なぜ北京と南京は中国にあるのに東京は日本にあるのか？―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a161605.html
「TOKYOに東京の訳語を使うのはやめるべきだ。ソウルと同じように音訳にしたらいいと思う」

→そういう理屈だと、南北アメリカに充満するヨーロッパ起源の地名はどうすんだ？