0001美麗島の名無桑
2016/03/21(月) 19:29:50.68台湾のガイドブック、エッセイや華語テキストの情報交換をお願いします。
現地の本屋さんや台湾で売ってる本の情報も歓迎。
新刊、再版情報があったらageてください。
探検
【旅行誌】台湾関連の本を読みﾀｲﾜｰﾝ♪【語学本】 [無断転載禁止]©2ch.net
台湾のガイドブック、エッセイや華語テキストの情報交換をお願いします。
現地の本屋さんや台湾で売ってる本の情報も歓迎。
新刊、再版情報があったらageてください。
0002美麗島の名無桑
2016/03/22(火) 20:42:35.01もうかなり長期間、任天堂については好材料がなかったですからね。
早速ゲームに詳しい投資家が買い賛成
http://syoukenshinpou.blog13.fc2.com/blog-category-1.html
0003美麗島の名無桑
2016/03/22(火) 23:54:51.960004美麗島の名無桑
2016/03/25(金) 10:13:42.140005美麗島の名無桑
2016/03/30(水) 09:16:50.050006美麗島の名無桑
2016/04/02(土) 09:03:04.7500071
2016/05/14(土) 22:22:33.90街ぶら 台湾華語―旅先ですぐに使えるフレーズ&単語帳
(国際語学社 2016/4/15)
http://www.kokusaigogakusha.co.jp/book/b222075.html
全国の注音ファン待望の、ボポモフォ符号で読み仮名を打った本が出た！
ianの読み方が「いえん」なることに言及してないとか
発音に関して説明が足りない部分があったけど、
そういうのは小道迷子シリーズの本で補えばいいか思う。
そして解説が熱いｗ
バスの乗り方や自助餐とかの紹介もあって、読み物としても良いですよ。
0008美麗島の名無桑
2016/05/14(土) 23:15:43.720009美麗島の名無桑
2016/05/14(土) 23:23:27.65読んでも
わかるようになれるような学習本になってたりしますか？
0010美麗島の名無桑
2016/05/15(日) 03:23:18.61リンク先に数ページ見本あるよ。
0011美麗島の名無桑
2016/06/01(水) 15:18:52.69どこでも手に入らなくなって
どうも出版社さんになにかあったらしく
(詳しくは聞いたけどググっても出てこなかった不確定な情報なので書きません)
回収されてしまったらしいです
良さそうな本だったのに残念です
0012美麗島の名無桑
2016/06/15(水) 02:33:10.65台湾関連の語学本だと小道迷子シリーズも面白いよ。
「台湾ではじめよう中国語」…発音の大切さを丁寧に説いた入門者向け
「知ってトクする台湾華語」…ちょっと勉強して飽きた人向け
（どちらもＣＤが付いてないんで勉強の息抜き用かな）
0013美麗島の名無桑
2016/06/17(金) 01:24:42.20台湾に行くと漢字で溢れた看板群に圧倒されるんだけど、
この本では筆者の気に入った看板を紹介して
デザインの法則や技法を面白く分かり易く解説しくれる。
たまに解説無しで看板だけの写真がドーンと見開きで出てきたり、
台湾人のコラムを挿んできたり、間の取り方も絶妙。
良かったよコレ。街歩きが好きな人には絶対オススメ！
0014美麗島の名無桑
2016/06/17(金) 11:36:56.59今日届くって
おもしろそう
0015美麗島の名無桑
2016/06/18(土) 14:16:29.54王水河先生のレタリング興味を引いた
台中にある南夜大舞廳見に行ってみたい
基本的に柯先生の書いたコラムのほうが面白いねこの本
0016美麗島の名無桑
2016/08/19(金) 01:06:05.70前作の「週末台湾でちょっと一息」のほうがディープかなぁ。
今作は屋台で好みの具材を煮込んでもらう「滷味（るぅ-うぇい）」について深掘りしていて
読んでしまうと次の渡台で絶対食べたくなるハズ。
滷味の素を買って帰国した後の話がシュールだし、新竹の港へ海鮮料理を食べに行った話も笑いを誘う。
0017美麗島の名無桑
2017/01/14(土) 08:49:28.55http://nittetsuren.jp/index2.html
売ってる本屋さんが限られるんだけど、台湾旅行でコレ持ってると超便利。
0018美麗島の名無桑
2017/01/18(水) 22:58:50.060019美麗島の名無桑
2017/09/14(木) 00:42:27.760020美麗島の名無桑
2017/12/11(月) 16:58:22.08台湾、日本人乗客騒ぎ航空機引き返し 4時間遅れ．
10日の台湾メディアによると、9日午後、台湾北部の桃園国際空港を
離陸直後のバンコク行き中華航空835便の機内で、乗客の日本人3人が
乗務員の指示に従わずに騒いだため、同機は桃園空港に引き返した。
3人は降ろされ、同機に4時間の遅れが出た。
報道によると、3人は福岡から搭乗。経由地の台湾で購入した酒を持ち込んで飲み、
大声で騒いだため、ほかの乗客から苦情が出た。乗務員が制止したが、
1人が喫煙を始めるなどして乗務員と口論になったため、機長が
引き返すことを決めたという。
共同通信 2017/12/10
5. https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512924431/
4. https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512902307/
3. http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512896026/
2. https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512888204/
1. https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1512883192/
0021美麗島の名無桑
2018/01/05(金) 18:56:08.810022美麗島の名無桑
2018/03/10(土) 23:14:55.09一応書いておきます
グーグル検索『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』
HIZ18
0023美麗島の名無桑
2018/06/22(金) 15:39:07.670024美麗島の名無桑
2018/11/10(土) 11:47:32.392018年11月9日 7時0分
台湾の最新情報も満載！
Hanako特別編集『台湾 好きなもの、全部。』が11/9発売！
雑誌Hanakoに掲載された台湾の情報をまとめ、さらに最新情報をたっぷり盛り込んだムック本『台湾 好きなもの、全部。』が、いよいよ11/9発売！
台北を中心にグルメやショッピング、街歩き、ホテル、さらには古都・台南への旅まで、台湾を楽しむ為の情報が満載！
台湾旅行のお供にぴったり。
http://news.livedoor.com/article/detail/15568948/
0025美麗島の名無桑
2018/12/26(水) 22:21:34.070026美麗島の名無桑
2018/12/29(土) 17:13:38.392018/12/25 15:31
台南市政府文化局は24日、台南の400年の移り変わりを伝える代表的な地図165枚をまとめた「台南四百年古地図集」の発表会を市内で開催した。
出版プロジェクト座長は、それぞれの地図の背後には素晴らしい物語が隠されており、当時の庶民の生活を読み解くことができるとし、研究のさらなる進展に期待を寄せた。
同書は台南市文化資産管理処と出版社の南天書局が共同で出版した。
地図収集から調査、研究、説明文の執筆までに6年が費やされた。収録された地図には地形図や港の地図、行政区域図、市街図などが含まれ、そのうち14枚は初公開の復刻版。
文化局の葉沢山局長によれば、地図の版権は台湾内の博物館のほか、オランダや日本にも散らばっており、取得は困難を極めたという。
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201812250004.aspx
0027美麗島の名無桑
2019/03/10(日) 14:38:15.572019年3月7日 18時0分
台中銘菓といえば太陽餅が有名だが、老舗の菓子店を筆頭に人気が再燃しているのが見た目も愛らしいレモンケーキ。
日本と縁が深い、昔ながらのレトロなお菓子を追いました。
Hanako『やっぱり私は、お茶が好き。』「レモンケーキの里、台中でかわいいご対面。」より、台中でおいしいレモンケーキが買える4軒をご紹介。
1.〈1％bakery〉さわやかさが際立つライム使いが特徴的。／西區
2.〈一福堂老店〉50年来、元祖の味を守り抜く台中一の老舗。／中區
3.〈23號太陽餅店〉／西區
4.〈林信一福堂〉／東區
Hanako『やっぱり私は、お茶が好き。』特集では、おいしい台湾のお店を多数ご紹介しています。
http://news.livedoor.com/article/detail/16124711/
0028美麗島の名無桑
2019/03/10(日) 15:03:56.452019年3月5日 08時30分
株式会社誠文堂新光社（東京都文京区）は、2019年3月15日（金）に、『台湾のおいしいおみやげ』を刊行いたします。
「おみやげ」。それは旅の醍醐味のひとつ。
買いに行くまでの道のりが楽しいのはもちろんのこと、
帰ってからも旅の気配を感じさせてくれるうれしい存在です。
しかも、誰かにあげることで、旅の思い出やハッピーをシェアできるというオマケつき！
旅のなかで思いがけず見つけたもの、名店と聞いてわざわざ買いに行くもの、
老舗、スーパー、市場にニューウェーブな新スポットなどなど
台湾の街角には“おいしい”おみやげがあふれています。
定番のパイナップルケーキにはじまり、そのちょっと変化球なもの、
あまり注目されていない知る人ぞ知るおいしいもの、とにかくビジュアル勝ち！な一品まで、
お菓子、飲みもの、調味料に乾麺など、いろいろなジャンルから
台湾大好き編集部が愛する「これオススメ！」というおみやげを集めてみました。
さらには、気になる台湾のお菓子メーカー解説や
台湾ラバーたちによるイチオシおみやげの紹介なども！
思わず誰かにあげたくなる、そんな“おいしい”台湾のおみやげが満載の一冊。
台湾のガイドブックに、“プラスワン”でもう一冊！に最適です。ぜひお楽しみください。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000012109.html
0029美麗島の名無桑
2019/04/07(日) 11:57:03.942019.4.7 11:20
■統治の時代、文化を知る
昨年１年間に台湾を訪れた日本人旅行者は、過去最高の約１９７万人。
近年は修学旅行先としても人気が高く、平成２９年度には５万人以上の修学旅行生が訪台している。
そんな人気の旅行先にぜひ持っていくことを薦めたいのが、「台北歴史建築ガイド」を謳（うた）い文句とする本書である。
評者は近時、明治以降の国内外の旅行ガイドブックを研究対象にしているが、本書ほど著者が対象地域に愛情を抱き、時間と手間をかけて編んだことが伝わってくるガイドブックは他に類を見ない。
本書は台北に残る約２００件の日本統治時代（１８９５～１９４５年）の建物を、地図とカラー写真に解説文を添えて紹介している。
いまなお現役の公共施設や、戦前の面影を生かしたカフェなどに変身している例も数多く、日本時代の建物が台湾で大切にされていることがうかがえる。
解説文では建物ごとに日本時代のエピソードがつづられ、巻末には現住所と並んで日本時代の住所表示や竣工（しゅんこう）年、当時の建物名が一覧化。
当時の地図や古写真を用いた定点比較も随所でなされるなど、その凝りようは旅行ガイドブックの域を越えている。
特筆すべきは、旧台湾総督府（現・総統府）などの著名な建物だけでなく、史跡指定を受けていない個人の邸宅や商店だった建物にまでスポットを当てている点だ。
かつての居住者や遺族を訪ねて聞き取りを行い、邸内の間取り図まで掲載している取材ぶりには恐れ入るほかない。
著者は巻頭で、「建築は風土や文化、時代を雄弁に語る存在である」と記している。
５０年に及んだ台湾の日本統治時代、日本人は和洋さまざまな建築様式を持ち込んだ。
台湾の気候などに合わせて、独自の進化を遂げた様式もある。
私たちがそれらを今も実際に目にすることは、「台湾を知るばかりでなく、『日本』を知ることでもある」のだ。
本書を携えて台北の街を歩けば、近代日本と台湾の生活史を誰でも気軽に体感できる。
在台２０年に及ぶ著者ならではの労作であり、永久保存版と呼ぶにふさわしい稀有（けう）な台湾ガイドブックである。
https://www.sankei.com/life/news/190407/lif1904070020-n1.html
0030美麗島の名無桑
2019/04/14(日) 13:22:16.622019/04/13 19:29
台湾の文化誌「FOUNTAIN新活水」が13日までに、日本の代官山 蔦屋書店の陳列棚に並んだ。
同誌を刊行する台湾の非政府組織（NGO）、中華文化総会（文総）が明らかにした。
近日中には東京都内の独立書店にも置かれる予定で、豊富な台湾の文化情報が日本の読者に届くことが期待される。
同誌の前身は2005年に中華文化復興運動総会（現文総）が創刊した隔月刊誌「新活水」。
16年に電子版に切り替わり休刊したものの、17年に復刊。18年5月に現在の名称に改称された。
音楽や映画、漫画などさまざまなジャンルを通じて台湾文化を発信している。
代官山 蔦屋書店では24日、文総の副秘書長で同誌の編集長も務める張鉄志氏を招いたトークイベントも開催される。
台湾文化を日本に紹介する別の書籍が昨年末に発行されたのを記念するもので、張氏は中部・台中市のカルチャースペース「Artqpie [イ占]空間」の創設者、張宗舜（AJ）氏と対談する予定。
http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201904130006.aspx
0031美麗島の名無桑
2019/06/02(日) 14:45:59.392019.06.01
好評発売中のPen6／15号『台湾、発見。』では、現地のカルチャーシーンの最前線に立つVIPが案内人となって「デザイン」「旬のスポット」などのテーマ別に、とっておきのアドレスを紹介しています。
もちろん、Pen推薦の注目スポットも満載。
そのひとつ、2019年6月末に台中郊外にオープンする話題の宿「星のやグーグァン」も、いち早く独占取材しています。
豊かな温泉と湧き水とでデザインされたパブリック空間や、本格的な和食のコースを含む料理などはもちろんのこと、最大の魅力は何といっても源泉かけ流しの「湯」。
全客室に備わる半露天風呂は温泉好きにはたまらない空間。客室の外に出ずに、源泉かけ流しを思う存分楽しめます。
もちろん、檜の香る大浴場へ赴くのもお薦め。
露天風呂のスペースは亜熱帯の台湾らしい植生や、滝をイメージした壁泉など、工夫を凝らしたデザインも楽しめます。
この魅力の新スポット「星のやグーグァン」に、本誌の発売を記念して1組2名様をご招待します。
「美肌の湯」とされる谷關（グーグァン）温泉と広大な敷地を最大限に活かした贅沢な空間を体感できる、貴重な機会です。
https://www.pen-online.jp/news/info/hoshinoya_guguan
0032美麗島の名無桑
2019/06/09(日) 16:05:38.662019年6月7日 6時30分
老屋顔というのは中国語で古い建物の表情といった意味だそうだ。
台湾のレトロ建築ファンクラブの名前で、著者二人はその設立者だ。
『台湾名建築めぐり』（エクスナレッジ）は2018年1月に出版され、好評を得た「台湾レトロ建築案内」の続編。
二人はSNSを駆使して台湾のレトロ建築の魅力を発信し、台湾や日本だけでなく、世界にレトロ建築ファンの輪を広げている。
前著は台北や高雄など大都市を中心に日本統治時代のレトロ建築を取り上げていた。
日本の台湾統治は、台湾が割譲された1895年から1945年までの50年間で、建築様式からいうと大正から昭和戦前期の建築が中心だった。
建物の外観や内部の詳しい写真と、建物や時代についての解説がつく。そのスタイルは今回も変わらない。
金門島や澎湖島など離島の建築を詳しく紹介
といっても場所はかなり異なる。
まえがきでは「今回は台湾本島だけでなく、かつて軍事上の要地だった金門と馬祖、夏のリゾート地として人気の澎湖など、離島にも足を伸ばしました」とある。
金門島や馬祖島は台湾本島から台湾海峡を隔てた中国本土側に位置する。
中国本土から台湾に逃れた国民党軍が大陸への砲撃陣地を設け、軍事要塞化していた場所だ。
19世紀半ば、清がアヘン戦争に敗れ、アモイが開港されると金門島の人々はアモイ経由でマレーシア、シンガポール、インドネシアなど南洋に渡って働いた。
1920～30年代は成功をおさめた人々が帰郷し、競って出稼ぎ先で見た洋風の建築を建てた時代だった。
金門島は1937年、日本軍の手に落ちるまでは独自の文化や生活を築いていた。
金門島の洋風建築は「東西折衷、中洋融合」とでもいえるものだという。こうした洋風建築は金門島だけで130軒あまり残っている。
そのひとつ陳景蘭洋楼は屋根付きの廊下が外周にめぐらされた2階建ての美しい建物。1921年の建築で地元の子どもたちの学校として建てられた。
一時、日本軍の指揮所、野戦病院、高校などとして使われたが、1959年から92年までは大陸からの侵攻を防ぐ国民党軍兵士の娯楽施設「金門官兵休暇中心」だった。
軍事施設で立ち入ることはできなかったが、今は一般公開されている。
一方、台湾本島から西に約50キロの海上にある澎湖島には趣を異にしたレトロ建築が残っている。
日本支配時代の1935（昭和10）年に建てられた澎湖開拓館はこの地域を支配した澎湖庁長官の官邸。
建築は大正スタイルの鉄筋コンクリート平屋建てだが、内部は完全な和洋折衷スタイル。
和式の障子や畳が敷かれた和風の空間も保存されている。
写真を見ると、こんな日本建築が今も残っているのかと不思議な感じがする。
こちらも開拓館として公開されている。
1992年まで軍事拠点として立ち入りが厳しく制限された馬祖島には今も軍事坑道やトーチカが多く残っている。
海の向こうに中国大陸を望む高台には約60年前に建設された2階建ての堅固な軍事施設が今はブックカフェに転身している。
カフェの細長い階段を降りていくと当時の軍事坑道に直結している。
戦前の刑務所も「獄政博物館」として公開
本書の後半からは台湾本島のレトロ建築に移る。
ちょっとびっくりするのは南部の嘉義市にある獄政博物館だ。
これは日本統治時代の1922年、台湾嘉義監獄として建てられた建物だ。
刑務所としての役目を終えた後、取り壊して再開発をという意見も出たが、2011年に博物館として公開された。
現在は1日4回のガイドツアーが実施されている。
所長室や舎房、女性刑務所には育児室まで備えられているのを見ることができる。
0033美麗島の名無桑
2019/06/09(日) 16:06:05.10「嘉義旧刑務所が古跡として認定され『獄政博物館』として再生したのは、建築物として優れているばかりでなく、刑務所文化を伝える存在であったからです。
近年、多くの歴史的建築が取り壊されていますが、理由はなんにせよ、文化資産の一大損失であることに変わりありません」。
こうした著者の姿勢が共感を呼び、老屋顔が発展を続けているのだろう。
レトロ建築の美しい写真を見ていると、時代をタイムスリップするような気持ちになる。
金門島や馬祖島はやや遠いが、台湾本島のレトロ建築なら日本から訪ねることも比較的容易だ。
大正や日本戦前期のレトロ建築に懐かしさを感じる人は本書を手に台湾を訪ねると思わぬ出会いや発見があるかもしれない。
巻末にはレトロ建築を支える職人を訪ねるコーナーがある。
装飾ブロックとモザイクタイル、人造大理石、型板ガラス、鉄窓花（防犯用に窓に取り付けられた装飾用の面格子）を取り上げている。
日本国内の古い建物でもよく見る技術や風景だ。台湾でこうした技術を今に伝える職人が健在というのも驚きだ。
訳文はこなれていて文章は読みやすい。
レトロ建築愛が伝わる写真は著者らの手になるが、建築写真家も顔負けの素晴らしい出来栄えだ。
台湾を訪ねる機会があれば、ガイドブックとして持参しても楽しめそうだ。
関連して本欄では『台湾探見 Discover Taiwan』（ウエッジ）なども紹介している。
http://news.livedoor.com/article/detail/16580735/
0034美麗島の名無桑
2019/10/06(日) 20:54:42.790035美麗島の名無桑
2019/11/21(木) 20:58:36.490036美麗島の名無桑
2019/11/21(木) 21:20:12.64台湾省は中国の一省なだけだから台湾図書なんか一冊もありません
0037美麗島の名無桑
2019/11/22(金) 01:02:27.98中国バカウヨ(´･ω･`)
0038美麗島の名無桑
2019/11/22(金) 01:03:10.69中国バカウヨ(´･ω･`)
0039美麗島の名無桑
2020/02/03(月) 20:34:01.400040美麗島の名無桑
2020/04/04(土) 21:56:27.590041美麗島の名無桑
2020/04/04(土) 23:09:32.000042美麗島の名無桑
2020/04/05(日) 01:59:05.72中国バカウヨ(´･ω･`)
0043美麗島の名無桑
2020/04/05(日) 01:59:23.50中国バカウヨ(´･ω･`)
0044美麗島の名無桑
2020/04/27(月) 19:41:02.892020/4/7発売
その一口できっと笑顔
おいしい、台湾。
※2020年3月31日現在、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、日本は台湾から入国と渡航規制対象国に指定されています。
渡航を計画される際は、外務省の海外安全ホームページなど、公的な情報をご確認ください。
https://crea.bunshun.jp/articles/-/25827
0045美麗島の名無桑
2020/05/09(土) 13:30:43.16発売日： 2020年06月04日頃
著者／編集： 鈴木弘毅
出版社： イカロス出版
発行形態： 単行本
ISBNコード： 9784802208758
0046美麗島の名無桑
2020/05/09(土) 14:09:42.51サンエン三原KOREA。
https://globe.asahi.com/article/12939644
本人も取り巻きも顔がどう見ても韓国人。。
こんなのを日本人として台湾に紹介していいのか。
関連スレ
三原JAPAN サンエン台湾 Part2
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1584704296/
0047美麗島の名無桑
2020/05/29(金) 20:30:55.660048美麗島の名無桑
2020/05/30(土) 14:05:41.962020/05/27 19:10
誠品生活のマーシー・ウー（呉旻潔）董事長（会長）は27日の株主総会で、台湾で展開する店舗のうち6店舗を6月末までに閉店すると明らかにした。
リアル（実店舗）とネットの顧客接点を統合し、消費者に一貫性のあるサービスを提供する「オムニチャネル」の実現を目指し、ネット事業を強化する方針を示した。
ウー氏は店舗閉鎖について、「（経営）体質の調整のため」だとし、市場の先行きを悲観しているのではないと強調。
将来性や利益性、公共性から判断したと説明した。
下半期にも1～2店舗を閉鎖する予定で、同時にオムニチャネル化の方向性と合致した出店場所を探していくとした。
今後の出店計画については、新北市新店の開発計画「裕隆城」に大型店舗を出店する計画が進行中であるほか、淡水や基隆などの郊外に地域密着型の小型店舗を出店する計画も検討中だと明かした。
サービス面については、9月に新たな会員制度やスマートフォン向けアプリ、モバイル決済サービス「誠品PAY」などを打ち出し、台湾に250万人いる会員の粘着性を高めるほか、12月にはオンラインのプラットフォームを開設すると紹介。
ネット店舗で購入した商品を台湾全土の実店舗で受け取れるようにし、倉庫管理システムが整えば、注文から24時間以内に受け取れるサービスを提供する計画を示した。
また、このプラットフォームを簡体字、繁体字、外国語の最大の書籍データベースとすることで、顧客が書籍の検索や選び出しをする際の入り口と出口にしたいと述べた。
今年2～4月の業績は新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）の影響を受けたとし、業績が回復に向かうのは下半期に入ってからだとの見通しを示した。
http://japan.cna.com.tw/news/aeco/202005270009.aspx
0049美麗島の名無桑
2020/05/31(日) 21:48:16.992020/05/30 22:32:00
總統蔡英文今（30）日表示，「再見了，敦南誠品！」24小時都能自由自在逛書店，
是身為台灣人獨特的幸福。防疫新生活的階段，大家一起多買書、多看書，
用行動支持台灣的文化產業。
誠品敦南店是台灣第一家24小時營業書店，因租約到期，明日將結束營業。
總統蔡英文日前利用行程空檔前往，重溫過去逛書店的時光，也表達對台灣品牌
與文化產業的關心；蔡總統短暫停留，買了一本「Good Eye 台灣挑剔指南」。
蔡總統晚間在臉書以「再見了，敦南誠品！」為題表示，24小時都能自由自在逛書店，
是身為台灣人獨特的幸福。
謝謝敦南誠品，20多年來為大家留下這麼多美好的回憶。
總統表示，雖然敦南誠品就要結束營業了，不過沒關係，台灣還有很多很棒的書店，
不論是連鎖書店還是獨立書店，蓬勃的出版文化和書店文化都是台灣的驕傲！
在防疫新生活的階段，大家一起多買書、多看書，用行動支持台灣的文化產業。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=753340
0050美麗島の名無桑
2020/06/18(木) 02:51:18.332020/06/17 09:58:00
國立台灣交響樂團今天發表與工研院合作研發的音樂繪本，並委由朝陽科大培訓教師推廣，
繪本透過科技技術，掃描手機與平板，就能讓書本活起來，希望成為兒童音樂教育重要教材。
「出發吧，魔法森林音樂會」音樂繪本，由文化部補助製作，運用文化部引進法國的
4DViews動態立體捕捉技術，拍攝繪本主角的動作橋段，讓繪本從過去仰賴動畫師手工模擬，
提升為真實拍攝，以獲得栩栩如生的動態立體模型，強化畫面立體與互動感。
國台交今天在位於台中市霧峰區園區內的影音館，舉辦繪本發表會，
並由朝陽科技大學培訓的種子教師，現場示範透過繪本，向幼兒園的幼兒進行音樂教育。
國台交團長劉玄詠會中表示，繪本外觀看起來與傳統立體書相差無幾，但利用AR科技互動技術，
透過手機或是平板電腦掃描時，就可讓書本活起來，營造好玩有趣的閱讀環境，
結合台灣民謠「草蜢弄雞公」，讓孩子更了解台灣的樂曲與古典樂器。
劉玄詠指出，繪本由工研院協助完成，並委託朝陽科大協助規劃種子訓練教師訓練課程及推廣活動，
已有2家出版社洽談授權合作，以期將繪本量產，成為國內幼兒音樂教育的重要輔助教材。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=763098
0051美麗島の名無桑
2020/07/05(日) 18:07:11.09大定番！いくらでも食べられちゃいそうな絶品「小籠包」
■鼎泰豐 信義店（ディンタイフォン シンイーディエン）
甘辛味がたまらない！台湾人のソウルフード「魯肉飯」
■金仙魚丸店（ジンシェンユーワンディェン）
安ウマ！庶民派グルメのテッパン「牛肉麺」
■建宏牛肉麵（ジェンホンニュウローミェン）
オールシーズン大人気！「火鍋」
■好食多涮涮屋（ハオシードォシュァンシュァンウー）
大流行中！個性豊かな「飲茶」
■唐點小聚 SOCIAL PLACE（タンディェンシャオジュ ソーシャル プレイス）
知恵が詰まったお味にほっこり「客家料理」
■晉江茶堂（ジンジャンチャータン）
ジューシー&パリパリ食感にやみつき！「北京ダック」
■北平 陶然亭餐廳（ベイピンタオランティンツァンティン）
雰囲気もコスパも抜群！「ローカル食堂」
■忠南飯館（ヂョンナンファングァン）
素朴な味わいが懐かしい「台湾料理」
■金蓬萊遵古台菜餐廳（ジンポンライズングータイツァイツァンティン）
オリジナルの味を飲み比べよう「クラフトビール」
■掌門精釀啤酒（ザンメンジンニャンピージゥ）
朝からしあわせ気分♪「中国系朝ごはん」
■阜杭豆漿（フーハンドウジャン）
昔ながらのシンプルさが◎「レトロサンドイッチ」
■双福食品（シュアンフーシーピン）
一度は食べたい世界一！「世界チャンピオンパン」
■呉寶春麥方店（ウーバオチュンパンディエン）
幅広い層に愛される、台湾定番スイーツ「豆花（トウファ）」
■春美冰菓室（チュンメイビングォシー）
本場の味に大感動！「マンゴーかき氷」
■ICE MONSTER【原永康冰館】（アイスモンスター【ユエンヨンカンビングァン】）
“見て楽しい”が台湾らしい！「進化系かき氷」
■路地 氷の怪物（ルーディ ビンダグァイウー）
毎日食べたい！あまくてフレッシュな「南国フルーツ」
■珍果水果室（ジェングオシュエイグオシー）
定番から変わり種まで！「タピオカドリンク」
■Bobii Frutii 珍珠水果特調（ボビ フルッティ ジェンジュシュイグォターティァオ）
五感で楽しむ至福のひととき「台湾茶」
■小慢（シャオマン）
図書購入はこちら！
https://books.jtbpublishing.co.jp/book/60001-201907762110-000/
掲載した情報をはじめ、台湾についてもっと知りたい方は、『せかたび 台北』をご覧ください。
0052美麗島の名無桑
2020/07/11(土) 16:37:39.157/8(水) 23:00
いつも素敵なあの人の「好きな本」って？
美容を頑張れる1冊、心がじんわり温まる1冊…本好きだというCLASSY.リーダーズに教えてもらいました。
少しだけ今の自分の考えと向き合える本3選【CLASSY.読者モデルのおすすめ】
CLASSY.リーダーズ 夏目頌子さん／『美しい肌が生まれるところ』山崎まいこ著
『美しい肌が生まれるところ－腸とこころをととのえる－』山崎まいこ著
「綺麗な肌になるためには腸から整えていく必要があるということ、そのために必要な食べ物やマッサージ、心のケアについてなど色々な内容が網羅されていて、とても勉強になりました。
最近はこの本の内容を参考に腸に良い食べ物を積極的に摂るようにしていますが、巡りが良くなり、肌も揺らぎにくくなってきてとても調子が良いです！」
CLASSY.リーダーズ 黒島秀佳さん／『路』吉田修一著
「商社に勤め、台湾新幹線の開通に奔走する女性と、台湾人建築家の男性の絆を軸に、日本と台湾を舞台に描かれる物語。
台湾通の筆者が書いただけあって、読んでいるだけで亜熱帯独特の空気や、屋台のごはんの匂いまで感じられそう！
最後には胸が温かい気持ちでいっぱいになって、台湾に旅したくなります」
https://news.yahoo.co.jp/articles/fab04a8fab62fa314bdaa530c6d4da5e10c96e6a
0053美麗島の名無桑
2020/07/22(水) 01:46:14.760054美麗島の名無桑
2020/08/09(日) 17:15:32.620055美麗島の名無桑
2020/08/30(日) 16:10:19.058/30(日) 9:35配信
青森市の古書店「古書 らせん堂」が、台湾の出版社が昨年12月に発行した日本の書店ガイド「閲読職人 帯路的 日本特色書店」に青森県から唯一掲載された。
同店は新型コロナウイルス感染拡大の影響などで厳しい経営が続くが、店主の三浦順平さん（67）は「コロナが収まるまで頑張って、台湾の人たちが店に来てもらうのを楽しみに待ちたい」と力を込める。
らせん堂は、2018年8月に発行されたガイド本「全国 旅をしてでも行きたい街の本屋さん」（ジー・ビー刊）で紹介され、県外からも多くの古書店ファンが訪れるようになった。
台湾で出版されたガイド本は、この本の台湾版ともいうべき内容で、文章が台湾語に翻訳された以外は写真などがほぼ同じ。
らせん堂は18年9月、古川2丁目から新町1丁目の和田ビル1階に移転しており、その情報も更新されている。
また、日本版の表紙はイラストだが、台湾版では書店の写真をデザインしており、裏表紙にらせん堂を採用。
出版社側から台湾版発行に関する詳しい説明はなかったが、三浦さんは「紹介されているのは、おしゃれできれいな店ばかりで、正直とまどった。特色がない店だが、本屋らしい本屋という雰囲気が気に入られたのかな」と推測する。
同店の商品は、ほぼ県内で仕入れており、店内の書棚を眺めるだけで、青森県の読書風土を想像することができるという。
三浦さんは「台湾の人たちからすれば、青森はリンゴのイメージだろうが、リンゴと同じように本の“地産地消”ができれば。ここに来れば、青森県の文化を知ることができるような本屋でありたい」と語った。
https://www.oricon.co.jp/article/1259990/
0056美麗島の名無桑
2020/08/31(月) 02:18:32.122020-08-29 23:17
台灣文學獎創作獎頒獎典禮今（29）日在國立台灣文學館舉行，
「劇本創作獎」由馮勃棣《蘑菇》獲得，拿下獎金30萬元。
台灣文學館表示，評審團認為《蘑菇》天馬行空、驚世駭俗，創造力無遠弗屆，
細膩辯證一對母子消耗掉倫理中所有最理所當然的輪廓，將極端寫實、荒謬、
超現實、魔幻寫實的美感融合。
得主馮勃棣表示，人生的邏輯比戲劇理論難，埋首創作其實是在選擇一條簡單的路，
但願這個獎能給《蘑菇》中的母子一個安慰，他們的相恨與折磨獲得殊榮！
今天台灣文學獎創作獎頒獎典禮，贈發劇本、台語、客語、原住民華語文學4種創作獎。
劇本創作獎1名、獎金30萬元；另母語創作部分，台語、客語、
原住民華語文學獎項皆分為新詩、散文、小說3種文類，9位得獎者各獲獎金10萬元。
文化部次長蕭宗煌表示，8大藝術裡文學是源頭，文字可以被串起，說成故事，
寫成劇本，也能用文字，傳承人生中第一個聽到的聲音，
「那是母親的話，我們的母語」，文化部會持續推動台灣文學獎創作獎，
鼓勵更多人投入創作。
https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3275833
0057美麗島の名無桑
2020/09/09(水) 02:53:56.160058美麗島の名無桑
2020/09/15(火) 01:18:55.730059美麗島の名無桑
2020/09/21(月) 02:27:29.990060美麗島の名無桑
2020/09/25(金) 02:41:14.110061美麗島の名無桑
2020/09/26(土) 13:30:15.072020年9月24日 11時0分
2020年9月24日（木）に発売される『週刊文春WOMAN』2020秋号に、台湾のデジタル担当大臣として注目を集めるオードリー・タン氏が登場。
シンガーソングライター・岡村靖幸と対談を行い、ITや恋愛など多岐にわたるテーマについてトークを繰り広げた。
オードリー氏はトランスジェンダーを公表している若き政治家であり、“IQ180”という噂が囁かれるほどの天才プログラマー。
コロナ禍においては国民全員にマスクが行きわたるシステムを構築し、台湾におけるコロナ感染拡大を防いだことで話題を呼んだ。
オードリー氏の頭の中には、一体どんな世界が広がっているのだろうか？
岡村の対談連載「幸福への道」ではオンラインでオードリー氏に取材を行い、ユニークな人間像に迫っていく。
対談の中で、岡村は「日々の生活の中で、オードリーさんがロマンティックに感じるのはどんな瞬間でしょう？」と質問。
するとオードリー氏は、コロナの影響によって世界各国の高官たちとリモート会議をする機会が増えたことを明かす。
自宅でリモート会議をすると壁に子どもが描いた絵があったり、家族の声が聞こえたりするため「普段は絶対に見ることのできない彼らの一面」を発見できるそう。
オードリー氏は「いろんなことを想像させるので、それはロマンティックな瞬間に感じます」と、リモート会議に“ロマンティックな瞬間”を見出していることを語った。
また岡村が「ちなみに、コロナは人間の恋愛のカタチを変えたと思いますか？」と質問すると、オードリー氏はとあるエピソードを紹介。
エピソードを踏まえた上で、オードリー氏は「これからの世の中はニューライフスタイルに従い、生き方を変えていかなければなりませんが、やりたいことはやっていい、ただし、やり方が違うんだよ、ということになると思います」と考えを語っている。
他にも対談では、「台湾の文化的な特徴」や「AIの可能性」といったオードリー氏ならではの話題が展開。
ユーモアとウィットに富んだトークの全貌を、ぜひ誌面でチェックしてみてほしい。
0062美麗島の名無桑
2020/10/04(日) 01:58:18.690063美麗島の名無桑
2020/11/02(月) 01:30:25.060064美麗島の名無桑
2020/12/17(木) 17:55:26.8312/15(火) 20:05
ハヤシによる新連載「いきたいわん！ 台湾旅行同好会」が、本日12月15日に発売されたヤングチャンピオン烈2021年No.1（秋田書店）にてスタートした。
新人賞・だれでもヤングチャンピオン受賞作家第1号となるハヤシが描くのは、台湾旅行に挑む女子高生4人組。実家が食堂を営んでおり、台湾料理に興味のある阿波尾風美は、人気のブロガーで台湾ブームに便乗したい犬山市から旅行に誘われる。そこにちょうど台湾からの留学生・林緒荷が現れ、彼女にガイドを頼むことに。さらに幼少期に台湾在住だったという学園のアイドル三穂小町も加わり、4人で旅をすることになるが、小町が持ち前の行動力で予約したのは、翌朝に出発しなければいけない一泊二日のツアー。準備もろくにしていない、弾丸ツアーに挑むことになる。
0065美麗島の名無桑
2021/01/01(金) 18:22:45.93メニュー
誠品生活股份有限公司（本社：台湾台北市信義区 会長：吳旻潔（マーシー・ウー））および株式会社有隣堂（本社：神奈川県横浜市 代表取締役社長：松信健太郎）は、三井不動産株式会社（本社：東京都中央区 代表取締役社長：菰田正信）が運営するCOREDO室町テラス2Fにおいて、“世界で最もクールな百貨店14”、“アジアで最も優れた書店”（※1）にも選ばれた「誠品生活」の日本第1号店となる「誠品生活日本橋」を運営しております。
2019年9月の開業以来、「誠品生活日本橋」は台湾での多数のイベント企画・実施のノウハウを生かし、様々なイベントを実施してまいりましたが、新型コロナウイルス感染症の影響により、2020年春以降は人を集めるイベントの実施が困難となっていました。しかしこの冬からは、新しい生活様式に則った感染対策とオンラインを組み合わせ、多様なイベントの実施に挑戦。台湾に行きたいけれど行けない皆様に、より「台湾」を感じられる時間をお届けいたします。
皮切りとなるイベントとして、三井不動産が三井ショッピングパーク公式通販サイト「&mall（アンドモール）」でのライブコマースの仕組みと連携し、初のライブコマースも実施。そのほか誠品生活日本橋内の各ブランドでも様々なイベントを実施し、暮らしを豊かにする新たな試みを展開いたします。
また、書籍ゾーン「誠品書店」では、台湾で多くの人々に愛されている「誠品書店」の書籍へのこだわりをさらに追求し、進化した売り場を展開いたします。
※1 「誠品生活松菸（松山）店」が2016 年米国CNN の“世界で最もクールな百貨店14”に、「誠品敦南店」が2004 年「TIME」誌アジア版の“アジアで最も優れた書店”などに選ばれています。
【本リリースのポイント】
TOPIC１：多種多彩なイベントの実施
台湾に行きたいけれど行けない今、より「台湾」を感じられるイベントをはじめ、多種多彩なイベントを実施。
◆モデル・女優として活躍する菊池亜希子さんをゲストに迎えたライブコマースイベントや、 “弾丸トラベライター”門司紀子さん・台湾ブロガー コバシイケ子さんによるトークショー、大原扁理さん・澤田智洋さんによる台湾にまつわるトークショーを実施。
◆台湾に関するイベント以外にも、著書「メモの魔力」が好評な前田裕二（SHOWROOM株式会社・代表取締役社長）×箕輪康介(幻冬舎)オンライントークショーなど多種多様なイベントを開催予定。
TOPIC2：書籍ゾーン 「誠品書店」 がさらに進化！
書籍ゾーンが懐かしくも心地良い書店空間へ進化したほか、食物販・雑貨ゾーンも更に見やすく・選びやすくなりました。
◆人気の台湾調理家電「大同電鍋」に、誠品生活日本橋限定色「黄蘗（きはだ）色」の登場！
［TOPIC１ 多種多彩なイベントの実施］
毎年、誠品生活では冬の「禮物節（ギフトシーズン）」の催しを行い、各店が独自のテーマ展開をしています。
誠品生活日本橋では、2020年11月27日(金)～2021年1月24日(日)をホリデーシーズンとし、「きもちを包む」をテーマに、大切な人や、自分へ贈るこだわりのギフトをご提案しています。今年は新型コロナウィルス感染予防のため、人と直接触れ合うことも難しい状況となりましたが、大切な人への気持ちは変わらないはずです。贈り物に託された人を大切に想う気持ちが伝わるよう願いを込めたテーマです。
キービジュアルと店内装飾は、マレーシア、クアラルンプールを拠点に活動するイラストレーターの林行瑞Lim Heng Swee氏のイラストを起用し、大切な人を想う包み込むようなやさしい気持ちをイメージしました。
また新型コロナウイルスの影響で台湾に行きたいけれど行けない皆様に、より「台湾」を感じていただけるイベントをはじめ、各種イベントを店舗・オンラインで多数開催いたします。
0066美麗島の名無桑
2021/02/02(火) 18:21:27.421/31(日) 18:46
台湾各地の朝食を細かに描いた絵本「台湾早餐地図」。作者の百香果さんが3年かけて、あちこち訪ねて回り描き上げた19枚の絵が収められている。取材先では食べられるだけ食べた。その中で、台湾の食文化の多彩さを改めて感じたという。
蔡英文（さいえいぶん）総統は今月末、フェイスブックで「最近購入した一冊」を紹介。投稿した15冊のうちの1冊が「台湾早餐地図」だった。中央社の電話取材に応じた百香果さんは、2009年、夫の仕事で東京に渡った際、初めて郷愁を覚えたと語る。
元々、食べることが好きだったという百香果さん。東京では食べたものを絵に残すようになった。「食べ物というのは、その人、社会、国を最も早く、手軽に理解する方法だと思うんです」。学生時代、グラフィックデザインを専攻していた百香果さんにとって、食べ物を描くことは非常に自然なことだったという。
だが日本で暮らしていたため、同書の制作過程は大変なものになった。出身地である台北以外の朝食には詳しくなかったため、各地を実際に訪ねることにした百香果さん。絵本のために3度帰台し、13県市を回った。
最も驚いたのは南部・台南の食文化。生の牛肉に熱いスープをかけた牛肉スープ（牛肉湯）やゲットウの葉で包んだちまき（菜粽）を朝食に食べるのは台南ならではだ。台北出身の百香果さんには新鮮に感じられた。
「この本を作るのは本当に難しかった。ここには台湾の全てが詰め込まれています」と力を込めた。
0067美麗島の名無桑
2021/04/04(日) 19:43:46.722021/04/02 16:28
国家図書館は1日、2020年の台湾図書出版の現状と傾向に関する報告書を発表した。報告によれば、2020年に台湾で出版された新刊は前年に比べ4.81％減少し、20年ぶりの低水準となった。電子端末の普及による読書習慣の変化に加え、新型コロナウイルスの影響でレジャー・旅行関係の書籍が大きく減少したことが影響したとしている。
新刊出版点数は、同館に申請されたISBN（国際標準図書番号）の数量を基にしている。
報告書によれば、昨年1年間にISBNを申請した出版社は前年比5.2％減の4694社、新刊点数は同4.8％減の3万5041点。新刊点数が3万6000点を下回るのは2000 年以来、20年ぶりとなった。台湾の新刊点数は2017年には4万点余りにまで回復したが、2018年以降減少を続けている。
ジャンル別では「レジャー・旅行」の減少幅が最も大きく、前年比70.9％減の197点となった。一方、「自己啓発」は同17.6％増の1601点に増加した。
0068美麗島の名無桑
2021/04/07(水) 02:17:38.312021/04/06 18:57
結合公民意識和母語的台語兒童公民繪本《唱家己的歌》、《揣自由的台灣烏熊》和
《石虎的厝》，除了讓爸媽孩子一起說台語外，也透過故事中各種傳遞語言、自由，
居住正義等蘊含的議題，以繪本姿態走入台灣孩子的日常。
作者莊佳穎期望為每一位台灣孩子留住這片土地的獨特聲音，打造看待世界的專屬觀點。
莊佳穎，英國蘭開斯特大學社會學博士、台師大台文系副教授及國際台灣研究中心副主任，
曾任台灣英文新聞報社論主筆、華視英國專題特派員等。
莊佳穎說，身為一個台語雙寶媽，最大的感慨是市面上的母語繪本、有聲書和音樂專輯，
相較於華語及英語實在稀少，然而台灣兒童繪本主題雖然多元，卻多聚焦在孩子的潛能開發、
效率學習和情緒管理，對於民主、人權、性別平權、主體性與認同等公民意識的著墨並不多。
莊佳穎認為，家長不該只著眼讓自己或孩子更好而已，因為自己好但社會不好，
自己就不可能會更好，公民意識作為一種為了公共利益而發動的思考與實踐能力，
是應給孩子的禮物和分享給這個社會每一位成員的裝備，因此盡自己的一份心力，
透過台語傳遞各項社會議題給予孩童。
莊佳穎指出，3本繪本故事均發想自她與孩子的床邊故事，
《唱家己的歌》講述麻雀因杜鵑鳥的欺壓，而被迫哼唱不屬於自己的歌曲，
此篇故事隱喻著台灣的母語景況，希望每個人都應找到自己的文化及語言；
《揣自由的台灣烏熊》敘述一隻因為流浪被迫離開父母親的台灣黑熊，受到夥伴的鼓勵下，
逃出動物園追尋自由，外面世界雖然辛苦，卻能自在的生活，除傳達何謂自由的思考，
也象徵著香港現況。
《石虎的厝》則講述居住正義與環境自然的議題，人類的濫墾濫伐導致石虎居住地被破壞，
決定聯合流浪貓狗展開捍衛家園的行動，除呼籲對自然動物的尊重，
也鼓勵遇到不公不義就要挺身而出。全書由薛如芸、張家嘉擔綱插畫，文字以漢字為主，
羅馬字為輔，文末附台華對譯、故事原稿與導讀，同時附上QRcode，可觀賞微動畫、
有聲朗讀以及手語演示影片，其中在繪本中提供少見的手語影片，
為莊佳穎鑒於年幼聾胞族群的資源貧乏所增加的功能。
莊佳穎表示，希望此書的出版能夠拋磚引玉，不管是原住民族語、客語，
落實用各種語言講述故事的可能性，健全一個國家的多元語言發展，
同時也藉由各項議題為孩童種下公民意識的種子。
莊佳穎將於4月11日在左轉有書下午2點舉行分享會，活動詳情可至前衛出版臉書粉專查詢。
0069美麗島の名無桑
2021/04/12(月) 01:39:06.342021/04/11 16:24
國家人權博物館今（11）日舉辦第二屆「畫話一座島的故事：人權教育繪本徵選計畫」
成果發表會暨交流座談，並公布得獎作品，前三名分別為《走出霧之森》、《途中》、
《這個星期三》，人權館將與得獎創作者簽署合作意向書，採與出版社合作出版的形式，
結合館內資源進行教育推廣。
館長陳俊宏表示，近年台灣愈來愈重視兒童權利及人權議題，本土文本明顯不足，
人權館因此於108年首度啟動「畫話一座島的故事：人權教育繪本徵選計畫」，
扮演人權的「中央廚房」，提供素材與課程培力人權繪本創作人才。
陳俊宏提到，已故前南非總統曼德拉曾說，解嚴只是讓黑人獲得不被壓迫的權利，
但心中的枷鎖仍未解開，因此台灣應該開發人權繪本，讓兒童從基礎認識自己的權利
與過去歷史，同時在館內的資源協力下，盡可能讓作品問世。
第二屆吸引61組創作者報名，最後由12組提案構想脫穎而出，並邀請政治受難者、受難者二代、
歷史研究者、影像／繪本創作者、繪本推廣者、繪本讀者的學齡兒童擔任講師，從歷史、空間、
人物切入，到故事文本、構圖的建立，系統性陪伴來自不同背景的創作者們，
以多元視角呈現台灣人權故事，歷經4個月的工作坊與共學討論後完成作品。
獲得第一名的作品《走出霧之森》，創作者蔡旻螢與許楚妘以白色恐怖受難者陳欽生與
《無法送達的遺書：記那些在恐怖年代失落的人》書中人物為靈感，藉由故事主角「熊」
與其他動物在霧中出逃的旅程，並以熊胸口的槍傷，隱喻傷痕將是守護迷途旅人、指引未來的力量。
許楚妘表示，森林代表了台灣，熊則象徵敦厚的台灣人，
故事呈現受害者如何度過這段痛苦過程，展現了毅力與勇敢。
《途中》以威權時代的禁書為形象，呈現沒有言論自由的過去；
《這個星期三》則藉由第三者「貓」的視角，觀看一個家庭如何面對「遲來的遺書」
及其引發的一連串故事。繪本工作坊指導老師林真美指出，要創作議題性的繪本，
尤其嚴肅的人權主題，對任何創作者絕非容易的事情，此屆的12組作品創作能量豐沛、
心思細膩且故事切面多元，看到了台灣繪本創作者的熱情，期望他們能持續邁進。
0070美麗島の名無桑
2021/04/15(木) 01:44:34.2320:54 2021/04/11
教育部近期公布「109年臺灣閱讀風貌及全民閱讀力年度報告」，台南市閱讀力成績亮眼，
在「整體閱讀力表現績優城市」、「整體閱讀力躍升城市」、「民眾每人擁書冊數」、
「民眾每人借閱冊數」、「民眾每人到館次數」以及「民眾持證比例表現」等六大指標獲獎，
是六都唯一六項獎項全包的城市。
去年因疫情關係，全國公立圖書館皆受到不少影響，民眾借閱圖書數量雖減，
但電子書借閱逆勢上升，去年全國公立圖書館電子書借閱冊數，
較2019年大幅成長42.35％，台南亦達11萬9479的借閱冊數及4萬282次借閱人次。
台南市109年閱讀習慣調查中，年度總借閱冊數達804萬冊，人均借閱冊數為4.29冊。
35至54歲讀者借閱量占年度總借閱量45.29％，為主要閱讀族群；
其次為0至11歲學齡讀者占19.95％、55歲以上讀者占14.23％。
女性讀者仍比男性讀者借閱量高，男女借閱冊數比例維持4：6。
語言文學類仍是市民最愛，年借閱量達389萬冊。文學類單冊借閱前20名排行榜中，
知名推理小說家東野圭吾有9本入榜，《解憂雜貨店》再度蟬聯冠軍、
亞軍為《房思琪的初戀樂園》。
金庸武俠小說多年來立於不敗之地，包辦排行榜前6名，《天龍八部》穩居龍頭。
非文學類排行榜中，心理勵志類作品《被討厭的勇氣 ：自我啟發之父「阿德勒」的教導》冠軍，
借閱次數742次；其次為理財書《富爸爸，窮爸爸》及掀起討論話題的
《情緒勒索：那些在伴侶、親子、職場間，最讓人窒息的相處》。
樂齡讀者最愛仍以財經週刊雜誌為主，兒童套書排行以《怪傑佐羅力》最受歡迎，
借閱次數高達4萬6346次；青少年讀者喜愛的漫畫類圖書以《ONE PIECE航海王》、
《名偵探柯南》、《烏龍派出所》奪得前3名。
電子書排行榜不同以往以理財書為大宗，此次以時間管理為主題的《這一天過得很充實：
成功者黃金3時段的運用哲學》成為榜首，美食書也擠進第3名，顯示疫情期間，
讀者可能因減少外出，更著重時間安排管理，且增加親子閱讀機會及居家廚藝的興趣。
0071美麗島の名無桑
2021/04/25(日) 03:42:21.4218:01 2021/04/23
迎接世界閱讀日，文化部所屬16場館推出「走讀台灣」系列活動，讓大眾能隨不同主題路線，
在旅行中「走」進書中。策展顧問、社會學家李明璁表示，今年是台灣文化協會成立百年，
走讀主題之一便是向文協致敬。
今年走讀台灣活動以更在地化的方向規劃，除了廣為向全國的閱讀社群徵件，
也體現在經典的走讀路線上。
李明璁表示，台灣文化協會於1921誕生於台北大稻埕，光成立大會就超過上千人參與，
不只知識分子，士農工商也齊聚一堂。短短幾年內，舉辦各類演講、劇團、辦報、
開書店等活動，參與人數多達20萬，這些百年前對台灣社會現代化有關鍵意義的
文化啟蒙運動，到今日仍有深刻影響。
作家楊双子分享，系列活動中，他也在台中與獨立書店合作，以自己的小說寫到的
台中文學地景進行2條路線規劃，期盼帶領大家實踐「文學的日常化、日常的藝術化」。
國立台灣文學館長蘇碩斌則說，走讀台灣活動從2019年推出以後，結合了走讀路線，
讓台文館找到更多推廣文學的方法。
走讀台灣活動將以「文史」、「藝術」、「產業文化」、「生態科學」、
「社會關懷或文化平權」及「台灣文化協會百年啟蒙」作為6大主題，
文化部16間附屬館以不同主題規劃逾50條路線、超過150場次相關活動。
作家楊双子、林立青及導演王小棣等30位包含作家、漫畫家、主播、企業家、
歌手、體育界等各領域知名人士也將共同響應。
文化部長李永得表示，主題「台灣文化協會百年啟蒙」，是文化部規劃文協百年系列活動之一。
從現在起至文協成立百週年當日，文化部規劃包含音樂、美術、電影、文學等一系列策展，
期盼讓國人知道當年文協前輩如何用藝術、文化啟蒙台灣，國立台灣文學館
及國立臺灣歷史博物館將升格三級機構，「這是我們獻給臺灣文協百年最重要的禮物」。
行政院長蘇貞昌則實際參與由散文作家廖玉蕙帶領的故事共讀活動，與小朋友們互動熱烈。
他表示，感謝不斷願意在燈下、在家裡、在圖書館中，在各方面繼續寫作的作者。
政府會持續推動各項鼓勵閱讀及扶植出版業的政策，如讓作者及出版業都能獲得
合理補貼的公共出借權政策等，期許文化部繼續努力，為出版產業投入更多資源、
鬆綁各項困難。
0072美麗島の名無桑
2021/05/06(木) 01:07:38.372021/05/04 17:55
2021台積心築藝術季文學系列活動「潮味奇女子的文學人生」，5月起將於全台4間獨立書店，
以讀劇、講座、寫作工作坊、電影放映及演唱會形式，使大眾更加熟悉蕭紅、羅蘭、張愛玲、
聶華苓、琦君、林海音、三毛、曹又方等8位女性作家。
負責承辦的文訊雜誌社今（4）日在台北女書店舉辦媒體茶敘，為活動揭開序幕，
會中邀請作家鍾文音為主題作家選文，分別為羅蘭〈父親的照片〉、蕭紅〈老馬走進屠場〉、
琦君〈阿榮伯伯〉、張愛玲《傾城之戀》選段、三毛〈吉屋出租──遺愛之二〉、
曹又方〈孤獨之旅〉、林海音〈母親的祕密〉、聶華苓〈楔子〉，
由劇場導演高俊耀與演員們等共同演出「她的聲音」讀劇。
社長封德屏表示，今日正值五四文藝節，正好回應了那個時代對女性的辯證，
許多文學作品仍存在世世代代，此次精選的8位女作家，她們用生命創作、表演，
各個活出自身特色，她們在文學創作的表現，絕對是當之無愧，因此，
透過各種形式的活動，讓大眾記得她們在文學的付出。
4間獨立書店分別為台北女書店、新竹或者書店、台南曬書店與高雄三餘書店，
將分別以兩位主題作家為核心，根據文學作品風格與詮釋角度規劃活動。
相關時間場次、地點與報名資訊可至活動官網查詢。
0073美麗島の名無桑
2021/05/09(日) 03:22:11.612021/05/08 17:04
台灣威權統治時期發生了諸多政治案件，但因找不到檔案、或檔案不開放，
外界難以理解威權統治運作機制，國家人權博物館與台灣民間真相與和解促進會合作出版的
《政治檔案會說話：自由時代公民指南》，由台大歷史系教授陳翠蓮擔任計畫主持人，
邀集4位擁有豐富檔案解讀經驗的學者共同撰寫而成，使大眾了解當年加害體系的運作。
書籍分兩個部份，一為傳授解讀政治檔案的基本功：「政治檔案的定義及開放過程」、
「生產政治檔案的機關有哪些」、「政治檔案哪裡找怎麼找」、「檔案解碼新手教學」等篇章，
並整理了檔案管理局、國史館、促進轉型正義委員會、人權館檔案史料資訊系統，
以及中國國民黨黨史館等資料庫的性質及優缺點，提供民眾實際操作的指引；
第二部份由作者透過蔡懋棠案、崔小萍案、蔡孝乾案、許席圖案，
示範運用政治檔案推敲真相始末與魔鬼細節。
撰文者之一的政治學者蘇慶軒指出，已故白色恐怖受難者崔小萍（1922－2017），
是一位出身山東濟南的優秀戲劇工作者，對於情治機關來說，只要是來自中國，
就有可能與共產黨有接觸，因此崔小萍在1968年遭舉報匪諜後被捕入獄，荒謬的是，
自白書不僅與真實經歷有出入，她也被控參與讀書會，這一案件也代表，
當年只要是與中國有關係或者出身中國，在法律不公正的情形下，許多外省族群都會因此受害。
另外一位主張「消滅萬惡共匪」的許席圖（1940－），只因拒絕加入救國團而被以
「意圖顛覆政府」的罪名逮捕，在獄中被刑求到發瘋，東華大學歷史學系教授陳進金表示，
許多政治檔案提到，許席圖已經擁有了新竹軍隊、船，這是非常誇大的紀錄，
他本來一位充滿理想的愛國青年，關押期間導致罹患思覺失調症，
顯見國家暴力對青年的殘害，令人不勝唏噓。
「檔案不等於真相，其複雜性更需要被謹慎解讀，才能夠真正幫助我們更認識威權統治時期的歷史。」
陳翠蓮表示，許多政府檔案是由特務的角度撰寫，如果當作真相，會是對受害者第二度傷害，
此書除了教讀者如何找檔案，也提醒要如何以謹慎、小心的態度使用檔案，然而，
屬於中國國民黨的檔案，大眾獲知甚少，尤其1990年以前以黨領政的時期，
許多決策都是從黨出去，希望國民黨能將當案完整公布。
「我們對極權體制的理解越多，就越知道如何打造民主。」人權館館長陳俊宏強調，
檔案除了有利於歷史真相的還原，政治檔案也可以做為社會大眾參與集體記憶打造工程的重要工具，
不論是藝術創作或是教育推廣，讓社會大眾理解政治檔案，是一件非常重要的技藝，因此，
出版一本適合大眾閱讀的政治檔案解讀專書，提供對政治檔案解讀的基礎認識，也擴大教育推廣的效益。
0074美麗島の名無桑
2021/05/10(月) 01:15:17.372021年5月8日 上午10:38
從傳統生活學數學 慈大出版太魯閣族原住民繪本
根據文獻指出，閱讀與數學能力息息相關!!由慈濟大學胡美智老師研究團隊歷時四年完成的
四本太魯閣族文化數學繪本，今天舉行發表會，秀林鄉幼兒園温若梅老師分享，
「不是告訴孩子1、2、3、4，而是跟孩子說，你可以拿多少地瓜給我嗎?讓孩子來回應你數學。」
温若梅老師從繪本的試教中，找到跟孩子的數學對話。
自2017年開始的科技部原住民科學教育計畫，由慈濟大學兒童發展與家庭教育學系胡美智老師、
東華大學幼教系主任林俊瑩教授，與花蓮秀林鄉立幼兒園教保員共同研發四本太魯閣族文化數學繪本，
與八個延伸教案，幼兒園老師在今天的記者會分享，上課時常常找不到繪本，因為小朋友太喜歡了，
會將書藏在書櫃裡等著讀。
透過生活化、遊戲化與多元化的遊戲活動，讓幼兒在熟悉的文化下學習，進而提升幼兒數學概念。
四本繪本包括《Truku勇敢小獵人》、《小小Truku之勇敢的狩獵》、《織布機上的眼睛》
與《我的朋友要搬家》。
慈濟大學劉怡均校長表示，原住民文化保存非常重要，雖然是數學繪本，
但透過故事把文化和生態融入其中，像是到山裡尋找織布用的材料，到最後完成一件衣服的過程，
從繪本裡看到了植物和文化傳承，感恩胡美智老師團隊的努力，因為這本書慈大跟社區部落有了連結，
也希望能夠繼續深入，追蹤這套繪本對學生在數學上有沒有幫助。
劉怡均校長也表示，這套繪本非常精彩，希望有更多漢人，可以透過這本書和網路上的有聲書資源，
來學習原住民的語言。
研究團隊透過訪談耆老，將其中具有數學概念的文化活動或歌謠故事設計成繪本，並由幼教專家，
數學專家審查回饋，胡美智老師表示，透過田野調查後，發現小朋友對傳統文化例如狩獵等很有興趣，
所以繪本故事融入傳統文化，像地瓜怎麼分大家都可以吃到?爺爺出去打獵的獵物要如何均分呢？
媽媽織的布怎麼裁剪成剛剛好可以穿的衣服呢？要搬家了，家裡的東西這麼多，要如何分類打包呢?
另外，秀林鄉立幼兒園的教保員温若梅老師與田慧玲老師，也依據四本繪本內涵，
設計出八個延伸教案，以「紡織娘」教案為例，實驗幼兒園從好玩的編織活動中，透過團體活動，
讓幼兒以自己的身體加入彩帶進行人體編織。温若梅老師表示，幼兒對此活動參與度高，
也確實建立上與下的空間概念，還有透過祖靈的眼睛〈菱形〉也教導小朋友對於形狀的概念。
在繪本製作過程中，邀請蔡光輝先生擔任顧問，織布從剝麻開始就有十幾樣的工具，
都要一一請教耆老、不斷的考證，蔡光輝先生表示，這四本書不只是幼兒數學繪本，
也是太魯閣文化傳承的紀錄。繪本畫家實踐大學林辰安同學也希望透過繪本讓大家更認識太魯閣文化。
科技部原住民科學教育計畫推動辦公室計畫主持人熊同鑫教授表示，非常感動看到慈大、
秀林鄉幼兒園以及部落社區的朋友大家一起來推廣原住民數學，尤其慈大有很多醫學科學專家，
期待未來更多關於原住民教育的研究。
為推廣原住民數學繪本，慈濟大學將於5月15日辦理研習活動，分享研究成果，目前已報名額滿。
除了實體書本外，慈濟科技大學行銷管理學系兩位印尼學生負責設計網頁，並搭配華語、
太魯閣族語有聲書，以及教師手冊等，提供給大家使用，希望能將原住民幼兒數學繪本推廣到更多地方。
繪本新書發表會邀請到科技部原住民科學教育計畫推動辦公室計畫主持人熊同鑫教授、
秀林鄉公所機要秘書胡孝民、慈濟大學劉怡均校長，教育傳播學院何縕琪院長、
東華大學幼兒教育學系系主任林俊瑩教授、繪本畫家林辰安，徐敏珍畫家，
繪本族語作者與族語諮詢顧問蔡光輝先生以及秀林鄉幼教團隊等。
0075美麗島の名無桑
2021/05/11(火) 01:00:11.532021/05/10 05:30
台灣威權統治時期發生了諸多政治案件，但因找不到檔案、或檔案不開放，
外界難以理解威權統治運作機制，國家人權博物館與台灣民間真相與和解促進會合作出版的
《政治檔案會說話：自由時代公民指南》，由台大歷史系教授陳翠蓮擔任計畫主持人，
邀集4位擁有豐富檔案解讀經驗的學者共同撰寫而成，使大眾了解當年加害體系的運作。
書籍分兩個部份，一為傳授解讀政治檔案的基本功：「政治檔案的定義及開放過程」、
「生產政治檔案的機關有哪些」、「政治檔案哪裡找怎麼找」、「檔案解碼新手教學」等篇章，
並整理了檔案管理局、國史館、促進轉型正義委員會、人權館檔案史料資訊系統，
以及中國國民黨黨史館等資料庫的性質及優缺點，提供民眾實際操作的指引；
第二部份由作者透過蔡懋棠案、崔小萍案、蔡孝乾案、許席圖案，
示範運用政治檔案推敲真相始末與魔鬼細節。
撰文者之一的政治學者蘇慶軒指出，已故白色恐怖受難者崔小萍（1922－2017），
是一位出身山東濟南的優秀戲劇工作者，對於情治機關來說，只要是來自中國，
就有可能與共產黨有接觸，因此崔小萍在1968年遭舉報匪諜後被捕入獄，荒謬的是，
自白書不僅與真實經歷有出入，她也被控參與讀書會，此案件也代表，
當年只要是與中國有關係或者出身中國，在法律不公正的情形下，許多外省族群都會因此受害。
另外一位主張「消滅萬惡共匪」的許席圖（1940－），1969年被以「意圖顛覆政府」的罪名逮捕，
在獄中刑求到發瘋，東華大學歷史學系教授陳進金表示，許多政治檔案提到，
許席圖已經擁有了軍隊與船隻，這是非常誇大的紀錄，他本來是一位充滿理想的愛國青年，
關押期間導致罹患思覺失調症，顯見國家暴力對青年的殘害，令人不勝唏噓。
「檔案不等於真相，其複雜性更需要被謹慎解讀，才能夠真正幫助我們更認識威權統治時期的歷史。」
陳翠蓮表示，許多政府檔案是從特務的角度撰寫，如果當作真相，會是對受害者的第二度傷害，
此書除了教讀者如何找檔案，也提醒要如何以謹慎、小心的態度使用檔案，然而，
屬於中國國民黨的檔案大眾獲知甚少，尤其是過去以黨領政的時期，
許多決策都是從黨發出，希望國民黨能將當案完整公布。
0076美麗島の名無桑
2021/05/28(金) 02:05:35.352021/5/27 12:22
5月28日是台灣新文學之父賴和127歲冥誕，國立台灣文學館推出「新編賴和全集」，全套5卷，
另收錄新發現登在日治時期刊物「現代生活」文章，以及漢詩「別後寄錫烈芸兄」等作。
賴和生於1894年，是出身彰化的醫師，自幼鑽研古典漢學，成年後開始吸收世界新知、
致力新文學創作，曾任台灣文化協會第一任理事。
賴和的作品寫出殖民社會底層的苦痛，凸顯殖民生活與現代生活的複雜矛盾，
被譽為「台灣新文學之父」。
根據台灣文學館新聞稿表示，賴和作品曾多次集結成全集，最早可追溯至1976年梁景峯、
1979年李南衡編纂的全集，2000年則有林瑞明「賴和全集」與「賴和手稿集」的完整擴編。
這次台文館啟動「新編賴和全集」計畫，與賴和文教基金會協力，邀請陳萬益、施懿琳、
呂興昌等人為顧問，許俊雅、蔡明諺、陳家煌擔任各卷編輯，2019年完成編纂，
2020年啟動編印。
5卷內容包括「漢詩卷」、「小說卷」、「新詩卷」、「散文卷」與「資料索引卷」，
涵蓋最新出土文獻，並重新編校、譯注及解說。
0077美麗島の名無桑
2021/06/01(火) 01:04:29.062021/05/31 05:30
去年才以《小輓》在波隆那書展獲青年漫畫類首獎的插畫家阿尼默，
今年以台語詩圖文繪本《情批》獲本屆波隆那書展拉加茲獎「詩類別」評審優選獎
（BolognaRagazzi Award- POETRY - 2021 SPECIAL CATEGORY-SPECIAL MENTION）。
因為心繫疫情而沒有獲獎激情的阿尼默，在臉書留下一句話：「台灣人，加油！」
《情批》是阿尼默首度以台語詩創作的繪本，阿尼默說，台語在他生命經驗中是很重要的元素，
也是他日常唯一能和爸媽溝通的語言。
這次利用台語創作，能夠獲得全世界的目光，土地的影像和在地的情感得以跨越語言的隔閡，
傳達遠方，是他最開心的事。
評審評語給予高度讚賞，「在文字開始之前，本作先以數張驚人的連續跨頁地景開場，
有山、樹、海和屋舍。接下來，每一頁的詩都搭著一幅引人入勝的絕美插畫──
畫面不僅僅是文字的映照，更能夠激發讀者進一步思考和探索。
……特別值得一提的是，這首詩的原文是以台語寫就，也是台灣大多數人的母語。」
阿尼默則說，「能以我的母語被看見，是我最驕傲的事。」
阿尼默也提到，現在學習台語的文字書寫不容易，即使像他台語流利，也不見得熟悉台語文字表述。
因此他在創作過程中，會先唸出來，試著寫，再去教育部網站搜尋，最後請台語專家確認。
《情批》也從漫畫延伸到動畫，邀請金曲獎創作歌手廖士賢配樂、朗讀，
阿尼默真誠期待這個轉化，能讓原本聽得懂台語卻看不懂台語文字，或本身不懂台語的人，
都能透過語音的版本，輕鬆享受台語文之美和背後的故事。
0078美麗島の名無桑
2021/06/02(水) 01:10:49.932021/06/01 20:38
台灣插畫家作品參展義大利波隆那書展再傳捷報，書展大會今（1日）宣布，
義大利波隆那書展拉加茲獎「故事類」首獎為台灣插畫家林廉恩作品《HOME》，
這也是台灣童書作品參賽所得的最高榮譽。
台北書展基金會表示，創立於1966年的拉加茲獎，主要獎勵來自世界各地傑出的童書與繪本，
為全球童書界最重要的獎項，與國際安徒生大獎齊名。
今年台灣插畫家囊括兩大獎，分別是上週公佈的阿尼默台語詩繪本《情批》獲得詩歌類優選。
《HOME》則勇奪「故事類」首獎，2021堪稱是台灣於拉加茲獎表現最亮眼的一年。
今年奪大獎的《HOME》，同時也是2021年台北國際書展大獎「兒童及青少年獎」首獎。
林廉恩提到，當初有感於齊柏林導演的離世，便決定以台灣風景為主題，以廢紙拼貼出對
「家」的想像，並搭配簡單圖文，沒想到獲拉加茲獎「故事類」首獎，讓她不可置信地連呼「意外！」
從《HOME》封面一排排大小鱗次櫛比的房屋，就展現出林廉恩對「家」的想像，
書中除有她居住的老公寓影子，還有台北和新北之間連結很多橋，林廉恩說，
「橋是我小時候的移動記憶。」只要看到公車上橋，就知道快到（台北）了。
為引領讀者的視角，書中藉由飛鳥一路隨著車子穿梭在公路、河畔、橋邊、農田、
工廠等台灣熟悉的在地元素，讓讀者透過鳥瞰的角度，看到這個家一整天發生的事，
但每個人不管出門上班上學，最後還是會回到自己原來的地方，也就是書中想要呈現
「台灣是我的家」的概念。
0079美麗島の名無桑
2021/06/05(土) 01:19:29.262021/06/04 18:30:00
同島一命齊心抗疫！為鼓勵民眾在家防疫期間多閱讀，文化總會發行的《Fountain新活水》雜誌，
特別與Taaze讀冊合作，將於6月8日推出「我們的台灣」系列套組，集結2021年一月號
「色不是空」（台灣的色彩）、三月號「自製台灣」（台灣的打造），
與五月號「有些講究」（台灣的講究），讓你不出門也能知台灣事！
而《Fountain新活水》最新期五月號的封面故事為「有些講究」，與讀者一起重新翻閱
台灣日常生活中「也是有些講究」的可愛地方，從「說講究」開始側寫歷史風物、
傳統信仰與日常老舖，到「我們喜歡的台灣小講究」調查了台灣日常生活的有趣眉角，
而在「物質之事只是講究的末端」一章，則有文化人、譯者與作家機鋒處處的「講究學」，
嘗試卸除講究這個詞彙在某些姿態與品味中的壟斷或獨斷。
在《Fountain新活水》一月號「色不是空」中，透過六位攝影師之眼、專精建築的作家、
傳播史學者、色彩管理師，引領讀者在我們的景象中看見台灣的色彩，以及色彩背後的歷史與情感；
三月號「自製台灣」，則蒐羅一群正在一起製造台灣的「自己人」，當中包括原住民與新住民的
想法與故事、市集、注音文、早餐店的趣味風景，自己的紙、自己的酒以及自己的字，
試圖在當代的種種自我製造中，發現正被編織著的新時代認同。
多色多彩的、自立自強的、有些講究的，都是台灣《Fountain新活水》表現台灣文化、
豐富當代的文化想像。
而為響應居家防疫政策，《Fountain新活水》與博客來、讀冊等各網路通路合作推出
「宅閱讀」方案，除新活水「我們的台灣」系列套組外，另有過刊優惠方案。
0080美麗島の名無桑
2021/06/17(木) 01:24:02.0119:28 2021/06/16
全世界因新冠肺炎共同歷經隔離、居家防疫、勤洗手消毒等漫長防疫路，但對因停課而關在家的
小小孩而言，其實未必了解讓大人煩惱不已的原因。
以《古飛樂》系列聞名世界的繪本大師阿克賽爾．薛弗勒，為全世界的孩子畫出解答之書
《病毒來了，我該怎麼辦？》，解答孩子對疫情的許多疑問。
面對疫情，薛弗勒表示，作為兒童插畫家，他問自己能為全世界的小讀者做點什麼？
「我希望能為孩子帶來知識和快樂。這場疫情危機前所未有，因此對於每個孩子和家庭來說，
取得正確而可靠的資訊極為重要。」
新冠肺炎於2020年快速席捲世界，薛弗勒及共同審定內容的醫師、教育專家等人，
去年4月於網路快速推出《病毒來了，我該怎麼辦？》電子書，並供人免費下載。
所有參與編輯的專家及學者，都是無償協助，為的就是能即時幫助待在家中的家長與孩童。
繁體中文版同步於去年4月上線。
薛弗勒於1957年出生於德國漢堡市，現居英國。最著名的作品為《古飛樂》系列，
曾獲英國多項繪本大獎，譯作超過40種語言，並曾改編為動畫。
在《病毒來了，我該怎麼辦？》中，薛弗勒與團隊共同以人人掛在口中的新名詞「新冠肺炎」開始，
為孩童一一解說這個疾病如何對生活造成影響，並鼓勵孩子「總有一天，這段非常時期會結束。」
0081美麗島の名無桑
2021/06/19(土) 10:36:41.426/13(日) 7:30
陳浩基『13・67』といえば、中国語で書かれた華文ミステリーの人気を高めた警察小説の傑作だが、その訳者で台湾文学の先駆的翻訳家だった故・天野健太郎が次の華文ミステリーはこれだと太鼓判を押していたというのが本書である。原書の刊行は二〇一一年だが、舩山訳も絶妙で古さを微塵も感じさせない面白さ。
「おれ」こと呉誠は劇作家としても名高い大学の演劇学部教授。しかし五〇を前に妻に去られ、酒席でも醜態をさらしたのをきっかけに辞職して、台北市の南端、墓地や火葬場が隣接する“死の街”臥龍街へ引っ越し、私立探偵を開業する。
呉は一九歳でパニック障害となり、突然の転身は人知れず闘ってきた病気を克服する意味もあった。とはいえ、最初の客・林夫人が現れたのは開業後一カ月がたってから。ある日を境にそれまで良かった夫と中三の一人娘の仲が突然険悪になってしまった。その真相を探ってほしいというのだ。呉は直ちに公務員の林氏の尾行を開始、当初は判を押したような生活を続けていると思われたが、やがて林氏の行動に異変が。
大学教授をドロップアウトというと一九七〇年代のアメリカのネオ・ハードボイルド探偵を髣髴する向きもあろうが、呉の饒舌は悲壮感を感じさせない。キレると暴走する反面、哲学的な言説や台湾人批判を繰り出すインテリぶりも随所で発揮する。舞台となる台北も生き生きと描かれ、混沌とした都市小説の読み応え充分。臥龍街派出所の警察官・小胖やタクシー運転手の添来等、個性的な仲間も次々と登場。呉の新生活には家族の再生劇的な側面もある。
私立探偵ハードボイルドものとしては一見正統的で、呉と林夫人との関係などいかにもレイモンド・チャンドラー調だが、実は読みどころは林家の一件が落着した後に起きる呉とシリアルキラーの対決劇。謎解き趣向も炸裂する後半は、本格ミステリーファンも目が離せない。
0082美麗島の名無桑
2021/06/22(火) 03:07:05.682021.06.21
嘉義縣梅山鄉是文學家張文環、作家王瓊玲、詩人吳晟、鯨向海的故鄉，堪稱「文學之鄉」。
梅山公園內有現代文學步道，以嘉義縣出身的三十二名作家手稿鐫刻成石碑，為嘉義八景
「梅坑月霽」注入濃濃的文學氣息。
炎炎盛夏，在梅山公園的梅樹下，矗立著一塊寫有「蟬」字的石碑，鐫刻著林懷民小說
《蟬》裡的文句：「那縷蟬歌，夏夜草際的螢光，那麼纖細，又那麼清晰……」
林懷民出版小說《蟬》那年才二十二歲。
雲門舞集創辦人林懷民，多數人知道他在舞蹈藝術方面的成就，但大家可能不知道，
他在一九六、七○年代是相當受矚目的作家。
日治時期作家 靠筆耕發聲
嘉義縣人文薈萃，境內第一條文學步道，設在梅山公園內，對於作家輩出的梅山而言，
可謂恰如其分。
漫步在滿山翠綠的步道上，看著文學家們的筆跡刻石，任由思緒飛揚，品嘗山城的文學因緣，
無形中也感染「文青」的氣息。
梅山，是文學家張文環（一九○九～一九八七年）的故鄉。日治時期出生的張文環，
早年負笈東瀛，一九三一年入東洋大學文學部就讀，求學期間發行《福爾摩沙》雜誌；
返台後，一九四三年以小說《夜猿》獲皇民奉公會第一回「台灣文學賞」。
張文環是日治末期活躍於台日文壇的重量級小說家，創作力強，作品豐富，
他於一九四二年發表的小說《閹雞》，曾改編成舞台劇，在台北「永樂座」演出，轟動一時。
步道旁一座以日文鐫刻的〈春之佐保姬〉，是吳鳳鄉（今阿里山鄉）首任鄉長高一生
（一九○八～一九五四）的詩作。高一生多才多藝，曾擔任警察、教師等職務，是鄒族詩人、
作曲家、音樂家。「一朵朵雪白的梅花，多年來一直雪白在我心上……一個山邊的小公園，
多年來一直緊貼在我心上。」這是詩人落蒂為〈梅山公園〉寫的詩。
詩人天洛寫的〈梅樹〉，則寫他種下梅樹、離家到台大念書、返鄉的思緒：
「穿過暗香浮動的坑谷／肩頭沾滿龔鼻的花氣／再用心種下／千丘萬谷的芬芳。」
滿山3千梅樹 全台獨家景致
曾寫下九千行史詩《胭脂淚》的作家林央敏，所創作的台語詩〈毋通嫌台灣〉，
石碑就矗立在公園大門入口步道旁：「咱若愛祖先，請你毋通嫌台灣。土地雖然有較隘。
阿爸的汗，阿母的血，沃落鄉土滿四界。」
詩文道出對台灣的期許：「……認真拍拚，前途有望，咱的幸福昧輸人。」
嘉義縣文化觀光局長許有仁表示，梅山公園自日治昭和九年（一九三四年）就開始種植梅花，
如今園內梅樹多達三千株。
「現代文學步道」還有導演吳念真、暢銷作家侯文詠、前台灣文學館副館長雨弦、
聯合報文學大獎首屆得主陳列、台灣首座百萬小說獎得主凌煙等人的作品石刻，
搭配滿山梅樹，可謂全台獨一無二的景致。
0083美麗島の名無桑
2021/06/23(水) 04:12:30.622021/06/22 15:09
防疫宅在家意外重新帶起閱讀風氣，蝦皮購物發現5月中旬因疫情驟起，
購書需求量直線提升4成，健康飲食相關書籍和童書皆呈現翻倍成長。
搶攻商機，蝦皮書城合作連鎖書店金石堂進駐。
蝦皮購物自2020年起重點經營書籍類別，透過與出版社、通路商、獨立書店等各類業者
合縱連橫策略持續深耕。
根據內部調查，站上超過60%為低於30歲的年輕族群，三大吸引關鍵為「免運」、
「折扣」、「商品齊全度」。此外，超過7成比例屬於目標購物導向，
上線前會先鎖定欲購入的書籍、快速下手。
蝦皮書城進一步結合金石堂，聯手搶攻線上書籍市場。
即日起至6月30日，祭出「全店消費滿299元免運」、
「圖書全面66折起及生活雜貨全面5折起」、「蝦幣10倍回饋」的3重優惠。
0084美麗島の名無桑
2021/06/23(水) 22:27:57.826/23(水) 16:05
『彭明敏 蒋介石と戦った台湾人』著・近藤伸二
台湾にこんな硬骨漢の政治家がいたとは。彭明敏（ほうめいびん）。この名前は、一九九六年、台湾で初の総統直接選挙が行なわれ、国民党の李登輝が当選した時、対抗馬の民進党の候補として記憶にあるが、恥しいことにその人物についてよく知らなかった。本書を読んで一貫して台湾の民主化に力尽してきたと知り、深く感動した。
日本統治時代の一九二三年生まれ。東大の法学部を出て戦後、台湾に戻り、大学教授となった。本省人で、国民党の支配に疑問を持ち続けた。経歴は同じ本省人の李登輝に似ている（同年生まれ）。
ジャーナリストの著者は、九十歳を過ぎても元気に台湾の民主主義のために活動するこの彭明敏に何度かインタビューして本書を書き上げた。熱がこもった力作。
よく知られるように台湾は長く国民党の独裁が続き、批判勢力は弾圧されていた。戒厳令下、白色テロが横行した。彭明敏は法学者としても国際的に知られていて、国民党は彭を体制内に取り込もうとした。しかし彭は決して国民党に入党しなかった。そればかりか困難な状況下、一九六四年、二人の若い仲間とひそかに国民党を批判し、台湾の民主化を願う文書（「自救宣言」）を作成し、世に問おうとした。
しかし、印刷業者などに密告され、逮捕された。一年後、特赦で保釈されたが、当局の厳しい監視の下に置かれた。政治生命を断たれたかと思われた時、彭は思い切った決断をする。海外への脱出、亡命（一九七〇年）。このくだりは関係者によく取材が行なわれていて臨場感があり、はらはらする。
在台湾のアメリカ人牧師やスウェーデンのアムネスティ、さらに驚くことに日本人の有志のひそかな連携によって命がけの脱出劇はみごとに成功する。彭と一面識もなかった日本人がいわば男気から彭を助けてゆく姿には心打たれる。近年読んだ、もっとも面白いノンフィクション。ジャーナリストならではの粘り強い取材力に敬意を払いたい。
※週刊ポスト2021年7月2日号
0085美麗島の名無桑
2021/06/26(土) 17:27:00.426/18(金) 15:25
「いきたいわん！ 台湾旅行同好会」1巻
ハヤシ「いきたいわん！ 台湾旅行同好会」1巻が、本日6月18日に発売された。
秋田書店による新人賞・だれでもヤングチャンピオン受賞作家第1号となるハヤシが描くのは、台湾旅行に挑む女子高生4人組。実家が食堂を営んでいる風美は、台湾ブームに便乗したい人気配信者・お市から旅行に誘われる。奇しくもその日、台湾から留学生の緒荷がやってきたことから、2人は彼女にガイドを頼むことに。さらに幼少期に台湾に在住していたという学園のアイドル・小町も加わり、4人で旅をすることになるが、小町が持ち前の行動力で予約したのは、翌朝6時に出発しなければいけない1泊2日の弾丸ツアーだった。4人は芋圓、タピオカミルクティー、蛋餅、小籠包などを味わいながら、台湾を観光する。「いきたいわん！ 台湾旅行同好会」はヤングチャンピオン烈（秋田書店）で連載中。
0086美麗島の名無桑
2021/06/28(月) 01:32:27.722021/06/27 05:30
小林賢伍著，林嘉慶譯，大塊文化出版
熱愛台灣的日本攝影師小林賢伍（Kobayashi Kengo，1989-），因一張將宜蘭聖母登山步道
命名為「抹茶山」的攝影作品，引發熱烈討論與關注。
2016年初抵台灣的他，深受祕境美景與原住民文化吸引，走遍台灣北中南東與離島，
運用個人的美感直覺，留下台灣大小景深的瑰麗景致。攝影集共分三章：「鳥眼」、
「島眼」、「源眼」，從本島出發，跳遊離島，最後返回棲止阿里山鄒族部落。
高空鳥瞰的拍攝視角，有意向齊柏林致敬，揉合偶然流露的日式陰翳與侘寂美感，
作品孵生自然人文底蘊。
不只圖像，他且以片段文字記下采風心情，透過外國人視角再次詮釋島人習慣的風光――
翠峰湖邊近處因雲影而顯暗的森樹，烘托遠方如鏡的湖面與山森，霧嵐拂過時分，靜出禪意、
以莊園印象拍攝的兆豐農場，中線左右平衡，竟帶一絲不造作的歐風優雅。
當人們懷疑社群媒體時代，台灣還有祕境嗎？
小林賢伍早似一張乘風而行的紙鳶，由遠而近，由高而低，細探台灣更深邃的美。
0087美麗島の名無桑
2021/07/05(月) 22:00:26.002021年7月3日 7時0分
「台北プライベートアイ」 ［著］紀蔚然
劇作家で大学教授だった呉誠（ウー・チェン）は、妻に捨てられ鬱々（うつうつ）とした精神状態のまま５０歳を前にして台北の路地裏に隠棲（いんせい）。生まれてこの方一度も暴力を振るったことがなく理屈っぽい性格（大学教授にありがちかも）にもかかわらず、なぜか突然私立探偵を開業する。
初めての依頼者は、夫の秘密を突き止めたい美しき人妻。夫の謎の行動を見事に解明した矢先、近所で次々と起こる残酷な連続殺人事件の容疑者として拘禁されてしまう呉誠。その人妻、派出所警官、自動車修理工場のおやじ、タクシー運転手など、個性豊かで愛すべき友人たちに助けられつつ真犯人を探す羽目に。
へそ曲がりのインテリ丸出しの呉誠の屈折した世界観を通じて、台湾社会の魅力と闇を垣間見ることができるのもまた楽しい。
言われなければ翻訳とは気づかないほど秀逸な日本語訳だ。おかげでハードボイルドとは対極の病的な探偵が活躍する台湾発ハードボイルドを堪能できた。
0088美麗島の名無桑
2021/07/06(火) 02:31:05.152021/07/05 15:52
武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情三級警戒民眾宅在家，意外帶動OTT平台業績成長，
追劇排行榜中，台劇站穩前3名，高雄市電影館順勢搭上台劇改編浪潮，7月24日起將推出
「改編劇本工作坊」系列課程，由《返校》影集製作人林怡伶和編劇蔡坤霖線上授課。
高市電影館表示，近年來精彩劇集倍出，其中不乏文本改編夯作，如改編小說的《天橋上的魔術師》、
改編自電影的《比悲傷更悲傷的故事》影集版，叫好又叫座，該館因此搭上台劇改編浪潮，
7月24日至8月27日將推出「電影藝術講堂－改編劇本工作坊」系列課程。
電影館指出，改編劇本工作坊是南部唯一以改編影集為課程，直搗《返校》影集版改編創作核心，
3堂課程皆為線上直播，第1堂課將由製作人林怡伶藉由《返校》影集開發、投案過程，
講述「劇本開發」的決策分析，以實例拆解如何於文本創意與實際執行達成平衡；
第2、3堂課再由編劇蔡坤霖接棒，帶來4小時紮實的「改編劇本」課程，
分析跨域劇本創作中不同的書寫觀點，並引導學員為改編劇本再造新意，
學員可參與互動的Live直播票，即日起於ACCUPASS活動通 售票。
0089美麗島の名無桑
2021/07/06(火) 21:49:41.382021年7月4日 17時0分
小学館から、レシピ本『弾丸トラベライターの台湾妄想旅ごはん』が発売中。簡単手軽でおいしい、身近な食材でつくれるレシピを収録している。
著者は“弾丸トラベライター”門司紀子さん
著者は、女性誌のウェブサイトで料理連載を持ち、ケータリングも手がける料理愛好家の門司紀子さん。
ここ数年、空前の台湾ブームとなっているが、日本で脚光を浴びている料理はほんの一部。同書では、バリエーション豊かな魅力あふれるレシピを1冊にまとめている。台湾が大好きな人、台湾に行きたいと思っていた人に向け、ワクワクしてもらえるような妄想交じりのオリジナルレシピ80皿を紹介。台湾食に対する熱い想いのこもったエッセイも収録している。
簡単プロセス、手に入りやすい食材のレシピ
「台湾料理ってなんだか専門的で難しそう」そんなイメージを払拭する手軽さ、料理家ではないただの料理愛好家だからこその簡単お手軽プロセスのものが多く紹介されていること、一般的なスーパーや食材専門店(富澤商店やカルディなど)や通販で手軽に手に入る食材・調味料をメインに使用していること、市販の鶏がらスープの素・中華万能調味料・だしパックなども活用して時短＆手軽を実現していることが、同書のレシピの特徴だ。
「朝ごはん」から「デザート」のレシピまで
レシピは、著者が「台湾日帰り弾丸旅」で訪れた現地のお店の印象的なメニューにインスパイアされたものや、一見和食っぽいけれど台湾風に味変してみたレシピ、台湾っぽい食材を使った完全妄想レシピなど、バリエーション豊かなラインアップ。
具体的なレシピを紹介すると、
「第1章 朝ごはん」には、ド・定番の鹹豆漿からサンドイッチや饅頭など変わり種まで7品、
「第2章 飯と麺」には、魯肉飯VS鶏肉飯から、おこわ、和え麺まで“映え”も意識した9品、
「第5章 菜～おかず」には、水餃子にワンタン、茶葉蛋など、ごはんが進む台湾風おかず17品、
「第6章 甜～デザート」には、メジャーな台湾カステラ、豆花に、知られざる魅惑の甘味まで10品が掲載されている。
コロナ禍でなかなか実際に台湾に行くことは難しいが、台湾ごはんをつくって“行った気分”を楽しめそうだ。
0090美麗島の名無桑
2021/07/10(土) 01:34:47.1019:07 2021/07/09
義大利波隆那兒童書展日前落幕，今年台灣創作者共奪3項大獎，文化部指出，
這創下台灣自1988年開始參賽以來的最佳成績。波隆那書展執行長帕索利
（Elena Pasoli，暫譯）則應台北書展基金會之邀，線上分享對台灣童書繪本的觀察，
大讚台灣自參展以來，向來都備受期待，
「波隆那書展的獎項類別不少，而台灣創意登上了每個殿堂」
細數今年佳績，包含漫畫家阿尼默以《情批》獲拉加茲詩類別評審優選獎、
繪本作家林廉恩以《HOME》獲拉加茲故事類首獎及藝術家卓霈欣以漫畫《樹冠羞避》
獲SM國際插畫家大獎。
台北書展基金會監事、大塊文化董事長郝明義指出，台灣作者和出版人已參加波隆那書展32年，
近年有越來越多台灣創作者入選，如2019年有9位藝術家入選，達到台灣入選人數高峰。
而台灣作品、出版社近年分別於拉加茲獎、亞洲區最佳童書出版社獎項上，也曾獲獎項殊榮。
帕索利表示，自台灣在波隆那設立優雅的展位開始，主辦方每年都期待這展位背後的創意能量，
而台灣出版社一直以來，都將最美好的寶藏帶到波隆那，
「但我必須說，台灣過去的表現從未像近年這樣，展現如此豐沛、振奮人心的創意及藝術精神。」
回顧台灣自2015年起陸續獲頒拉加茲獎的成績，帕索利表示，從中看到令人驚嘆的成就，
而拉加茲獎僅是台灣之光的一部分，另還包含最佳童書出版社、插畫展及SM國際插畫家大獎，
波隆那書展的獎項類別不少，而台灣創意登上了每個殿堂。
帕索利觀察，台灣創作者得以征服評審的秘密在於，作品總是蘊含獨特的詩意，
用色巧妙而不落俗套，並深知黑與白的視覺效果與力道。
「同時，台灣繪本之所以迷人，是因為它們能帶領讀者看得更深，去探尋事物本身、
背後及其延伸的意義，它們提供了多重的閱讀體驗，因此適合各年齡層的讀者。」
帕索利透露，近3年來波隆納插畫展的入圍者中，台灣藝術家每年都占了一成之多，
「對他們大部分的人來說，波隆那是事業的跳板，
我也希望波隆那能成為他們職涯中難忘而美好的一刻。」
期待在不久的將來，台灣能給波隆那更多驚奇，並在明年於波隆納與台灣再度相會。
0091美麗島の名無桑
2021/07/11(日) 02:48:00.6911:58 2021/07/10
客家公共傳播基金會於去（109）年5月15日舉辦首屆「2020客家歷史小說獎」
向全國徵選客家歷史小說，並於今年3月底收到12件優秀作品，歷經由電影、文學、
歷史等領域專家學者組成的評審團層層審核後，終於選出2件佳作，
客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示，希望透過文學小說及客家歷史的結合，
能讓讀者一同徜徉在作者描述的大時代歷程中，從客家的觀點，看見不同的角度，
找尋更多獨一無二的收穫。
首屆「2020客家歷史小說獎」在歷經10個多月的徵件後，徵集到12件優秀作品，並隨即由電影、
文學、歷史等各領域專家學者組成評審團，在2個月的嚴格審查期後，決選出佳作2名，
分別是作者李秋慧的《尋》、作者張郅忻的《梅之味：一个客家細妹的味道紀年》，
評審對於《尋》的評語：「描寫政治受難學生老師的種種，令人印象深刻感動」等；
對於《梅之味：一个客家細妹的味道紀年》的評語：
「完整的客家細妹人生，人物刻劃完整生動，對歷史的觀點不刻板，對客家飲食，
家庭關係與文化的運用也頗為生動。」、
「客語文與華文的比例適中，可讀性強，以飲食串連起主人翁的生命經驗是本文的亮點。」等，
都讓評審十分驚艷。
客傳會董事長陳邦畛表示，非常感謝全國的優秀作者投稿參加「2020客家歷史小說獎」，
雖然這次的首獎從缺，但在12篇的作品中，卻有許多作品，在評審的過程中讓專業評審們驚喜連連，
也令人看見作者們認真研究歷史、客家語言文化，以及作者下筆的豐富想像力，
對此，陳董事長推薦，想要書寫客家歷史小說的作者或是想認識客家文學的讀者，
不妨撥冗閱讀以臺灣攝影家鄧南光為主題的客家歷史小說《南光》，
該小說獲得羅曼．羅蘭百萬小說賞，以攝影家鄧南光(本名鄧騰輝)的生命歷程出發，
在日治時期至1971年之間，一生熱情投入攝影、透過攝影臺灣的記憶，寫下的篇篇動人故事，
該小說巧妙契合客家語言文化及大時代歷史，並從攝影角度引領讀者看見臺灣，十分推薦大家閱讀。
0092美麗島の名無桑
2021/07/13(火) 21:01:08.947/12(月) 18:01
中国語と日本語を自在に操る著者の李琴峰（り・ことみ）さんは、台湾生まれ。第一言語は中国語で、日本語を学んだのは15歳からだという。だから二か国語が織り交ざられた『五つ数えれば三日月が』を読む者は、普段とはすこし違う読書経験をすることになるはずだ。
本書は、著者と同じく台湾の出身である「私」と、台湾に住む日本人である「私」の友人、実桜が織りなす物語。実桜は中国への留学経験があり、中国語が話せたこともあって二人はすぐに仲良くなった。平成最後の夏、彼女たちは5年ぶりに東京で再会することになる。
「実桜の瓜の形をした顔も、笑う時に浮かび上がる涙袋も、鼻の両側から唇の両側に伸びるほうれい線も、長い黒髪も、手を伸ばせば触れられる距離にある。その事実を思い出すと私は今の時空から切り離され、何も存在しない虚空にただふんわりと浮いているような、とても虚ろな気持ちになった。」
「私」はレズビアンでストレートの実桜に恋をしている。「私」は、修了式の後の謝恩会にとびっきり華やかな振袖姿で出席した実桜の、くっきりした目元やピンク色の唇を覚えている。階段を一段上るたびにめくり上がった裾からのぞいた肌の、白くて、きめ細やかな肌を、覚えている。久々に再会した友人は目の前にいるが、「私」の想いが伝わることはないだろう。大学院生時代からの想い人はすでに台湾人の男性と結婚し、自分の人生を歩み始めているのだから。そこにいるのは、しっかりと5年分の月日を経て変化した、自分の知らない顔をもつ一人の女性だ。主人公は食事をしながら「本来であれば二千キロの海の向こうにいるはず」の友人をつぶさに見つめる。
一方で、実桜もまた仕事をし、結婚したことで悩みを抱えるようになる。人生のほんのひと時、ただひたむきな少女でいられた時代に二人を包んでいた奇跡のような心の共鳴が、おだやかに繊細に綴られていく。それが再会を叶えたときにもう一度、甦る。「十時間も一緒にいたのに別れるのは本当に一瞬のこと」と語る主人公からは、もとに戻らない時間に対する寂しさを感じさせる。
本書の読みどころは、異文化に身を置く二人の心情のゆらぎや、主人公の恋心を精一杯に表現した、ラブレターと呼んでもいいような心の込められた七言律詩にある。30歳に近いはずの主人公の恋心はあまりにも幼く、純粋だ。
「話す言葉、住む国、勤める職場。もう既に色々なことを自分で決められる年になったけれど、こればかりは自分ではなく何か不確かなものに頼るしかないような気がしてならなかった。」
すでに違う人生を歩み始めてしまったことへの喪失感、女性ならではの心のゆらぎは、多様な価値観が認められつつある現代社会で、それでも各々の性役割や民族的アイデンティティに苦しんでいる大勢の人びとを投影しているようにも感じられる。
0093美麗島の名無桑
2021/07/15(木) 06:03:17.392021/07/14 19:08:00
台灣旅日作家李琴峰今（14）日以新作「彼岸花盛開之島」榮獲日本純文學最重要獎項「芥川獎」。
她日前接受中央社記者專訪時表示，這部新作想得是人類歷史的反思。
「彼岸花盛開之島」描寫一名漂流到彼岸花盛開的島嶼海邊、失去記憶的少女宇實（umi）
來到陌生的島嶼，接觸島上人們的生活文化，島民操的語言是「日本（nihon）語」，相當獨特，
但另外有一種稱為「女語」的語言，只有一定年紀以上的女性才能學習，做為歷史傳承之用。
這座島嶼只有女性才能傳承歷史，擔任所謂的島嶼領導人（noro，暫譯祝女），
最高領導人是大noro(大祝女)。
故事寫到，大祝女下令宇實要與同齡的游娜（yona）一同成為祝女，生活在島嶼上。
小說中與宇實、游娜同齡的男孩拓慈（tatsu）是男生，不得學習女語，
但偷偷地學習，女語學得比游娜還好。
拓慈不懂為何男生不得學女語、無法當祝女。
宇實與游娜承諾拓慈，倆人若當上祝女就改變男生不能當祝女的規則，並承諾也會教導拓慈歷史。
李琴峰受訪時表示，如果讀者閱讀過她的作品，像是「獨舞」、「倒數五秒月牙」、
「北極星灑落之夜」、「星月夜」等，可知道有幾個蠻重要的主題，像是語言的問題、
國界的問題、文化的問題及性少數的問題。
之前的作品在撰寫時都有確定的時間和地點，但新作「彼岸花盛開之島」是虛構的文本，
是她首部幾乎全屬虛構的作品。故事發生在一個架空的島嶼，她希望透過有些科幻成份的小說，
將她重視的幾個主題整合起來。她認為整合得不錯。
被問到為何將故事主軸設定在島上男性無法當領導人、沒權力等重點，李琴峰表示，
權力這種東西其實文學作品，特別是她之前的幾部作品多所探討。
她說，回顧人類歷史，人類從原始的採集、狩獵生活，在很原始時候有很多母系社會存在，
但進到農耕社會後，很不可思議的，都變成父權系社會。
她在「彼岸花盛開之島」想寫的是對人類歷史的一種反思。
她認為，幾千年來，透過男人的視野、男人的文字書寫的所謂的歷史、正史，
其實都是經過男性視點解釋過的東西，即使是相對性別較平等的現在，大家習以為常的一些思維、
邏輯、科學知識乃至於政治體制、意識形態都是男人建構出來的。
0094美麗島の名無桑
2021/07/15(木) 06:03:43.06由女性司掌的世界。她希望跳脫歷史脈絡，試著摸索一種幻想的共同體。
李琴峰在這部小說中用日文片假名（發音niraikanai）形容遠方海洋彼端的一個世界。
她說，那是沖繩神話中位於海洋彼端的樂園，人們幻想海洋彼端是神仙居住的樂園。
她將這樣的神話引用到小說中。
她表示，為了撰寫這部小說，構思相當久，最初靈感源自北歐丹麥哥本哈根裡的嬉皮自治區
「克莉絲汀安娜自由城」（Freetown Christiania），自治區內的氛圍與外界完全不同，
若要踏出，有道拱門上面寫著「你將進入歐盟區」。
這讓她覺得很像與世獨立的一個烏托邦地區。烏托邦是西洋的概念，若以中國或東洋的概念來講，
就是桃花源或紅樓夢裡的大觀園，是理想的樂園。
因此她構思，有沒有可能在日本幻想出一個類似的桃花源或烏托邦地區，
她讀了一些琉球（沖繩）歷史神話等，創出一個世界。
烏托邦是不可能存在的，是人類幻想出來的理想，對某些人而言，可能是理想，
但對另外某些人而言，不見得是理想。
李琴峰說，「彼岸花盛開之島」，彼岸花具有雙重意思，它是不會讓人感覺疼痛的麻醉劑，
同時也是在加工後可變成毒品賣錢的，因此是雙重隱喻。
同樣的道理，這座島嶼有光明面，也有其陰影的一面，將男性排除在宗教、政治體制這一點就是陰影面。
她說：「歷史不可能完美、人類所建構出的社會制度也不可能完美，包括我們現在生活的
這個世界都不斷地在尋求改善或變革的契機，這座島嶼也走在變革的路上，雖然現在不那麼完美。」
這小說故事結局是光明的或灰暗的？她說，由讀者自由想像這座島嶼未來會是什麼樣子。
這部小說融入許多題材也提出許多問題意識。李琴峰說，透過小說，虛構3種語言，
某種程度反映出日語在過去歷史上的一些變化。除了語言之外，還有對政治、歷史的思考。
像是對現代日本及現在台灣與中國的一些危機意識、危機感進行批判。
0095美麗島の名無桑
2021/07/16(金) 06:11:31.272021/07/13 12:10
暢銷作家、知名主持人謝哲青出第十本書《早知道就待在家》，疫情前，
他一年有三分之一的時間都在旅行，疫情開始至今，已經一年多沒有出國，
許多好友關心他「現在不能出國，一定很難過吧，會不會失去生活目標？」、
「不能旅行，會不會很想死？」面對這些關心，謝哲青覺得既理解也不理解，
反問：「怎麼會有人沒出國就想死、失去目標方向？」相反的，疫情期間宅在家，
謝哲青反而很能適應，他說：「我正好利用這段期間，好好思考，整理旅行的記憶，
更透過閱讀準備下一次的旅行。」
此次書名《早知道就待在家》與謝哲青以往給人常旅遊、喜歡旅行的形象有極大的反差，
許多讀者好奇難道已經去過超過百國的謝哲青不愛旅行了嗎，謝哲青受訪時說：
「大部分人對旅行所抱持的想像都是美好的。但如果你每次出門都有可能會遇到撞車、
生病、被偷、被搶、被騙時等各種災難時，你還會想要旅行嗎？還是就待在家不出門了呢？」
他也透露，可愛的書名靈感，也就是從朋友聽完他分享許多「不幸旅程」的可怕故事後給的反饋，
「如果我是你，早知道就待在家」。
被問到疫情過後最想去哪個國家，謝哲青毫不思索的說：
「真的没想過吔！只要能出門，哪裡都好 … 不是嗎？」
希望疫情儘快結束，大家的生活都能回到正常軌道。
此外，這本新書對謝哲青格具意義，接近完稿後期他遭逢喪母之痛，在校定過程中，
與母親過往相處的回憶湧上心頭。
他憶起多年前母親曾經問過他：「為旅行所付出的一切，值得嗎？」
當初一時不知道如何回答，現在於新書的最後一章，他含淚完成了那段未完的對話。
0096美麗島の名無桑
2021/07/17(土) 05:38:00.6113:52 2021/07/16
新冠疫情影響社會層面嚴峻，中研院收錄院內20位人文社會領域學者所撰寫的19篇科普專文，
發行《研下知疫：COVID-19的人文社會省思》實體專書，論析疫情之下的人權、
政府公權力及對宗教儀式衝擊等方面，探索並反思疫情的社會文化面向，
也盼在抗疫期間為社會增添更多知識能量。
中研院院長廖俊智表示，這本著作展現中研院內人文學者積極回應社會需求，
短短幾個月間撰寫相關主題的文章，從不同視角來理解並反思疫情的社會文化面向。
中研院近代史研究所特聘研究員康豹表示，去年新冠疫情爆發後，他便發起
「COVID-19人文社會科學短期研究小額補助計畫」，號召院內20位人文社會學者，
發揮學術專長，例如針對疫情進行數據分析、問卷調查；針砭時事、反省法規；
或從文學及歷史中得到啟發等。
康豹指出，新冠肺炎或其他疾疫不只是一種疾病，也是社會問題，學者們意圖藉由歷史與當代對話，
以古鑑今，據此回應COVID-19對全世界的衝擊，以及今日台灣所面臨的挑戰，
以累積面對下次疾疫的資源。
在著作當中，收錄了中研院社會所副研究員蔡友月所收集28位臨床醫護人員的口述史與生命史，
敘述第一線醫護人員如何面對新冠肺炎的污名、心理壓力、醫療系統感染的風險，
以及病毒傳播的死亡威脅。也包含社會所助研究員曾凡慈以〈「防疫破口」還是「無名英雄」？〉
一文，呈現居家檢疫者及家人所面臨的嚴格挑戰。
至於政府在防疫中的權力界限應如何界定？法治與人權之間的界線應如何拿捏？
中研院法律所特聘研究員兼所長李建良更是透過「數位足跡」，探究數位防疫和人權之間的平衡。
歐美所副研究員何之行則探討科技防疫在「個人權利」與「公共利益」之間的權衡拉鋸。
政治所副研究員吳文欽於2020年12月針對臺灣民眾進行網路民調，
發現疫情訊息的透明程度，會影響民眾對政府防疫政策的評價。
歷史研究則為《研下知疫》的重頭戲之一，過去各個時期如何面對疾疫來襲，共有7篇專文分論。
史語所助研究員巫毓荃、台史所副研究員顧雅文與張隆志，不約而同以1918至1920年的
西班牙流感為研究對象，分別討論日治時期政府的防疫對策，及其在台灣成的公衛危機與社會影響。
史語所研究員李尚仁的〈排外與傳染恐懼：19世紀在中國的兩場麻風調查〉，
則聚焦於英國醫學界對「麻風是否為傳染病」所進行的研究與辯論。
近史所研究員雷祥麟亦透過此波流感疫情及1910至1911年的滿洲鼠疫，
追溯防疫口罩的「反覆」誕生，以及台美口罩文化差異的歷史線索。
文學反映人生，表現人性，從疫情也看到人性的脆弱與堅強。歐美所特聘研究員單德興以
〈瘟疫的文學再現與生命反思〉一文，分析西方不同時代、地域與語文的文學家，
如何把人置於瘟疫的嚴苛情境，刻劃芸芸眾生在疾疫中的各種不同回應。
文哲所研究員劉苑如則帶領讀者穿越千年，返觀中國中古時期的疫病故事。
宗教信仰與儀式是疫情中撫慰人心的重要力量，康豹將王爺信仰與西方相關現象做比較，
並分析過去在疾疫流行時，迎王祭典、暗訪、繞境等宗教活動的開放程度，
對於宗教活動與防疫之間如何取得平衡，帶來不同層面的思考。
0097美麗島の名無桑
2021/07/18(日) 03:42:28.30《小站也有遠方》
劉克襄著，陳孅孅圖，遠流出版
搭上南迴線的藍皮普通列車，劉克襄（1957-）沿鐵路進行慢旅行。
他逐年環島，蒐集「小站」，走遍枋寮、金崙、瑞源、二結、大華、浮洲、苑裡等，
此些不常被目為熱門觀光處的車站，唯獨他輕裝獨旅走遍。
旅行的意義，除了內省，還包括向外觀望，他自小站延伸腳蹤與旅情，
連接台灣各地區文化風采，與人情風土，翩翩風光，經他筆下，滿是盎然興味。
他在玉里市集體悟採集在地資源的買賣文化、在池上小鎮感受自然地景與稻作栽種相搭、
在廢除的溪口站回憶與已逝友人發生於彼處的對話。
形而下，是孤身上路；形而上，則有人作伴牽念。
劉克襄將沿途風光，攝影成相，發送雲端，寄給遠在北部的八十三歲母親，初習繪畫的她，
逐一將兒子行經的點滴台灣風景與風物，轉繪成畫，兩相輔映，圖文並茂。
0098美麗島の名無桑
2021/07/19(月) 06:01:35.062021/07/16 05:30
那時在花蓮，每次和吳岱穎、凌性傑三人相約聚餐，他們總是一襲輕鬆衣裝就來了。
小巷子裡的艾斯考菲、中山路的莎莉、站前京都日式料理、七星潭原野牧場、
三十米路上的055海鮮……聊天喝酒很少談詩，就是吃；吃飽了，等著看岱穎上場表演。
他向觀眾席一鞠躬，轉身揚起指揮棒，合唱團唱出蕭泰然的〈嘸通嫌台灣〉。
我們在此相遇，我們從來沒有嫌花蓮。
雖然是後山，好像一不小心就快被丟入太平洋，但岱穎星空紫襯衫的背影堅定輕快，
彷彿隨時都能飛起來。
心情躍動了，我想寫詩；怎麼開始呢？在海邊走著，岱穎說，聽聽德布西的〈La Mer〉（海）吧。
大洋一片黑暗，但聞潮水來回拍打的聲音。
閉上眼睛，我彷彿聽見長笛、單簧管和小喇叭交織高鳴中，燦爛的太陽升起，大海甦醒，
法國號加入波浪的嬉戲，遠遠傳來定音鼓恍若雷霆，弦樂的顫音展開狂風濤浪的對話，
終於頓然偃息──我相信了，靈感的小鳥將隨萬物在天地間飛馳，化為浪漫的詩句。
年輕的岱穎，眼神有一股蓄勢待發的鋒芒。那時他和性傑在花蓮高中同事，讀書、
教書、品酒、寫詩，每回出現都安靜微笑，一副有話要說又不屑開口的樣子。
給我的生日卡他寫著：「豐盈美好／祝賀你的誕辰／再沒有他生如此生」。
捧著他送的葡萄酒杯，像一個透明的Trumpet Trophy，情思流轉，
我們棲息的樹蔭下變成幽微發光的天堂。
那一陣子，三人起鬨用生肖組成「龍（岱）、虎（傑）、鳳（K）」出版社，
可以出我們自己的作品呀。
有一次，從瑞穗溫泉泡湯出來，黑暗中，小坡道閃著滿滿的螢火蟲，岱穎伸手一抓，
在我眼前把手掌攤開，一個小光點飛出來。
「啊！火金姑！」流螢像露滴在葉片間飛舞，又像開心找到了剎那交會的親戚。
回花蓮途中，岱穎一路放懷高歌，性傑把著方向盤笑斥又在鬼叫了，我搖下車窗，
一邊吹風一邊看著台九線的月光。
2008年底，岱穎獲頒林榮三文學獎新詩獎，現場揭曉名次的片刻，
他立即傳訊給我：「姊姊，是首獎！」
那時我正在日月潭度假，顧不得滿席賓客，高興得為他大聲歡呼！
岱穎北上任教建國中學後我們失聯一段時間，2014年春天，他送我一本與人合編的《國民新詩讀本》，扉頁裡簽寫的瀟灑字跡，「雕蟲非屬小道，壯夫焉可不為（才女更當為之也）」，抒發心志又寓寄了對姊姊的期許，好感動啊！我LINE一瓶西班牙朗加酒莊的紅酒「π」給他過過癮。「快遞送來！哈哈！」他立讀秒回。可惜，當時一笑置之，而今，只能快遞到π的無窮浩翰裡了。
岱穎的詩有些我不太懂，或許，大部分真的很難懂。但也就是這份懵懵懂懂，鼓舞我用詩的力量掏出體內的寂寞，燃燒靈魂，領受愛的感發與觸動。村上春樹說，寫作的樂趣在於初下筆時不知道結局；但願今夜，夢見岱穎，回到蔚藍大洋之濱，為神祕的結局繼續海岸步行。
0099美麗島の名無桑
2021/07/21(水) 06:23:37.222021/07/20 05:30
國立台灣美術館自2012年起執行文建會（文化部前身）「家庭美術館──美術家傳記叢書」
與「台灣傑出藝術家紀錄片」，10年間共出版傳記叢書70冊、藝術家紀錄片31部。
鑒於武漢肺炎疫情影響大眾生活至鉅，防疫成為日常，國美館決定加緊腳步，
將此兩大系列實體出版品轉化為線上資源，供民眾自由下載或瀏覽。
然而，其實文建會自1992年起就展開「家庭美術館」叢書計畫，平均每年發行10冊，
最早是由雄獅美術印製，共出版60冊，2011年為藝術家出版社承製10集，
2012年起才正式交給國美館統籌，一樣由藝術家印製，至今共出版71冊，
計自1992年至今，共141冊。
其中，《白色．孤絕．林壽宇》因後來家屬對授權有不同意見，導致無法繼續發行，
已經絕版，因此，由國美館承辦發行的總冊數共70本。
藝術家紀錄片也是相同情形，因國美館正式承接之前，版權都在委外的承包廠商，
因此，雖然截至去年為止已發表46支，但此次能上線公開閱覽的，只有國美館擁有版權的31支，
非常可惜。
對此，國美館相關業務承辦人林振莖表示，日後或可與文化部研商將1992年以來
所有叢書與紀錄片上線的可行性，當然首要還是解決版權問題。
透過爬梳藝術家的生命歷程與創作理念，藉文字與影像的力量，
將台灣美術豐美的文化資產記錄下來，不間斷地積累台灣藝術史料。
國美館館長梁永斐表示，這兩項出版計畫多年來一步一腳印，
不僅有藝術家及其家屬們的傾力協助，更有辛苦的幕後研究、書寫、製作、
拍攝等工作人員的投入。
重新整合上線後，透過網路平台，希望將台灣藝術史及藝術家們的故事傳播至世界各個角落，
也將出版品的效益發揮至最大。
0100美麗島の名無桑
2021/07/22(木) 02:10:21.832021/07/20 11:44
藝人張鳳書推出《高效率癌症照顧心法》，分享她在父親罹癌之後，轉為「照顧者」
角色的心路歷程，也提出給癌友家庭的「安心秘訣」及「高效率照顧心法」；
再結合黃孟娟營養師，葉北辰心理諮商師，Kenneth運動教練，
由專業顧問提供最全面的癌症照護建議—希望讓知識成為安定的力量，
癌友與照顧者都能轉換心境，順利展開度過治療期，展開癌後新人生。
如同大多數人一樣，張鳳書在第一時間接到父親罹癌消息時，也是慌了手腳，
差點忘了自己有最堅強的後盾—HOPE。
後來，透過基金會的諮詢協助，幫她的父親找到適合的醫生，也因為她好學與樂觀的個性，
馬上就穩住陣腳，陪伴父親走過治療的漫漫長路。
回過頭來，張鳳書覺得HOPE是她陪伴父親抗癌路上的一盞明燈，而她也希望分享自己的經驗，
也變成其他人抗癌或照顧路上的一盞燈，將這條路照得光亮，幫助他們走出恐懼和迷惑。
來看張鳳書在新書《高效率癌症照顧心法》中，與大家分享她照顧爸爸這段時間的
5個安心祕訣，希望能給予走在抗癌路上的你堅持下去的力量。
張鳳書說在爸爸罹癌確診後，才知道這幾年「癌症」竟然被歸類為「慢性病」之一。
原因除了醫療技術越來越發達外，透過政府推動的預防篩檢以及各式健檢的普及，
許多癌症都能在早期就被發現，而早期發現治療的效果好，所以大大降低了死亡風險。
即使曾經罹癌，只要好好保養，真的就像慢性病一樣，固定追蹤檢查，依然可以擁有美好人生。
因此，對我而言第一個安心的祕訣，就是要知道癌症已不像過去那樣無解或是沒有治療的方法。
張鳳書爸爸這種幾近大腸癌第四期的狀況，她說聽到的那個瞬間，還是有晴天霹靂的震撼。
還好，我們及時找到最專業的諮詢對象，也就是癌症希望基金會，幫助我們在最黑的夜，
點上一盞明燈，有了他們的幫助和引導，眼前的路清楚了，也就不再那麼害怕了。
所以安心的祕訣二，就是尋求專業的協助。
除此之外，她說有一個安心的祕訣，就是堅持「人少的地方不要去」。
如果不是連醫生都束手無策，絕對不走偏鋒，嘗試偏方小路，現在罹癌的人那麼多，
有那麼多人靠現代醫學治癒了，何必再找那種好似中樂透才能治癒的手段呢？
有千萬個開刀化療治好的病例，何必去找那種萬中才有一個的特殊案例呢？
以大腸癌來說，有很多治療方法，開刀之外還有化療，化療不夠還有標靶，
有好幾線治療手段等在後面，其實武器很多，除非打完最後一顆子彈，醫生也幫不上忙了，
在這之前實在無需倚靠上山採藥或傳說中的黑科技。
所以安心祕訣四，選擇現代醫療，走康莊大道，不走幽暗小徑。
レスを投稿する
ニュース
- 【東京】“新宿タワマン殺人”逮捕の男「金を返してもらえない」と警察に相談か ★2 [ぐれ★]
- 原爆投下「戦争止めた」 米国防長官、議会で見解 ★4 [蚤の市★]
- 水原容疑者の違法賭博騒動、米国でTVドラマ化へ 映画会社が制作開始…米報道 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【独自】二階俊博元幹事長「深刻な病状」の衝撃情報…脳梗塞で危篤か [Hitzeschleier★]
- 岩井志麻子さん、新宿タワマン女性刺殺で知人の男逮捕に「失われたプライドでしょうね、返して欲しかったのは」 [ネギうどん★]
- 「死ね、人間のごみが」 男が小学生女児の右肩たたき、罵声浴びせる事案 [煮卵★]
- 【悲報】和久井おぢさんの寝室がこれ [765383483]
- こ の 大 空 に 翼 を 広 げ
- 水原一平、アメリカでｔｖドラマ化wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww [343992359]
- 出勤前に🏡立てときますね
- 和久井おじさん「多額の金を渡しているが返して貰えない。被害者の私が、なぜストーカーの犯人と言われるのか」警察に泣きつく [389326466]
- お前らって唐揚げをおかずにごはん食べられる？