■新旧対照表ｗ

2003年版 → 今作
唐沢寿明 → 岡田准一
江口洋介 → 松山ケンイチ
黒木瞳 → 沢尻エリカ
石坂浩二 → 寺尾聰
伊武雅刀 → 松重豊
品川徹 → 岸部一徳
伊藤英明 → 満島真之介
片岡孝太郎 → 八嶋智人
奥田達士 → 長谷川朝晴
西田尚美 → 美村里江（ミムラ）
山上賢治 → 市川実日子
西田敏行 → 小林薫
若村麻由美 → 夏帆
池内淳子 → 市毛良枝
水野真紀 → 徳永えり
片岡涼 → 鳥越壮真
高畑淳子 → 高島礼子
矢田亜希子 → 飯豊まりえ
野川由美子 → 浅田美代子
中原丈雄 → 椎名桔平
河合美智子 → 雛形あきこ
曽我廼家文童 → 岩松了
沢村一樹 → 筒井道隆
小林正寛 → 尾上寛之
山田明郷 → 飯田基祐
渡辺憲吉 → 近藤芳正
田山涼成 → 柳葉敏郎
かたせ梨乃 → 岸本加世子
上川隆也 → 斎藤工
及川光博 → 山崎育三郎

嶋崎伸夫 → 六平直政 NEW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
湯浅実 → モロ師岡 NEW!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!