X



鬼滅の刃というタイトルが気に喰わない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001メロン名無しさん
垢版 |
2020/12/05(土) 18:42:53.62
作品にケチつける気は無いよ。大いに経済を回してくれて感謝こそすれ、成功を阻むことを望む訳じゃない。

でもさ、「鬼」を「滅」するんだろ?動詞とその目的語の関係にある。この場合、「滅鬼」とせねばならない。これは漢字熟語の稚拙な造語能力を露呈している。
V(動詞)+O(目的語)の形をとる漢字二字熟語、これはVOの順でないと文法的におかしい。但し各々が熟語ならその限りではない、「野菜貯蔵庫」とか。

「滅鬼」の刃が正解。

斬鉄剣、殺虫剤、炊飯機、改札機...
先人達はそこを間違えなかった。券売機は腹立つな、同様の理由で。

或いは大和言葉と捉えられればマシだった。「鬼滅しの刃」。「おにほろぼし」とふりがな加えるだけでも良かったかもしれない。それが訓→音読み変化したと捉えるのが精一杯の擁護かな。
いわば、元来は鬼殺しと呼んでいたものがキサツタイに転じたっていう要領。

どう思うよ。
0002メロン名無しさん
垢版 |
2020/12/06(日) 07:07:02.23
エロい
0003メロン名無しさん
垢版 |
2020/12/06(日) 09:53:19.36
>>1
わざとこうしてるんだろ。
気にするな。お前中心に世の中回ってない。
安心して明日から仕事探してこい。
0008メロン名無しさん
垢版 |
2021/02/20(土) 07:36:08.72
朝日新聞のBe(土曜版)で解説していた。
>1の後半の説だった。
0009メロン名無しさん
垢版 |
2021/02/27(土) 10:51:58.12
>>8
これか。会員登録してないから読めないけど。
ttps://www.asahi.com/sp/articles/DA3S14790606.html?iref=sp_ss_date_article
0010メロン名無しさん
垢版 |
2021/02/27(土) 16:40:41.11
は?「鬼滅の刃」というタイトルの方がキャッチーで最高なんだが?
そうやって鬼滅を何かしらでケチをつけて貶めようとするお前らは廃プリ信者に間違いないな。
早く消えろ。
0011メロン名無しさん
垢版 |
2021/02/27(土) 16:41:03.07
スタートゥインクルプリキュアの方がタイトルが酷くてゴミ
0012メロン名無しさん
垢版 |
2021/02/27(土) 16:43:27.45
廃プリとその信者はカナエさんに駆除されろ
0015メロン名無しさん
垢版 |
2021/05/03(月) 09:08:43.40
くだらねぇイチャモンつけてるやつらは、
キツメのオメコの神センスのネーミングも否定するってーの?
あのAVはキメツがなければこの世には生まれ出なかったんだよ?
0016メロン名無しさん
垢版 |
2021/05/10(月) 17:48:36.29
>>1 ステマ無駄
社長が2回脱税で摘発された犯罪者、近藤光

近藤光は韓国法人会長とNPO法人マチ★アソビ代表を兼ねてる。つまり日本人の税金を吸い取っている寄生虫。

グロ満載で子供に悪影響
理由もなく刀で岩が切れる世界
戦って簡単な修行して倒すバカループ
吐き気のするギャグ
内容の8割はゴミ設定の説明セリフ
ラスボスは簡単に毒殺
死に落ちしか書けない無能な作者
死んだ仲間は全員現代に転生する糞END
、、.…、.・…,-
日本人の税金がnpo法人をトンネルにして韓国の糞ステマアニメに使い込まれてんだよ
0023メロン名無しさん
垢版 |
2021/10/15(金) 01:10:12.89
鬼とは瀬戸内あたりに居た異国からきた盗賊
吉備の桃太郎に退治された
0030メロン名無しさん
垢版 |
2022/04/03(日) 19:06:28.05
手マン
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況