いや、翔太が犯人じゃないってことだよ。

その1、翔太としほは旧知の仲で将来を約束しあっていた。(幼稚園保育園あるあるで大きくなったら誰々のお嫁さんになるみたいなノリ)
その2、雪子と若葉も翔太と一緒に良く事務所に遊びに行っていて、しほちゃんとも知り合いだった。
その3、若葉の異常な兄への愛情

この辺がヒントになるよ。