【ジュラシックワールド】ジュラシックシリーズ38【パーク】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ジュラシック・パークシリーズについて語ろう!
歴代に関する質問とかも、受け付け中ですよ。
前スレ
【ジュラシックワールド】ジュラシックシリーズ37【パーク】
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/cinema/1532357687/ 全部中止だったよ。少年達はジャイロスフィアで勝手に冒険に行ったけど ワールド1のブルーってそこまで絶対的に懐いてる感じなかったのにな
襲わんでいてやらんこともないけど?程度の関係で、出した手いつパクっとしてもおかしくない感じ
設定かわったんかな JW1とJW2でブルーとオーウェンの距離感は変わらないと思う
若干違うとしたらオーウェンがクレアと新しい人間の群れを作ろうとしていることにブルーが勘付いているかどうか >>952
全部ではないでしょ?
ちびっ子がまだ恐竜に乗ってたよ 中華資本が入ってるのか、下らん反日演出がムカついたな。 インドミナスレックスが死んだ事でハイブリッドという黒歴史を消せるチャンスだったのに何故またインドラプトルとか出すのか
もしかして世間的にハイブリッドはそこそこ人気だったのか? ハイブリッドは公式アプリゲーからの輸入っしょ?
でもってゲームに出てくるのはゲームの都合があるのだろう、きっと。
映画側の都合としてはイチから恐竜作るの大変だから
別コンテンツである程度完成したものを転用して登場恐竜の種類を増やしてるんだろ 見てきた
何ていうか、いろんなもの詰め込みすぎて、どれも中途半端な感じだったなあ
出だしで、悪役連中がインドの骨盗み出すシーンとか、ツッコミどころ満載だし
仕事がいろいろと雑なんだよなあ
それでもプロかと・・・
よくできた1作目(JP)を超えるのは難しいね >>961
オークションの時、サブリミナル効果を狙ってJPYと表示。 ツッコミどころ満載なのは初代からだし、細けぇことはイイんだよ!ってな映画だってのは分かってる
分かってはいるが、それらがノイズになる程に見過ごせない展開が多過ぎだろ!
書ききれないが序盤も序盤の
クレア「2km先の匂いも嗅ぎ分けられるのよ!」
ブルー「アッサリ囲まれて、不意打ちくらうンゴwww」
何この展開?恐竜って凄いの?バカなの?
製作者側の恐竜たちに対する愛が無さすぎてイライラする 冷静に見れば見るほどJWは糞映画
ティラノとクレアのおっぱいが無ければ無価値のゴミ >>964
頭の弱い人かな
あそこに円が並んでても特に違和感無いだろ 昔の一作を知ってる世代からすればJWシリーズなんて糞だろう
馬鹿な愛誤を放って置くと世界中が滅茶苦茶になって大変な事になるという
警告は正しいけどね
ハモンテドは移民で若い頃は貧しくて誰にも出来なかった事を成し遂げたい
と言ってた野心家なのに話が完全に狂ってる
そもそも甦った恐竜はカエルの遺伝子を持つハイブリッドで純粋種では
ないのに何で守る必要があるんだよ
しかもアミノ酸の摂取無しで何年も生きてたり現実のふざけた動物愛誤を
擁護するみたいな流れで本当に気持ち悪い レクシィの血をブルーに輸血したシーンが印象に残った
次回作の伏線になるのかな 頼むから今のうちにスピルバーグとルーカスのクローン作ってくれ
そしたら永久的に本来のJPやSWを楽しめる 英語は分からんが、屋敷のPC再起動の時にオタク青年が相方に「アイノウアイノウ」って言ってるのに訳が「待ってて!」なのは違和感あったな 島でカルノタウルスに襲われそうな所をティラノの乱入で助けられたけど、あんな広い平地でティラノが横から来てるのが見えないはずがない
同じような事だと、JW1でジャイロに乗りながら『恐竜どこ?』って言った瞬間アングルが回ったら恐竜だらけとか
そういう小さい事が気になってしょうがない >>973
シナリオレベルでおかしいのか翻訳がなっちだからなのか意味不明な会話ちょいちょいあった気がする
冒頭の飛行機に乗るシーンで飛行機が怖いのか?→こんなボロは怖い→俺はジャングルでバイクで走る男だ→相性良くないなみたいな会話だったと思うんだけどその時は頭の中ハテナマークになった
問題は字幕一回見ただけで吹き替えや字幕二回目で確認する気が起きない点だけど クレアとの、飛行機が墜落する確率より乗馬で死ぬ確率の方が高いのよって会話があったあとに
飛行機が怖いのか?→あんた暴れる馬に乗ったことあんの?→ラプトルに乗ってジャングル駆け抜けたことならある→あんたとはウマが合いそうにないや
って感じの吹き替えだった >>976
吹き替え情報サンクス
スクリプトググってみた
Systems analyst.
Nervous flyer?
Would you ride a thousand pound
horse with big wheels on the sides?
I rode a motorcycle through the
jungle with a pack of raptors.
We're not compatible. >>973
別にそれはそこまで違和感ないだろ
「分かってるよ!」とかで良い気はするが どうせおっぱい強調するならもっと若くてかわいい娘にして >>979
字幕への信頼感が低くなるだろ
ただでさえ会話に違和感あるとこ多いのに、俺でも分かるレベルに意訳入れられると全体の訳が不安になるやん
実際吹替見た人のレスと印象違うとこ多いしな 重要な台詞と違うし急かさないで欲しくて言ってた感じなので
待ってでも別にいいと思う
片仮名で「オーケー、オーケー」が日本語の会話として不自然なのもわかるしな >>984
分かるけどI know, I know⇒「待ってて」は別にまあ良いだろ
「伏せろメイジー」とか「不死身か?」とかは異議あるけどさ その I know, I know→待ってて って誰のセリフなの?合ってるの?
待たせてる側のセリフじゃなくて? >>973
シアン化水素が出て換気システムを起動し直そうとするところ?
最後に見たのが7月末だからうろ覚えだけど、吹替えだと「分かってる!」か「今やってる!」って感じだった気がする まあ皆いろいろ言ってるけど続編が前作超えるなんてそうそうないんだから期待しすぎでしょ。
至高のJP1以降は、恐竜が暴れる映像観れたらいあぐらいの緩い気持ちでいないと。 ブルーが涙を流す(ように見える)シーンあったね
ありゃあブルーが涙流すフラグだな。3でオーウェンが死にかけてブルーが涙流す
恐竜は悪者じゃないのでさぁ好きになれ!という製作陣からのメッセージ性が暴走する ブルーは地球で人類の次に賢いんだからその言い種はない このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 15日 2時間 7分 47秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。