Dalbergia nigra（学名）＝ハカランダ（スペイン語）＝ジャカランダ（ポルトガル語）＝ブラジリアン・ローズウッド（日本での業界用語）≒紫檀（日本語）

こういうことかな？