>>216
へー、古代ギリシャ人の人名（おそらく奴隷は持ってなかったかも）にはそういう慣習があったのか
アラブ人と似ているな
アラブ人も男性の場合、（自分の名前）＋（その子という意味の言葉）＋（父親の名前）＋（家系の先祖の名前）で、
名付けられている場合が多い
有名なテロリストのウサーマ・ビン・ムハンマド・ビン・アワド・ビン・ラーディンも
途中のムハンマドは父親の名前、一族の先祖はラーディンの意味

古代ギリシャ人と言語系統は異なるけど、セム・ハム語族の共通の慣習かもしれん
もっとも在欧のユダヤ人は欧米化して欧米人と同じファーストネーム+ファミリーネームだけど