>脚本的にはスパイは女を本当に愛してしまって
>こんな自分と一緒になって
>更に落ちる事ないと突き放したって事でいいのだろうか

そう、それが正解だね。
脚本家の意図は、

「中国人(番組上は東国だが)は悪くない。政府の命令で仕方なく悪事を働いただけで、
中国人スパイ(番組上は東国だが)は、人の心を持った善人ですよ」

と、印象操作をしたかった、という事。