伝統の匠か革新の雄か じゃないかな