＞A君とB君に共通する特徴は、ぶっちゃけて言えば「知識はあるが論文が書けない」こと

結局はこれかな。いくら既存の知識をため込む能力があっても、新しい知識を生み出せない人間は研究者とは呼べない。