>>1　この有名コピペの英語原文では、最後の文章が微妙に変更されたバージョンが存在

らばQが参照したブログ　（削除されてるので、Web Archiveより抜粋）
https://web.archive.org/web/20150703074128/http://bigshottexas.blogspot.com/2008_03_09_archive.html
Now you have a better understanding of how the stock market works...........
（株式相場がいかに仕組まれたものであるか、おわかりいただけただろう）

別ソース１
Now you have a better understanding of how the cryptocurrency market works.
（暗号通貨市場がいかに仕組まれたものであるか、おわかりいただけただろう）

別ソース２
http://www.crrange.com/page38.html
Now you have a better understanding of how the Wall Street & Banking Bailout Plan will work!
（ウォール街と銀行救済プランがいかに仕組まれたものであるか、おわかりいただけただろう）