ギリシャ・ローマ史も非欧米人から見たら
男性は「〜オス」か「〜ウス」、女性なら「〜ア」で終わる人名ばっかりでややこしい、
というのと同じじゃないのか？
欧米人からみたら中国の皇帝名って
「〜zu（〜祖）」や「〜zong（〜宗）」ばっかりで、
その他の人名も
「Wang（王）」「Li（李）」「Zhang（張）」などがやたら多くワケワカラン、というのが要因だろう。