【Disney】 アラジン Aladdin 【実写映画】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
今なお語り継がれるディズニー不朽の名作をついに実写映画化！
運命的な出会いを果たすアラジンとジャスミン、
魔法のランプから解き放たれた魔人ジーニーが出会う新しい世界とは？
そして、3人の本当の願いとは？
あなたの願いは、何ですか？
アラジン｜映画｜ディズニー公式
https://www.disney.co.jp/movie/aladdin.html
2019年6月7日(金) 公開
ウィル・スミス Will Smith
メナ・マスード Mena Massoud
ナオミ・スコット Naomi Scott
監督：ガイ・リッチー
脚本：ジョン・オーガスト
音楽：アラン・メンケン
配給：ディズニー キャスト
ランプの魔人ジーニー ……… ウィル・スミス
アラジン ……………………… メナ・マスード
ジャスミン …………………… ナオミ・スコット
Arajin (2019) - IMDb
https://www.imdb.com/title/tt6139732/
Aladdin (1992) - IMDb
https://www.imdb.com/title/tt0103639/
アラジン｜ブルーレイ・デジタル配信｜ディズニー
https://www.disney.co.jp/studio/animation/0517.html ディズニーアニメ実写化シリーズには基本興味ないけど、これは観る ウィル・スミスの担当吹き替えは東地宏樹さんだけど今回は山寺宏一さんがやるのかな？ >>5
日本人にはジーニー=山寺宏一だし、アイアムレジェンドのテレビ版の吹き替えもやってるから普通にあり得るよね。 ライオンキングもそうだけどアニメと同じ事してて新鮮味がないな ガイリッチー監督って…どういう判断だ
監督の作品好きだけどキングアーサーといい迷走かしら ガイ・リッチーってキング・アーサーで大赤字出したんだよな
6部作予定だったはずなのに続編の話題全く出てないからなくなったのかな
これで盛り返さないとシャーロック・ホームズの3作目任されないんじゃない 予告観た感じ、爆死の予感がしない？
役者が棒じゃないか…？特に悪役が。
予告でほぼ全部見せてるのもなんか嫌な予感がする。
画面もバラエティ番組のパロディみたいに見える。
美女と野獣にあった重厚な感じがまるでない。
大丈夫だろうか 山寺はまだディズニーからジーニー役の契約を切られてない
基本的に死ぬまで続く契約らしい ジーニーが山寺とかいう声優なのまじで残念すぎる
もっと威厳のある俳優使えなかったのか 山寺宏一はずっとジーニーの吹き替えやってきた人だし個人的には下手に俳優起用するよりはずっと安心して見てられるしいいと思った 「僕を信じて」は本職の発声っぽい感じがするけど誰なんだろうな >>15
これｗ
めちゃくちゃうまい声優使ったとしてもジーニーは山ちゃんしか認めない勢に叩かれるのがオチだよね
これが一番角が立たなくていいと思う こんなに誰かわからないもんかね？
無名の新人とかなのか？ そもそも予告の時点じゃ仮の声優使ってる場合もあるし >>1
全世界に大旋風を巻き起こし、映画史に残る珠玉の名曲「ホール・ニュー・ワールド」を
生んだあの名作が、想像を超える空前のスケールで実写映画化！
運命的な出会いを果たすアラジンとジャスミン、
魔法のランプから解き放たれた魔人ジーニーの本当の願いとは？
そして、3人が出会う“新しい世界”とは―？
ワクワクとときめきがとまらない、究極のエンターテイメントがいよいよ開幕！
>>3
「アラジン」日本語版予告編（吹替版）
https://www.youtube.com/watch?v=JcznZR9FxgI >>13
逆に山ちゃん以上に権威ある声優って誰なんだよ
何が残念なのか3行以内で頼む >>26
系統が違い過ぎて絶対違うと思うんだけど
声聴く限り中川大志説に一票 どう聴いても中川大志の声ではない
つかいつ発表なんだアラジン役は 一緒に発表しなかったということは、アラジャスはアニメから替わるんだよね アラジンまだ名の知れてない俳優なのか？歌だけミュージカル俳優使うこともあるよね >>32
名の知られていない俳優をわざわざ歌だけ別の人にして使う意味がわかんないよ。
海宝直人なんじゃないの？
ディズニーコンサートに行くとほぼいるし声も似てる気がする。
そして中川大志はぽくもあるけど中村倫也は違い過ぎるわ。何ならやって欲しいけど。 ジャスミンはアニメより露出抑えめだな
まあ仕方ないのか 最近のミュージカル映画の吹き替え見てると歌と演技が両方出来る舞台俳優使うか、演技パートに声優使って歌パートは吹き替えなしでオリジナル音声流すかのどっちかが多いなって感じ。 海宝さんの声じゃないね多分
井上芳雄でもないし、育三郎は野獣だし、城田優はチャーミングだし...
少なくとも歌も歌える俳優であることは確かだと思う 古川って噂あったけど本当なのか？自分は自分は分からなかったが アラジンは変えるしかないだろうけどジャスミンは麻生さんだったりするのかな
去年のシュガーラッシュオンラインの時は麻生さんだったみたいよね
声が老けてたかどうか聞いてないから知らないけど 中村倫也ヲタが絶対也だと言ってるからそうなんだろうけどイマイチわからん
いつもの声じゃないよね？
この時の声と同じだよってのがあったら教えて アラジンが街の中を逃げ回るパルクール風アクションは『プリンス・オブ・ペルシャ』を思い出させる 219名無しさん＠お腹いっぱい。2019/04/05(金) 20:56:28.47ID:wdm+Tw0t
アラジン違うよあんなに滑舌良くセリフ言えない
なんかわろた
いっそ滑舌悪いアラジンみたい 中村倫也ってペタペタしたしゃべり方してた記憶しかないけどそうなの？
あんなに太鼓がﾄﾞﾝﾄﾞﾝ鳴ってるオケをバックに歌って大丈夫なのかな
ジャスミンはあの本役さんのパワーヴォイスを維持して欲しいわ 宣伝で流れてる曲ってエンドソングじゃなくて劇中歌なのかな
しっとりロマンチックな場面な割に迫力のある曲作りよね 日本語詞が高橋ババアだったら吹き替えは見ないわ
美女と野獣の糞歌詞最悪だった 中村倫也＆木下晴香、実写版「アラジン」吹替キャストに抜擢 “歌唱力”が決め手に
https://mdpr.jp/disney/detail/1832331 日本語詞ってまたアニメ版と変えるの？
変える意味は何？ ほんとに中村倫也だったのか
あんな一言でオタの耳ってすごいな 2人とも歌えるんやろ。まぁ字幕で見るつもりだが、子供が行きたがったら吹替に行くかもかも 中村倫也ってフニャフニャした声のイメージだったけど、あんなイケボも出せるんだな
歌聴いたことないけど上手いのかな？ >>58
ミュージカルのRENTでロジャー役やってたよ
そこそこ歌えてた 新感線の舞台で歌ってるのみたことある
けっこうよかったよ エンディングソングは誰が歌うんだろう？
美女と野獣はアリアナとジョンレジェンドだったよね
カミラカベロとブルーノマーズなんてどうだろう >>53
歌えないじゃん。
アニメの歌パートはミュージカルの人だぞ >>56
誰だか全くわからないって言ってたアニオタ声優オタ層もある意味正しかったw >>51
追加曲があったり、歌詞追加・改変があったりするから、
日本語もそれに対応する必要がある
湯川も高齢だしディズニーではもう20年近く仕事してないし
ならいっそアナ雪で評価された高橋知伽江で一新させようってことだったんじゃね？ 新しい予告編みたけどアニメ版まんまだな。
アニメからアニメの良さを縮小した感じ。 歌唱力が決めてって事は、吹替の二人が歌も担当するの？
アニメ版はセリフ部分と歌パートは別の人がやってたよね
予告だと歌部分は英語ママだし
ディズニーは審査が厳しいって聞いたから大丈夫だと思うけど
ちゃんと歌えるの？この二人 >>69
歌もこの2人だよ
つか木下はミュージカル女優だし中村も元々舞台ミュージカル中心でやって来た俳優だから心配無用 実写美女と野獣はご本人よりも日本吹き替え版の方が歌上手いやんと思う位だったわ
実写アラジンもそこは期待してる >>69
今回の吹き替えは、アニメ版で歌パートをやっていた人が台詞もすべて担当する事になったようなもんだと思えばいいんじゃない？
つまり、歌は問題ない。 中村倫也の声がエロすぎるからR指定にした方がいいんじゃないか？ >>72
そりゃそうだろ本職のミュージカル俳優がやってるんだから
野獣は声加工しまくりだけど >>66
この主役の男の声と中村倫也の声めちゃくちゃ似てるじゃん 歌も込みで同じ人が吹き替えするのがプレミアム吹き替え版の定義らしいよ
エンドソングは通常別の人だけど、日本は最近同じ人がやってる場合があるからそれもこの2人かもね
ところでアラジンのあとすぐにライオンキングが封切られるのね
この二つってどっちが人気なんだろ ヒットしたらジャファーの逆襲や完結編も実写化できそう 中村倫也が出てる舞台観てきたけど歌すごくよかった
あれならアラジン役も期待出来そうで安心した ジャファー役の人の声が高いけど、吹き替えはどうなるんだろうな >>77
声質似てて歌唱力あって話題性あってだから
満場一致で即決だったんだろうなきっと。 なんかずんぐりむっくりしてるな
インド系の女優使うなら2人ともスタイル良くて踊れるインド人使った方が良かったんじゃないのか 二人ともやばいね
特にアラジン
山寺ジーニーは見たかったけど字幕にするか なんかがっかり…
ディスニー史上最低な歌唱披露だわ
歌唱力が決めてとか言ってたからすごく期待してたのに
近頃は声だけサンプリングすればどうにかなるってことなのかな
それにしても女性の方もミュージカルの人とか言う割に上手くないね 最初の歌唱披露は舞台に立つより緊張する人もいるから、あれは仕方ないと思ってる
実際は上手い人だから期待してる 木下晴香は上手やん。中村は全然あかん。
お披露目で緊張して聞けないだけだといいが。。。
まぁ字幕見るからいいけど
昆&山崎は本家より上手いと言われていたのに。。。 >>80だけどなんでこうなった
生歌初披露で緊張したんか？
舞台は本当によかったのに
まあ映画はスタジオで収録したんだろうから大丈夫だと思いたいが 本編は何度も録り直していいところを継ぎ接ぎするだろうから酷いことにはなってないだろうけど、
美女と野獣の流れから、多分歌番組での宣伝とかもあるだろうにこれはヤバいな
案の定歌詞改変で詰め込み酷いし字幕一択だな
あーあ この前の舞台で歌ってたけど本当上手だったけどな
歌だけだと緊張するのかな 中村、歌が素人のカラオケレベル。全然歌えてないじゃん。誰だよ？うまいなんて言ってたヤツは。
女も音程がビミョーにズレてるし、関係ないけど二人ともビミョーなビジュアル・・なぜこの二人？？？？
字幕一択だね。史上最低の吹替えだよ。評価できるのは美女と野獣みたいにキーを下げていないということだけだ。
だから海宝＆咲妃にしておけばよかったのに・・。 アラジンずっと音が上がり切らなかったね
まあ音程は録音&調整である程度補正できるとして
純粋に2人の声の相性が悪い気がしたんだけど大丈夫かこれ 本国版ではエンディングソング誰が歌うんやろ
美女と野獣のアリアナグランデ&ジョンレジェンドのミュージックPVみたいなの作らないのかな 木下さんは制作発表だとどうも声がひっくり返る傾向があるような(他作品の時も少し調子悪かった)
舞台だとかなり仕上がってて美声なんだが
まだ2人とも練習不足なのかなと
アフレコはいつやるんだろう。収録だとやり直し効くからそこは救われたね2人共 直接歌うわけじゃなし
歌はなんとでも調整できるだろ しばらくしたらWOWOWでやるから、日本語吹き替えはそっちで良いや。
木下さんは相手が違ったらもっと良かったのかな？ >>70
ん？普通に上手いやんけ
昨日は単に練習不足かね？ ディズニーやっちゃったね
吹替えは機械でどうにでも修正出来るんだろうから、松たか子みたいに絶対他じゃ歌わない様にしてればいいものを
歌唱力でオーディション勝ち取ったとか言っといてこの出来じゃ
オーディションなんてまともにやってないの丸わかり
ディズニーブランドの信用を落とすことになぜ気付かん 確かに音程やばかった。
でもレミゼも最初の歌唱披露でボロクソに言われてた人が実際幕が開いたら高評価だったりするから、ド緊張状態のあれでは何とも言えないな。
過去最悪の吹き替えだったのはアリスインフルエンザワンダーランド白の女王役の深田恭子 『モーツァルト！』歌唱披露／ 生田絵梨花＆木下晴香 ♪「ダンスはやめられない」
https://youtu.be/0UOCXxNI0k8
木下晴香って人はＬ基本美人だし歌うまい人だと思うけどね？
アラジンの時はそうは見えなかったが アラジン役の人がビリー・ゼイン(タイタニックの悪役)に見えて仕方がない 歌番組でプロモーションするなら、
知名度も必要。
芝居中村で、歌別の人だとやりづらい。
衣装と絨毯持って出演したら、
雰囲気出るし、映画館に足を運んでくれるかも。 >>111
この作品は、番宣でコスプレしやすいのはいいな。 >>111
一般の意見見る限りは不評どころか吹き替え中村倫也なら
観に行くって言ってる奴多いわ確かに
シャザムは菅田将暉だしドラクエは佐藤健だし話題作に
人気俳優起用はもはやデフォだしな 知名度と実力のバランス考えたら中村はそんなに悪くない
歌は歌手やミュージカル俳優レベルは無理でもスタジオで取り直しが出来る本編ならそれなりにこなすだろ
とりあえずエエ声してるのは確かだから演技に期待してる いや山ちゃんジーニーは見たいんだよ
それが下手くそ一人のために辛いことになる
吹替需要がそこまでない作品ならともかくディズニー絡みでそれは傲慢だわ むしろ山ちゃんジーニーと中村の絡みがどうなるのか気になるところ
アフレコ不慣れな中村でも山ちゃんと演ることで引き上げてもらえたら面白くならんかな >>117
文句言うにしろ先ずは本編観てからにしな
話はそれからよ とりあえず字幕見るわ。
評判の良い美女と野獣でも字幕しか見なかったワイには吹替が誰でもあまり関係なかった。。。字幕見ようぜ。 >>119
いや、文句は言わずに素直に字幕一択にしとくわ
正直、ディズニーのミュージカル映画の吹替は信用してたけど、今回は疑問
見てから批判しろって言われても、信用できないものに金払いたくないし
字幕都吹替選べるんだから、素直に字幕にしとく そらそうだせっかくの娯楽なのに金払って無理するこたーない
公開後評判良くて万が一観たくなったらその時観たらいい またアランメンケン来るんだね
美女と野獣の時みたいにメンケンの前で歌うのかな
どう思うんだろってちょっと気になる >>124
レリゴーは歌ってないよ
生まれて初めてのリプライズをちょっとやっただけ 2人ともミュージカル俳優じゃ知名度的にダメだし、今人気な俳優で歌もそこそこ歌えるって考えて中村は良い人選だと思うけど ものすごく人がっつり呼べる俳優ってわけでもないと思うんだけどね 芸能人使うだけで宣伝の時にミーハー層の印象には残るからやっぱり大きいよ
大ファンじゃなくても「あの人が声優なんでしょ？ちょっと気になる」っていう人多い 彼がやるなら観てみたいって人もいるだろうし、
下手だから字幕で観ようってなってもそれはそれで何の損も無いもんね
マスコミに取り上げられて認識して興味持ってもらえればそれで役割は十分なんだよ なんの損も無いのは他の吹き替えもド下手な場合だけだよ
他は良いのに1人だけ…っていうパターンは普通に大迷惑
収録は事故ってないことを祈る 中村倫也のアラジン楽しみだけどな
いい声してるし俳優としては上手いから
CMの声聞く限りあまり本人臭しないのもいい
後は吹き替えが上手くできるかだね
まあそこが一番俳優起用の不安要素になるわけだけどとりあえず期待はしてる 山寺ジーニーで見たいけど近所のドルビーもIMAXも字幕だからなぁ アラジン役の人は、日本人ウケしそうな顔だなとTOHOの宣伝みて思った ところでエンドソングは誰が歌うの？
吹替え版はどうでもいいけど、本国の方 >>140
ディズニー的には過去の遺産を全部実写化するまで止めなさそうな気もする
白雪姫、ピノキオ、バンビ、わんわん物語、おしゃれキャット、ビアンカ、リトルマーメイド、ポカホンタス、ラプンツェル、モアナ、トレジャープラネットetc
まだまだネタには事欠かないね
個人的にはわんわん物語のCG化作品は観てみたい >>141
知ってるかもだけど実写わんわん物語はディズニープラス独占で11月から配信するよ
クルエラとピノキオはこれから撮影
ノートルダム、スティッチ、リトルマーメイドは企画中 予告でみたが
アラジンが処刑椅子？に座って
回転しながら海に落ちていくシーン
すこ。なんかかっこいい 「美女と野獣のディズニー」という枕詞いつまで使ってるねん >>151
アベンジャーズエンドゲームのディズニーとかトイストーリー3のディズニーではあかんのか >>152
ここで言うディズニーはマーベルやピクサーを含めたウォルトディズニースタジオとしてじゃなくて、その一部門のウォルトディズニーピクチャーズとしてだからあかん ディズニーは金あるのにネタ切れ感酷いな
過去の遺産食いつぶすようになったらいよいよ終わり >>-54
ディズニーもピクサーもコンスタントに新作ぶち込んできてると思うけどね。ズートピアとかリーメンバーミーとかさ
ディズニー https://i.imgur.com/Nsj5Ljq.jpg
ピクサー https://i.imgur.com/p0i5dV5.jpg
新作も出しつつ、続編や実写化でもコンスタントに稼ぐ感じやな～。実写は収益源 ディズニーって大昔から現在まで過去の遺産の使い方がめちゃくちゃ上手いスタジオのイメージだわ
初長編の白雪姫も話自体はさらに昔からあるものだけど、それを画期的な作品に作り上げた
買収したマーベルやルーカスもかなり古いコンテンツを復活させた
そう考えればディズニー自身が過去のディズニーをネタに新しい映画を作るっていうのは自然な流れだと思うし、ネタ切れどころかネタだらけと言える ジャファーの元の役者、小物っぽすぎるわな
実写美女と野獣は役者のキャスティング完璧だったんだけどなぁ（ポリコレ云々はさておき） >>162
元の役者と北村一輝比べたら元の役者平たい顔族じゃねーか >>157
あん？
昔に続編商法でゴミばっかつくって大失態さらした歴史があるやろ
そして今回は実写版を量産しまくって再び大失敗すると思うわ さっきジーニーverのCM初めて見たけど良いな
テンション上がったわ
あと中村倫也のツイッター見たら自撮りに26万もいいね付いててびびった
吹き替え版の方は女だらけ決定だなこりゃ 実写版ジャファーってなんかただのモブみたいな顔だな
もうちょっと濃い顔のやついただろ ウィルスミス来日早すぎ
PRじゃなくてもう観光目的だろw 普通にプロモやん。日程はウィルスミスやアランメンケンの予定を考えて決めたんやろうが
ウィルは、あす16日に都内で開催予定の“マジック・カーペット”イベントと、あさって17日に同じく都内で実施される最速試写会イベントに参加する予定。
“マジック・カーペット”には、数々の名曲を世に送り出し、ディズニーアニメーションを音楽面で支え続けてきた巨匠アラン・メンケンや、
本作のプレミアム吹替版でアラジン役を演じた中村倫也、ジャスミン役の木下晴香、ジャファー役の北村一輝、そしてジーニー役の山寺宏一も登壇する。 >>173
１8：00からの恵比寿GPでのイベント、リハーサル見てきました 今日もホールニューワールド披露するのかな？
前よりは上手くやらないとヤバイぞ >>174
金ローでやるアラジンって三木版なのかな？だとしたら地上派初だよね いや13年にTBSで三木版はしてるぞ！
しかし羽賀研二のアラジンのが好きっての予想以上に居て、ビックリするわ
まあ普通に上手いし、思い入れもあるからな‥ >>176
普通ならやるだろうけど、とてもじゃないけどやれない気がする
どうだったんだろ？
明日試写会ならもう本国ではやったってこと？
噂聞かないけどどうだったんだろ
正直CM見る限りショボイんじゃないかと懸念してる
ジャスミンの歌がパンチが合って上手いということはわかったけど イベントのLIVE配信見てたけどアランとウィルが歌って他キャストは歌わなかったよ
みんなすごい楽しそうに踊ったりしてて作品の出来には関係ないはずだけどなんだか映画も楽しみになってきたわ ハードル下がりまくって
しょぼくてもアラジンは悪目立ちしてなきゃまあいいやくらいの基準になってきた
山ちゃんとジャスミンを楽しむために気軽に見る まぁ、タイトルが「アラジン」だけど主役はジーニーみたいなもんだからね、アラジンは。 ストーリー的に主役は絶対アラジンだよ
友情と恋を絡めたアラジンの成長物語だもん
ただジーニーのキャラが強すぎるから、それに負けないオーラと演技力がないと脇役になっちゃうんだよ
今回のアラジンはあらゆる点でジャスミンにも負けてる感じ 子供の頃観たアニメと劇団四季でしか知らないけど
ジーニーが主役だと思ってた 今日の中村倫也、ビジュアルもちんちくりんだし言ってることも滑ってるし、全くオーラ無かった。なんでいつも喋るときウケ狙うんだろう。普通に話せっつーの。 まー吹き替えなんだしちんちくりんでもいんじゃね
とにかく本編しっかり演っててくれることを願うよ 山ちゃんはさすがの貫禄だったな
山ちゃんジーニーの声が会場に響き渡るとわくわくしたよ アランとウィルのは即興だったんだな。ディズニーめっちゃ粋な演出するじゃん！って思ったわ
こういうイベントで来日ゲストに加えて吹替勢が同じように扱われ並んでるのに毎回違和感覚えるんだけど、これって普通なの？よその国でも行われてるのだろうか >>186
まぁ元々のアニメ版からしてジーニーのというかロビンウィリアムズの独壇場だったからね、アラジンは
脇が主役を喰っちゃった典型的な作品だし、そう勘違いしちゃっても仕方がない >>187
今日行ってきたけど中村くん普通にイケメンだったよ。
若い女子達がキャーキャー言ってて人気も凄かった。
ただやっぱりウィルスミスだけは異常なオーラで当然だけどやばかった。 そもそも中村倫也は雰囲気イケメンだからね。
魔法にかかっていないとイケメンに見えない。 >>167
続編より国変えてのリメイクがゴミが多いイメージ
過去
ニキータ →アサシン
白痴 →狂気の愛
ドラゴンボール →〃
猟奇的な彼女 →〃
北斗の拳 →〃
他にもあるけど数えきれんわ Aladdin Early Reactions Are Surprisingly Positive
by Cooper Hood ? on May 17, 2019 in Movie News 期待値が低すぎて実際見てみたら結構いいじゃんっていうパターンみたいだねw 期待値低いんだ
今までのディズニー実写化でいちばん面白そうだと思うんだけどな～ ジーニー紹介欄の「駄目な願いごと」に殺生が入ってないのは単なるミスと公式が不適切としてカットのどっちなのか
後者はなんかなぁ アニメ版の２人が個人的に思うディズニー１の美男美女な身としては残念ながら主役キャストのイメージが違うわ
逆に美女と野獣のときは実写見て驚いたな、こんなに美男美女設定だったのかって
https://i.imgur.com/oT3RKsH.jpg ジーニー（声：山寺）とウィル・スミス（吹き替え担当ほぼ山寺）の実写ジーニーを山寺が吹き替えるって狙ったみたいに奇跡の組み合わせだね >>203
アニメ版のジャスミンすごい美人だよね。
私も最初似てるのかな？と思ったけどYouTubeの新しい実写CM見たらジャスミンそのものだったw 彼女に見に行こうと誘われたんだけど
女は王子との格上婚が出来るのに、アラジンだと男には「成り上がれ結婚はそれからだ」
って男女差別なつくりが嫌だから見に行かないと言ったら呆れられた。なんで理解されないのか ドブネズミはマイナス評価を跳ね除けるほど頑張らなきゃ話にならない 「ホール・ニュー・ワールド 」日本版MV、ついに解禁
https://twitter.com/disneystudiojp/status/1130642530557603840
加工してこの程度なんだ…
女性はミュージカルな歌声に対して、中村倫也はやっぱり素人にしか聞こえない
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) レコーディング風景テレビでやってたよ。加工してない 山ちゃんのジーニーは聴きたいけど中村倫也が不安で字幕版で観ようか悩む
役者としては中村好きなんだけどな ひどすぎワロタ
でも、山寺ジーニーは聞きたいから、まずは吹き替えを観て
字幕でお口直ししようと思う 前にどっかで生歌聞いた時は酷すぎてあかんやろと思ったけど、映画だと音程はちゃんとしてるしそんな悪くないよ
それより歌詞の違和感がすごい。アニメ版のに慣れ親しんでるからなぁ 歌以上に歌詞が気になって仕方ない
何で変えなきゃいけないの？元の翻訳者の権利問題？ いうほど酷いか？
中村の歌声も割とまともだと思うけど
新しい歌詞も美女と野獣ほど違和感ない 最後の歌詞ぐらい「いつまでも」にしてほしかったわ
それすら駄目なのか アホールニューワールドは元々１９９２年の歌詞なんだから
そりゃあ時代に合わせて変えるだろうよ アラジン役のメナマスードもたいして声量なさそうだな。中村とどっこいどっこいか。
ジャスミン役の人は、凄そうだけど。 なんか鼻歌みたいな歌い方
決して音が取れてないとかではないけど・・・というかそこは修正したのかもしれないけど
そして本当に歌詞が違和感
新しくてもいいのよ
覚えてる程見てる人なんてそうそういないと思うから
でもとにかく符割がおかしな歌詞なのよね 高橋知伽江は四季版の訳詞手掛けてるから実写は違う人じゃないの？ アラジンは日米どっちも微妙でジャスミンは日米どっちも上手い >>227
うん。そう言う意味じゃ合ってる人選んだってことなのかもね。
なんかどっちも変なくせがあってフニャフニャした歌い方。
アラジンのキャスティング凄く苦労してた感じだったから妥協しないでこだわってたのかと思ったら結局居なかったってことなのかも。
で、ジャスミンの役割を大きくしたみたいな印象。 >>228
公開録音で中村はマイクの前でふにゃふにゃ揺らめきながら歌ってたよ 公開前からネチネチ言うくらいなら字幕版だけ観た方がいいよ。無理に観る必要ない 覚悟してきいたせいかそこまでひどいとは思わなかったな
すごい上手いわけでもないけど甘い歌声でジャスミンの邪魔もしない感じ
それよりジャスミンいいね！
これは楽しみ 中村が嫌なら吹き替え版見なけりゃいいという人はオタなんだろうなとしか思えない
山ちゃんとか他の吹き替え見たいって思う人がいると考えもしないんだろうね 中村吹替の何がわるいのかわからない
芸能人吹替にイチャモンつけてるためにバイアスかかってるだろ ミュージカルオタもなかなか濃いから声優じゃなくてそっちからかもな 観たけど、またディズニー的ポリコレ改変があったよ
… 海外で観たから、ちゃんと理解出来てるかは自信ないけど…多分 なにげに期待値高い ブルーレイ購入するぐらい気に入るといいのだが…
最近のディズニー・ブルーレイのパケ、タイトルの日本語表記が増えてるのが心配
美女と野獣やマレフィセントは英語表記なのに、くるみ割りやポピンズは日本語表記
アラジンは英語表記じゃないと嫌だ
…と、現状誰も考えてないような心配事を書き込んでみたｗ >>235
アラジンが貧乏人に戻ったけど、無条件で姫と結婚したなら、革新的だろうとは思う ジャスミンのソロ曲だけだね
「Speechless」
https://www.youtube.com/watch?v=10SBTfT9I3s
劇中では2回登場するけど、リプライズではなく1曲を2分割してるだけみたいだな
あとは「Arabian Nights」の最初の部分がまるごと歌詞新しくなってるのと、
「One Jump Ahead」のリプライズ2が新たに登場する代わりに、
「Prince Ali」のリプライズが無くなってるようだ（つまりジャファーは歌わない） なんか微妙だね、いろいろと
字幕か吹替えかで迷っていたけど、今は見に行くかどうか迷うわ 評論家評は美女と野獣と同じくらいの評価
つまり変なストーリーのひねりはなく、どんでん返しもなく、王道をそのまま映画化しましたという感じ 主役2人がもう少し美男美女なら見る気出るんだが
エマワトソンは良かったのになぁ
やはりポリコレ配慮なのか…… 美女と野獣は地味に脇が豪華だけどアラジンはマジでウィルスミスしかわからない
歌なんてめちゃくちゃ上手くなくていいからもう少し配役考えれば良かったのにね。 ラプンツェルのフリンがディズニー一のイケメンとスタッフが言ってるらしいけど、自分には顔の長い男にしか見えない
キャラとしては好きだけど ユージーン、制作スタッフの女同士で理想のイケメン像を話し合って作っただけあって好きよ
>>251
ディズニー1の美少女はアリエルだぞ 映画アラジンのホールニューワールド、音源きてるじゃん
めちゃくちゃいいね ディズニー好きのマンさんが泣いて喜びそう
https://youtu.be/atc8RAtl-Ms
ジャスミン新曲スピーチレスも良いね
https://youtu.be/mw5VIEIvuMI
興収80億は確実に行くね なんかあるとすぐポリコレガー。
てか主役２人に白人使うのはおかしいだろ。
それ言ったらウィルスミスのキャスティングのほうがよっぽどポリコレだろうｗ インドで探せばスタイル良くて美人で踊れる俳優なんていくらでもいるのに
どうせインド系の女優使うならそっちの方が良かっただろ ジーニーは人外だから別の大陸から来た人種みたいな外見でも面白いとは思う ミュージックフェアでホールニューワールド歌うのに、木下さんの相手は何故か石丸幹二 >>29
羽賀研二呼んでこい
それでもう丸く収まるだろ ウィル・スミス歌上手いんだけど
ラップはないんじゃないかな アラジン、オーディエンススコアが93%に増加してる。
https://www.rottentomatoes.com/m/aladdin
最強の一般向け映画wwww
映画評論家評が低くて、一般受けがここまで高い映画って最近知らないな グレショーもボヘミアンもこれに近いからオーディエンス票に音楽は重要だな 美女と野獣の時みたいにボツになった曲の復活とかないかなあ ない
新曲はジャスミンソロのSpeechlessのみ >>263
グレイテストショーマン
ボヘミアンラプソディ
アリータ オーディエンススコア高いならふつうにいい映画なんでしょ
見にいこっと ガイ・リッチー監督のファンとしては、
アメリカで大ヒットしてるようで本当に嬉しい。
キング・アーサーは200億円近く制作費かけたのに、
アメリカじゃ40数億しか回収できてないし、
アラジンがコケてたら恐らく今後干されただろう。
シャーロック・ホームズ3も監督してくれるといいんだけれど。 ガイリッチーらしい映像は今回も健在なんだろうか？
ファンタジーとガイリッチーの組み合わせって全然想像つかないんだけど
取り合えず歴史物との相性が悪いって事は前作で証明された訳だけどアラジンはどうなっている事やら 今日って吹き替えの試写会だったんでしょ？
どうだったんだろ 吹替は満足のいく出来だったよ。
美女と野獣は山崎育三郎とビーストの声が全く合っていなかったけど、アラジンはアラジンも、ジャスミンも良い吹替だった。
それにジーニーはアニメのジーニーではなくウィルスミスのジーニーだった。さすが山ちゃん。 プリンスアリのシーン見る限りだと、ダンスやミュージカルシーンはいっそインドで作った方がゴージャスなんじゃないかと思った >>276
正直見る前は期待してなかったけど上手くてびびったよ >>278
そりゃあ映画やCDでは加工編集されるからねぇ、生歌のような聴くに堪えないような歌声のはずはないｗ 海宝のヲタは勝手にアラジン訳だと盛り上がって違うとわかったら発狂
ヤバイ人しかいない 実写版『アラジン』の北米興行成績はディズニーの他の実写版映画と比較してどうだった？ - IGN Japan https://jp.ign.com/aladdin-disney-live-action/35729/feature/
ジャングルブックが凄い 109シネマズ行ったら日本語吹替版の歌が流れてたけど本家に比べたらスカスカで山ちゃんには悪いけど字幕で見ることにした
IMAX レーザーとも迷ったけどダンボみたいに肩透かし喰らいたくないし通常2Dかatmosで我慢しようか ディズニーが母体だから上かと思ってたんだけど
マーベルによりも一桁下なんだね >>285
本家のアラジン役の男の歌も微妙じゃね？
というか本家も日本語版もジャスミンの人うまいな 昨日見てきた
ジーニーがジャスミンの侍女とくっついたりアラジンがブレイクダンス的なのしたり
アニメとの違いはほとんどないね
小さい頃ビデオ擦り切れるほど観たけどめっちゃ懐かしくて楽しかった
日本語も見てみたくなったわ～ >>290
同意
ジャスミンは2人ともめちゃくちゃ上手いと思う ガイ・リッチーなのにあまり特徴なさそうで興味そそられなかったけど、ジャスミンとオリキャラ待女とのオフショットを見て観に行こうかと思い始めた ウィルスミスは普通に良かった
アラジンは微妙
ジャスミンが美しすぎる これやるくらいならプリンスオブペルシャをこの世界観でやってほしかったなぁ 1991年アラジン劇中歌 vs 2019年アラジン劇中歌
https://youtu.be/KjKD0l58kNs
これどっちが勝ったと思う？？？ 実写化するとアニメの躍動感が薄れるのはしょうがないね まだPVしか見てないわけだけど、主役のアラジンが華も歌もぱっとしない感じだね
だからなのかやたらジャスミンを押してくるよね
普通アラジンて、ジャスミンは３番手でそんなに印象強くないのに >>301
なにを聞いたの？
普通に海外のディズニーファンはアラジン俳優の演技も歌も大絶賛してるだろ
YouTubeのコメント欄見ろよ >>298
アニメ版の圧勝だね
実写版は凝ったアレンジの勢いでごまかしてて歌自体のパワーが大幅に負けてる感じ
ところで吹き替え版のエンドソングって同じアレンジなの？てか誰が歌ってんだ？ ジャスミンはソロもPVも用意してもらって待遇は一番いい。
曲で一番売れてるのも今回の新曲らしい。 アラジン普通にアメリカでクソヒットしてるしトマトのオーディエンススコアも90％超え
不安になってる人は何者なの アラジン普通に評価いいじゃん。
オーディエンススコア94%は凄すぎる。
だれだよ、駄作とか言ってるやつ。
ミュージカル映画だし、分かりやすいのならこれ普通に日本で特大ヒット飛ばすのでは。
https://i.imgur.com/jSuvd0a.jpg >>306
チケット買った人しか投稿できなくなったからかなり信用できる評価だしね
日本でもアラジンは人気だから100億近く稼ぐかも ディズニー実写映画 興収
美女と野獣 124億円
アリスインワンダーランド 118億円
マレフィセント 65.4億円
シンデレラ 57.3億円
アラジン →？億円
アラジンがディズニーオタの中でどのくらいのクラスに格付けられてるかによるよね
こればっかりはオタじゃないとわからん
リトルマーメードや白雪姫クラス？ >シンガポールで実写版アラジン観たけどマジで好みだったから超頑張って言語化してきた
とりあえず言いたい事はマジで絨毯可愛いし、ウィルスミスはウィルスミスだし、出てくる人みんな歌と踊りがキレッキレだし、絨毯可愛い、あと新キャラダリアちゃんマジ推せる😍
とりあえずYouTubeでサントラ聴いて山寺ジーニー待機🧞‍♂️
https://i.imgur.com/6tgLcuv.jpg 一番不安だったのはアラジンなんだよな笑
ウィルスミスはむしろ興味をひいたし
ジャスミンは歌うまいし
主役いいのならよかったわ アラジンのプリンス・アリ登場シーンとウィルスミスの歌。↓
https://youtu.be/Yxd96_p47o0
日本でこういうバカなノリがうけるかな？
美女と野獣は知的で上品な大人の女性に受けたからヒットしたってことを思い出して欲しい… >>309
メンケン絶頂期にあたる三作品のうち一番「高い席（IMAXや4D）で見たい」と思うファンが多そうではある
ただ美女と野獣と違い新曲が一つしかないのは弱いよね そういうグッズ見る限り女の子というより女性ターゲットにしてるんだね
ホールニューワールドはロマンチックだけどちょっと意外 アニメでカットされた名曲proud of your boy(自慢の息子)が入ってることを期待してたけどなさそうですね…
ミュージカルでは復活しててすごく感動したんだけどな
https://m.youtube.com/watch?v=DX4YR3ItBsw 予告の印象より評価良かったタイプだよ
ぶちゃけ歌の上手さとテンポは美女と野獣越え
アラジンも案外いけた
ジャファーオタなら物足りないと思うけどね 吹き替えに文句言ってる人はどうぞ字幕版で見てよ
そうすれば本家のアメリカの実写版の歌い方に寄せて中村倫也頑張ってるのが分かるから
ディズニーから歌い方かなり指示されて自由に歌えないって本人も番宣の番組で言ってるよ オタの擁護うざいな
そこまで酷いとは思ってないけど嫌なら字幕見ろは傲慢だよ
出演者はアラジンだけじゃないし山寺さんや木下さんを聴きたい人や字幕を追うのは苦手な人もいる
自由に歌えないのは他のキャストも同じ 嫌なら見なければいいは傲慢でもなんでもないだろ
それともうぜえんだよって直で言われた方がいい？ 生歌披露は大失敗だったけど
映画のは調整してるだろ
今はなんとでも加工できるんだから 新ピカで予告編観たけど、これの直前に観たインド映画の予告編の方が衣装もセットも女優も全て格上で、
その後に観たこっちの予告編の方が激しく見劣りした
衣装がコスプレみたいに安っぽすぎる そいやウィル・スミスって、歌手から俳優への転向だったな。 >>327
元ネタ、アラビアンナイトだけど。
アラブとインドの区別がつかない人？
タージマハルがアラビア建築だからインドとアラブを混同してるの？ 千夜一夜の王様はインドどころか中国まで支配下にしてるから問題ない 今回のアラジンの挿入歌一覧
全曲クオリティ高すぎるよ。。アランメンケン様ちょっとは手加減してあげてw
Various Artists「アラジン (オリジナル・サウンドトラック)」 https://music.apple.com/jp/album/aladdin-original-motion-picture-soundtrack/1462702452 >>338
どの辺が苦戦してるの？
むしろ本国じゃ事前予想より売れまくっててあわててるじゃん 『アナ雪』の実写化。とかも、当然企画動いてるんだろうな
ディズニーには金脈幾つあるんだか シュガーラッシュオンラインの出来見たら、アナ雪とトイストーリーの次作でアニメ映画部門が落ちぶれていく気しかしない
他の部門が順調だからいいんだろうけど >>330
いやダンスシーンとか明らかにインド映画意識して撮ってるでしょ 手のひら合わせたダンスとかインドっぽいと思った
インド映画見たことないけど >>341
トイスト4は腐ってもピクサーなのでそこまで酷い出来にはなっていない気もするけどフローズン2はちょっとどうなるか本当に分からないね
ディズニーってドル箱コンテンツを幾つも持ってるから大儲けしている印象が強いけどオリジナル作品のリンクルインタイムとかハンソロなんかもコケてるし実際にはあまり儲かってなさそうな(映画製作に関しては)気がしないでもない 実写版わんわん物語だの実写版ムーランだの「それ本当に需要あるの？」ってリメイクが今後ガンガン生み出されるからね
新しいもの(アニメ)を作るネタが尽きたのかもしれない >>345
新しいアニメもコンスタントに作っているが(ディズニーアニメ年1、ピクサーアニメ年1くらい )、それにプラスして既存作品の実写化をガンガン作っている。
MCUとスターウォーズとアバターと20世紀フォックスの作品もガンガン作る。巨大産業ですな ムーランはキングダムハーツで知ったけどアニメ映画は見てない(のでリアルタイムに実写映画やってたら見てみるかも)層も結構いそう
私はアニメも見てるけど楽しみ
このへん一通りやったら今度はラプンツェルやアナ雪も実写化するんだろうね
アニメと実写の永久機関みたいだ
アラジンはディズニーのコンテンツとしては最強レベルだと思うから実写化大成功してほしいなあ アラジンとジャスミンがkemioと広瀬アリスに見えてくる 実写ムーランはどうやらミュージカルではなさそうなのが残念
ReflectionとかI'll make a man out of youとか名曲なのに
実写シンデレラも好きだけどミュージカルだったら尚良かったなと思う ムーランは隠れた名作なのでこれを機に絵柄で敬遠して見てない層や普段ディズニー作品を見ない層には是非見てほしい
今後のリメイク実写予定作品を検索したらピーターパンがあるんだね
ポリコレ的にまずい描写が数えきれないほどあって特にインディアンの赤い表現と「女は赤ちゃんおんぶだよ」の台詞とかどうするんだろ
こっちは逆に好きだからこそ変な人の目に触れずそっとしといてほしいのに >>344
トイストは尺がかなり短いので地位ガタ落ちのウッディがボニーの元に帰る理由付けと、子供にも元彼にも未練のないボーをウッディ側に説得する理屈をまとめきれる気がしない
両立できたら凄いがどっちかは捨ててそう
アナ雪はこれ以上クリストフ（男）の扱い悪かったらどんどんファン減りそう >>339
誰が何であわててるの？
ロングランすればいいだけじゃん 金曜ロードSHOW!「美女と野獣」★主演:エマ・ワトソン★地上波初放送
6/7 (金) 21:00 ～ 23:29 （149分）
日テレ(Ch.4)
「アラジン」実写版公開記念！ディズニー不朽の名作アニメを完全実写化
★2017年ダントツのNo.１ヒット
★美しい映像…美しいい音楽…本編ノーカットで地上波初放送！
金曜ロードシネマクラブ｜日本テレビ
2019.6.7 よる9時～11時29分放送
美女と野獣
https://kinro.jointv.jp/lineup/20190607 アラジンとジャスミンはまぁいいとしても、ジャファーはありえなすぎる
せめて似せようとしろ ジーニーがパレードしてる動画のジャスミンの隣にいる人可愛い アラジン、山寺宏一ver.のアリ王子🤴
https://youtu.be/xsHa5WhI3So
ちょー原作感出てるじゃんwwww >>354
どう見てもライオンキングが強い
もっと離したら良かったのに >>360
動画ありがとう！
でもアニメ版みたいに男に変身したり女に変身したり、子供に変身したりしないのかー。
あの時の声が色々変化するのが好きだったのになぁー。
ちょっと残念！ 映画「シンデレラ」
6/9 (日) 21:00 ～ 23:05 （125分）
テレビ朝日(Ch.5)
ディズニーが贈る新しいシンデレラ!誰もが知っているガラスの靴、
カボチャの馬車、魔法のシーンを最新の特殊効果技術で完全実写化。
子どもから大人まで幅広く楽しめる作品
映画「シンデレラ」｜日曜プライム｜テレビ朝日
2019年6月9日（日）よる9:00～11:05
https://www.tv-asahi.co.jp/prime-sun/program/0054/
リリー・ジェームズ
リチャード・マッデン
ケイト・ブランシェット
ヘレナ・ボナム=カーター アラジン役は正直イケメンに見えないし
ジャスミン役も美人かと聞かれると答えに詰まるし
ジーニー役はもちろん気持ち悪いし
ジャファー役が無駄にイケメン
白人の美的感覚はわからんな
アニメ時代の主役２人の描き方は日本人の身からしても大好きだったのに そもそもアラジンて絶対評価的なイケメンじゃないと話的にダメなのか？
元のアニメ見たのだいぶ昔に１回だけだから忘れちゃった。 話的には問題じゃないけど、（観客から見て）泥棒の上顔まで悪かったらジャスミンが惚れる要素ない
先に顔も性格も知能も難がある野獣が出てたから免疫あったのかな ジャスミンの基準じゃなくてお前の基準じゃんそれ
ジャスミンは国同士の政略結婚が嫌なんだぞ
アラジンの人柄に惚れてるんだよ >>368
そんなにイケメンでもない小悪党のフリン・ライダーに惚れるラプンツェルとかもいますし。。。
美女と野獣以降、王子様？役はあんまりイケメン設定ではない気がする 言われてみればそうだなあ
プリンスチャーミングとかは典型的イケメン王子様だったし、エリックもイケメンだったよね
でもクリストフは別にイケメン顔じゃないし
プリンセスだけじゃなく王子様も変わっていってるんだね ナヴィーンはイケメンとフツメンの間の絶妙なラインだと思う ラプンツェルは育った環境が特殊すぎるからあの流れでフリンに惚れるのもわからんでもない
アラジンの人柄なぁ…根はいい奴だし最後はいい奴になるんだけどうーーーん 迷いが多いぶん人間味に溢れて、キャラとしての魅力はあるんだけどね
惚れるかっていうと 4歳のインスタグラマー、マディソンちゃん。彼女は映画『アラジン』の“空飛ぶ絨毯”のシーンへの思いを叫んだ。
「ジャスミンは自分自身で世界を見に行くべきだよ」
自身の腕を強く振り、その力強い思いを語り始めたマディソン。母親になぜ？と聞かれたマディソンは、その理由を明かした。
「世界を見るために、男の子に連れ出してもらう必要なんかない。ジャスミンは彼女の力で世界を見に行けるし、アラジンも彼自身の力で世界に出られる」
「絵本とかを読んでいると、王子様がお姫様をアドベンチャーに連れて行ったり、助けたりするよね。それは良いことじゃないの？」と母親がマディソンに聞くと、目を大きく見開いて、驚いた様子でマディソンは一言。
「ママ…。お姫様は自分で自分のことを救えるよ」
以下略
https://front-row.jp/_ct/17276952
ご尊顔
https://i.imgur.com/amkQBaJ.jpg 今更吹き替え版の予告見たけどアニメと歌詞違うんだね >>375
王子様に助けてもらえるのは白人プリンセスだけ
黒人女は自分で自分を救わなければならないっていうのはプリンセスと魔法のキスのメッセージだしね ATMOS、IMAX、4DXでもやるんだね
公式見てもよく分からなかったから良かった 予告だとイマイチだけど
みてるうちにあのアラジンがかっこよくみえてくるんだろう
きっと アラジンはイケメンに見えないけどプリンスアリは結構イケメンに見えない？ プリンスアリはイケメンだよ
美女と野獣と同じで、最初っから勝ち組イケメンだとストーリーが成立しないので演出でわざとアラジンは泥棒感出してるわけだけど ウィルスミスの予告みるだけで笑ってしまう
楽しみだよ 4DXでやる必要性あるか？
絨毯のトコぐらいしか…… >>385
ガイリッチーを知らないのか？
多分お前が思ってる以上にアドベンチャー大作だぞ
ふつうにそこらの映画より4DX向きだわ サントラ聴いたけど山ちゃんのアラビアンナイトめちゃくちゃいいな >>384
サッカー選手っぽいイケメンだけど王子様感はないな
予告見る限り原作のストーリー通りアラジン主人公の成り上がり冒険物っぽいしそれで正解なんだろうな 今、公称173だけど、前にはもっと低かったよね。MDBでも。ちょっと体が貧弱。 >>370
ええーラプンツェルのフリンはめっちゃイケメンじゃん…ディズニー女性スタッフ陣総動員でイケメンディスカッションして作り上げた最高峰なのに イケメンがどうとか
ライオン・キングなんて毛物がヒーローヒロインだぜ >>2
キャスト
ランプの魔人ジーニー ……… ウィル・スミス
アラジン ……………………… メナ・マスード
ジャスミン …………………… ナオミ・スコット
ジャファー …………………… マーワン・ケンザリ
サルタン ……………………… ナヴィド・ネガーバン
ダリア ………………………… ナシム・ペドラド
アンダース王子 ……………… ビリー・マグヌッセン
アブー (サル)
ラジャー (トラ)
イアーゴ (オウム)
魔法のじゅうたん アニメが、あんなに完成度高くて面白いのに、わざわざ実写でリメイクする心境って、ちょっと判らん
話題になってるんだから、俺が間違ってるんだろうけど アニメでしか表現できなかったのが映画で表現できるようになったって事だろうよ
文句があるなら見なきゃいいんじゃないですかね 昔完成度高かったものだからこそリメイクの意義があるんよ
それがアニメの新技術を使うか実写映画という形に変えるかという方法の違いだろう 漫画やアニメは興味ないけど実写なら見るという人が結構いるらしい ジャスミンがspeechlessを歌うシーン以外は良かった
ジニ最高 主人公の顔がなあ...アラジンっていうより不良ネパール人だろアレ >>396
美女と野獣のファンはみんな、実写化してくれてありがとうって感じだったぞ
どうせお前も後で手のひら返すんだろ >>402
アラジンは不良ネパール人だぞ
アニメ見返しとけよ >>404
アラビアンナイトはペルシャやインドの話だろうが、阿呆 ✨ディズニー実写版のプリンセスたち✨
今週末、#ジャスミン  、ベル、シンデレラ…3人のプリンセスから目が離せない！
🔻『#アラジン 』6/7(金）より全国公開🎬
https://i.imgur.com/FiQ0rHR.jpg
🔻『#美女と野獣』6/7(金）よる9時～日本テレビ系 金曜ロードSHOW !にて地上波初放送
https://i.imgur.com/oEwzW4G.jpg
🔻『#シンデレラ』6/9(日) よる9時～テレビ朝日系24局にて放送
https://i.imgur.com/ZPbVlZ9.jpg ウィルスミス版「Friend like me」
https://youtu.be/WUXbUesjYes
Ne-Yo版「Friend like me」
https://youtu.be/r21fH-ysABs
原作吹き替え版「フレンド・ライク・ミー」
https://youtu.be/_OUjkYeZNUw
あなたはどれがお好み？😋😋😋 >>396
美女と野獣は大成功したじゃない？
配役もよかったし、セットや衣装もよかった
何よりよかったのは、オーケストレーション全部やり直して、音楽が本当に素晴らしかった 美女と野獣は軒並みいい評価だったが、ルフゥのキャラ変や黒人の多さなど叩かれてる要素もあったな
まぁ面白いしアニメとはまた違って楽しめるからいいと思う >>405
アラビアンナイトってペルシャやインドなの？
アラブの話かと思ってた >>416
マレフィセント70億
不思議の国のアリス105億
美女と野獣120億
アラジン→？億 スパイダーマン、トイストーリー、ライオンキングが続くから8月には終わる？ アラジンネタバレ
敵のジャファーというやつがランプを奪い、ランプへの願いで強力な魔法使いになるが、最後はアラジンの機転で倒される。倒し方は流石に秘密。まんまと騙されたわ。 もこう公開日だしすぐ倒し方も漏れるから言ってもいいのよ >>420
ネタバレも何も27年前にネタバレしてるがな。 >>420
ふざけんなよ！楽しみにしてたのに！
どうせ最後はアラジンがジーニーを自由にするんだろ！ エンタメ映画としては十分過ぎる内容
４DXが吹き替えしかなかったから吹き替えで観たけど、歌うシーンが多いから吹き替えより字幕で観たい 見てきた！
ジャファーのあばよ、王子様って歌が入ってなかったの残念だったー >>419
ライオン・キング公開前日に強制終了してライオン・キング全力でしょ >>425
どこがネタバレなん?
そんなこと知らないヤツいるの？ MX4Dで珍しく字幕でやってたので見てきた
ほんムービングシート向きの映画だったわ
アニメーション版楽しめた人にもオススメ >>430
ネタでしょw
迷ったけど早い時間が吹替の方だったから吹替見てきた、山ちゃんは流石だわ～
でもウィルスミスの歌も聴きたくなった、ミュージカルシーンは良かったね
ストーリーはアニメより重いというかはしょって良くね？ってとこも多い
序盤のジャスミンの良さがなかった
実写だとアラジンのクズさが際立つw >>432
ジャスミンが今のご時世に合わせた女性なったよね ジャファーの俳優さんかっこよかった
アニメとかパークにいるキャラクターのジャファーが怖い顔だからこんなにかっこよい俳優さんで良かったのか？！と思った… >>434
バレスレ欲しいな…
あの序盤でアラジンがジャスミンの意外なアクロバティックwに驚いて惹かれるのが良かったのに、変なところは現代風でって感じ？そこの改変は良いんだけど私あのシーン好きだからなぁ…
あとパパの呑気さもw
アブーとイアーゴが可愛くないのとラジャーもいかつくてそこはまぁ笑ったw実写どないしよって思ったんだろうなwリアル猿かデフォルメ猿かw 字幕見てきた
ジャスミンが終始美しくて素敵
ホールニューワールドの絨毯結構激しくてもう少しロマンチックにしてほしかったな
アクションでスローになるのはこの監督の癖なの？
サントラはApple Musicで聞けるんだね
日本語版アラジンの歌声って幼く感じる アニメに忠実である必要はないがポリコレノイズが酷すぎたわ 日比谷の字幕版を朝観てきたのだけど自分含め笑いが起きていたし、何箇所かうるうるした
ウィルスミスのジーニーも合っていて良かったし、個人的にジャスミンが可愛いので気に入った。新曲も良かった
歌声も皆良かったので、せっかくだから今度は吹替版も観たいと思う 歌と踊りが全体的に凄く良かった
ポリコレが前に出過ぎとも思った
入れてもいいけどわざわざ歌にするのは少し露骨すぎて説教くさく感じる
ジャスミンの周りを突然サノスみたいに周りサラサラ消しはじめたところは驚きすぎて状況理解するの時間かかった
でも歌は良かった みんな字幕か…吹替だとアニメ見てた人はキターーーって感じ、歌詞変更あるけど
ダンスみんなキレッキレだけどあれガチで踊ってんの？凄くねw ジーニーが人間になって使用人みたいな人との間に子供生まれてんの草
アラジンがなんかアニメより屑に見えたしジャファーの元盗人設定謎 >>441
あのジャスミンのシーン若干エルサ感あって笑ったw >>441
歌と踊りに感動した！
年齢がバレるけどアニメ版アラジンを高校生の時に映画館に観に行ってとても気に入って、サントラもパンフも買って、後にビデオも買ってヘビロテしたので今回は思い入れがありすぎて余計に感動してしまった… 評判良さそうでいいね。ガイ・リッチーが感じられるところはありました？ 見てきた
ストーリーは普通だけど、ダンスシーンはどれも圧巻だねえ
ジーニーが魔法をかけた時や魔法の絨毯で空を飛んでる時の迫力すごかった
歌は多いかなと思ったけどダンスがたくさん見られたからよかった
興奮しすぎて帰りに売店でアラジンのブック型容器のポップコーン買ってしまった ジャスミンがSpeechlessを歌うシーンを除けば完璧
これは狙いすぎて寒い
Frozenのエルサを意識して作っただろ
ジーニーのシーンも全部いい 字幕で見てきた。
話は普通というか御伽噺をよく言えば現代風にした、悪く言えば御伽噺にポリコレを塗した感じ。スピーチレスとか唐突すぎて違和感。でも、スピーチレスの歌自体は凄い好き。
ホールニューワールドは当然として、歌とダンス凄いし、再度見たくなるわ。
ウィルスミスもアラジンもジャスミンもみんな良いわ。 >>308
アラジン100億行かねーよ
行ったら切腹するから
このレスは保存しとけ >>452
プリンスアリ
ジャスミンとアラディンとのダンス(ロマンティックではない)
エンディングでもう一回プリンスアリ
だったかな ダンスが某インド映画見たくて笑った大分影響受けてるだろあれ 【今夜放送】ディズニー名作が地上波放送決定!! & 実写版アラジンも宜しく☆ https://youtu.be/wFIyDstuDbw @YouTube 子どもの頃からジーニー好きだったんで、ウィルスミスのコスプレしたジーニー目当てで見に行こうと思ってんだけど問題は字幕と吹替のどっちにしよう
アニメの山ちゃんの続投がすごく興味あるけど、ウィルスミスの歌唱力もすごく気になる ウゴウゴルーガのオヤジンを検索したんだけど、ぜんぜん見つからないな・・・・ >>457
まだ字幕は見てないけど、やっぱ小さい頃から山ちゃんジーニーだったから感動したなwだけどその他キャスは歌唱部分以外字幕のがいいかも(普段字幕しか見ないから)
Friend Like MeとPrince Ali最高だったわー 山ちゃんのウィルジーニーよかった！ウィルの絵面に負けない声と演技はさすが
ジャスミンもちょい高めながらも若いのになかなかの演技と歌で満足
一番心配だった中村も悪くなかった
何度でもみたくなる出来だから次は字幕でまたみる >>440
アラジンのジャムからジニーの穴に入りたいまでの流れは字幕も吹き替えもどっちもずっと笑いが起こってたw >>457
どっちのジニーも魅力的だしテンションの高さが面白いから両方見た方がいいかも！ >>457だけど
アドバイスしてくれた皆さんありがとう！
とりあえず吹替をまず見てみますー 悪役のジャファーのキャラがめっちゃ薄くなってなかった？イケメンにしたらダメな奴だろあれなんか全然悪いやつに見えなかった ジャスミンのNTRシーンが無くなっててよかった
あとはイマイチだなあ、原作の方が好き
ウィルスミスに引っ張られすぎだろ あの薄めのビジュアルだと北村一輝に演らせたくなるね>ジャファー 社会的な理由とか時代の流れなのはわかるけどジャスミンのスピーチはなんかなあ
今後のディズニー作品は全部ああなるって考えると泣けてくる >>467
ポリコレ三昧だからな向こうでトランプが大統領になる理由わかるわいちいち面倒くさすぎ ポリコレっていうかポリコレの名前をぶん回して都合のいいようにしてる連中というか つまんなくもないし駄作でもないんだけど思ってたのと違うってのに尽きる
やりたいこと詰め込み過ぎて何もかも中途半端に終わってるのはダメだと思うわ。海外で批評家に酷評食らってるのもわかる >>464
中途半端な悪役だったよね
原作と違って王様に貫禄と身長があったからジャファーは悪役というより下克上狙いの若者にしか見えなかった
原作のいかにも性格の悪いさが滲み出てる年寄りのジャファー見たかったな 最近馬鹿の一つ覚えみたいにポリコレ連呼する奴多いな 確かにジャファーイアーゴコンビのあり方が違ったよね
アニメのイアーゴの喋り倒すキャラ好きだったから実写じゃただのインコみたいで残念だったな 朝もはよから、ヘアーの乱れをせっせとせっせと整える 流石に視聴済みでこれをポリコレ要素がないって言うのは無理があると思うわ >>473
事実だから仕方ないディズニーはあからさますぎる MX4D・3Dで観たけど最高だったよwwwwwww
まだ観てない人は是非4Dで観た方がいいと思う ポリコレだよな
でもジャスミンの描き方はまだ見れた方
シュガラ2とかキツかったしアナ雪2もやばそう トイスト4が危険信号出してる
あの様子じゃまたボーと別れるだろ アナ雪とか実写野獣とかまだ製作開始時期的にそういう主張が映画的表現でも許されてた時代の作品はまだいいよ。アラジン シュガラ2 アナ雪2とか映画の中だけど作品を無視して直接的にやらんといけなくなった時期以降の作品は結構キツイ
更にラセターがいなくなった上に2年延期して監督と脚本の後退を繰り返したトイストーリー4がマジでやばそう やっぱりポリコレ臭感じた人いたかー
すごく楽しめたし出来良かったと思うけど
フェミとかポリコレって言葉が画面から溢れてた >>474
ディズニープリンセスの実写化ってあるキャラを描きたいがあまり他のキャラをないがしろにしがちだよね
マレフィセントの妖精とか王子とか酷かった 今時ポリコレ要素感じるとか言う人はもう映画みれないよね
黒人でるから不快とかいってるようなもん >>438
アクションのスロー＆早回しはガイ・リッチーの癖だよ
今まで彼が撮ったアクション映画全部そんな感じ >>486
多分ポリコレ自体が嫌なんじゃなくて無理矢理なのがみえみえで浮いてるポリコレが嫌なんだと思う
ナチュラルにポリコレ要素が入ってる映画(ディズニーじゃないけどマッドマックス怒りのデスロードとか)なら拒否反応少ない ポリコレ自体は構わないけど既存キャラの性格設定改変してストーリーをおざなりにしてまでやるのが無理
レディゴーとかEGの女ヒーロー集合みたいにやればいいのに ズートピアは害悪フェミニストを擬人化させたようなのが悪役だったな。 冴えない泥棒庶民でイケメンでもないアラジンを結婚相手にするお姫様は
女だけど私が王になる！
身分高い王子様なんて求めてないのよ私が王になるから婿に来いよ！
ってあれぐらい自立心バリバリなジャスミンの方がある意味自然かもって観た後に思ったよ
スピーチレスはまんまアナ雪レリゴーみたいだったけど好き >>485
ダンボの社長もひどかったな
あんなクズにして痛めつける必要あったのか疑問だわ >>492
あれは単にティムバートンの倫理観がおかしいだけ。 オーロラが不遇すぎたわな
マレフィセントはただのアンジー接待映画 >>492
そういうキャラみると実写化する必要ないよなって思うわ
新しい映画をつくればいいのに
そしたら脇キャラの扱いが酷くてもそこまで気にならない
まあ実写化の方がお客さんが入るんだろうし映画は興行だから仕方ないんだけどね
アラジンは面白かったけどアニメ映画アラジンの実写化としてみなければもっと楽しめたと思う ジャスミンはゴルシフテ・ファラハニ様のイメージだわ
アニメだと頭一つ抜けて美しかったし
この映画のジャスミンは美人だけど美人すぎない
悪くないんだけど 見てきた
思い出補正だけで既に一億点出てるから満足した
美術が美し過ぎるから最初のアラビアンナイトとフレンドライクミーは拍手したくなった
キャラ改編もまあ許せる範囲内かな
ウィル・スミスになった弊害かジーニーがちと良い奴になり過ぎてるのが気になった点だな
ジャスミンとキスした後ノリで自由にしろって唆すシーンがないのは残念
アレがあるから期待を裏切られ手がっかりしたのにアラジンを助けに来るところとか最後にもう一度王子になりたいって願えって言うところがより生きるのに >>356
金曜ロードSHOW!「美女と野獣」★主演:エマ・ワトソン★地上波初放送
6/7 (金) 21:00 ～ 23:29 （149分）
日テレ(Ch.4)
実況
金曜ロードSHOW!「美女と野獣」★1
https://himawari.5ch.net/test/read.cgi/liventv/1559874970/ 今見終わった
最高、素晴らしかったわぁ～
吹き替え 良かったぜ 1回だけみるなら吹き替えと字幕どｔっちがいいんだ？ ポリコレがきついと感じるかそうでないと感じるかは無意識な差別意識の塩梅によるところではある 字幕版を見たけど今YouTubeで吹替版の宣伝見たらけっこう良さそうだな…
アリ王子一行がジャスミンの元にパレードしながら来る場面
山ちゃんのジーニーはもともと興味あったし来週吹替版観に行こうかな 字幕版観てきた。アニメが好きすぎるからハードル低くして観たのもあるけど、思ったよりは良かったよ。ウィルスミスのジーニー最高だった。
アニメで好きだったシーンをなくしたり改変されたのは残念だったけど、こっちはこっちで別の良さもあった。
ポリコレは鼻につく感じではなくジャスミンが国王になるのも丁寧な描写で説得力あった。
ただ、speechlesのシーンは上でも言われてるとおり無理やり感があって浮いてるのが残念。もうちょい上手く馴染ませられなかったものか。
楽曲自体は本当にいいんだよね。 金曜ロードSHOW!「アラジン」ディズニー映画★本編ノーカット★
6/14 (金) 21:00 ～ 22:54 （114分）
日テレ(Ch.4)
「アラジン」実写版公開記念！話題騒然の今こそ観たい！
映画史に燦然と輝く不朽の名作アニメーション
★アカデミー賞に輝いた美しい音楽にのせて贈る愛と冒険のファンタジー
金曜ロードシネマクラブ｜日本テレビ
2019.6.14 よる9時～10時54分放送
アラジン
https://kinro.jointv.jp/lineup/20190614 本編嬉しいな
>>501
アニメよく見てたんなら吹替やっぱ山ちゃんジーニー
字幕も見るか悩むわ…好きなシーンがな…人それぞれだけどさ
でもプリンスアリとフレンドライクミーだけでも2回目の価値ある 最新最善の布陣で一切死角のない王道
観客に綺麗なお姉さん率も高い
ディズニーは裏切らない 4DXはもういいわ
理由としては3Dメガネの影響で画面が暗くなりすぎる
ジャスミンのドレスや海の色、景色、どれもが薄暗くて萎える
海の上や空飛ぶ時のゆったり感はいいけど、戦いの時の振動がウザすぎ
耳の横から出る風も、ふくらはぎあたりの風も鬱陶しい
煙や稲妻はそんなに効果的じゃなかった
良いと思うところは空飛ぶ時に吹く風は良かった ここみて明日観に行くことにした！
楽曲も好きだし関連グッズも可愛い
ツイッターで見たダイアナとアイライナーのジーニーデザインも映画帰りに買いたいな アニメ好きすぎて期待低めに行ったけどやっぱりアニメが至高だと再認識した 中村倫也の吹き替えは、羽賀研二のねっとりセクシーがさらっとセクシーになった感じで馴染みやすかったわ。 字幕版見てきた。
最近パッとしなかった感のウィルスミスのジーニーよかったわあ。
謁見のジャムのところでは客席からクスクス聞こえてきた。
マジックカーペットが何故か表情持っててやられた。
ディズニーの女推しみたいなのもあまり押しつけがましくなかった。
そしてメジャーなメインテーマな。すごい。傑作認定だわ。 はじめの 洞窟から出る というのは願いにカウントされないんだね
冒頭のアラビアンナイトって歌がカッコ良かった 字幕見てきた全体的に良かったはずなのに改変部分にキャラ下げ多くて手放しで楽しめないの辛い
アラジンは機転きかなくなってるし
ジャファーの歌カットでコミカルなとこ無くなってるし
ジャスミンは違和感ないけどディズニーの女性賛歌に使われた感が微妙
マレフィセントよりはマシだけど何でまたやらかすかなー
ビースト頭良くしたみたいに改変するなら上げ方向にしてくれよ アニメがうろ覚えなんだけど、ジャスミンが国王になるのって映画オリジナル展開？
見ててめっちゃ違和感あったわ。 野獣は頭が良くなったことで原作の民話から更にかけ離れてしまったのでよくない
話もヘボいという点は地味に重要だったのに ジャファー倒すのジーニーの手柄にされたの
四季版リトルマーメイドで王子をただのチャラ男にされたの思い出してちょっと辛かった ジャスミンが国王って現代のインドの設定だとしても違和感
大昔のおとぎ話なんだからもうそこは良いじゃんって思うけど ここ、ぶつぶつ言ってる人多いね
SNSでは絶賛しかないのにw 何でイアーゴだけただのオウムにしたんだろ
恋愛強化したかったんだろうけど悪役の魅力落とした分がそのまま出てる
美女と野獣で期待しすぎた テレビCMもこんな感じにすればいいのに
映画「アラジン」特別予告編
https://youtu.be/29WPZubLb3M ジャファーとイアーゴのキャラが極端に薄くなったのは確かに残念だったな…
この二人の腐れ縁的な関係性とかコミカルな仕草とか凄い魅力的だったのに 侍女が、ちょっと待ってって言って隠れてはしゃぐシーン、あれよくあるやつなの？
ラブアクチュアリーの同じシーンすごく好きだったから、オマージュかなとも思ったんだけど 侍女なんさいくらいの設定なんだろう。
見た目にはもう子ども産めない年かと思ってたわ。 >>523
そもそもアラブはインドじゃないと何度言えば
外人が日本人にチャイニーズって言っるのと同じだぞ。 >>527
これ見たら内容充分過ぎて
映画行かなくていいかなと思う 見て来たけどめっちゃよかったわー
まあとりあえず曲は良いに決まってるから全然退屈しなかったし
ウィルスミスもぴったりだったけど、一番アニメの再現度高かったの何気に国王だと思う
マジでアニメからそのまま抜け出してきたみたい ぶつぶつ言ってる暇あったら映画館に行っておいでよ
きっと感動するよ
ウィル・スミスがいい仕事してる あのエンディングのダンスシーンでインドかと思ってしまったごめんなさいw >>519
いや、そのあたりは丁寧に描写されてたから自分は違和感なく受け入れられたよー。今回の映画の良かった点に上げられる。 ディズニーの実写化って原作あるから製作楽なのかな
美女と野獣、ダンボ、アラジン、ライオンキングももうすぐだよね ジャファーもっと悪役ヅラの人連れてきてほしかった
イアーゴをただの家畜にしたのも残念
リアリティのためなんだろうけどさ >>535
予告見たらジャファー全然違うやん！と思ったけど、見てみたらこういうキャラもありだなと思ったよ～ >>534
みた上で良いところもあるし悪いところもあるって語ってるんじゃないの？
感想スレなんだからそれは当然
賞賛しかない映画なんてほぼありえないから仕方ないよ
5ちゃんまで言論統制する必要はない
ちゃんとした感想を『ぶつぶつ』って形容するのはどうなの >>539が挙げてる映画の半分、もう実写終わってるけど・・😅 国王とイアーゴのクラッカーバトル実写でも観たかった
個人的にジャスミンがサルタンになるエンドの方が国民は納得すると思った ここはSNSの賛同圧の逆の場だけど、不満がないから人が居ないんだよ >>543
いや、
美女と野獣とダンボとアラジン（が終わって）、ライオンキングはもうすぐだね
という意味でしょ
そのあとはマレ2、わんわん物語、ムーラン、クルエラ、王様の剣、ピノキオ、ノートルダム、スティッチ、リトマだな ジャスミン役の人がめっちゃよかった
ミュージカル部分さえなければなお良かった >>539
①新しい話をうちだすよりも皆知ってる面白い話の方がお偉方に受け入れられやすい
だから制作費がおりやすいし利益も出やすい
②最近は脚本の枯渇がはじまってる
この頃アメコミ実写化、リメイク、続編、伝記映画ばっかりなのも同じ理由
リメイクも元の良さを保ったまま新しいものも打ち出さないといけないし(アラジンはそれでも出来はすごくよかったけど)それなりに大変なんじゃないかな 3つの願い
数を増やせない、惚れさせは無理、死者蘇りは無理、
具体性が必要って縛りは良かった。
そのへんが緩いとストーリーが揺らぐから。
あと宇宙最強は概念様にでもなるのかと思ったｗ ミュージカル映画で、歌がそもそもあれだけ完成されてて素晴らしいわけだし、ある程度の面白さは保証されてるもんね >>546
クルエラはエマ・ストーンだよね
楽しみだな
ライオンキングはぶっちゃけ不安しかない笑 >>552
動物もCGだったよ
ティモンとプンバァがどうなるのかわからなくて特に不安
まあジャングルブックのディズニーだしどうにかするだろうけど ライオンキングの実写版の予告編見たけど
面白そうだったよ >>553
いや、ほぼCGやん？っていう疑問
子シンバはふわふわ、プンバァはまじでイボイノシシだったよw
虫食べるシーン入るのかな >>554
みた上で不安なんだ
今のところ絵をCGに置き換えただけにしかみえないから とりあえず2を作る気満々なのは分かった
でも3が一番みたい
個人的には今回は実写として微妙だったけど23が作られるなら売れて欲しい フェミニストの方々が好きそうな映画になっちゃいましたね( ﾟσωﾟ) 2は実質イアーゴの話だからあのイアーゴだと飛ばされそう >>547
ジャスミンあんなに歌上手いのに歌わせないの勿体ないやん 最後、敵役がランプに閉じ込められるのはなんでだっけ？
あと、閉じ込められるランプはどこにあったの？
なんかモヤモヤするなあ。
字幕版で見たけどジャスミンの人の歌はお上手。 美女と野獣と同クラスの埋まり方w
285 名無シネマさん(宮城県) (ワッチョイ 23e8-sHGw [110.232.136.65]) sage 2017/04/22(土) 03:00:19.66 ID:Ey1G7WJo0
美女と野獣
西宮
9:30 20 /112
12:20 44 / 112
15:10 47 /112
18:00 7 / 112
20:50 10 / 112
10:00 170 / 437
12:50 254 / 437○
15:40 253 / 437○
18:30 45 / 437
21:20 36 / 437
9:00 76 / 299
11:50 120 / 299
14:40 190 / 299
17:30 53 / 299
20:20 77 / 299
1402 / 4280 33％
923 名無シネマさん(宮城県) (ﾜｯﾁｮｲ a7f2-iWFC [110.232.136.65]) sage 2019/06/08(土) 00:00:30.50 ID:W4H0XzGl0
アラジン
西宮
10:00 28 / 112
12:50 39 / 112
15:40 34 / 112
101 /336 30％ MX4D
9:00 72 /437
11:50 126 / 437
14:40 195 / 437
17:30 80 / 437
20:20 141 / 437
614 /2185 28％
9:30 112 / 299
12:20 143 / 299
15:10 218 / 299△
18:05 62 / 299
535 /1196 45％
1250 / 3717 34％ >>562
ジャファーに主人がいないから
魔人ジャファーの誕生に伴いランプ生成 >>560
たしかにもしくはジャファーと父親の話ミックスするか
そこまで別物になったらむしろ楽しみになる >>562
アニメでははっきりと俺をジーニーにしろって言うんだよ
だからご主人がランプをこすらないと出て来られない、自由がないって部分を受け継いでランプが登場するの
確かに実写の言い方だと分かりづらいかもね ジーニー魔法使えなくなったし、続編作れなくない？？
ジャファーの魔法で魔人に戻るとかそんな感じ？ ジーニーって舞台だと太ってる役者さんが演じてるから最初ウィルスミスがやるって聞いた時はイメージと違うなあと思ったんだけど、
よく考えたらアニメのジーニーも巨漢なだけで別にデブな訳じゃないんだよね、ウエスト細いし。
今回のジーニーはマッチョでイケメンだから侍女の人に惚れられるのも説得力あったw ジャファーの逆襲の実写化とか客が入らなさそう、と思ったが、原作結構売れてるのか。 >>569
アラジンの続編はわりとクオリティ高い
メインキャラがアラジン達のままだし >>564
>>566
そうなのね。すっきりした。 立川の極音で観た！
面白くないわけがないし、ウィル・スミス良かった。ジーニーが出てきてからキターーーーって感じで一気に気分があがるし、やっぱり音楽が良すぎる。
でもCGもっと金掛けろやって思ったので、この勢いでリトルマーメイドも実写化とかはちょっとまだやめといてほしい。 ライオンキングもナラが主役みたいになるのかな
ビヨンセだし >>533
あの国王の再現度はかなりのものだと思う。 アニメ版の王宮って屋根が玉ねぎだらけで面白いんだけど実写はそんなことなかった >>570
あの頃はまだディズニーの続編企画自体がレアだったからな
クオリティもそこまで悪くないし
糞みたいな続編を乱発して「ディズニー」がオワコン一歩手前まで落ちぶれるのはもう少し後の時代 中村倫也の吹き替え、本人の顔が浮かばないのがよかったな >>556
ジャングルブックの時より
自然の動物に見える
CGのクオリティが上がってる 続編はジーファーの逆襲、アラジンの大冒険の合計3部作
コレ絶対やるでしょ >>580
三本目は盗賊王の伝説
アラジンの大冒険はテレビシリーズ 逆襲、覚えてないんだけど映画にしても違和感ないのかな >>533
んー、あくまでも見た目のな。
性格は全然違ったような、おちゃらけ感がまったくなく至って真面目な国王だったな。 イアーゴがアニメ版に比べただのオウム返しするやつで微妙
アブーや虎とかは良かった ジャファーの逆襲と完結編は他のディズニー作品OVA続編の先駆けだったよね
他の2,3より完成度も高かった気がする 洞窟から出してくれ、って願いと
ジャファーの最後の願いの件、アニメ版より雑になってない？
あそこはちゃんと「ジーニーにしろ」って言わせないとモヤッとする
ジャスミンの新曲良かったけど、ダリアのほうが人気出そう
ジャファーの「ナイスショット！」聴かせろやー
初チュー、全部絨毯頼りになってないとこ良かった
ジャファーとのチューは、生々しいからダメですか？ >>560
ウィルスミスのギャラが高いから
なかなか難しいかと イアーゴがランプを奪うんじゃなくてジャファーが盗賊出身謎設定によりランプを奪ったのは萎えたかも ジャスミンの腕飾りは、ジーニーの腕飾りとの対比として後半で活用できなかったものか そもそも内面を隠したいアラジンと内面を見て欲しいジャスミンって原作の対比が王になりたい設定変更で破綻してるからなあ
それなのにストーリーはそのままで違和感感じるわ 魔法の絨毯がアニメと同じで可愛かった
歌も映像も大満足だったのでIMAXとドルビーでまた見ようと思う ジャスミンが国王になるのは学も目的もないアラジンがなるより説得力があるからいい改変だと思ったけど
持ってき方がクドすぎてポリコレ云々置いといてダサく感じたけど
逆に「こんだけやったら文句ないやろ」ってフェミを馬鹿にしてるのかなと思ったw
最近のディズニーは美女と野獣とメリー・ポピンズ見て
それはここまで「はい！女性の社会進出ネタやりました！！」とは感じなかったけど他のはだいたいこうなの？ >>536
花火シーンは中国だなwアニメは
ってかアラジンジャスミンその他モブダンスキレすぎじゃね？ウィルスミスは勿論だけど
そりゃキャスト難航するわ…英語演技アクションダンス歌、インド映画とかからとったの？キャスト ホール・ニュー・ワールドのシーン
アニメだとまるで世界一周してるかのような映像が良かったけど
実写はその辺の近所一周してきた感じでガッカリだった ここだと言われてないけど、一足お先にの歌詞の言い回しが変わってたりとかフレンドライクミーでかわいこちゃん出すシーンがボイパに変わってたりその辺の修正は流石だと思うわ アラジン好きだから吹き替え見てきたけどイマイチだった
アラジンの性格最初と王子になってからで変わってない？
オリジナルと違って馬鹿っぽいしジャスミンは性格が可愛くなくポリコレ意識してるのみえみえ
ジャスミンの曲はエルサっぽく既存曲と馴染まずおっ、どうしたどうしたってなったし
つかジャスミンどうやって城抜け出したんだ？衛兵は？
しかも誰にも知られずに城往復ってアラジンより凄くないか？
なのに最初の棒高跳び出来なくなってるのは草
吹き替え歌詞がゴミ
ホールニューワールドは歌聴いて！感が強く映像が頭に残らなかった
でも映像美とダンスと山ちゃんは素晴らしかった
アラジンという作品とは別として曲も全て新曲なら楽しめたと思う
まぁ評価良いみたいだから自分みたいなのは少数派だろうけど
自分はりんごのシーンでアラジンだと確信するシーンとジャスミンがNTRするシーンがかっこよくて好きだからそれ無かったのが本当に残念 結局美女と野獣にしろディズニー実写化は元のアニメ作品が完成されすぎてるからこういう評価になりがちだよね
映画としては申し分ないくらい良い作品なんだけど
SNSとかで好評価してる人の発言とか見ると元の方をよく観てなかったりするし
こんなこと言うと原作厨みたいに思われるかもしれないけど アニメ版の豆としてA whole new worldの場面には後作のヘラクレスとムーランの場所がある。 自分もダメだった
ただでさえ曲数多くないのにジャファーのソロ曲がなくなったのもマイナスだし、ジャスミンの新曲は悪くないけどレリゴーの二番煎じ感否めない
ジーニーがアラジンをアルって呼ばないのはなんで？一番好きな｢君は俺の王子様｣もないしアラジンとジーニーの友情は希薄になったように感じたよ オーディエンススコア94%だから、アラジン微妙って言ってる人はズレてるのは自覚したほうがいいよ（笑）
https://i.imgur.com/jSuvd0a.jpg 頑張ってるのはわかるしアラジン見たことない人なら確実に楽しめると思う >>600
棒高跳びと囚われの身なの…で鳥かご開くところ好きだったから残念
エルサ感めっちゃわかる、最初ジャスミン魔法使い始めたのかと思ったw
あと近所一周で色んな場所を見られたわで…まぁ国選択が難しいってのもあるけど
字幕でもアル呼びじゃないの？吹替しか見てないけど(近所の映画館だと字幕が圧倒的に少ない上にスクリーン狭い) 美女野獣の新曲は完全に元の世界観にはまってたしミュージカルの王道ラインの楽曲
スビーチレスはそこだけポップスはめこんだみたいで違和感あるのは否めない >>600
囚われの身も棒高跳びもりんごも全部分かる
お互いに惹かれて恋に落ちていくシーンが良いよねアニメ版 中村倫也が、王様のブランチで「俺アラジンやってるぜ」って思ったとか大きなこと言ってるんだが。
お前はただの吹替えだから！！！ >>610
わかる
だからこそ 僕を信じてにつながるんだよな 字幕版を昨日見た
原作のアニメ版が完成された引き算の映画だとすると
今回のは足し算の映画で加点方式で見るタイプだね
アニメ版が全く無駄のない体脂肪率5%並みの細マッチョだとすると
今回は筋肉ムキムキ盛りもりって感じ
ベクトルは違うけど俺は実写版もめちゃ楽しめた
特に音楽と映像が凄すぎるからそれだけで映画館行く価値ある アニメーションの内容も脳内で加味し、足りないところを補充して見る分には最高傑作だと思う。 >>598
それは確かにあるね。俺は今回最高に楽しくて、急遽当日二本目も見たくらい虜になったけど、ホールニューワールドの時の背景とジャファーの倒し方(吹き替え版だがもっとはっきりジーニーを超えた存在と表現して欲しかった。)
あと吹き替えの最初の方はダリアが新キャラだっただけに侍女が次女と勘違いしててややこしかったのは不満点かな 最初のアラジン自宅での会話を聞いてて
次女と勘違いするか？普通 >>618
普通はそうなんだよな。ただ侍女って言葉にピンと来ないで、次女で脳が最初に思い込むとそのままそれで理解しよう進んで疑問に思うまで時間がかかった >>104
タイタニックの竹内結子と妻夫木聡は？？ アラビアン・ナ～アァイ♪で一気にテンション上がったわ
ジャスミンめちゃくちゃカッコよかったから、この改変は自分的には有り
砂遊びしてる絨毯可愛すぎる
ジャファーはもっとどうにかならんかったのか >>611
中村はフリートークしない方がいい
ブランチの発言も吹き替え発表後のVTRでもスカした態度で感じ悪かったわ。蓋を開ければ一人だけ素の人カラオケレベルだし >>622
自分に酔ってるところあるからな。山ちゃんはウィルスミスや原作、もっといえばアニメーションやロビンウィリアムズへの敬意を払った言葉多くて感動させられるが中村にはそれがない。まるで自分が作品の中心だと勘違いしてる 俺も侍女と次女は最初こんがらがった。字幕で見れば分かるんだろうけど、子供も見るという視点を配慮するのであれば吹き替えの侍女は他にできなかったのかなと思うけどね 会話の流れからして次女は絶対ないわ
小学生でもわかる ジャスミンのソロ曲のシーンなんかドラマの「ｇｌｅｅ」のレイチェル思い出したわ
うざ上手い >>626
そういう言い方はよくないね。うちの娘は分からなかったよ。考え方が窮屈だしあなたみたいな人はアラジンを見て何を得たのか知りたい 「侍女」って普段物語とか読まないと馴染みないんかな
まぁそれは兎も角、別の言い方すると何だ？
腰元とかメイドだと世界観と合わないし、召使い？ 魔法の絨毯はエジプト、オリンポス、最後はムーランの城に行くからな
てっきりムーランをチラ見させるかと思ってた サントラはYou TubeのDisney misic vevoで公開されてるね ジャスミンのソロは、ありのーままのーを彷彿とさせられた ろくに言葉を知らないお子様なら侍女って言葉にピンと来ないかもしれない
いい歳した大人なら分からなきゃ問題だと思うがな speechlessがほんといい余韻に水さしてくれるわ アナ雪みたいに歌える上映会はさすがに開催されないかな 映画で子どもが分からない言葉あったならば、
親が後で教えてあげれば良いんだよ。 子供の記憶だからおぼろげだけど、ジャファーってラストバトルで蛇に変身するんじゃなかったっけ？
楽しみにしてたらなかった シンデレラよりも美女と野獣よりも面白かった
こうやって実写映画も進化していくんだなと感心した
次はアリエルらしいけど、あの水面の美しさをどう表現してくれるのか楽しみにしてる 何も政治とか統治について勉強してないアラジンよりジャスミンが王になるのは自然でいい改変だと思ったけどな
アラジンに助けられて結婚して終わりだとジェンダー観が古いってそれはそれで叩かれるだろうし >>621
砂遊び絨毯可愛かったね！
>>639
同じくそう思ってていつヘビになってラスボス感増すかと思っていたらなかった… >>642
日本人はまだまだ女性はか弱く大人しいのが可愛いとする文化があるからそこの違いだろうね。アイドルなんかもそうだが、何やってもできない事を可愛いと評してるしね。言い方は悪いが日本人の女性は世界的には遅れてる 端的に言って最高だった。
二月から大作系のは一通り見てきたがダントツだった
吹き替えで見たが、「マスク」も思い出したよ
ほんとうに、映画っていいもんですねえ。
が該当する 最近のディズニーはあまりにも女性賛美多くてな
女性は強い女性はなんでも出来るという反面男性が頼りない性格へと向かうからなんだかな
アニメ版ジャスミンは聡明さも出てたし自分が今出来る範囲内でちゃんと行動できて守られてる感じはしなかったのに何故駄目だったのか >>646
でもその行動が男性がとってたらなんにも感じないんだろ？その時点で潜在的に女性軽視の差別心があるんだと思うよ トイストの予告見ててもボーがウッディのことを助けるシーンは沢山あっても逆が皆無でヘタレになってる
バズとジェシーも同じことになってたらやだな 差別というか元々の優れた脚本をポリコレで変えることに嫌悪感あるわ 観てきた！
ジャスミンの胸元にばっかり目が行って、ストーリーが入ってこなかった！ >>649
これよな
必要な改変だとも思わないしなあ 原作は名前しか知らないけどとても良かったよ
3D効果も高かった 中村よ
吹き替え役者はあくまで作品の一部に過ぎないんだぞ。あんまり偉そうにするな
願いが叶ったからって驕るな 中村も山ちゃんには負けるが良かった
ライオンキングも良さそうだから見に行こう 中村のアレはうれしすぎてはしゃいでるように見える
歳の割に子供っぽいのかね ジャスミンの改変は悪くないんだけど
だだでさえアラジンとジーニーのダブル主演みたいな映画なのに主役級が増えて纏まりが無くなってるのがな
それで結局ジャファーが割り食ってるし
アラジンも美女と野獣みたいに元の要素を完璧にした上で追加するタイプが見たかった 羽賀研二だって同じくらい光栄に思って誇りにしてくれてたら… >>659
ジーニーがいってた通り、羽賀研二はあっち系に走っちゃう人間ってことを身をもって表現してくれたヴィランの一人 字幕で観てきたけどすっごいよかったわ
一番好きなアリ王子のお通りめっちゃ良かったし、ジャスミンのソロ素敵だったから満足
来週はMIB観に行くからついでに吹替で観る
ついついサントラ買っちゃった 原作アニメや吹替に全く興味ないので、実写版の方がミュージカルぽく有難い
その為に感情移入やポリコレのために、色々修正してるんだね ジャファーの役者が無難というか影薄だったな
悪役なんだからもっとアクの強い奴が良かった
美女と野獣のガストンくらい濃い奴が良いだろ >>666
アラジン捕まえて洞窟行くとこで話しかけてきたの衛兵だと思っちゃったわ
よく見たらジャファーだった 自分は大満足だったけどジャファーをもうちょっとアニメに寄せてくれたらもっと良くなった
歌手のプリンスとかスヌープみたいな濃い～悪そうなお顔
悪役が魅力的な映画ってやっぱ面白いんだよね 何度も言われてるけど、吹替の北村一輝の方がジャファー感ある
顔の濃さ的に 何でもイケメンにしとけばいいって訳でもないってこったな せめてプロモーションでもっとガチめにジャファーコスしてくれたら面白かったのに>北村一輝 ジャファーは、えっおじいちゃん？ジャスミンと結婚てwwくらいの人にして欲しかった >>674
そもそもアラジンはアラビアンナイトに後付けで捩じ込まれた話しだし、舞台は中国
デタラメばっかりの記事だな ポリコレ要素ぶっ込むのはまぁ全然良いけどそのせいでジャファーとイアーゴのコンビ描写が極端に薄くなったのは本当に糞
このヴィランコンビディズニー作品でもトップクラスに好きだったのに…
お茶目な悪友っぽくて畜生なのにどこか憎めない感じがあって本当に良いキャラだったんだよね 縦横無尽街を逃げるところ、
洞窟内でのランプの説明、アリ王子登場パレードのシーンが凄かった
最近黒人の片親と子がでて、子供の肌の色が親より白いと
もう片方の親は黒人じゃないんだろうなと思う
髪の感じで侍女がでたら母親だろうなとすぐわかった 予告でわかってたとはいえアブーとイアーゴのブスさよw
ラジャーはまぁ…もっと愛らしくても良かったけど 実写版のジャスミンだと自分が王になるために勉強して知識をつけて世の中のことをよく知っているような描写があるのに、物を買うのにお金が必要という概念を知らないことにすごく違和感がある そう言えば最初のマーケットでのくだりでジャスミンが知的障害者のフリして逃げるの流石に改変されてたな(笑) アラジンの俳優さんってアラブ系？何故だかハリウッドではアラブ系で活躍しているスターを見ないけど人種に拘ら
ずにラテン系の有名俳優を主演にすればよかったのに。
ヒスパニックだったら外見的に中近東辺りに見えるし、実力のある役者も沢山いるわけで。 初めて街に出てきたからこそ、一か八かアラジンを信じるしかなくてのDo you trust meだと思うから
ジャスミンは初めて宮殿を抜け出したって事書いて欲しかったし
アラジンにはジャスミンの宝石盗むなんてことして欲しくなかった
信じられんやろ アラジンをヒーローとして描くなら鞭打ちされそうになってる子供を助けるシーンは絶対に必要だったと思うんだが
アラジンは困ってる人を見過ごせないダイヤモンドの原石のような魂を持つドブネズミであることを示さないと現状だとジャスミンが可愛かったから助けたいだけのスケコマシ野郎にしか見えん おもしろかったけどポリコレに汚染されてたのは残念だわ 山ちゃんがシネマトゥデイのインタビュー動画で今回フレンドライクミーとプリンスアリともう1曲新しく歌わせてもらってると話してて
オープニングでいきなり山ちゃんの声でアラビアンナイトが始まったからテンション上がった
アニメの冒頭の商人もあれジーニーなんだよね？ >>686
せっかく手に入れたデーツを貧しい母子にあげたり、アホそうな王子の行列から子供を庇ったり
優しいんだなって分かる描写は一応あったやろ >>689
もちろん。ジーニーがダリアと結婚して願いの通り3つ離れた子供二人授かって小さな船で旅したところから始まってる >>691
アニメーションの映画のジーニーは山ちゃんだぞ？ 難しいよね。もちろんアニメーション映画をリスペクトするのは大事だけど、じゃあそのストーリーのまま作ればいいかと言われたらそれはそれでつまらないとおもう
新たな監督、新たな役者、スタッフで制作するんだから多少アレンジはあってもいいと個人的には思う アラジンって人種差別じゃないの？ウィルスミスの肌青くし
ドラゴンボールの海外版では人種差別だからミスターポポの肌青くしてたんでしょ？ アニメのアラビアンナイトを歌ってるのは山ちゃんじゃなくない？ >>694
冒頭のアラビアンナイトを歌う商人みたいな人のことだよ >>697
>>698
そういうことか。それはちがうすまん。アニメーションの場合そこの語り手がジーニーじゃないから自然と山ちゃんでもなくなるしね ポリコレって要するにどう事なん？
多方面にやたら気使いすぎって事？ >>696
自分で答えでてんじゃん。ドラゴンボールを例の様に青くする事は差別意識がないんだろ
アラジンだって白人を黒く塗りたくってるなら差別だけど、そうでないのにどこに差別要素があるとでも？ >>700
性別、宗教、肌の違い、言語その他まぁ色々とそうだけど、今アメリカ国内の流れとして女性の表現、立ち位置とかに敏感
映画に限った事じゃない >>695
アラジンの為を思って考えた改変なら別にいいんだけどね
ジャスミンの曲はアラジンのために作ったものとは思えないな ジーニーがダリアを「人として」散歩に誘うとこ、
ダリアもウッキウキだし可愛かったな
ダリアがジャファーに捕えられた時もハッとしてて、好きになっちゃってんじゃん！ってなった
何より可愛いのは絨毯な！
砂漠のシーンで何かやってんなと思ったら、めちゃくちゃ精巧な砂の城ｗ
ラスト治してもらってアブーと抱き合ってるのも最高 >>704
本来命ないものを、生き物の様に表現し可愛さをもたらせてくれるのはディズニーが一番得意としてるよな >>703
ニューヨークやワシントン、ロサンゼルスを動かしてる者たちの思想が映画には大きく影響するというのはアメリカ人から聞いたことがある
今はそういう者たちが女性支援を活発的にしてるんだろうな
へんなチャイニーズが力持つよりかはいいと思う 捕まってたジャスミンが歌い出して兵士が消えた時、てっきりジーニーの魔法で作られた兵士だったのかと思っちゃった…
王が消えてやっと心象風景だと気付いた ジャスミンどっかで見覚えと思ったらパワーレンジャーに出てたのね
成長したなあ ジャスミンが王になるために勉強してるならなんで金を払わずに子どもにパンを与えてるんだ？ってなったな
本当に賢いなら自ら母親の形見を渡して場を収めるくらいのことして欲しかった >>710
確かに
それが母の形見だと知ったアラジンが取り返して一騒動とかでもよかった
あれだと知識があっても経験が無いって言われてもほんとにそうだから悔しがってるレベルではないかも
オリジナル部分と改変部分がそこまでうまいこと繋がってはなかったな
自分は「魔人」のジーニーが好きだから人間になりたいって話の時にそっかぁ…となった >>711
それこそ偏見だろ。魔人が人間になろうがジーニーはジーニー >>712
偏見っていうか魔法のシーンが好きだから
魔法が使えなくなっちゃうのかぁ…と残念に思ったんだが偏見って言われると思わなくて草
スポーツ選手が引退するのさみしいみたいな感覚だよ >>713
流石にそれはメクラ
ここのスレで語るに値しない アンチ涙目かｗ
（ ＾ω＾）
最新デイリーランキング
[順位] [販売数] [映画作品タイトル名]
*1 207992 アラジン
*2 *69888 ゴジラ キング・オブ・モンス…
*3 *37306 コンフィデンスマンＪＰ
*4 *16814 海獣の子供
*5 *16619 空母いぶき
*6 *15578 名探偵ピカチュウ
*7 *14391 パラレルワールド・ラブストー…
*8 *13388 プロメア
*9 *13082 キングダム
10 *10995 貞子
[2019/06/08 19:32 更新] >>715
その自分で例えてるスポーツ選手がいい例じゃん
もうプレイが見れない寂しいだから引退しないでほしいなんて言っても、当の本人は体がボロボロだったり休息が欲しかったりするから引退するんだろ？その選手に対して寂しいというよりお疲れ様と労う事が1番喜ばしい事なのに
お前は自分の価値観を他人の価値観を否定して押し付けてるんだよ潜在的に >>717
納得の順位
つか貞子は何回リメイクするんだよ
いい加減に除霊してやれよ貞子だって辛かろうに アニメのジーニーは自由になったことを心底喜びアラジンと即お別れしてたから、実写の人間になりたいに違和感覚える人もいたとは思う >>720
なぜそんなにもアニメーションに忠実に表現する事を求めるのか理解できないな
アメコミなんかもそうだけど展開が違うから面白かったりするのに
ただただ忠実に実写化するだけならそれこそミュージカルにでも行けばいいだけ ジーニーが人間になっちゃうのは個人的にダメだった。
それ以外は楽しかった 日本人は映画を見るセンスがないからな
日本の映画はただの2時間ドラマをスクリーンにして金取ってるだけ。それで客と喜ぶ
だからアニメーションアラジンをただただ実写化するだけで喜ぶ。逸れると文句いう
根本的に映画をみる資格が多くの日本人にはない 子供と吹替観てきた！めっちゃ良かった！
泣いたのは自分だけ？
でもアラジンが錦戸亮にしか見えないし声が中村倫也だったwでも良かった アニメに思い入れが強い人はこの映画に納得してないのか
アニメ版知らんしそもそもアラジンのストーリーもちゃんと覚えてなかったから最初から最後までめちゃくちゃ楽しく見れたわ
アニメ版と今回の実写版は別物だと思えばいいのに…面倒臭 エンドロール終わる前に席たっちゃったけど最後になにかあった？
大臣が入ったランプがどうなったかとか >>726
実写化って大体そういうモン
原作が好きなほどその違いが気になるし、違い気にしなければ楽しめる >>726
別物で見ることが本当大切だよね
もちろんアニメーションのほうにもリスペクトする事は大切。大幅に内容を変えたりするのであれば批判もわかるが、ちょっとした違いにケチをつけるのは違うよな
もちろんそれも価値観の１つだから全否定するもりはないが極めてつまらない映画の見方だなと思う 同じ物としても完全な別物としても見てはいけないとは思ってる
その辺の線引きが面倒なのがリメイク物なんだ 楽しい人は楽しい人でいいし気になる人は気になるってだけの話の何が駄目なんだ？
果てには映画をみる資格()とまで言ってるし映画なんて賛否両論あるものだ
誰もが絶賛する映画なんてないんだから >>598
あれ世界一周しなかったのほんとどん判だわ
曲も中音域がやや薄いせいかあまり響かなかったし
他は悪くなかっただけに
盛り上がるシーンの一つが不発だったのが本当に残念 >>732
ホーニューワーで号泣するかと思ってたらそこまでじゃなかった。
よかったけどさ >>730
じゃあどうやってみるのさ
言いたい事はわかるけど答えがわからない >>725
> 泣いたのは自分だけ？
なんでそう思うの ジーニーに王子の見本としてお取り寄せされた王子様はちゃんと国に帰してもらえたのだろうか ガイ・リッチーってキング・アーサーであんな凄惨な爆死したのに
チャンスもらえてものにして良かったな。 アンチがイチャモン付けて否定してるけど普通に大ヒット
最新デイリーランキング
[順位] [販売数] [映画作品タイトル名]
*1 255817 アラジン
*2 *81128 ゴジラ キング・オブ・モンス…
*3 *41935 コンフィデンスマンＪＰ
*4 *18980 海獣の子供
*5 *18243 空母いぶき
*6 *16309 名探偵ピカチュウ
*7 *16032 キングダム
*8 *15513 パラレルワールド・ラブストー…
*9 *14852 プロメア
10 *11664 貞子
[2019/06/08 20:55 更新] もしかしたらランプから抜け出したジャファーに愛する我が子を拐われて失われた力を取り戻すかもしれないよ ジーニーは人間になったのかな
魔力が失われた描写はないし、平凡な人間を演じる事を楽しんでるだけな気もする
とはいえ私も人間風になる改変は好きじゃないけど
月末に鼻をすする音があちこちから聞こえてきて泣いてる人が何人もいたよ ホールニューワールドの近場散歩にびっくり
ジャファーの小物感何あれ
Speachlessの曲調が浮いてる
自分もこれらはすごく気になった
それでも楽しかったから円盤買うよ
ジャスミン歌うまいね 今年を代表する映画になりそうなくらい大ヒットしてるね ジャファーは原作アニメがイアーゴ含めて強烈にキャラ立っていたから、誰が演じても難しかったんじゃないかなあ ジャファーは髭やアイシャドウつけるだけで雰囲気出ただろうに
あとイアーゴと漫才させるとか >>721
展開を変えるのは構わないが
それが原作の魅力を引き下げるものなら要らないと言う
ごく当たり前の話では 何回見たか分からないくらい好きで思い入れあるけど、今回のアラジン実写化は総合的に良かった
確かに、ここはこうした方が良くなったかも～！とは思ったりもするけどアニメ版の細かい描写を完璧にリメイクする必要はないと思う
アニメはアニメでいい所があるし、実写は実写で新しい要素が加わったりでいい所がある
そもそもアラジンがまさか実写になるなんて思ってなかったw嬉しかったし凄く楽しめた 実写化で新しく加わった要素が全部好みだった
アニメより物語が進化して非常に満足だった
美女と野獣の追加要素は全部嫌いだった分嬉しい ビデオが擦り切れるほど観てたアラサーだけど大満足だよ
クラッカー要素なしとイアーゴが全然喋らんのが残念ではあったけど >>750
ほぼ同意見
次はアリエルが楽しみだ
アリエル役は黒人系の女優の(スパイダーマンホームカミングのMJ)噂があるけど果たしてうまくいくかな よく考えたらアラジンを映画館で観たの初めてだったな
物心ついた頃にはなんとなくビデオとか観てたから、予備知識なしにアニメ版を映画館で観た世代の人がたまらなく羨ましい… アニメ続編もスーファミのゲームもうっすら覚えてる
ストーリーより音楽に覚えがある
ゲームで市場のテントのような屋根を跳んで移動してた覚えがあって
映画見て懐かしかった >>752
これ
新曲多ければいいわけじゃないとよくわかった
新曲に伴う新設定が邪魔になることもあるよね 字幕見てきたから分からないんだけど、吹き替えのエンドソングもゼインとかが歌ってる英語だった？ 見てきた。
「アラジン」じゃなくて「ジーニー」だろ、これｗ
美人な嫁さんゲットしやがってｗ ウィル・スミスがおいしいところを全てかっさらっていく映画でもあるね というかジーニー役の俳優がちゃんと演じられたら
誰がアラジンやってもジーニー役がかっさらっていく作品だよ 「ここがアニメと違う！ポリコレ！」とか言ってるやつはどんな実写化でも文句言うでしょうね
現実的な現代の解釈で作り直すことで過去の名作を今目の前で体験する、というのが実写化シリーズの本質
アニメを現実に落としこめば当然アニメと違う部分も出てくるし、現代の解釈なら女性の自立を描いても自然 >>766
あれ私も誰が歌うのか気になってたんだけど
やっぱり日本人に歌わせるのは無理があったのかもね >>765
それな。それこそアラジンが国王になるのもおかしいし、国王がアラジンのために法律変えるなら別にジャスミンが国王になるのも悪くないと思うけどな
パンのくだりはお金云々ではなく苦しんでる子供のために咄嗟に出てしまった行動くらいの解釈でいい。ファンタジー映画なんだから >>767
せっかくだから歌上手い人にエンドソングも歌って欲しかったな
そもそもオリジナル版のエンドソングを歌ってる歌手が最近のポップス歌手だしね そういえばここでアラジン酷評してる人ってシンデレラやジャングルブックなんかは発狂してたのかな
次のアリエルなんかも黒人系俳優起用するわけだし、早めにディズニー映画を見ることから離れた方がいいかもな 字幕見たけどウィルスミスめちゃくちゃハマってたなｗｗｗ
山ちゃんのも見たいからもう一回行ってくる >>770
でもさ、適材適所ってのがあるんだからアリエルをわざわざ黒人にする必要ないとは思うわ
海の中に住んでる人型生物の肌は余程海面にいない限り黒くはならない様な…
今に黒い白雪姫が出てくるかもね アンデルセン童話なんだからアトランティスを特定の場所に設定してないなら北欧でいいのに リトルマーメイド 、ガチ黒人だと違和感あるが、ゼンデイヤなら個人的には特に違和感ない。可愛いし 雪のように白い肌の白雪姫が黒くなったらアイデンティティが崩壊するわ
白にも黒にもそれぞれの良さがある
小人さんたちの白黒アジア混成は全然あり >>765
改変もうまくできてたら文句も出ないわ。 >>774
それ立場あるものが、人前でいったら即刻アウトだぞw
言いたい事はわかるが、それは時代から遅れてるw >>775
黒い雪って環境問題が深刻な今だからこそいいのでは？当時の感性だと黒い雪なんて想像もしなかったろうけど、今の時代じゃ全然アリエルこと 見たわアラジンめっちゃ子供のころ見た思い入れで
夢が叶った感じで鑑賞中震えたわ
3つずつ良い悪いあげるなら
・イメージと違ったとこ
洞窟が口動かして喋らない
Whole new worldのニューワールド感が足りない(期待しすぎたのもあるが)
ジャファーの笑顔とゴルフスイング曲どこいった
・新しくよかったとこ
Friend like me 最初しょぼいと思わせてからドラムで本気出すとことか
ジャムの恥ずかシーンは結構お客さん笑ってた
ジャスミン見た目別人感あったけどこれはこれで可愛いしかっこよかった アラジンＩＭＡＸで観たけど面白かったし次は4ＤＸに行こう。
ただやっぱりジャファー＆イアーゴの扱いが残念だったな。
終盤、大蛇に変身しなかったのが不満（実写でやると余りにも嘘くさいから？
ＣＧ大変だから？） >>774
ゼンディってバイオのロドリゲスを若くしたような顔してないか？可愛いかな >>778
スノーホワイトが変わるのなら全く別物の話になるわな >>778
怖すぎるわ
核の雪とかなの？
りんご食べる前に死ぬわ リトルマーメイドって、親も種族も捨ててただ一人の男と結婚することがハッピーエンドだなんて！とか言われてるんじゃなかったっけ
もっと話変わりそう >>784
人魚と人間という違う種族が結ばれるってのはなんかちょっとアレンジしてこれからの時代を表す表現にしそうだね
あと結婚するだけがハッピーなわけではない。王子のために自分の一番の長所、宝である声を失う事がリトル・マーメイドの大切なところ >>783
韓国人の監督なら、放射能に汚染された福島産のリンゴとかだろうね >>772
人魚の存在なんてありえないなのに、海の中に住んでるのに肌の色が云々語る方がナンセンス
ファンタジー映画を楽しむならそういう常識を捨てた方がいい ジャスミンは人気出るだろうな
魅力的
現代風女性像に変わったのがやや鼻に付くがまあ許容範囲
それよりアラジンがちょっと鈍臭い
力強さや軽妙さがやや物足りないのでイマイチ魅力が伝わらない
絨毯で世界を巡るシーンはもっと色々な世界を見せて欲しかったな
それとジェファーの最期の願いでランプになるところは台詞が悪いね
アラジン知らない同伴者は？？だったみたい >>780
本物の蛇は見るのもイヤって人結構いるからかも
砂時計とか奴隷化みたいなシーンの方は今やるとやり過ぎになるからかなぁ
>>785
アニメのトラ顔はもっとクチ動かして喋るから
今回はずっと開きっぱなしで、あれってなった 原作もアニメも知らないけど吹き替えと字幕見てきたよ
ガイ・リッチー監督目当てだったんだけどお得意の戦闘中のスローモーションとか
種明かし高速回想とかがなくて残念
アラジンの身のこなしが軽いところはアニメもそうだったのかな
ジャスミンと逃げる最中町の施設塾みたいな部屋に入ったとき
吹き替えでは女の子がアラジン優しくかっこいい大人の女性はこの子たちに手を出さないでみたいになっていたから
街の人間に好かれてはいるのだと思った
字幕では少し違う歌詞で違う印象受けたんだけど忘れてしまった
英語歌詞を口パクなるべく合わせるようにしなきゃいけないから
余計に字幕翻訳と吹き替え翻訳とでズレることもあるんだね
あとジーニーの頭のとこの説明は吹き替えではショートケーキのイチゴで字幕はサクランボみたいなものって訳されてた気がする
アラジンが王子になりきろうとして街の人や城仕えの人に
高慢な態度とるのかと期待してたらそんなことなくて少し肩すかしだったわ
ジャスミンも手酷く拒絶したあとに一人寝台で悲しむものと予想してた
あとハキムはジャファーの怒りに触れて死亡するものと思ったらラストで踊ってて驚いた
ここのスレ読むとジャファーとイゴールってもっと愉快なコンビだったんだね
あとジャスミンがお金払うことに戸惑い覚えたのは国を統治する勉強ばかりだったから
餓えてる子供たちには施しするのが大人として当たり前くらいに思ってたのかも
そしてアニメだとアラジンが国王になるのかな？
実写映画ではジャスミンが国王になるべく作られた脚本にまったく違和感なかったからそっちのが意外だった
クレジットではアラジンよりもジーニーが饑えだったからジーニー主役でいいんじゃないか？
長文すまん >>789
人気が出るってのは役者でってことか？
既婚者でサッカー選手の奥さんで仕事の制限があるってのは向こうのゴシップ誌にかいてあったから爆発的な人気は出なさそう まあジャスミンのお金問題をフォローするなら
王として勉強したノブレスオブリージュ(高貴なる者の義務)として貧しく飢える子供達には施しして当然ってのがあったのかもしれん >>791
あなたがいくつか知らないけど、若いと仮定した場合、
大事なのはあなたみたいに約30年前に公開されたアニメーションを見てない、知らない若い世代がこれをみてどう感じるかが大切なんだと思う
30年も経てば価値観や世界観は変わって当たり前。むしろ変わらない方がおかしい >>789
>それとジェファーの最期の願いでランプになるところは台詞が悪いね
>アラジン知らない同伴者は？？だったみたい
アラジンはアニメ見てないしストーリーもランプの魔人が出る程度しか知らなかったが普通に理解できたぞ
どこらへんが？？だったのか知りたい ジャスミンの吹き替え歌うまいなと思ったけど歌がうまいので有名なミュージカルの子なんだね
安易に芸能人じゃなくてこうやってこだわって起用してほしいわ まず海がある時点でもう世界観が違って、これ失敗映画だろうと思ったら案の定クソだった。 >>798
叩かれてないと思うけど、中村が番宣で必要以上に高飛車気取るのがよくないと思う
アラジン役なんだから役に入って番宣するなら謙虚じゃないと >>792
そうなんか
>>795
ジーニーより強い存在になるためにはランプに縛り付けられなきゃならないのはなんでかなってこと アラジンに限らずシンデラやディズニー映画の大半がそうなんだけど、ありのままの自分を表現して、素直な気持ちである事が大切なんだよね
そこに肌の色や性別、貧富とか関係ないんだよね >>800
それすごく同意。アニメーションのようにもっとはっきりとジーニーを超えた存在と表現してくれた方がしっくりはくるよね
宇宙で1番の存在イコールジーニーを超えた存在って意味で、捉え方次第でジーニーが魔法を操れるてるってことなんだろうけどな ジャファーがクソ真面目に悪役やってるのが残念だったな
鳥との漫才とか持ち歌とかヘビ化とか一切無いのは驚き いつの間に脱獄したの？てなった。
ランプ奪う下りが雑だった。 わいは、概ね大満足。歌もアニメの良さを活かしつつアレンジが効いてて、すごくよかったと思う。
唯一負に落ちないのがジーニーがアラジンのことをアルじゃなくて、坊やって呼んでたところ。
最初は、一歩引いたところにいるために坊やって呼んで、親友として信じれる仲になったらアルになる展開を期待したけどそこは、ちょっと残念かなと思った。 アラジンとジャスミンが魔法の絨毯に乗ってA Whole New Worldを歌うシーンは是非ともMX4Dで体験して欲しい
控えめに言って感動するから >>804
ただあれで二時間でしょ？どこ削るってなったらジャスミンの歌の部分くらいしかないし、その尺だけじゃ足りないよね
アニメーションと実写は時間配分が同列にはきついんだと思う >>796
美女と野獣のときも主演2人の吹き替えはミュージカル俳優だったしモアナの吹き替えもミュージカルのレッスンしてた子だし最近はこだわってると思うけど
たまたま中村倫也のキャスティングがハズレだっただけ アリスもマレフィセントも続編やるくらいだからアラジンもありえる >>809
アリスとマレフィセントは原作のアニメーションとはだいぶ異なる世界観だしな Mena Massoud, Naomi Scott - A Whole New World (From "Aladdin")
https://www.youtube.com/watch?v=eitDnP0_83k
Naomi Scott - Speechless (Full) (From "Aladdin"/Official Video)
https://www.youtube.com/watch?v=mw5VIEIvuMI アニメーションのジャスミンの声が必要以上にフィットしてしまったせいでスコットも木下ちゃんの声も低く感じちゃう
こち亀のマリアの声聞くだけでホールニューワールド聞きたくなるほどあの声は自分の中ではフィットした ジャスミンが女王に、とか女性の苦悩を乗り越える的なストーリー追加は不自然ではないし、良いんだけど
曲調はもっとミュージカル調にして欲しかったな
急にそこだけポップスで気になる 吹き替え見た方どうでしたか？
吹き替え下手だな～と思った瞬間そこが気になって集中できなくタイプだから字幕と迷う… 吹き替えよかったよ山ちゃんは言わずもがなアラジンもジャスミンもジャファーも
特にジャスミンが凛々しくてよかった
中村はちょっと甘いかな？でもそこが好きな人は好きだと思う
好みはあっても我慢出来ないレベルは誰もいなかったんじゃないか >>813
そういうタイプなら字幕一択
他の人がうまいと思っても自分がどう思うかなんてわからない
集中して作品を見てその上で興味あれば吹き替え見ればいいじゃん レスしたもののその通りじゃねーか
あんま無理せず字幕にしとけ IMAX で見たけど単純に楽しめた。
音も４Ｄよりはいいのでおすすめ >>799 客寄せパンダだからしょうがない
吹き替え、字幕両方見たけど悪くない a whole new worldの高揚感躍動感のなさはなんだかね
全体的にポップス調現代風の編曲、これアランメンケンがやったの？ 個人的に羽賀アラジンが一番2枚目な感じで好きだけど、中村そんなに違和感なかった
三木真はちょっとバカっぽく聞こえるからそれよりは好き ジーニーが画面にいるときの主役オーラが半端なかった なんでジーニーを超えた存在になると願ったらランプの精になっちゃうの？ ガイ・リッチ－って知的な映画にするの得意じゃないよね
シャーロックホームズとか
ジョン・ウーとだぶる ゴリゴリのB級アクションしか撮ってないからお話の整合性とか期待しちゃいかん 木下晴香の吹替版ホールニューワールドが素晴らしすぎて草
木下晴香はアラジンの大ヒットがきっかけで大ブレイクする予感 >>830
そう？アニメ版の方が良くない？
で、アニメの人大ブレークした？ 昨日ミュージックフェアにジャスミン役の吹替の子出てホールニューワールドとジャスミンのソロ曲歌ってたけど
音程や声域は良かったけど声量や表現力はもうひとつだったな
まだ若いからこれからなんだろうけど
アニメの吹替の歌キャストはほんと良かったよな
未だに吹替版のサントラ聴いてるよ ミュージカルでは有名なエリザベートの演出家小池修一郎が
他舞台だけどヒロインに無名の木下春香を抜擢してるから実力はある
ミュージカル界で有名な井上芳雄を抜擢したのも小池先生 そういう肩書きとか背景とかシラネ
自分で初めてあの子の歌を聴いてそう感じたってだけ ミュージカルファンも濃い人種だなあｗ
推す割に名前の漢字間違えてるけどｗ 晴香ね
ぶっちゃけ木下晴香の生舞台は観たことない
推しは違う役者なので 一緒に観に行ったアラジンの話知らない連れが
ジャファーが何でランプに閉じ込められたのかがよく分からなくて
実はジーニーも昔に悪いことしてランプに閉じ込められてたの？とか言ってた
あの辺はもうちょっと分かりやすくして欲しかったかな オレもなんで宇宙一でジーニー超えたらランプに閉じ込められるのかわかんなかった
アニメ版はその辺記憶無いしな ランプの魔人によって力を与えられる=力関係で言えばランプの魔人のが強い
だから2番じゃ嫌なジャファーは最後の願いで最強の存在にしてくれと願った
その結果があれなだけ
ジャファーの逆襲も実写化してくれ
そういやジーニーがなんでランプに閉じ込められてるかを描く
アラジン前日譚の実写化って2015年くらいに話出てたけど消えたの？ アニメのイアーゴはペラペラ喋ってたしジャファーとのやり取りも好きだったがこっちのイアーゴはなんかただのオウムだった
ジーニーが最終的に人間になったりジャファーの小物感とか色々あるけど映画は映画で好きだな あインコだった
大体言われた言葉をただ繰り返してるだけな感じが微妙 ナオミ・スコット（26）
父イングランド人 母インド系
既婚夫はイングランドのサッカー選手 アラジンが南極みたいなところに飛ばされたとき、
どうやって帰ってきたんだっけ？ 二人で絨毯乗りながら歌ってる時の男の声小さ過ぎひん？
楽器の音にかき消されてたで
女は頑張って声出してたし一人で歌ってるみたいやったわ >>850
アラジンは素人
ジャスミンは歌手
発声量が違うよｗ 座席が動いたり風が出たりするの苦手なんだけど、それが4Dってやつで、メガネかけてただ立体的に見たいだけなら3Dを選べばいいのかな？
IMAXとドルビーも気になってる
毎週見に行くことになりそうだ 宇宙で一番最強の存在＝自動的にランプの魔人にされるってことで良いの？
でもジャファーが最強になりたがってランプに閉じ込められてアラジンが願い事でジーニーを自由にするまでのわずかな時間ってランプの精がジャファーとジーニー二人同時に存在してたけど
宇宙で2番目でも普通にランプの精から抜け出せるわけでもないってことだよね？
なんかモヤモヤする 映画は好き、アラジンは知ってる、最近のディズニー実写化連発に辟易
でも楽しめる？ >>854
吹替え心配って人と同じで、辟易してんなら見なきゃいいだけ
そんなの人によって違うんだから聞いてもしょうがない 木下 引きで見ると可愛いけどよく見ると目付き悪いな >>854
君みたいな人は背中を押して欲しいだけだと思ってるから言うけど、楽しめるから行ってこい
文句は受け付けない ディズニーの実写化って
わざわざ実写化する割にストーリーライン一緒で
子供向けの域を出ないままでしょ？それでも楽しめんの？ってこと ナオミ・スコットくっそ美人やな
イギリス人はやっぱ有能だわ
もうハリウッドからアメ公追い出せば？ >>859
面倒くせーな
どうせ文句つけたいだけなんだろうし見なけりゃいい 自分は元々ディズニー好きとかじゃないけどアラジンはピンと来たので見に行ったよ
他人の意見を聞いて左右されるのは自由だけど 吹替観たけど中村は正直全然知らないからか違和感なかった。ジャファーの北村の声はちょっと顔が浮かんでしまって違和感あったわ。 >>859
思ったより面倒くさい奴で草
なんでそんな上から目線なのか分からないけどそんなに心配ならレンタル出た時に見れば？もしくは見なくていい >>853
火力はあっても全能ではないとジーニー自ら言ってるので 巨大な蛇に化けたジャファーとの戦いがなかっのが非常に残念
何故あれ削ったし 劇中歌のa whole new world はジャスミンが上手すぎて
アラジンがヘタクソに聞こえるｗ 蛇なかったのは、現実的に考えれば巨大な蛇目の前にしたらさすがのアラジンでも一瞬で負けるからでは？
イアーゴがただのオウムなのもホールニューワールドの範囲が狭いのも現実的に考えたら納得 スレではやたらアニメ版との比較されてるけど
アニメ版を知らなければどうってことないでしょ
初見の人や子供だっているだろうし
物足りないってことはないだろうね × アラジン(アラブ)がインドっぽい
○ そもそもインドがアラブ文化のパクリ
インドでタージマハルなどを建てたムガル帝国はトルコ系イスラーム王朝で、王様は中東人だった。そのせいでインドが中東っぽくなったという歴史がある。
だからアラジンをインドっぽいと言ってる人は色々と間違い。それをいうならインド文化がアラジン（中東）っぽいんだよ。 動物とか食器とか、人間以外が可愛いってのがアニメの魅力だもんねー
でも魔法にかけられての実写ピップはチャーミングだった >>868
上のほうで書いてる人いたけど
「アニメではないリアルな蛇が大きく画面に映るのは嫌悪感を覚える人が多いからじゃないか」
というレスが納得できた ストーリーは駆け足で説明不足なところもある
でも好きなシーンもいくつもある
キャストトップがジーニーだということは彼が主役なんかな あんだけデカイと蛇というよりドラゴンとして見れそうだ パーク好きにはマジックランプシアター兼フィルハーマジックと言われてて草 これから見に行くけど
プーさん美女と野獣シンデレラがつまらなかったからそれより面白けりゃいいけどなー >>877
物語の主人公はアラジン
役者の格で主人公と主演が違うことはある
プラダを着た悪魔とか つーか、ガイリッチーだったのかよwwwアラジン無双ないやん… ダリアの存在がいい意味でラブコメ映画っぽくしてるなぁと感じた
シンデレラ美女と野獣のラインより
魔法にかけられてに近いトーンだったように思う ジャファーにランプすられた思い出しシーン要るかあれ？ >>890
思い出したからこそ奪い返しに行くんじゃん
それはジャスミンや王国のためでもあり、友達のジーニーにためにも
逆になぜ要らないと思うのか理解できない。映画みる資格なし。アホか >>860
アメリカ人スタッフがいなければこんな大作はつくれない。そんなこともしらずにアメリカ人批判とか映画みる資格なし。アホか >>847
そのシーン忘れるとか大丈夫か？映画みる資格ないぞ？アホちゃう？ >>891
いや、わざわざ3分くらい前に見たシーンをフラッシュバックでもう1回観客に見せる意味ってことだよ…アホには説明が必要なんだねやっぱり >>896
あの時初めてスられた事に気付くんだから、思い出すシーンは必要だろ ジーニーがなぜランプに閉じ込められているのかは原作でも明かされてないんだね
あと原作では魔法のじゅうたんのポジが指輪の魔神になっていた… >>363
映画「シンデレラ」
6/9 (日) 21:00 ～ 23:05 （125分）
テレビ朝日(Ch.5)
実況
映画「シンデレラ」★1
https://himawari.5ch.net/test/read.cgi/liveanb/1560015875/ >>765
現実的な現代の解釈をすれば中世ヨーロッパに奴隷じゃない黒人がいっぱいるのは当然だってこと？ ただのスリじゃなくてジャファーだったのを思い出したんでしょ >>896
なにいってんだ？アラジンにとってスられたのがわかったのはフラッシュバックした時であって、3分前は本人は気づいてない事わからないのか？そのままフラッシュバックしたシーン省いたらそれこそどこで気がついたんだってはなしだろ。アホちゃう？映画みる資格一切なし 絶対、EDクレジットの最後に盗賊団がジャファールランプを掘り出すと思ってた たかだか映画やテレビ見るだけのことに資格なんていらんよ >>904
続編臭わすことはしないだろ。MCU作品とかと違って現状は一話完結と謳ってるんだから。少しは向こうのシネマ誌にも目を通せ。アホちゃう？ 日本人は映画を観ることがあまりにも下手すぎる。時代の変化についていけず遅れていてそのくせ自分の価値観を強く押し付けて鑑賞する
それを指摘すると自由だという。自由とは一定の教養があるから得られる権利であって、アホが履き違えるな。同じ日本人として情けない。
アラジンをみて不満が多いやつははっきりいって映画をみる資格なし。というより生きる資格さえない。時代に取り残された奴がこの先生きていても惨めだ。早い所自害することを勧めたい めっちゃおもろかったー
美女と野獣はクソだと思ったけどアラジンはよかったわ 美女と野獣よりわくわく感アップ
デートにも家族連れにも使える
ディズニー真骨頂 アラジンみて感動してるのに他人に対して簡単に死ねは草
感動しすぎてジャファーの思想まで入り込んでるやん 私も今日見てきてすごく良かったよ
アラジン役の人、かっこいいし愛嬌があっていい！みんな歌上手いね！ 見てきて思ったこと
小室圭さんがやりたかったのってこういうことなんだろうな
あと北村一輝が合っていた いや～3分前の出来事フラッシュバックは演出として下手だよ
アニメでは回想シーンなんて手法使ってなかったしな アニメはイアーゴが面白くランプ奪ってたからじゃんw
イアーゴ使えない実写のあの場面ならフラッシュバックが効果的 吹き替えの歌詞がすげぇ違和感
歌いにくそう
もっと滑らかなリズム重視の訳詞にしてほしかった >>907
お前が単なる映画鑑賞にどれだけ重く考えてるのか知らんが
ただの娯楽程度にマジになって他人に価値観を押し付けてくるのはやめろ 価値観の押しつけといえば最近のディズニーのほうがしつこい
公開する作品連投で男尊女卑けしからんオーラ出すのも
いい加減にしてくれとは思う そりゃ時代遅れは淘汰されるからな
押し付けられてると感じているのなら淘汰されるべき人間なんだよ まっさきに淘汰されるべきは
他人にかみつくしか生き甲斐の無い
ゴミだろうね But she has to marry a... Hey, can you make me a prince?
There's a lot of gray area in "make me a prince". I could just... make you a prince.
Oh, no. Right, you'd be snuggled up with that dude for the rest of your life.
Yo, you all seen my palace?
この辺りの(砂漠で遠くに王子様がぽんって表れるシーン)ジョークの意味がよく分からなかったんだけどこれってどういうところがジョークになってるのか偉い人教えてください
原作のI'm losing to a rug.みたいに日本人には分かりにくい感じ？ ここらで恒例の書き込みしとくか…だから!extend:checked:vvvvv入れられる板は入れとけって言ってるんだ >>907
意味不明
自由を得るのに権利があるとかwww
真顔で言ってんのかな？
どこの国の方ですか？ ワッチョイで困るのって自演してる単発だけだからな
ポリコレ絡みで噛みついてるやつみたいなの >>922
ヒント
make me a cake
私のためにケーキを作って make me a pudding（ケーキ）🧁
じゃなかった？ レスありがとうございます！
多分自己解決しました！
辞書でいろいろ調べてたら
make me somethingには 「私に...をつくって」という意味も限定的ですがあるみたいなので多分これかなと思います
can you make me an omelette?
オムレツを私に作ってください -
Please make me some coffee.
私にコーヒーを入れてください
っていう例文もありました
スッキリしましたありがとうございます！ >>917
実写リメイクのミュージカルは翻訳を一新するのはまあいいけど
無理やりな音ハメが目立つな アラジンの人ってミュージシャンのスティービーサラスの若い頃に似てる
https://i.imgur.com/x7TlrqD.jpg 英語の歌詞って全部オリジナルまんま？
ホールニューワールドだけはめっちゃ聞き込んだからアニメと同じなのはわかった 絨毯が砂の城作って遊んでるとこで最後に砂を投げてたのはあれか、ディズニー映画の提供の城とその上に飛ぶ星か >>853
「願い事は具体的で詳細に！
曖昧な部分があると、
こちらで勝手に解釈するぞ」
「（ランプの）魔人は最強の力を持つ」
みたいな伏線が最初にあったろ
俺を宇宙一の力を持つ存在にしろ！
＝俺をランプの魔人にしろ！
とジーニーが解釈することが出来た、という簡単な話
「自動的」とかじゃなくて、
ジーニーがそう解釈できる曖昧さを利用した
英語では「一番の存在」＝最上級の名詞は複数形でもOK >>896
あのシーン味方側の回想ならガイ・リッチーお得意の種明かしかと思うのに
ジャファーのランプスリだけだからそれだけなのと肩すかしだったわ 歌詞の翻訳についてはアナ雪のときに口の動きにあってる方がいいってヒットの法則が出来たから
20年以上前のアニメに思い入れあるならずっとアニメのDVD見てなよ >>890
あのシーンがないと「アラジンはどこで気づいたんだ？」という事になるぞ
あのシーンがない場合を想像してみ >>896
フラッシュバック回想（フラッシュフォワード予想）がこの監督のウリなんだよ
キングアーサー、ホームズでもやってただろ
映画好きだけに分かるニヤリとするサービスシーンみたいなもん フレンドライクミーの和訳は微妙くね？特に締めの
いる
わけ
なあああああい
理想の俺さああもユアベストフレエエエエン
もハマってなかったかもしれんけど >>936
キングアーサーであれをやり過ぎで大不評、大コケしたからな
特にこの映画は子供向けなので、
フラッシュバックみたいな時系列を前後する演出はよろしくない >>727
別の商人がランプ拾って擦って終わり。
続編ジャファーの逆襲へと続くかどうかって感じ >>933
アラビアン・ナイト、プリンス・アリを話や俳優に合わせて書き直したらしい
フレンド・ライク・ミーは手を入れてるけど歌詞はどうだっけ アニメ版の最後、ジーニーの腕輪が外れるシーンで毎回泣いちゃうくらい大好きなシーンだったんだけど、今回の実写版でも同じくそこで泣いた。
でもその後でジーニーが人間になってダリアと結婚して子供が生まれて家族で船旅するというのがオープニングと繋がってたとわかった途端
、更に涙がドワッと溢れた。
まさか追加で泣かされるENDとは思わなかったよ…これだけで自分的には実写版アラジンは大満足。 オープニングのウィル・スミスが子どもたちに昔話を聞かせるとこ、
思いきりアニメのノートルダムの鐘だなとオモタ 最初のあのアラビアンナイトの歌の時点で圧巻だった
でも今日は疲れてるから歌わないとか言って直後に歌いだしたのは「ええっ？」って思った。 脳筋ガイ・リッチ－監督に細かい描写を求めてはいけない ランプを擦りながら願ってないからノーカンと言ってなかったけ 今日観てきた
音楽も映像も最高だった
ジャスミン綺麗すぎ >>952
なるほど～
海で助けられた時に3個目使っちゃったじゃん… って今迄思ってた >>944
サンクス、なんか聞き覚えないフレーズあった気がしたけどやっぱりそうなのか
フレンドライクミーもちょいちょいオリジナルとは違ってると思う >>955
4つの願いだとちあきなおみになっちゃう >>926
どうせ2時間9分ずっとジーニーが踊ってるんだろ？ https://front-row.jp/_ct/17278347
なぜジャファーだけ大幅な設定変更があったのだろうか？
中略
もちろん若くて魅力的な男性として描いたほうが、観客がより感情移入しやすいという理由もあるが、
今回の設定変更には、アニメ版で父親とそれほど年齢が変わらないジャファーが、王位に就くためとはいえ自分よりもはるかに若いジャスミンを嫁として迎えようとしていることを、“不適切”だと感じる人が多かったことも大きく関係している。
アラジン』の世界の舞台である中東では「早婚」もしくは「児童婚」といって、15歳以下の少女が年配の男性と結婚させられる慣習が今でも根強く残っており、強制性交などによって死者も出ていることから、世界を巻き込む社会問題となっている。
米Hypableによると、実写版ではジャファーの年齢をジャスミンに近づけることで、倫理的な問題を解消する狙いがあるという。
ちなみに、実写版『アラジン』では、このほかにもアニメ版のオリジナルストーリーのベースとなる「男性に助けてもらわなければ自由になれない」という古い考えを覆すべく、原作にはいなかったジャスミンの親友ダリアを登場させるなど、現代社会の考え方に合わせた様々な設定変更が行われている。（フロントロウ編集部） >>962
ブロードウェイミュージカルとかだと魔法の絨毯は舞台装置だけど、
昔、アナハイムのディズニーランドで見れたアラジンミュージカルは
人が魔法の絨毯役をやっていて、ステージを転がり回ってて愛らしかった 今日見てきたわ
しかし、エンドロールになるとすぐスマホ取出し見だすバカは何なの？
外へ出て見ろや
本編中も取出しチェック、依存症か！タヒね アブーが洞窟で赤い宝石に目をキラキラさせてるところ可愛かったｗ >>627
言われてみれば確かに似てるな
もう一回見たらあのシーン笑いそう 中々良かった
まぁ設定を、多少変えるのは時代の流れかねぇ ジーニーのマッチョボディがちょうどいい具合だったね
いろんな舞台版のジーニーの肉感ってずーっとイマイチだなあと思ってた ジャファーがなんちゃらいう国に侵攻したがったのは、昔自分が投獄されてたからなんだな IMAX2Dで見て良かったら
4DX3D吹替で見るかもしれない。 >>959
いやジャファー別に若くてもイケメンでもいいんだけど、今回のジャファーは個人的に
ぜんっぜん邪悪さが足りないように見えるのがちょっとだけ残念だったなあ
もうアニメのジャファーなんて変身する前から蛇みたいな顔にしか見えなかったのに
実写のジャファーはどうも頼りないというか、オクレさんっぽいというか…
もういっその事北村一輝がそのまま演じた方がイメージ近かったかもと思う 字幕も吹き替えもめちゃめちゃ評判良いな
吹き替えの方は羽賀派も三木派も中村倫也の声めっちゃ褒めてたし
幸先良いな実写アラジン 吹替、普通の台詞はジャスミンのひとより中村倫也の方がうまいなと思った Now Playing (Box Office)
Godzilla: King of the Monsters
$47.8M
Showtimes
Arajin
$42.8M
Showtimes
Rocketman
$25.7M
Ma
$18.1M
John Wick: Chapter 3 - Parabellum
$11.1M
エルトンの自伝的映画ヒットしてるのね アブーがパイレーツのバルボッサの猿にしか見えなかった また映画観るのに資格がいるとかいう人が湧いてるのか
勝手に手書きの資格証をチケット売り場で見せてろ(笑) 吹き替え4dxで見てきた。
みる前はウィルスミスの俺様映画だろうと思って馬鹿にしてみに言ったけど、ウィルスミスがすごい良かったわ。
表情だけで色んな喜怒哀楽をのせれて、演技上手い人なんだなと感心したし、何より華があって、出てるシーンはみんな持っていく感じ。
逆に主人公が好きになれんかったわ。偶然と主人公補正だけで、絨毯にも姫にも好かれたって感じで。
後、冒頭パン2つ取った王女を助けるのも、ただ可愛い女の子だから助けたっていうのもな。
お前は町の人間なんだからパン屋の商売も考えて、一言王女をいさめるくらいもするべきだと思った。 >>974
そう
撮影現場の映像を見ると、アラジンの肩にアブーのぬいぐるみが乗ってたりする
動物をパペットから3DCGに後で置き換えることも多いね ナオミ・スコットが美しすぎる
マッケンジーフォイとナオミ・スコットについては、その役者を見るためだけに映画館行っていいレベル >>965
こないだ邦画を見た時は出演者目当ての若いおねえちゃん2人組が
最初こそ目当ての役者がアップになると小さい声でヒソヒソと「キャーかっこいいー」と喜んでいたけど
10分くらいで飽きたのかエンドロール終わるまでずーっとスマホぽちぽちしてて衝撃を受けた 観てきた。凄い良かったけど、トータルで評価すると1992年版の方が好きかな？
主人公が志尊淳、ジャファーが濱田岳に見えて仕方なかったｗ
あとウィルスミスはっちゃけすぎてハクション大魔王になってたｗ >>997
アラジンは志尊淳というより錦戸亮と北村一輝に似てると思った。
ジャスミンはダレノガレテイストが入った広瀬アリスという感じ。 このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 85日 22時間 52分 52秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
