そこはもう原作の台詞を使いたかったんだということで納得してるけど違和感は否めないよねｗ
緊張で知恵熱まで出してるのに