登場人物が普通に「おきゃーま」と言う。
ちゃんと方言指導しなさい。