>ましてやごつい車のたかだか１２Vをショートさせたぐらいで壊れないと思うのが普通

そうですよねｗ 旧車は頑丈ですからねｗ 壊れないと思いますよねｗ
ところでＡＣショートって電池のプラスとマイナスを短絡させる作業なんですかね？ｗ