原作で印象残ってるのが、島津が部下に責任被せて左遷させるとこ。

島津　『君責任取ってくれる。どこの支店がいい？』

部下　『〇〇支店に。年老いた母がおりますので・・・』

こんなような感じだったかなぁ