Duolingo part1 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
誰でも気軽に無料で学べるオンライン学習システム 雑談や質問など気軽に進行していきましょう! https://www.duolingo.com >>336 普通に高校まで英語やってれば馬鹿馬鹿しくてやってられないけど未知の言語を始めるのには都合がいいってだけだろ 英語で考えてみろ、こんなんでB1行くか? >>340 一応、(英語学習の)人気や人口の違いならある程度考慮に入れたつもりだった インドネシア日韓タイで英語学習の人気や人口が特別低い少ないということはないだろうという前提で。 スマホやネットの普及率に関しては英語学習に興味を持つような層に限って言えばどこでもそれなりに高いだろうと判断した とはいえヒンディー語を比較に入れたのは流石に迂闊だったな >>339 もし Duolingo の英語が、日本語からではなく英語と絵を使って教えようと工夫されて いるのであれば、初心者が英語を学ぶ神アプリと評していたかもしれません フランス語は英語を使って学んでいますが、言語的に最も離れているとされる 英語・日本語と違い、類似点が多く親和性が高いので、非常に理解しやすいです >>341 Duolingo は Web でやっていますが(実は Web だと無制限に好きなだけやれる、 と知ったのはつい先日です笑)Duolingo でコツコツ語彙力・文法力を向上させていけば、 A2 と B1 の間くらいに行くのではないかと、何の根拠もないのに予想しています B1 へと確実に押し上げるためには、フランス人か、フランス語を流暢に話せると 主張するアメリカ人などとフランス語を話す機会を、少なくとも週1回30分くらいは 確保しないといけない、とは思っています >>344 >>336 でそもそも英語を学ぶにはお話にならないアプリだと思ったんだろ? なぜフランス語にはいいと思うの?同じだぞ >>346 >>343 にも書きましたが、フランス語と英語が今のところ類似点がとても多く親和性が 高いと感じているため、個人的感覚ですが言語を吸収するときに障害がほぼないんです 一方、日本語で英語を学ぶ場合は、言語として最もかけ離れているため、自分には 日本語を介していることが英語の吸収をかなり阻害しているように感じるんです ただ、外国語を学ぶ上で最重要なのは、楽しく継続できるものをやる、これに尽きます なので、Duolingo で英語を学ぶのが楽しい!という方は、最適な選択肢の一つだとは思います このスレなんでこの板にあるのか不思議だったけど スペイン語やらフランス語やらを英語にしろってときに ちょびっとは英語の練習になるんだよな 最近はちまちま文字入力するのがめんどくさくて専ら音声入力してるから 図らずも英語も発音練習してることになる >>347 一般的な語学テキストだと「習う」部分と「慣れる」部分があって、 習う=テキストの文法解説を読み込む 慣れる=章末の練習問題を繰り返し解いてみる みたいな流れで勉強すると思うけど、 Duolingoは「習うより慣れよ」主義で、習う部分が足りないんだと思う。 練習問題多めで説明が足りないテキスト、みたいな。 距離の近い言語同士なら習う事柄自体が少ないからそれでいいかも知れないけど、遠い言語同士じゃそれはキツい。 練習問題だけ大量に与えられて答えを丸暗記しても、まずちゃんと習わないと、どこかで付いていけなくなる。 英:It's my responsibility to take care of your children. 仏:C'est ma responsabilité de prendre soin de vos enfants. 日:あなた方のお子さんの世話をするのは私の責任だ。 英仏は習わずとも問題を解いてる内に身に付く。 逆に言うと既に文法の基礎を身に付けた人が練習問題の代わりに使うには良いアプリだと思う。 Duolingo の Web版と Android版のレッスン回数って異なっていますか? バグなのか、それとも Web版の特徴なのか分かる方がいましたら教えてください 今月から Duolingo を始めて、ほぼ Web 版でフランス語を勉強しています これまで全てレッスン毎に最大の Level 5 まで上げて次に進んでいたのですが、 昨日、Level 4 以降、進捗が 4% しか進まなくなってしまいました これまではどのレベルでも1レッスンが終わると 20% 進捗が進んでいたので、 各レベル 5回レッスンを終えると次のレベルに上がっていました 具体的には、フランス語の「At Work」という項目を Level 4 になってから 5回レッスンを終えたところ、Web版では 20% Complete にしかなっていないのですが、 Android版を確認すると Level 5 になっていて完了扱いになっていました ただのバグなのか、それとも Web版の特徴か修正なのか、これはどういう 挙動なのでしょうか? 分かる方、同じ経験の方がおられましたら教えてください ウェブ版は進捗状況のアイコンの反映が遅いことがある でもバグってるのはレッスンツリー画面での表示だけで 完了してるはずのレッスンのアイコンをクリックすれば普通のlessonではなくpracticeが始まる(=進捗自体は反映されてる)と思う >>351 その後使い続けて分かったことは、やはり Web 版とAndroid 版は異なるということです Android 版では、どのレベルでも 20% 進捗が進みますが、Web 版では Level 4 で 4%、 Level 3 では 7% など一回のレッスンで得られる進捗が異なるようです そのため、例えばスマホでは Level 5 になって完了しているレッスンを選択すると Practice になりますが、Web では Level 4 のままで Level 5 になるまでレッスンを 受けることができるために EX がずっと稼げる、ということが起こっています また、本日初めて知りましたが、スマホで Practice をすると Combo Bonus が最大で +5 (合計 15 EX)貰えるんですね、Web では Practice 全問正解しても Bonus なしの 10 EXです 当初 Duolingo でフランス語を勉強して思ったのは、Web 版は最高、スマホ版は ストレスが溜まる(タイピング問題が非常に面倒くさいため)でした ところが本日、スマホの音声入力設定にフランス語を追加してみたところ、 問題なく発音して入力ができ、感動するほどスマホでの Duolingo が快適になりました これからもメインは Web 版で、タイピング問題もこれまでどおり打ち込んでスペルも しっかり覚えていこうと考えていますが、寝っ転がりながらスマホで復習できる 選択肢も出来たことで、これまで以上にフランス語に浸れそうです フランス語が楽しすぎて、一番伸ばしたい英語が疎かになっているのが最大の悩みです笑 ウェブ版(パソコンじゃなくても使える)と泥アプリ林檎アプリではそれぞれちょいちょい仕様が違うし時がたつにつれても変わってってる ボーナスの有無は多分仕様差 進捗が違うのはABテストかな 自分は泥アプリ含め色々併用してるけど進捗は揃ってるから仕様差ではない >>354 スマホとWeb版で進捗そろってるんですね、人によって異なるとは興味深いですね 自分の場合は Web 版の Level 4 がすべて 4% ずつしか上がらないので、 25回レッスンを受けてようやく最大の Level 5 になります笑 おそらく Android アプリ側でレッスンを受けて Level を上げると、 Web 版の Level も上書きされるのではないか、と予測しています ただ、現状の Web 版のこれでもかってくらい繰り返さないと Level が上がらない仕様が気に入っているので試してはないですが 確かに、実験的に一部のユーザーに対して AB テストをしている可能性はありますね 自分の環境ではウェブだと%で進捗率が出るけれど泥だと分数で出る %と分数が厳密に一致しているか考えたことはない ついでに昨日からアプリでのライフ残が、ハートの周りの点線円だったのがハートの横の数字になった レベル4以降はスペル練習を兼ねて主にパソコンでやるようにしてるけど5レッスンで終わってるw この超イージーモード自体が比較的新しい仕様で批判殺到してたからまたABテストやってても不思議ではない ABテストで反応良い方採用するんじゃなくて各自の好みで設定できるようにしてくれればいいのになあ >>356 ウェブは%、泥は分数表示というのは私も同じです ただ、泥はどのレベルも ◯/5 という表記になっているので5回でレベルが上がります 私の場合、実はウェブの%は安定しておらず、レベル4でも1回の進捗で4%とか 5%とかバラバラです(つい先程それに気付きました、他のレベル帯も同様です) >>357 どうも今のところ私だけ特殊な状況に置かれているようですね笑 確かに、レベル4から5回で最大レベル5に到達するのは効果的でないように思います 私は工夫して負荷をかけて取り組む習慣があるので、今の20回以上しないと レベル4から5にいけない仕様はとても気に入っています なお、レベル0と1は5回でレベルアップしますが、レベル2から10回しないと レベルが上がらないという謎仕様になっております笑 どうも言われているようにテストという線が濃厚な気がしてきました 少なくとも自分は今のウェブの状況でこの先もやりたいんですけどね 英語と中国語やってます。まだ簡単なレベルにいるけど、どちらも和訳問題で日本語の選択するのが一番難しい。 フランス語やスペイン語、ポルトガル語、イタリア語辺りを勉強してる(したことのある)人達にお薦めしたい 基本が一通り身に付いたら、それぞれの言語から他のロマンス系言語(英語も)を学習するコースにトライしてみるといい 似てるからそんなに難しくないし、何よりそれぞれの言語の構造や語彙の類似・相違がはっきり見えてきて比較言語学的で面白い 2ヶ月前くらいに Duolingo でフランス語を始め、毎回必ず1位になりリーグ昇格 ついに最終のダイアモンドリーグに辿り着きましたが、このリーグだけチート勢が いるとしか思えないような XP で流石に心が折れました笑 1位が4万弱XPです笑 逆にここまでメチャクチャなXPを稼がれると、1位を目指す気が思い切り失せますね これからはダイアモンドリーグを維持しながら、まったりフランス語のツリーをコツコツ 攻略していこうと思います 自分の予想では、フランス語のツリーを全て完成させた時点でA2に高確率で受かる、 ストーリーを全て終えたら(まだ一つもやってませんが)A2はほぼ確実に受かる、 上手くいけばB1もいけるかもしれない、そんなふうに考えています 今年の6月にある DELF で A2 に挑戦しようか計画中です 皆さん、楽しみながら頑張りましょう 3日前からドイツ語を始めたけど、入り口の段階でなぜかハマった。Guten Morgenと"グーテンターク"以外何にも知らないにもかかわらず。 現時点で覚えたのは、[eine Frau] [ein mann] [er ist] [es ist] [ich bin] [du bist] [der mann] [die Frau] [der wasser](水は出ると覚えた) Jungeはboyなのはわかったけど、リスニングでは意味不明 ErはHeなんだけど、これも同様に聞き取りにくい GirlのMädchen。おそらくMの次の文字は文字化けしていると思うので説明すると、aの上に・・があります。3日目にしてようやくタイピングできるようになった。 ヨーロッパではドイツがほぼ通じるようだけど、その歴史を辿るとナチスドイツが影響しているらしい。 無理やり覚えさせられたらしいけど、それにうまく適用できた人もすごいと思う。 rとかjとか英語とはかなり発音違うから知らないと混乱するかも tipsに小出しで発音説明出てくるし発音完璧に把握しないままでもレッスン進められるから気にしなくていいと思うけど 気になる場合はDuo遊んでる端末でググれば発音についてまとめたページとか動画とか沢山出てくるよ >>363 ですが、最上位の Diamond League で1位が取れました 1位をチートせずに簡単に取る方法に気付いて、4日間だけ頑張りました Achievement 欲しさに頑張ることになるとは、見事に釣られてしまいました笑 Duolingoをする時、俺はカンニングペーパー的な感じで「自分のブログサイト」「Bing translator」「各言語専用翻訳サイト」の3つを脇に置いている。 趣味的な感じでやっているので、こうしたカンニングペーパーがあると比較的スムーズに学習ができる。あくまでも趣味でやっているんだけど。 「ブログ」 その日間違えたり答えられなかったりしたイディオムや単語を載せており、次回に活かしている。一旦メモ帳に転記した上で整理をし、それからブログへコピペしている。 「各言語専用翻訳サイト」 スペイン語だと"SpanishDict.com"のサイトで、Bing translatorの訳であれ?と思った時の補助として使っている。 bronze silver gold sapphire ruby emerald amethyst pearl obsidian diamond やっとpearlまで来た 「英語 - 日本語」をやっているとモチベーションが落ちるから、さっき学習対象から外した 3日ほどのブランクを作ってしまい、黒曜石リーグからの転落は確実。 リーグ一位のヤツって何かイカサマまってるのかね。あんなのゼッタイ追いつけないや。 やっとダイヤモンドに昇格したよ! 落ちないように頑張ろう。 英語から日本語ツリーをチラ見したら、 Gross:キモい! Your brother is a salaryman, isn't he?:お兄ちゃん、サラリーマンだよね。 I ended up breaking my cell phone.:携帯を壊しちゃった。 とか口語的要素が大分強めでなんかワロタ 「急行電車が通過しますので白線までお下がりください。」とか 「勇者は大妖精の剣で竜を殺した。」ってのまであった アニメや漫画をきっかけに日本語に興味を持つ人が多いせいかポップカルチャーからの引用が多め 「私達は埋められた宝を探している。」とか「この人は約束された王子ですよ。」とか現実世界でいつ使うねん 内容はともかく日本語から英語に比べるとツリーが長くてレベルも総じて高めかな 深く掘り下げてないから詳しいところはわからないけど、完成度が高いという感じ 「リサイクルという考えはまだ十分地元住民の中に根を下ろしていない。」という硬派な文章もちゃんとあった 日本語ローカライズももっと充実してほしいよね 英語と中国語があるだけマシだけど 韓国人向けだと英語しかないし 日本人が英語で韓国語やトルコ語勉強するの 遠回りでもったいないよね あと日本語で勉強できるのが英語と中国語しかないんじゃなかったっけ もう少し増えるといいけどまあ難しいかな なんか起動の画面でアプリが落ちるようになってしまった Android版をアップデートしたら、ハート制になってしまいました。 これはいつから導入されたものなんでしょうか。 Web版は回答送ると止まっちゃうし。 ハート制を受け入れて、課金するべきなんだろうか? わかりました。 PC上でエミュでやってたのですが、Android4.4からAndroid9とか10に アップデートしたのが理由でした。 Android4.4に戻したら、ハート制がないクライアントがダウンロード できました。 なぁ・・・俺数の発音下手なんかな、みんなうまく出来る? sixteenとかseventeenとか挙げ句にone, twoとか全然伝わらん three, four, eightあたりは比較的伝わる 他の発音とか割とすんなりいくのになぁ・・・ >>394 他の音声入力(キーボードの音声入力とかsiriとか)がちゃんと聞き取ってくれるか実験してみたら? 自分も、何故かこの単語だけいつも聞き取ってくれないみたいな経験何度かある。 数字じゃないけど、例えば冠詞だけ毎回抜け落ちるとか。 「THE! international airport」ってはっきり言ってるのに「international airport」みたいに。 >>395 メモ帳で試してみたら、20まで全部読んでくれたぜ!じゃあ俺が悪いんじゃないんだな多分 the 母音は俺も最初アレだったけど、ディって言うと通りやすいかな、繋げる感じ aはエーってはっきり言わないと大体通らないね 最近始めたんだけど3分くらいで一気に400XP以上あがる人ってどういう仕組みですか? 一つのアカウントを複数人でシェアして上げてるって感じ? 始めたばかりだからまだシルバーリーグに居るんだけど そんな下のリーグでそんなことする必要あるんかな ダイヤモンドリーグだけど、一週間で1万とかの人がいて絶対一位は取れない。 あれはスクリプトなんだと思うw ダイヤモンドの一位難しいよね 今週行けそうかな?と挑戦してみたけど あきらめたw 一日中やってんのかなってくらいムリー まぁ、ダイヤ落ちしそうになったらちょっと考えるくらいで、順位はどうでもいいけどね。 取れるもんなら一度一位取ってみたい あのパネルみたいなのが取り残してるのが気になるんだよ まあ無理だろうけど 何かバグってるっぽいね ストーリー以外何も出来ないや 今週になって突然フォロワーがゼロから二けたになった 誰もフォローしてないしフォローされるとも思ってなかったので理由が知りたい >>407 プロフィール写真なしでやってるんだ フォロワーができたのはただの偶然だろうけど そもそもフォローしてどうすんの?という疑問もある フォロワー数は意味あるか謎だよね。 初心者だった頃は、試しにリーグのランキング上位の人をフォローしてたけど、 ダイヤになってからはランキングすら見ない。 フォローしても掲示板書き込みの通知とか来ないしな。 なんか新しい企画?「週末チャレンジ」とやらが始まったよ。 これ宝箱ゲットしたら何もらえるのかな。 まえは実績に関係あった気がする まだはじめて一年未満なので一年以内の実績 >>411 過去7日の各日の獲得XPがお互いにわかるってだけのような >>414 画面右下に浮いた感じ?で表示されてた。 どこの画面か忘れたけど、下の4つのアイコンクリックして開くうちのどれかだった。奥深くに隠されてるわけではない。 週末と月曜に表示されてたけど、今見たら消えてた。 また週末に表示されるのかな。 >>415 ありっす。 俺古いクライアントとWebしか使ってないから、出てこないのかも。 その他のゲーム感覚アプリと同程度に思ってたけど開発の趣旨を知って 募金のつもりで課金したぜ どうりでよくできてると思った >>399 すげー亀だけど… 世界中の人がしてるから遊びでやってる人ばかりじゃない 途上国語で英語やらスペイン語らやってる人が桁違いで1位ぶっちぎってると 貧困層を抜け出すために必死なんかなと刺激されるわ スマホのジェムで買ったふくろうの服 PCに反映されないのちょっとさみしいな 日本人が趣味で外国語するみたいな趣旨じゃなくて、 我々が名前も知らないようなマイナー言語の人が英語を習得して、 少しでもいい生活を送れるようにするってのが目的なんだよね。 とはいえ、ダイヤのぶっちぎりの一位の人はボットだと思うw ダイヤの一位を取り続けてた人の執念のブログ見たことあるから みんなボットじゃないと思いたいが… 日本語やってる人のアニメアイコンの割合すごい イギリスのある大学入学の英語力の証明が、通常はIELTSだけど、中国人とイラン人はduolingoの修了証明で可となっていてビックリした。 中国とイランではIELTS実施されてないんだろうね。 duolingo恐るべし。 イランはともかく、中国は公的証明とかあると思うけどなぁ。 まぁ、俺もduolingoで留学したいw Duolingo修了くらいじゃイギリスの大学に入学出来るほどの英語力は付かないと思うから何かの間違いかと IELTSのかわりになるのはアプリのDuolingoじゃなくて Duolingo.comがやってるDuolingoテスト(Duolingo English Test)というものかと IELTSやTOFELに続く公式のテストと認められつつあるようだ 連投すまん ジェムがめっちゃたまるけどふくろうの服以外に使い道がないな >>424 そうなのか! >>426 そうなのよ なにか使い道あるのかな 日本人ぽいユーザーで1番ポリグロットな人って誰だろう フォローさせて頂いて刺激を受けたい >>426 どういう環境でやってます? スマホで課金なしだとヘルス制で、間違えるとヘルスが減って、 それを補充するのに使ったりするけど、そうじゃなければ 掲示板の書き込みに投げるくらいしか使い道はないですね。 復習に難しい問題が追加されたな 割れたとこは無理なのか フォローしてる誰々が丸日連続達成したよ!って通知に、お祝いしするって方を押しといたけど、このお祝いって相手に通知が行くの? そんな機能あるのか〜 フォローフォロワー0だから知らなかった >>429 スマホとパソコンでやってます 課金勢だからハート減らないし「Pulsメンバーには特別に二倍!」ってたまにたくさんもらえるw >>431 ○○さんがお祝いしてくれましたって出る 一年ほどやってるけど新しいボイス男女とも良くないな 最初の女性ボイスだけのときが一番よかった ボイスが変わるたびに改悪だと感じる 英語から外国語やってるから、何のことかさっぱりわかんねぇ…… 全くやってないのにルビーリーグに居続けてる人がいるのは何故なんだ。 私は毎日1レッスン続けてるのにルビーより下のシルバーリーグ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる