>>313
アッカド王国とか言われるけど称号はシャル・キッシャッティ(キシュ王)で
アッカド市の王とかは名乗っていないなってこと
この称号を世界の王とか全土の王と訳しているけど
英語版では単にKing of Kishとなっているなって