Хорошо!〜ロシア民謡4〜ママエフの丘にて [無断転載禁止]©2ch.net
ロシア民謡はなぜこんなにも胸踊るのでしょう。
なぜかはわかりませんが、胸踊るので熱く語るのです。
ロシア民謡風ロックやポップ、中欧東欧各国の音楽、
旧ソビエト連邦諸国の音楽もぜひどうぞ。
前スレ関連スレは>>2のあたり。
※2015/11/30に発生したワールド音楽板の全スレDAT落ち障害で
前スレが落ちてしまい、復旧の見通しがないため新規で立てました。 初代スレを立てるきっかけとなった
「Лучина」(Luchina)という曲を紹介します。
以下は同じ曲で歌い手が異なります。お好みでどうぞ。
Limpopo- Luchina ( Six String Samurai Soundtrack )
http://www.youtube.com/watch?v=3ZXXWlRuZbI
Галина Хомчик Лучина
http://www.youtube.com/watch?v=G04a75a-vuk 「Лучина」の歌詞。一緒に歌いましょう。
То не ветер ветку клонит,
Не дубравушка шумит,
То моё сердечко стонет,
Как осенний лист дрожит.
Извела меня кручина,
Подколодная змея!
Догорай, гори, моя лучина,
Догорю с тобой и я!
Не житьё мне здесь без милой:
С кем пойду теперь к венцу?
Знать, судил мне рок с могилой
Обвенчаться молодцу.
Расступись, земля сырая,
Дай мне, молодцу, покой,
Приюти меня, родная,
В тихой келье гробовой.
Мне постыла жизнь такая,
Давит грусть меня, тоска,
Скоро ль, скоро ль гробовая
Скроет грудь мою доска? リンク集を忘れてた ごめんなさい><
●リンク集
◆赤軍合唱団のページ(ヴァレリー・ガッヴァ氏の個人サイト)
http://www.katch.ne.jp/~alexandrov/
◆メロディア(露: Μелодия)
http://www.melody.su/
◆アレクサンドロフ・アンサンブル
(露: Ансамбль Александрова)
http://www.ensemble-aleksandrova.ru/
◆SovMusic.ru(露: Советская музыка)
http://www.sovmusic.ru/ 昔の新世界レコードみたいな拠点が欲しいな、無理だろうけど。 昔のうたごえ運動のイメージから
ロシア民謡歌う奴好きな奴≒左巻きで常に喧嘩腰の奴
と思ってしまう。 ロシア民謡っていうけれど大部分はロシアの歌謡曲とかポップスとかで
いま(2015年)の段階でも著作権が存続している歌がほとんどだろ
民謡ったらロシア以外の国の場合たいてい著作権が消滅しているものを指すのに
ロシアや旧ソ連の国の歌の場合のみわざわざ作詞者も作曲者も判明していてしかも著作権が消えていないものを民謡と呼んでいるあたり
日本人の陰険さを感じる
日露戦争で領土も賠償金も得られなかった憂さをここで晴らしているのか…
ポツダム宣言の後にサハリンやクリル諸島に侵攻してきたことへの恨みつらみがねじ曲がってこんな風に表れているのか…
とにかく泥棒の片棒を担いでくれという押しつけ感が見え見えで、俺はロシア民謡という言葉が嫌いだね
ちなみに本物のロシア民謡にどんなものがあるかは、今の時代ネットで容易に手に入るから
俺は本当のロシア民謡を聴いている
ロシアの歌謡曲も好きなものはたくさんあるけれど >>12
本当のロシア民謡って具体的に曲名あげてよ 昨今ロシアにいぢめられてるウクライナの曲が好きよわし うわぁ・・・
西側諸国の著作物を次々と盗用していったソ連に対する対応を
知らないからそんなこと言ってられるんだわ。
1973 年まで著作権に関係する国際条約に加盟してこなかったから
それまで自国民以外の作品がソ連領内で保護されなかったのは仕方ないとしても、
万国著作権条約に加盟した後も、特定の種類の著作物を無断で自由に使用する権利を
国内の報道機関や出版社に与えたりして、
結果として盗用を続けて叩かれ続けたんだよ。 !貧乏人が人生の大逆転を狙うなら宝くじじゃないぜ。
http://goo.gl/NaQvZR >>16
民謡じゃないじゃん
ようつべでロシア人がロシア語と日本語の両方で歌っているバージョンを見たことがあるが >>18
へ?ロシア民謡と一言も言っとらんのだが… 1 : 八神太一◆YAGAMI99iU : 2011/12/26(月) 13:15:55.72 ID:xY6jzgQ9
俺の特定か?したけりゃさせてやる。 探せ!この世の全てをそこに置いてきた!!!(ドン) 1 : 八神太一◆YAGAMI99iU : 2011/12/26(月) 13:15:55.72 ID:xY6jzgQ9
俺の特定か?したけりゃさせてやる。 探せ!この世の全てをそこに置いてきた!!!(ドン) 年始めは誰もいない北海道の原野に立って「流刑人の歌」でも歌うか。 「Любо, братцы, любо…」をご紹介します。
テレク・コサック軍のことを歌ったコサック民謡です。
唄:Кубанский казачий хор(クヴァン・コサック合唱団)
https://www.youtube.com/watch?v=KetKBIwcieA
正調コサック民謡です。コサックの勇ましさが表現されています。
唄:Жанна Бичевская(ジャンナ・ビチェフスカヤ)
https://www.youtube.com/watch?v=TfWYsM1vzOo
ロシア・フォークの第一人者が歌っています。挽歌のような響きです。
唄:Тарас Житинський(タラース・ジチンスキー:ウクライナ語)
https://www.youtube.com/watch?v=nXVovKMP-7Y
ウクライナを代表するミュージシャンです。ブルース調でしょうか。 >>27
革命前の歌。
wikipediaロシア語版によると、第6次露土戦争(1768年〜1774年)について歌われているらしいです。 神戸京都は大阪と一緒にされたくない
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/develop/1429273945/主題歌
一、
なんやコラ!なんやコラ!もひとつ なんやコラ!
なんやコラ!なんやコラ!もひとつ なんやコラ!
ハイカラ神戸と はんなり京都の
アイダだアイダ アイダだアイダ
ガラ悪い街だ〜
二、
なんやコラ!なんやコラ!もひとつ なんやコラ!
なんやコラ!なんやコラ!もひとつ なんやコラ!
オシャレな神戸と おしとやか京都の
アイダだアイダ アイダだアイダ
亀田家の街だ〜
なんやコラ!なんやコラ!もひとつ なんやコラ… >>29
京都も神戸も大阪も関西圏以外から見たら同じ様なもの。
ロシアもウクライナも白ロシア(懐かしい)もみなソ連!
ソ連、ソ連、ソ連〜!! 死んだ爺様はソ連が覚えられずずっとロシアと言っていた。
親父は逆にニュースでプーチンや北方領土の話題になるとソ連、ソ連を連呼する。 > 親父は逆にニュースでプーチンや北方領土の話題になるとソ連、ソ連を連呼する。
「ソ連」って殻が取れても単に標榜する経済システムが変わっただけで、
政治的にはソ連時代のままだからなぁ。 >>32
>政治的にはソ連時代のままだからなぁ。
節子、それちゃう。
イワン雷帝時代のままや。
イワン雷帝のスティヒラ
https://www.youtube.com/watch?v=7LIMkegD7uw >>36
別に陰鬱なんて思ってないがね。
単に寒い国=ロシアって単純な発想だがね。
そんなことよりお薦めのロシア軍歌ない? >>38
ロシア軍歌といや、やっぱり プラシャニエ・スラビアンキ だろう。
いつも軍事パレードの大トリを飾るやつだ。 >>38
そら失礼しましたわ
ロシアは広いから、2012年オリンピック都市のソチのように「避寒地」もあったりするけどね
あと俺は軍歌は知らないので他の人に任せる
>>37
上のほう、リディヤねーさんじゃないっすか!こんな歌も歌ってたんだな >>41
つうかこういう曲が十八番だったんじゃないかい? Вдоль по улице метелица метет♪ 去年メロディアから復刻されたオブラスツォワのロシア・ロマンス集(1981年録音)聴いてるけどいいね!
聴き終わったら次はネステレンコのロシア民謡集(1997年頃録音の新しい方)聴いてみる。 За метелицей мой миленький идёт♪ >>49
オブラスツォワはこれのCD化。
http://page19.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/x337902694
収録時間50分に満たないけどね。
この録音の前年のライヴ録音も以前CD化されてた。メロディアじゃないけど。 >>51
レスすぱしーば
知ってる曲や見たことのある作者名があんまりないけれど
オブラスツォワなら外れはなさそうだな オブラスツォワもいいけど昔ビクターから出てたイワン・ペトロフの録音聴きたい。
ネステレンコはうまいけど何か説教臭い感じがする。