レンタカーはスタッドレスタイヤ装着だろうから、そのへんは大丈夫だろ
ただ、凍結しそうな山道や高速のような空中()を走る道路を運転するのであれば雪道経験がないと危険かも
急ハンドル、急ブレーキといった急が付く操作をしない、60キロ制限の道路では60キロしか出さない(普段運転してればこの意味わかるはず)という運転すればまぁ大丈夫だろ