なんで北米の北部の人間でもないのに「ヤンキー」なわけ?