(金) 00:49:24.64
幼稚園児向けの絵本なんかは注音で書かれてるね。
注音から入れば発音もキーボードでの文字入力も
楽に身に付くんだろうか。
0003美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/17(金) 23:24:18.73
>>1
ボポモフォって「ブプモワァ〜」ってオナラみたいな名前だよねw
0004美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/18(土) 09:28:34.25
酒井はうるさいよ
0005美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/28(火) 23:37:49.72
注音は覚えると便利だよ
大陸の人だってピンインじゃなくてボポモフォ覚えればいいのにな
0006美麗島の名無桑
垢版 |
2014/01/30(木) 13:16:59.33
注音のほうが発音は綺麗に正確に覚えられる。
uiと書いてエイと読ませるようなピンインのほうが慣れるの大変。
ピンインで覚えた日本人は對をドゥイって読みがちだけど
注音ならドゥエイと正しく発音できる。
0008美麗島の名無桑
垢版 |
2014/03/24(月) 12:40:20.68
>>6
ふむ、、ピンインだと「ツイ」になりブプモワァ〜だと「タイ」の音に近くなるわけだ。

おっとついつい屁の音に例えてしまったw
ボポモフォだね。
0009美麗島の名無桑
垢版 |
2015/02/28(土) 09:18:59.15
漢字に注音符号のルビをふってくれる
フォント(ttf)を見つけました。
これでずい分注音がよめるようになりました。

http://taiwan-ryugaku.com/learn/bpmf.html
0010美麗島の名無桑
垢版 |
2015/02/28(土) 15:01:27.53
台湾国語の母音は何通りあるの?
0011美麗島の名無桑
垢版 |
2015/03/01(日) 12:55:28.82
ㄅb
ㄆp
ㄇm
ㄈf
ㄉd
ㄊt
ㄋn
ㄌl
ㄍg
ㄎk
ㄏh
ㄐj
ㄑq
ㄒx
ㄓzh
ㄔch
ㄕsh
ㄖr
ㄗz
ㄘc
ㄙs

ㄧi
ㄨu
ㄩü
ㄚa
ㄛo
ㄜe
ㄝê
ㄞai
ㄟei
ㄠao
ㄡou
ㄢan
ㄣen
ㄤang
ㄥeng
ㄦer,r
0012美麗島の名無桑
垢版 |
2015/03/28(土) 15:39:21.57
今台湾人の先生に注音呼號習っています
ピンインより覚えやすいね
携帯の入力も注音呼號でしています

疑問ですが大陸の子供たちは自国の漢字を覚えるために、ピンインを覚えるために、先にアルファベットを習うのでしょうか?
0013美麗島の名無桑
垢版 |
2015/04/08(水) 03:00:12.31
アルファベットが一般的になった今、ピンインより覚え易いというのはどうかな…

ただ日本にとっては似たような仮名を使う国としてピンイン以上に意味があるよなー。
絶対に廃止しないでほしいわ。
0014美麗島の名無桑
垢版 |
2015/05/06(水) 10:43:39.19
ボポモフォは仮名じゃないよ。音節文字じゃないし。
見た目もかっこ悪すぎだよ。ぶっちゃけハングル以下だろ。
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況