ハシカンが自傷したのは亀を陥れるためと思いきや
自分が刺されて亀が逮捕されたという事実を翔太に知らせて
ハシカンを連れ出そうと考えた翔太を帰国させるために亀の計画に乗った
亀は佐々木の協力で空港に出向き翔太と対面
翔太も性癖を抑えられずに苦しかったことを告白して出頭
それをカメラに収めて放送しようとした藤木に電話が
「藤木さん、私です哲太です、ちょっとそこにあるテレビを見て下さい」
ひとりでに点いたテレビには病院のベッドで下着姿で束縛される藤木の娘の姿が映っていた
「藤木さん、あんたはやりすぎた、これからは俺たちの好きにさせてもらいますよ」
そこに亀が現れ「なんと卑怯極まりない、拙者も助太刀いたす」
鏡を拳で叩き割る亀