5ちゃんねる|掲示板一覧|プレミアム浪人|浪人ログイン|

english KANBAN Image

ENGLISH

English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

投稿する前によく読みましょう
-「5ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、 「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド + F」(Mac)。
  ・「みみずん検索」などの検索エンジンも活用しましょう。
 ▽推奨スレッド
  ・ENGLISH板で迷ったら→ 英語板総合案内Map
  ・英訳依頼(日本語→英語)→ 英訳スレッド
  ・和訳依頼(英語→日本語)→ 和訳スレッド
  ・英語に関する単発の質問→ スレッド立てるまでもない質問スレッド
  ・英会話学校に関する一般的な話題→ 英会話教室 *質問&雑談* 総合スレッド
▽推奨関連板
  ・海外性風俗&エロネタ、ドラッグその他の海外非合法ネタ→ 「危ない海外板
  ・外国人との恋愛や結婚→ 「純情恋愛板」 「過激な恋愛板」 「カップル板」 「不倫・浮気板

お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「5ちゃんねるガイド」を読み、 5ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。
 ▽複数スレッドで特定の英会話学校の煽りや宣伝をするのはやめよう。
  ・1学校1スレッドが原則です。

荒らし、煽り、叩きへの対処法、書き込みの注意点
 ▽荒らし・煽りに反応するレスも荒らしの一部です。 不快な書き込みは無視しましょう。
  ・明らかなルール違反や削除ガイドライン違反をみつけたら、 削除依頼に協力を。
  ・削除されたときは削除ガイドラインをよく読んで、 納得いかないなら削除議論板へ。
 ▽ローカルルールの内容など、ENGLISH板の自治に関しては 自治スレッドへ。


この板の投稿数順位

最終更新日時:2017/12/13 18:15:00

本日の総投稿数: 375 順位: 288/1,023

分あたり投稿数: 0 順位: 355/1,023

SPARROW

ご案内

書き込む前に読んでね
5ちゃんねるガイド
この板の主なスレッド一覧
1番目のスレッド

この板の主なスレッド

スレッド全一覧はこちら 過去ログ一覧はこちら

1: 【コテハン禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ272 (685)

2: CASIO電子辞書EX-word総合スレ (633)

3: 英語の勉強は無駄だった (220)

4: 通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part19) (789)

5: 【最強の】DUO3.0 part58【単語集】 [無断転載禁止]©2ch.net (705)

6: 【言論封殺】ネイティブキャンプ【粉砕】5 (87)

7: 翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 28回目 (918)

8: セレンさんの経歴・英語力を検証するスレ27 (620)

9: TOEICer総合スレ 12 (174)

10: オンラインDMM英会話★39レッスン目 (965)

11: 英検準一級スレ 第155回検定 (234)

12: スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 339 (500)

13: 英作の添削してちょ [無断転載禁止]©2ch.net (75)

14: しごとの基礎英語 4©2ch.net (683)

15: 海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part49 [無断転載禁止]©2ch.net (597)

16: Anyone need help from a native English speaker? [無断転載禁止]©2ch.net (107)

17: 【ロック】洋楽で英語を勉強 part-3【ポップス】 [無断転載禁止]©2ch.net (335)

18: 英語の発音総合スレ Part39 [無断転載禁止]©2ch.net (513)

19: いやだから、英語を最短で覚えるルートは会話 [無断転載禁止]©2ch.net (35)

20: 英会話革命 その35 (304)

21: ラーニング・ソサイエティ その01 (15)

22: Musioは発音の判断はできない (7)

23: なんでも翻訳してやるから英文持って来い 14 [無断転載禁止]©2ch.net (302)

24: 翻訳者を目指す人や現役の翻訳者が集うスレ [無断転載禁止]©2ch.net (765)

25: 英文解釈参考書スレッド part17 (92)

26: 英検一級スレ Part159 (857)

27: ★★★Lang-8★★★7 (3)

28: ★★★Lang-8★★★6 [無断転載禁止]©2ch.net (996)

29: IELTS8.5だけど質問ある? [無断転載禁止]©2ch.net (26)

30: オンライン英会話DMMの糞講師 Nemo (8)

31: オンラインDMM英会話★40レッスン目 (3)

32: ■英文法書総合スレ Chapter36■ (16)

33: 雑談しようよ!!!!!!!! Part 35 [無断転載禁止]©2ch.net (808)

34: 英会話教室・英会話学校 質問&雑談 THREAD 7 (607)

35: 中高生の英語の宿題・質問に答えるスレlesson220 [無断転載禁止]©2ch.net (771)

36: Chat in English (英語で雑談) part 204 (599)

37: 【 YouTube で英語学習!】役立つ動画の情報交換 (435)

38: CNN Student News スレッド Part1 (119)

39: ■●● 【TOEIC】 500点を目指せ!part 7 ●●■ (484)

40: 英語ペラペラだけど英語話す機会がいっさいない件 [転載禁止]©2ch.net (114)

41: 日本人男性が英会話教室以外で米英人と会話する方法 [無断転載禁止]©2ch.net (692)

42: 紙の英和辞典について語るスレ 12 [無断転載禁止]©2ch.net (823)

43: その日覚えた英語を書き込むスレ [無断転載禁止]©2ch.net (81)

44: 英文法・語法に関する質問はここでしろ! Part 7 [無断転載禁止]©2ch.net (313)

45: 最強の英単語集 18冊目 [無断転載禁止]©2ch.net (157)

46: 英語の教え方 part 1 (74)

47: 中学英語の成績「2」だった奴がどこまで行けるか [無断転載禁止]©2ch.net (680)

48: 日本語→英語スレ part410 [無断転載禁止]©2ch.net (734)

49: 英単語検定【単検】 [無断転載禁止]©2ch.net (154)

50: わいの英検受験を見守るスレ (8)

51: AIに通訳奪われる未来確定しちゃってるリアル [無断転載禁止]©2ch.net (250)

52: AFN EAGLE810 を聴いている人集まれ (705)

53: TOEIC500点台の人が700点越えを目指すスレ Part18 [転載禁止]©2ch.net (576)

54: エワのためのスレ [転載禁止]©2ch.net (518)

55: 芸能人・有名人の英語力 PART9 by©2ch.net (200)

56: 国連英検特A級のスレなくね (693)

57: 【模試】 TOEIC模試本スレ2 【サイコ進入禁止】 [転載禁止]©2ch.net (698)

58: 日本人が英語聞き取れない理由は? [無断転載禁止]©2ch.net (150)

59: 英検一級の次を目指すスレ (46)

60: スタディサプリ ENGLISH Part1 [無断転載禁止]©2ch.net (192)

61: Duolingo part1 [無断転載禁止]©2ch.net (72)

62: 【AEON】英会話のイーオン【UNIT41】 [無断転載禁止]©2ch.net (287)

63: 【マミ】バイリンガルニュース part.5【マイケル】 [転載禁止]©2ch.net (555)

64: 公式問題集と金のフレーズだけで勉強する (49)

65: イギリス英語VSアメリカ英語 どっちが有利?★2 [無断転載禁止]©2ch.net (315)

66: 速読英単語 入門/必修/上級 (356)

67: 【TOEIC】受験会場を語るスレ【英検】 (927)

68: 【国連英検A級以下のスレ】 [転載禁止]©2ch.net (113)

69: 【NHKラジオ講座】短期集中!3か月英会話 Part1 [無断転載禁止]©2ch.net (575)

70: 新スレ・NCC綜合英会話学校 [無断転載禁止]©2ch.net (106)

71: 【NHKラジオ講座】基礎英語1・2・3 part45 [無断転載禁止]©2ch.net (348)

72: ドキュンにもできるお勧め英語学習法40 [転載禁止]©2ch.net (889)

73: ALL IN ONE 26th [無断転載禁止]©2ch.net [無断転載禁止]©2ch.net (217)

74: 【NHKラジオ講座】入門ビジネス英語 part2 [無断転載禁止]©2ch.net (312)

75: Anonymous from 4chan (45)

76: 英語は果たして本当に論理的な言語か 4 (14)

77: 大学の英語受験方式をTOEFL・TOEIC・英検にしろ [無断転載禁止]©2ch.net (15)

78: 英語ってどんな勉強法がいいの? [無断転載禁止]©2ch.net (156)

79: 英文解釈のスレ Part 1 (254)

80: 英検一級合格者のスレ (116)

81: 英検準一級 [無断転載禁止]©2ch.net (38)

82: 字幕なしで映画を日常的に見ている人のためのスレ [無断転載禁止]©2ch.net (197)

83: 洋書を読んで英語の勉強 38 (99)

84: NHK テレビ・ラジオ 英語講座 総合案内所 PART16 (15)

85: でる順パス単英検1級 (318)

86: 【NHKラジオ講座】 英会話タイムトライアル Part.8 [無断転載禁止]©2ch.net (9)

87: 通訳案内士と英検準一級合格 [無断転載禁止]©2ch.net (348)

88: 【英検1級合格マップ】Junスレ3冊目 [無断転載禁止]©2ch.net (563)

89: ENGLISH JOURNAL イングリッシュジャーナル [無断転載禁止]©2ch.net (146)

90: 【NHKラジオ講座】 英会話タイムトライアル Part.7 [無断転載禁止]©2ch.net (970)

91: 50代からのTOEIC (697)

92: 【原の英標】英文標準問題精講X [無断転載禁止]©2ch.net (561)

93: ニュースで英会話 part1 [転載禁止]©2ch.net (769)

94: 英語上達完全マップで勉強してる奴集合 part54 (1)

95: 佐々木高政 [無断転載禁止]©2ch.net (205)

96: 【フィリピン英会話】レアジョブ7【高品質】 [転載禁止]©2ch.net (274)

97: 洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part15 [無断転載禁止]©2ch.net (322)

98: 英会話 英語勉強系Youtuber [無断転載禁止]©2ch.net (34)

99: 英語教員、TOEIC“合格”2割  [無断転載禁止]©2ch.net (914)

100: 【英語学習】TEDについて語るスレ【世界最先端】 (220)

101: 英文法書総合スレ Chapter36 (2)

102: Ankiで暗記 5 [転載禁止](c)2ch.net [無断転載禁止]©2ch.net (913)

103: ENGLISH板電子辞書スレッド61 [無断転載禁止]©2ch.net (83)

104: 【澄子】1日1分TOEIC Part 2【千本ノック】 (123)

105: SVL・英単語の部屋・SIL総合スレ 6 [無断転載禁止]©2ch.net (232)

106: 会話は中学英語だけで充分! (739)

107: 英単語帳1日一周方法で単語覚えた人いる? (26)

108: 洋書・読み終えた本の感想スレ・【別室】2部屋目 [無断転載禁止]©2ch.net (603)

109: 【NHKラジオ】高校生からはじめる「現代英語」2 [無断転載禁止]©2ch.net (392)

110: 【実況中継】 山口俊治 【Try Again】 (612)

111: (駿台基本英文700選)伊藤和夫vsネイティブ(native) (282)

112: 【Mira】ミラについて語るスレ8【kanadajin3】 [無断転載禁止]©2ch.net (111)

113: Audibleスレッド (595)

114: ■■■後3年で通訳の仕事がほぼ消滅します■■■ [無断転載禁止]©2ch.net (825)

115: シャーロック [無断転載禁止]©2ch.net (7)

116: イギリス英語ってどこのアクセント勉強すべき? [無断転載禁止]©2ch.net (19)

117: シン・ゴジラで学ぶ英会話 [無断転載禁止]©2ch.net (334)

118: IDに英単語が出るまで(´・ω・`)するスレ5 [無断転載禁止]©2ch.net (538)

119: 【NHKラジオ講座】ラジオ英会話 Part 24 [無断転載禁止]©2ch.net (717)

120: ネイティブキャンプ・学習専用スレ [無断転載禁止]©2ch.net (485)

121: とりあえずVOA special English マスターしようぜ (212)

122: 【新海誠】君の名は。 [無断転載禁止]©2ch.net (41)

123: おとなの基礎英語 9©2ch.net (653)

124: TOEIC500点台のゴミが730点越えを目指すスレ Part18 [転載禁止]©2ch.net (916)

125: 英語のディープラーニング その99 [無断転載禁止]©2ch.net (408)

126: TOEIC満点なんて馬鹿でも簡単に取れる? [無断転載禁止]©2ch.net (10)

127: Chat in English 英語で雑談 Ver:Q and A PART1 (38)

128: 旺文社ダイアローグ1800/1200 [無断転載禁止]©2ch.net (23)

129: 日本人に英語キチガイが多いのはGHQのおかげ (1)

130: 【IELTS8.5】ATSUとC2レベルの愉快な仲間達【CPE】 [無断転載禁止]©2ch.net (526)

131: フィリピン留学 サウスピークの実態?! [無断転載禁止]©2ch.net (104)

132: webliowwwwwwwwwwww (109)

133: 多読・多聴のすゝめ Part1 (45)

134: 【マイナー】**英検・Versant・CASEC他2【総合】 [転載禁止]©2ch.net (87)

135: Skypeしようぜ [無断転載禁止]©2ch.net (65)

136: DMM以外のSkype英会話総合 [転載禁止]©2ch.net (142)

137: 英会話は正確な発音押さえた後、歌で感覚刻み込む [無断転載禁止]©2ch.net (14)

138: 英会話講師(eikaiwa teacher)はなぜ尊敬されないのか? [無断転載禁止]©2ch.net (9)

139: ★●サイコ除外DMM英会話スレ●★ [無断転載禁止]©2ch.net (761)

140: 英会話は洋楽とドラマ映画で勉強するに限る [無断転載禁止]©2ch.net (31)

141: オンラインDMM英会話(英語の) (23)

142: オンラインDMM英会話★39レッスン目 (176)

143: 英和辞典 13 [転載禁止]©2ch.net (452)

144: ジオス (776)

145: フィリピン留学ならおすすめの学校は何ですか part2 [無断転載禁止]©2ch.net (665)

146: Wikipedia@English板 (85)

147: 【POD】横山カズさん応援スレ【パワー音読】 [転載禁止]©2ch.net (293)

148: オンライン英会話やって確信した、イギリス人はカス (164)

149: ●▲■語彙は力なり その22◆▲● (835)

150: TOEIC上げるために2ヶ月留学しようと思っています (76)

151: 【能動的才能】TOEIC:SW限定スレ (772)

152: ★★English英会話喫茶Cafe★★ (964)

153: 【三日】月初めから本気を出すスレ【坊主】 [転載禁止]©2ch.net (154)

154: 平和な雑談スレ [無断転載禁止]©2ch.net (5)

155: 【ENGLISH】-Forest- (247)

156: デイビッド・セインとかいう英語教育の癌 [無断転載禁止]©2ch.net (81)

157: 【基本情報】IT資格と英検・TOEICの難易度比較 [無断転載禁止]©2ch.net (54)

158: 【国家資格の難易度を英検で当てはめるスレ】 (41)

159: ENGLISH板民が持ってる資格wwwwwwwwwww [無断転載禁止]©2ch.net (86)

160: 英検】資格英語の難易度比較【TOEIC/TOEFL/IELTS (20)

161: 【英検】資格英語と大学受験の難易度比較【TOEIC】 [無断転載禁止]©2ch.net (81)

162: GRE受けた事あるけど質問ある? (4)

163: 【NHKラジオ】エンジョイ シンプル イングリッシュ4 [無断転載禁止]©2ch.net (160)

164: voicetubeってどうよ part1 (3)

165: 英語みたいな文法で雑談するスレ [転載禁止]©2ch.net (39)

166: 英検、TOEIC、TOEFL、大学難易度比較スレ (14)

167: 【英会話】発音とリスニングを学ぼう PART 2 [転載禁止]©2ch.net (704)

168: 工業英検・TEP・TOPEC 5 [転載禁止]©2ch.net (218)

169: カタカナ語から語彙を増やすスレッド (78)

170: ◆Meriken//XXXことメリケンさんを応援しよう (347)

171: TOEFL IBTネタ集め! (3)

172: オンライン英会話【QQイングリッシュ】 [転載禁止]©2ch.net (282)

173: どうやって日本語できるようになった? (95)

174: 【NHK/BS1】ABCニュースシャワー【英語字幕】part3 (783)

175: 通訳者になりたいんだけど・・・ [無断転載禁止]©2ch.net (43)

176: これが入試史上で最も難しい英文和訳問題らしい [転載禁止]©2ch.net (24)

177: 様々な物を和訳してもらうスレッド [無断転載禁止]©2ch.net (9)

178: 洋楽を和訳して聴きまくるのは果たして効果があるのか [無断転載禁止]©2ch.net (17)

179: 【教科書ガイド】和訳スレ19 (5)

180: The Economistを読むスレ4 [転載禁止]©2ch.net (537)

181: 英語が伸びない人の特徴(社会一般) Part 1 (25)

182: 【NHKラジオ講座】ボキャブライダー part 1 [無断転載禁止]©2ch.net (230)

183: かっこいい英単語に自信ある奴ちょっと来てくれ [無断転載禁止]©2ch.net (26)

184: 特許翻訳者の集い 4出願目 [無断転載禁止]©2ch.net (319)

185: 高学歴なお前らが英会話にオススメの参考書 [無断転載禁止]©2ch.net (133)

186: 対訳本・注釈本について情報交換するスレ (126)

187: 洋書初心者におすすめ教えて (709)

188: 引きこもりが英語でドヤるスレ (9)

189: 俺が最強 (1)

190: 【教材バッジ】ネイティブキャンプ【スタート】 [無断転載禁止]©2ch.net (266)

191: porpor 英語学習コンシェルジュ [無断転載禁止]©2ch.net (11)

192: Chat in English (外人/害人専用) Part1 (843)

193: 【自称】死ね!殺せ 渡辺智久【英検準1】 [無断転載禁止]©2ch.net (51)

194: 英検2級対策用スレ22©2ch.net (684)

195: センター数学について (7)

196: Chat in English (英語で雑談) part 204 (2)

197: 【NHKラジオ講座】英語で読む村上春樹 (906)

198: ワーホリってどれ位の英語力あれば楽しめる? [転載禁止]©2ch.net (284)

199: 英検3級以下Part2 [無断転載禁止]©2ch.net (137)

200: 【語順】エイエイGO!【発音】 [無断転載禁止]©2ch.net (315)

新規スレッド作成はこちら

スレッド全一覧はこちら 過去ログ一覧はこちら

1:685レスCP:235

【コテハン禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ272

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sd3f-cEOk) 2017/12/10(日) 20:18:14.63 ID:KiY6kyrad
http://www.toeic.or.jp/toeic/
受験料:5,725円(うち消費税等425円)
※ リピート受験割引対象の方は、5,092円(うち消費税等378円)

※ネット結果発表はネット申込みのみ
次スレは>>950が立てる

クイズ禁止
クイズは↓で
TOEICクイズスレ [無断転載禁止] 2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1461404040/

【重要事項】
>>950踏んでも全くスレ立てをしない。同じネタを自演で定期的に連投し続け、ひたすら持論を突きつける迷惑なアウアウカーが居座っています。
すぐwifiに切り替えますので、各自完全スルー徹底の上NGにて対応してください。
※ここは共有スレです。コテハン同様、節操のないことはやめましょう。

「あ〜る」は入室禁止
※コテハンの中でも特にしつこいので明記しました
ゲロ助、ニューマン及びあ〜る、その他のコテハン関係はスレ違い。その他TOEICer個人関係もスレ違い。↓のスレで存分にやれ。
【あ〜る専用】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1483278033/
TOEICゲロ助専用スレッド
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/english/1464609643/
TOEICer総合スレ 7
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1493445307/

前スレ
【コテハン禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ270
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/english/1511214228/
【コテハン禁止】TOEIC L&R公開試験各回統一スレ271
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1512680138/
676 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bf1a-TVfW) 2017/12/13(水) 17:50:33.98 ID:Kpwm90bu0
>>673
理系には数学や物理の化け物いるからな。
677 名前:名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr8b-7wYY) 2017/12/13(水) 17:56:03.18 ID:u1bKq5Qrr
むしろ文系より理系の方が平均高そう
英語論文読んだり英語で研究発表したり普通の文系よりよっぽど英語に触れる量多いし
678 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f41-+8V/) 2017/12/13(水) 17:57:20.76 ID:MJb4jIbr0
>>677
そいつは英語の本当の勉強をめちゃくちゃやっている。
姑息なTOEIC対策じゃなく本格的に学んだ奴が900点以上になる方が英語力診断テストとしてあるべきものだろうな。
679 名前:名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbb-bqCO) 2017/12/13(水) 17:59:17.76 ID:GvQzFfPHM
>>644
その点について、音読は無意味
解ってない品詞を音読では意識できない
やはり英文解釈系やるしかない
パターンをたくさんインプットするには英文解釈教室は名著でコスパ最高レベルだと思うが、人を選ぶ本なのもまた事実
680 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f41-+8V/) 2017/12/13(水) 18:01:45.64 ID:MJb4jIbr0
>>679
英文解釈って理屈は覚えるけどシナプスは強まらないです。だから即答できないし、聴けないわけ。
681 名前:名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbb-bqCO) 2017/12/13(水) 18:02:32.19 ID:GvQzFfPHM
>>675
むしろそのほうが清々しい
682 名前:名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr8b-7wYY) 2017/12/13(水) 18:04:38.66 ID:mc0b3EQ1r
英文解釈の本一冊もやったことなくてR440だけど、英文解釈って何やるの?
文構造とかは文法覚えれば普通に分かるよね?
683 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f41-+8V/) 2017/12/13(水) 18:07:23.60 ID:MJb4jIbr0
>>682
ポレポレ無駄。あんな倒置文や省略とかTOEICには出ない。もっと素直なセンター試験レベルの構文だけだから語彙力鍛えればいいだけ。
ただし知っているだけじゃなく、パッと意味がわかるレベルまで極めないダメなの。
大学入試みたいに難しい構文をじっくり時間かけて精読するお勉強は無駄。
Part7なんかそもそも英文和訳要らないので英語のまま情報をとって設問に回答するだけだからね。大学受験的な英文和訳の参考書や問題集は有害です。
684 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5725-67Hy) 2017/12/13(水) 18:08:30.94 ID:JIYLZ6sz0
1億人の英文法だけは、文法書としてイマイチ 

なんであんなに高評価なんだろうか・・・・
著者が軽い感じも読んでいて腹が立つ  ホント金の無駄だった。
685 名前:名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbb-bqCO) 2017/12/13(水) 18:09:13.17 ID:GvQzFfPHM
>>680
使い方次第でしょ
構文解析の習熟が英文解釈系の目的だと考える
習熟により解析スピードが高まり、あなたの言う即答に繋がる、と思うよ
だから和訳は作らない
まずは英語リーディング教本から入って、練習は英文解釈教室、ってのがいいと思うが、まあ異論はあるわな

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

2:633レスCP:0

CASIO電子辞書EX-word総合スレ

1 名前:名無しさん@英語勉強中 2013/04/26(金) 13:43:28.26
CASIO(カシオ)の電子辞書EX-wordを語るスレです。

「EX-wordの魅力」「便利な使い方」「使い方相談」「購入相談」・・・などなど
何でもどうぞ!

《Q&Aコーナー》

Q. 電子辞書は何を買えばいいの?
A. CASIOかSIIが一流、他の会社は2〜3流とされています。CASIOかSIIを買いましょう。

Q. CASIOとSIIのどちらを選べばいいの?
A. シェア一位はCASIOです。CASIOを選びましょう。
624 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 277f-8lSN) 2017/11/26(日) 16:46:28.34 ID:bxRtTsuv0
riseでええやん
625 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a933-9GJZ) 2017/12/02(土) 20:56:21.27 ID:yD0y6eEk0
新しいriseは[発音トレーニング]の機能が強化されて
「単語発音判定」だけでなく「文章発音判定」もできるように進化したようですね
http://web.casio.jp/det/exwordrise/

でも「発音トレーニング(単語発音判定)」機能が付いた電子辞書持ちには
価格的にもコンテンツ的に購入する決め手がいまいちな感じがする

むしろ機能強化された『joy study』の方が電子辞書を英会話学習機として考えた場合に
色々な機能を補ってくれるような感じがするな
こちらの「発音トレーニング」は「文章発音判定」のみのになってるようだが
「発音トレーニング(単語発音判定)」機能付きの電子辞書を持っているならば
riseを買わんでも色々な英語学習機能を補完してくれるように思う
http://joystudy.casio.jp/jys01/

というか、某量販店でCASIOのキャンペーンやってたので、つい衝動買いしてしまったwww
626 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 5d06-TSh5) 2017/12/03(日) 02:55:50.07 ID:2Api4U+j0
おめ、いい色買ったな
627 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a933-9GJZ) 2017/12/03(日) 22:12:34.34 ID:xeMXTJRE0
>>625 つづき
『joy study』の「発音トレーニング」「文章発音判定」についてのレビュー
シャドーイングやリピーティングなどのお手本を真似る音読系トレーニングを
取り入れているならば意外に高得点が出てくるようで少し肩透かし

英文を読むときの抑揚やリズム、読むスピード、子音と母音のバランス、
子音が連続する音で余計な母音が入っていないかどうか
というか音節が正しいかどうかで発音を評価しているように思われる

電子辞書と比べると一長一短だが、携帯音楽プレーヤー感覚で使えるのがメリットだな
それを言ったら新しいriseはスマホ感覚で使えるということになるが
新しいriseはTOEIC寄りのコンテンツが中心なのに対し
『joy study』は英語応対能力検定寄りのコンテンツが中心のようですね
628 名前:名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM4f-7q0r) 2017/12/10(日) 16:30:50.54 ID:iZ6LlBMcM
英文の契約文書での読み方とかまで含まれてるものある?
そんなのがあればすぐ買いたい。
629 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5740-aj9D) 2017/12/11(月) 00:11:24.75 ID:1dMm5j0F0
こんにちは。
6ヶ月間、中古で買った電子辞書の単語表に言葉を登録してました。
何度も電池を無事に交換しました。
今日は交換すると、フォルダが全部空っぽになっちゃいました。
取り戻せるのでしょうか。
助けてください!
630 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 5703-mHr+) 2017/12/11(月) 14:16:51.98 ID:yErPxgRG0
XDR-S1が楽天スーパーセールで2.6万まで値下げしたのにサイバーマンデーで値下げ無かったせいか楽天でも3.1万までまた値上げしやがった
631 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 5733-qmOZ) 2017/12/12(火) 18:39:25.13 ID:5ihEji5+01212
来季の電子辞書のモデルが各社から近々リリースがありそうでワクテカ。
個人的にはシャープに期待してる。カシオはケチの極み。もうちょっと金使え!
632 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 5703-yqRM) 2017/12/13(水) 14:44:57.77 ID:apDWnakz0
型番のモデル年を表すアルファベットって
何か法則性あるの?
633 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdbf-/WrP) 2017/12/13(水) 18:01:00.26 ID:vpwlCxbKd
法則は何もないと思う

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

3:220レスCP:7

英語の勉強は無駄だった

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7fbe-VY+y) 2017/11/14(火) 03:40:11.66 ID:skzi9VOw0
英語の勉強は無駄だった
211 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdbf-l8tP) 2017/12/13(水) 15:48:53.69 ID:VVvBL4wid
>>203
今の時代、喋るのが嫌いなコミュ障ですらSNSという楽しみ方があるんだから、
あえて英語力と意識しなくても遊びこなすためのテクニックは当然必用
212 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-jTqw) 2017/12/13(水) 16:05:36.61 ID:t/cZQaiC0
>>207
それは辞書見て訳すことと
専門の知識があるってこと
例えば「既にして」は「そうこうしているうちに」
という意味
これは正しい日本語だが
ふつうの日本人は誤読することが多い
しかし辞書見れば問題ない

単に込み入った専門的な内容の理解という点を
取り上げたい気持ちはわかるが、それで
ネイティブ並みの読解といえるなら
自分の専門ならチョムスキーよりも読解力が
あるというのと同じで不毛
213 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbc-HVUt) 2017/12/13(水) 16:26:07.57 ID:1QDkZVJc0
 勉強で英語を読むという発想がだめだ。そういう人は頭がクリアな時に難しい本を読もうとする。
そうではなくて、仕事や勉強で疲れた時に息抜きで面白い本を読む。英語を読んで一休みする。
こうすると疲れた回数が多いほど英語を読み進むことになる。だから簡単で面白い本を読むのがいい。
それに2,3ページをサッと読む程度がいい。あまり読み過ぎるとかえって疲れる。
 面白いからといって読み過ぎはよくない。だから読みすぎない工夫がいる。2,3冊を平行読み
すると内容に過度にのめり込まないで淡々と読み進めることができる。

SNSなんてレベルが低すぎて会話にならない。内容が薄い。レベルの高い人で初心者の面白くもない会話に
ついてきてくれる人なんていないよ。
214 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-jTqw) 2017/12/13(水) 16:26:28.90 ID:t/cZQaiC0
一方専門でもネイティブ感覚がないので
読めていないことがある

ある川端康成の翻訳で、古い木がある場所で
曲がっているというような描写があるが、
普通背が折れ曲がったSの字を想起するが
その専門家はtwistを当ててしまい、後年改訳している

これは調べた知識と生きた感覚の溝
215 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-jTqw) 2017/12/13(水) 16:28:19.60 ID:t/cZQaiC0
>>213
それを過度に一般化しなければいいだろうな
単なる個人のコツを原理みたいに言うからおかしくなる
216 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbc-HVUt) 2017/12/13(水) 16:38:39.02 ID:1QDkZVJc0
>>214
誤訳なんて5万とある。寧ろ誤訳の方が素晴らしいことすらある。
誤訳してくれたおかげでノーベル賞につながった人もいる。 サルトルがハイデッガーを
意図的に誤訳したのも有名。
217 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbc-HVUt) 2017/12/13(水) 17:24:43.48 ID:1QDkZVJc0
>単なる個人のコツを原理みたいに言うからおかしくなる

断定的にいう表現に慣れた方がいいな。専門家だろうがなんだろうがすべての意見は個人的意見だ。
すべての原理、いかなる原理も仮説の上にある。

遊びで覚える方法としては、別に小説でなくてもいい。
http://www.youtube.com/watch?v=yBZ0Y2t0ceo
こういうのを覚えるというのもいい。これなんかだとどんくさい人ほど早く英語が覚えられる。w
何度も繰り返すからシャッフルをマスターする前に英語の方が先に頭に入ってくる。
218 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-LVSJ) 2017/12/13(水) 17:27:06.21 ID:QYGbNmR40
文法や間違いばっかり気にしてたら会話なんてできんよ。
先日もネイティブのアニメでon account of の後に普通の文章が来てたし
テストみたいに間違いだろとか逐一突っ込んでたら喋れん。
そもそも会話で使うんだなとかそこで知った。

問題はこの間違いが許される期間ってのが俺たちにはないところだな。
試験でも勉強でも仕事でも×なんだから。
ネイティブの子供に囲まれて生活したいわ。
219 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-NBQz) 2017/12/13(水) 17:56:58.68 ID:BDQsJozv0
こっちは遊びで英語勉強やってるんじゃないよ!
年収10万ドル稼いでモテモテになりたいんだよ!
220 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-jTqw) 2017/12/13(水) 17:58:49.35 ID:/eF9Xvy60
>>216
意図的な誤訳は誤訳じゃないじゃん
創作

アホかw

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

4:789レスCP:24

通訳案内士試験合格を真面目に目指すスレ(Part19)

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ポキッー 7fbb-vLjR) 2017/11/11(土) 18:54:06.35 ID:mBSAedJv01111
通訳案内士試験合格を目指す皆さん、集まれ!

JTBはヤミガイドを使うな!
観光庁は、ヤミガイドを取り締まれ!
JTBと観光庁の癒着を許すな!
通訳案内士の業務独占廃止を許すな!
受験者を食い物にする予備校(CEL)を許すな!
予備校関係者は書き込みするな!
780 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ Sdbf-7Td7) 2017/12/12(火) 16:54:16.18 ID:fL59SGxGd1212
>>776
こんな食えない資格のために塾にいく奴なんて少数派だろ。よほど金と時間が余ってる奴だろ。
781 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ Sadf-cUpN) 2017/12/12(火) 17:07:58.21 ID:8XVbyZBta1212
>>776
なにを一匹狼なんか気取っているのか知らんが
塾なんか行ったやつ比率的に少ないだろ
どんぶり勘定で二次受験者1600人、
一次試験でもらった各校二次対策パンフの感じだと
C校定員70 E校70 F校 50 その他小さな学校合わせて50?みたいな感じで300人もいないと思うぞ。
バリューイングリッシュの通案二次練習みたいなオンライン英会話や
ハロー爺の模擬面接利用したやつも入れたらもっといるだろうが。
782 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW 9f71-VLf1) 2017/12/12(火) 19:41:30.88 ID:JMCInD6F01212
うちは飛行機で受験に行ったほどの地方なんで、そもそも受験指導して
くれる学校もなかったし、一緒に励ましあって勉強する仲間もいなかった。
2次の手応えも良かったので新人研修受けて仕事の取り方を学びたいと
考えているんだけど、大手3校 の中でどこがいいだろう。
783 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW 5719-cUpN) 2017/12/12(火) 20:18:18.15 ID:UcvV3Nnz01212
食える食えないは、やり方もあると
思う。添乗員もそうだった。
何故だか本人はわからないだろうけど
1人は月2回海外ツアー
1人は着ぐるみとかお遍路の荷物持ち。
後者の方が人柄真面目で10年やってる。
前者は要領よい。

やり方で同じ会社でも差が出る。
ガイドも同じじゃないかな。運、見た目、要領、経験、人間関係、売り込み、などなど。

富裕層のお客さんは資格持ちを望むと思うなあ。
784 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW 9f71-VLf1) 2017/12/12(火) 20:37:01.15 ID:JMCInD6F01212
まず、客をつかまえる手段と実際の業務のノウハウを得る為に
どこかの団体に所属せざるを得ないと思うんだけど。
現在住んでいる場所から考えて関東や関西の仕事はほぼ受けることは
無いんだけど、色々なトラブルの処置とか対応など学ばなければ
ならない事も多いし。
1次2次ともネットでお世話になったハローではJFGを強力に推しているだけど、
どんなものなのか、12月17日のハローの講習会に参加してみる、取り敢えず。
785 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW 5719-cUpN) 2017/12/12(火) 21:29:35.14 ID:UcvV3Nnz01212
>>784
羨ましい。頑張って👍
私は結果が心配すぎて自信無さすぎて、研修どころじゃないわ。
1次みたいに自己採点で合格点クリアしてるとわかりきってたのが懐かしい。
自分に合うところへ行くのが一番。
肌に合う合わないあると思うし、おそらく合うと感じるとこが、貴方にアサインくれるはずだよ。

25ここの人全員受かるといいよね。
786 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW ffbe-VLf1) 2017/12/12(火) 21:47:30.97 ID:OUIganDT01212
何言ってんですか、しっかり自分に自信を持って下さい。
頑張って2次試験を受けてきたんでしょう。
ここには、1次試験ですら受からないのに大きな事書き込んでいる
輩がいっぱいたむろしてるんだから。
合格発表を見てから団体を調べても遅い様ですよ。今から情報収集はしておいた方が
良いですよ。
787 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 5719-cUpN) 2017/12/12(火) 22:35:24.50 ID:UcvV3Nnz0
>>786
有難う。いや、しかし、あの2次の出来栄えに自信はないわw

海外ツアーまだまだ行きたいし、その間にインバウンドと考えていて(783の前者は自分)
恐らく、2次は来年再受験な気がするw
嬉しいもんだね、叱咤激励。
貴方はいい人だわ。ガイドに向いてる。
788 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-HquM) 2017/12/13(水) 12:41:01.03 ID:zx87120W0
>>784
自分は、新人研修の日程が合うものにとりあえず入会しようかなと安易な考えをしようとしてた。
地方住みの身としては、大手じゃないけど、e-ラーニング研修のあるとこも捨てがたいんだよなぁ
789 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 77be-VLf1) 2017/12/13(水) 17:54:41.18 ID:hYk/nM8P0
自分も最初はそんな感じで考えていました。
地方に住んでいて関西はもちろんの事、関東での仕事も無理なので
研修なんかどこで受けても変わらないだろうと。
しかし、居住地で行われた関東、関西の有名ガイドを招いての
説明会に出席して話を聞いて考えが大きく変わりました。
最初に通訳案内士を食い物にしている団体に何も考えずに所属して
しまうと、その後は契約に縛られてコンビニバイトより割の合わない
仕事をさせられる事も多々あるそうですよ。
合格発表後すぐにあちこちの団体が研修会を開く様なので
今は年内にまた東京に行く用意をしています。

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

5:705レスCP:6

【最強の】DUO3.0 part58【単語集】 [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 86cd-YqqK) 2017/08/28(月) 18:07:58.38 ID:z4Yk4ZaE0
前スレ
DUO3.0 part57
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/english/1497434641

【福士蒼汰君も愛用】
http://pinky-media.jp/I0000624
696 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3733-iX7J) 2017/12/10(日) 22:26:28.85 ID:zvSLM0U20
あっと[定]定型表現のマークがついたイデオムも口語でよく使われると思ってますが
合ってます?
697 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 57bd-rizG) 2017/12/10(日) 22:28:36.90 ID:fhAIeVt+0
そ、そうだねー。
698 名前:名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd3f-deDu) 2017/12/11(月) 12:24:37.00 ID:i/47IwO9d
(^_^;)
699 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW ff81-zGfv) 2017/12/11(月) 12:31:39.85 ID:tdc+aqZL0
受験の枠にとらわれず語学力を高めたい人向けだね
効率よく最小限の労力で志望大学に合格したいという人には
まったくおすすめできない
700 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3733-iX7J) 2017/12/11(月) 21:54:09.96 ID:QcXlWG2c0
大学受験なら、DUO select でセンター試験レベルの基礎的な単語力をつけた後に
「速読英単語」や「読んで覚える英単語」のような実際の入試に出てきた頻出テーマを
扱ってる単語帳に進むのが効率的な気がする

もし今、自分が受験生だったらって考えて妄想したらそうなった(;´∀`)
701 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3733-iX7J) 2017/12/11(月) 21:55:31.61 ID:QcXlWG2c0
でもDUOって普通に考えると単なる単語帳かもしれないけど
日本人には苦手な発音に関しても学べるように配慮されているような例文もあるよね

例文16は、"curve"と"carve"の母音の違いがわかる例文になってるけど
例文251なんか、"load"と"road"でlとrの子音の違いがわかる例文になってるし
702 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW bf28-KrBX) 2017/12/12(火) 14:26:15.63 ID:qqZkr3Bx01212
duoの紙質が好き
703 名前:名無しさん@英語勉強中 (オイコラミネオ MM4f-tFPr) 2017/12/13(水) 15:44:23.10 ID:A5TbVOJYM
>>34
おもろい
704 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-0q91) 2017/12/13(水) 17:44:08.62 ID:yU63OOyVa
>>701
それはダメな例文。
カーブとカーブを間違えてしまうって、どっちのカーブの例文にもなってないよね。
705 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bf1a-TVfW) 2017/12/13(水) 17:52:01.98 ID:Kpwm90bu0
>>704
うるせえ

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

6:87レスCP:8

【言論封殺】ネイティブキャンプ【粉砕】5

1 名前:冬の猫ちゃん (ワッチョイ b5bd-9wPJ) 2017/12/03(日) 07:05:22.08 ID:nSrPgOi70
●広場の避難スレとして使おう。●広場では誹謗中傷でもない普通の議論が会社に都合が悪いという理由だけで削除されまくり、自由な本音の議論ができません。●果ては広場への出禁者も続出してるらしいです。●ここで情報を提供交換し自由に存分語り合いましょう。
※英語力の自慢、英語学習の具体的な議論はスレ違いです。他スレで存分やってください。
78 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウエー Sadf-Hjwy) 2017/12/12(火) 22:04:56.15 ID:1bZw0wKma
会社の方針に部外者同士が話して何になる?
この方針でも良ければ残るだろうし嫌なら辞めればいい事じゃねーの?
レッスンに影響が無ければ何の問題も無い。
愚痴や社内の状況をペラペラ話す奴がいたなら運営に報告して改善してもらう。
要するに会員にはどうでもいい話って事だ。
NCからすれば大きなお世話。
しかしレッスンで社内事情聞くってどうかと思うぞ。規約からすると両者共に出禁だな。
79 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-HVUt) 2017/12/13(水) 01:52:44.67 ID:jURSmRvP0
>>76
背後にいるのは華僑の連中だろ
遺憾の意を示すだけだからなめられる
もう世界中にライダイハンの像をつくりまくるしかないね
でもNCの講師はそもそもそライダイハンも慰安婦問題も知らないからおk
80 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-HVUt) 2017/12/13(水) 01:59:15.60 ID:jURSmRvP0
チベットとか飢餓輸出とか天安門事件とかの像世界中に作ろうや
81 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウエー Sadf-Hjwy) 2017/12/13(水) 03:04:06.32 ID:zNv3UqBIa
>>79
ベトナムの存在さえごく一部しか知らないよ。
ライダハンなんて絶対知らないだろ。
でもそんな話題した瞬間出禁になるぞ。
だってNC韓流オーナーだから発言に気をつけないとw
しかし凄いタイミングでサンフランシスコ市長がお亡くなりになったもんだわ。
82 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワンミングク MM7f-r7Md) 2017/12/13(水) 07:29:31.40 ID:Mh9C6AzYM
2週間の給料が500ペソって罰金いくら引かれたんだよ??
日本じゃ罰金を設けて給料から引くのは違法だからな。
摘発されれば会社ぶっ潰れだよ。
フィリピン人かわいそうだね。
仕事がないからやりたい放題だな。
中国人のやり方だな。
ま、こういうフィリピン人の犠牲の上に安いレッスン料金が
成り立っているってことを自覚した方がいいよ。
83 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-gcK6) 2017/12/13(水) 08:36:17.45 ID:fdpI2LnL0
>>80,>>81
スレチ自演退場!
84 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 971e-HVUt) 2017/12/13(水) 09:26:05.45 ID:Kyy4s5PL0
従軍慰安婦なんて読むほうが悪い。後生大事によくも毎回ニュースは書くものだ。
人気の講師なんて意味がない。我々は人気で話している分けではなくて、
話の中身で選択している。バカ見たく質問ばかりしてくるノータリンのフィリピン人は
2度と呼ばない。美人が必ずしも良い分けではなく、おばさんでも結構面白い。
男性で時々頭の中がすっからかんの人がいるので驚く。
85 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f56-Hjwy) 2017/12/13(水) 14:55:17.24 ID:wrSWi2Fn0
>>82
フィリピンって中国の比国省になったんじゃないの? 中国、朝鮮人はフィリピン人の事を人間と思ってないしな。
86 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f56-Hjwy) 2017/12/13(水) 15:11:32.10 ID:wrSWi2Fn0
広場で予約した事を忘れコインを無駄にしてしまいます。どうしたら良いのでしょうか?
ってのがあるけどこれマジで会員が質問してるの? それも中年の会社員。
言葉も見つからんが親切に回答してる奴らもマジで?って思う回答。
ここの会員ってこんなのばっかなのか、ヤラセなのか。しかしキモ過ぎだ。
87 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 97ca-Q4k9) 2017/12/13(水) 17:16:47.26 ID:ueLqoqTs0
でも罰金なかったらバシバシ予約飛ばして
風が吹いたら遅刻して雨が降ったら休むし
嫌いな生徒はbecausebecauseって言いながらキャンセルするようになるでしょ

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

7:918レスCP:14

翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 28回目

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 75be-qNr3) 2017/10/09(月) 08:40:41.91 ID:qSTn+Eg40
ここは翻訳を業とすることを目指している人のためのスレッドです。
分野は特に問いません。

荒らしは徹底スルーでお願いします。
荒らしに反応するあなたも荒らしです。
次スレは>>970が立ててください。

前スレ
翻訳家・翻訳者を目指している人 トライアル 27回目
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/english/1504250462/
909 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 1f44-Hire) 2017/12/13(水) 13:32:41.51 ID:1fJYWVlO0
うむ、断ればいいだけ
910 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f32-jAJm) 2017/12/13(水) 13:37:16.49 ID:TrQ28kYc0
都合が合わなきゃ断ればいいが、夜の12時過ぎに打診、翌朝5時に納品なんて珍しくないぞ。
911 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 3753-xHdV) 2017/12/13(水) 15:00:22.91 ID:3DbjiOuf0
来年にまたがる仕事が一つも来ないなあ
912 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f73a-H7cC) 2017/12/13(水) 15:50:57.03 ID:jFfoy2cC0
>>910
そういう仕事の出し方して、その間、翻訳者が寝ていて、メール見ていなかったらどうするつもりなのかと思う
913 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f73a-H7cC) 2017/12/13(水) 15:55:42.94 ID:jFfoy2cC0
短納期案件が嫌な理由の一つは、いつでも連絡とれて、いつでも返事が来るだろうという前提で連絡してきているからでもある

ちょっと用事があれば、2、3時間メール見れないなんて当たり前なのだけど

時々、何時までに返信しろなんて指定がある

で、メール見たときは時間が過ぎているんだけど
914 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f73a-H7cC) 2017/12/13(水) 16:00:48.84 ID:jFfoy2cC0
翻訳会社のいい翻訳者の条件って、いつでも連絡がとれるみたいなことを言っている
バカな翻訳会社だ
自分の都合ばかりでとんでもないよ
915 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW f73a-H7cC) 2017/12/13(水) 16:02:17.89 ID:jFfoy2cC0
がんばって対応したところで、都合よく使われるだけだよ
916 名前:名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MMbb-g5zw) 2017/12/13(水) 16:20:10.34 ID:1xpvQrcWM
翻訳に関しては発注者強すぎ

一部違うんだろうが
917 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9f32-jAJm) 2017/12/13(水) 17:11:31.55 ID:TrQ28kYc0
>>912
これが受注する人がいるんだよ。
夜中の3時や4時に打診があっても15分以内に誰かが受注している。
一度、40分たっても誰も受注しないので、大騒ぎになったことがある。
918 名前:名無しさん@英語勉強中 2017/12/13(水) 17:16:42.57 ID:Tgj90TIq
一晩でやる翻訳って英日で何文字ぐらい?

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

8:620レスCP:41

セレンさんの経歴・英語力を検証するスレ27

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 47bd-l6Tq) 2017/11/28(火) 22:06:06.17 ID:mttaZiSt0
「英語キュレーター」を名乗る通称セレンさんのスレッドです。

Twitter @cellen0
セレンbot http://twitter.com/cellen_bot
http://wailingual.jp/
http://eikaiwa.dmm.com/blog/author/cellen0/

前スレ
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1509254429/-100
611 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-IepS) 2017/12/13(水) 17:05:10.55 ID:5MYFscPwa
>>610
【セレンさんのTOEICスコア推移】
アビメの公表
動: 動画(本人名あり)
画+:画像(本人名あり)
画−:画像(本人名なし)
ネ: ネット発表の画像(本人名なし)
×: なし

2011年10月 630 or 650(公開テスト) ×
※点数はどっちやねん!w
http://twitter.com/cellen0/status/138560640406126592
http://wailingual.jp/toefl-toeic/toeic965.html
2012年05月 730   (公開テスト) ネ
2013年09月 830 or 880(公開テスト) ×
※点数はどっちやねん!w
http://twitter.com/cellen0/status/392208293801623553
http://wailingual.jp/toefl-toeic/toeic965.html
2014年07月 870(IP) 動
2014年10月 890(IP) 動
2014年12月 965(IP) 画+
2015年03月 975(IP) 画+
2015年05月 920(IP) 画− (動:↓の7月分の動画に少しだけ登場)
2015年07月 970(IP) 動
2015年12月 955(IP) 画+
2016年03月 960(公開テスト) ネ
2016年05月 955(公開テスト) ネ[ここから公開テストは新形式]
2016年07月 985(IP) 動
2016年11月 955(公開テスト) ネ
2017年01月 965(公開テスト) ネ
2017年06月 980 (公開テスト)  画+
612 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdbf-EE1v) 2017/12/13(水) 17:07:46.34 ID:6ETZzdAtd
昔大学時代の同級生との
同窓会かなんかの投稿で

「必死で英語やっていたことを思い出した」

とか言ってたぞ。

詐称と矛盾だらけの詐欺師セレン。
613 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdbf-EE1v) 2017/12/13(水) 17:09:15.56 ID:6ETZzdAtd
TOEICという趣味のために人生を棒に振ったガイジ。
614 名前:名無しさん@英語勉強中 (スップ Sdbf-EE1v) 2017/12/13(水) 17:15:11.31 ID:6ETZzdAtd
>>611
これで
「国内最速の学習過程」
とか精神病だろwwwww

実家が病院経営なら診てもらえや、豚。
615 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-IepS) 2017/12/13(水) 17:27:53.08 ID:5MYFscPwa
>>612
そういえばそうだよね!
616 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-0q91) 2017/12/13(水) 17:33:57.41 ID:yU63OOyVa
詐欺詐称といえばセレンより嬉野ダロウ。嬉野の経歴、英語力を検証した方がいい。
ウレシトークは12月まで満員でクラスまで手が回らないと言っているが本当か?
2月スタートで3ヶ月なら1月までのはずなんだがw
2 3 4
5 6 7
8 9 10
11 12 1
617 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-0q91) 2017/12/13(水) 17:43:49.71 ID:yU63OOyVa
>>611
筋金入りのTOEICカーですやん
618 名前:名無しさん@英語勉強中 (スフッ Sdbf-BHLZ) 2017/12/13(水) 17:55:18.53 ID:U6YiAnHgd
テツさんとセレンさんが、Twitterで公開している点数の画像おなじじゃない?
619 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-IepS) 2017/12/13(水) 18:10:51.64 ID:5MYFscPwa
>>618
あ"ー!
セレンのスコア画像いつもスマホの上の表示もついてなかったっけ!?
無いじゃん!
http://twitter.com/cellen0/status/940196834256887808
620 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-IepS) 2017/12/13(水) 18:12:04.06 ID:5MYFscPwa
どなたかテツさんのツイートのリンク貼ってくれますか?

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

9:174レスCP:16

TOEICer総合スレ 12

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6680-YptG) 2017/12/02(土) 22:28:55.92 ID:BaplYiRJ0
TOEICer の話題はこちら

前スレ
TOEICer総合スレ 11
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1508398971/
165 名前:あ〜る ◆zWz/4Fvxkk (ササクッテロレ Sp8b-fjer) 2017/12/13(水) 14:04:57.22 ID:ksoZpJWjp
>>163
嫌われ者ですからね。
当然の結果です。

>>164
では心置きなくマウンティング英日リーディングを続けますね。
166 名前:あ〜る ◆zWz/4H36kk (ワッチョイ 7791-ylxw) 2017/12/13(水) 14:35:12.37 ID:4gsXsqU00
>>165
ホントは人気が欲しいくせに
マウンティングなんとかとかもう流行ってないよ
167 名前:あ〜る ◆zWz/4H36kk (ワッチョイ 7791-ylxw) 2017/12/13(水) 14:35:47.64 ID:4gsXsqU00
14:35〜15:00 マウンティングオナニー
168 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-RBLp) 2017/12/13(水) 14:38:28.71 ID:zAJwA+5ha
このあーるのモノマネしてるやつ毎日毎日一日中張り付いてバカじゃねーの
余程暇なんだろうな
169 名前:あ〜る ◆zWz/4Fvxkk (ササクッテロレ Sp8b-fjer) 2017/12/13(水) 14:45:04.56 ID:ksoZpJWjp
>>166
ぎくっ。
170 名前:あ〜る ◆zWz/4Fvxkk (ササクッテロレ Sp8b-fjer) 2017/12/13(水) 14:49:23.00 ID:ksoZpJWjp
無業者なんでしょうね。
171 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-aj3R) 2017/12/13(水) 17:11:47.35 ID:poT900Pp0
>>168
同意見
172 名前:あ〜る ◆zWz/4H36kk (ワッチョイ 7791-ylxw) 2017/12/13(水) 17:51:54.85 ID:4gsXsqU00
>>168
毎日投稿してることを知っているぐらい毎日毎日一日中張り付いてバカじゃねーの
余程暇なんだろうな
173 名前:あ〜る ◆zWz/4H36kk (ワッチョイ 7791-ylxw) 2017/12/13(水) 17:52:42.40 ID:4gsXsqU00
新しい話題をどうぞ
174 名前:名無しさん@英語勉強中 (ササクッテロリ Sp8b-7Nk1) 2017/12/13(水) 18:02:21.74 ID:Wrpn2r2np
せつくす!

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

10:965レスCP:23

オンラインDMM英会話★39レッスン目

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 41bd-O+EC) 2017/11/01(水) 21:15:32.60 ID:WS5PWuq+0
※英会話学習とは

speakingの基盤はwritingであり、writingの基盤はreadingです。
speaking上達のためにはwriting skillsの向上が不可欠です。
多いにwritingについても語りましょう。

※ネイティブ講師を選びましょう。

みなさんはモンゴル人から忍術を習うアメリカ人をどう思いますか?
非ネイティブ講師から日本人が英語を習うのはそれと似ています。
金銭的理由で止む終えない以外はネイティブ講師を選びましょう。


※前スレ
オンラインDMM英会話★38レッスン目
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1506129529/
956 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-jAJm) 2017/12/12(火) 23:03:25.35 ID:v3k1T+tY0
ネイティブによると俺の考え過ぎで「単語を増やして語彙が増やせる」というだけの
事だそうだ。不定詞は目的でいいそうだ。
勉強になったよ。
957 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b7df-fQqm) 2017/12/13(水) 01:39:57.99 ID:6ssG7OSe0
あたりまえだ。ばか。
958 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-jAJm) 2017/12/13(水) 02:59:32.65 ID:BbDdvxOP0
アメリカ人の方が幽霊を気にするみたいだ。
意外だよ。
959 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-jAJm) 2017/12/13(水) 03:11:07.63 ID:BbDdvxOP0
Camblyの自己紹介聞いたらボスニア人とかジャマイカ人が混じってる。
国籍で選択じゃなくてアメリカアクセントとかイギリスアクセントで区別してる。
堂々とネイティブじゃないのが混じってる。
で料金は同じ。
これなら安くやれるよ。
960 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-jAJm) 2017/12/13(水) 03:14:28.55 ID:BbDdvxOP0
これじゃキャンブリーの優位性は全くないわけであぶないとおもうね。
値引きの仕方も異常だし。
961 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 9fbe-bPJm) 2017/12/13(水) 05:29:14.88 ID:08V+6CdH0
http://eikaiwa.dmm.com/teacher/index/5013/
Nemo「常連にしか枠を開けません」

それが変な誤解を生んでほかの生徒が気を使うんだよ。
962 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 9fbe-bPJm) 2017/12/13(水) 05:31:12.75 ID:08V+6CdH0
挙げ句の果てに常連じゃない生徒の枠だけキャンセルした糞講師
間の常連はレッスン続行
http://eikaiwa.dmm.com/teacher/index/5013/
963 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW d7cf-gRkb) 2017/12/13(水) 10:42:52.52 ID:86HuWtYY0
TOEIC600点くらいでDMMは2年くらいやったり辞めたり繰り返してるけど、
超初級のTOEIC400点代のレベルじゃどの講師も同じでフレンドリーで明るいフィリピン講師が合うかもしれないが、
600点代になると講師の英語レベルがわかってきて知識や教養・英語レベルも上な東欧講師を選択するようになった
600点なんてまだ初級の域だろうけど、それでもフィリピン講師の薄っぺらさは感じるわ
会話には中身がない、映画か歌うか食べることしか興味なし、
文法の説明は全くできない、聞いてもいないのに勉強の仕方のアドバイスしてくるわ、しかも洋画を観ろの一辺倒で何の役にも立たない
フィリピン大学卒とか一部の高学歴を除いてはまったく講師と呼べるレベルにない
これでTOEIC990とか英検1級くらいのレベルになったら、ますますフィリピン講師のレッスンに意味を見出せなくなるだろうな
マジでクソすぎ
964 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 17bd-jAJm) 2017/12/13(水) 14:00:23.12 ID:BbDdvxOP0
セルビアに住んでるアメリカ人てインチキくさい
アメリカ人がセルビアに行ってどうすんの?
965 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 9fbe-bPJm) 2017/12/13(水) 17:04:41.18 ID:08V+6CdH0
訴えたいけど証拠が全部DMMが隠滅したからなー。

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

11:234レスCP:9

英検準一級スレ 第155回検定

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 8d6c-ck7D) 2017/11/18(土) 17:06:55.50 ID:1WwscIxF0
前スレ
Part154
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/english/1508742671/
225 名前:名無しさん@英語勉強中 (スププ Sdbf-JBtN) 2017/12/10(日) 21:53:23.18 ID:OQsbzxE8d
>>220
shun brag以外は知ってた
英検準一級受かって一級しようかなってくらいです
226 名前:名無しさん@英語勉強中 (スッップ Sdbf-cUpN) 2017/12/10(日) 23:54:15.78 ID:HJ91wJJId
>>223
「writing被害者の会」は昨年の改定以降、
毎回試験の後に出て来る風物詩w
227 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 17bd-meaZ) 2017/12/11(月) 00:46:54.86 ID:RjMeG4Ld0
一級の方は宅建や、
不動産登記法など司法書士の話になっていますね(笑)

あっちはさておき、
試験前にスパートかけなくてはいけないのに
年末年始という誘惑の多い季節になりました。

とりあえず体調とモチベーションは崩さずに、
なんとか乗り切りたいものです。

一次試験が終わったら、
死ぬほど生牡蠣食べてやる!
228 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 1719-k8Ln) 2017/12/12(火) 12:51:55.67 ID:7pKRxFxw01212
>>225
Don't brag about it!!!みたいな。
229 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッW bf28-KrBX) 2017/12/12(火) 13:02:19.95 ID:qqZkr3Bx01212
>>220
全部知らん!!!!w
230 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッWW 068f-MQjV) 2017/12/12(火) 16:54:15.35 ID:/B214blJ61212
>>220
shunは一級の単語帳にのってたな。避けるみたいな感じだっけ?
231 名前:名無しさん@英語勉強中 (カーンジッ d7c6-n9C/) 2017/12/12(火) 19:33:20.61 ID:rSnikYmF01212
shun故意に避ける
Victims of the disease found themselves shunned by society.
みたいな用法
232 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ bfeb-F7Qh) 2017/12/13(水) 15:10:14.88 ID:uP+hZjN50
shunは、好ましくないことから「習慣的にわざと避ける」という意味。
avoidと似た意味をもつが、shunには「習慣的に、いつもきまって」というニュアンスが含まれる点で異なる。

こんな漢字でニュアンスの違いについて解説している参考書とかって何かありますか?
英英辞典ぐらいなのかな。
233 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7c6-Uxjt) 2017/12/13(水) 16:31:48.79 ID:MNt681dx0
>>232
俺はいつもロングマンで調べてるよ
http://www.ldoceonline.com/jp/
例えばshunならto deliberately avoid someone or somethingと解説されてる
米と英の発音と、例文の発音、用例まであるので
Weblioなんかよりも使いやすい
つかweblioは発音が糞過ぎ、音質悪いし、音声自体無いの多いし
234 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウカー Saeb-mrWe) 2017/12/13(水) 16:51:39.41 ID:lKurq1eya
申し込みしてきた
今回こそは2次突破する

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

12:500レスCP:20

スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 339

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW c5e3-8nTD) 2017/11/19(日) 12:20:59.89 ID:j52LdOmS0
前スレ
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1508414204/

■質問する方へ
・常識的な内容なら何を質問してもOKです。個人売買などに関するものも可。
・できるだけ分りやすく具体的に質問して下さい。 ソースがあれば必ず書いて下さい。
・YAHOO!知恵袋に関連した質問は、そのURLを必ず書いてください。
・間違った答えをする人がいますから、すぐにレスを返す必要はありませんが、
 回答してくれた人には、後でお礼のコメントをしましょう。
・質問だけをえんえんと繰り返す嫌がらせはやめましょう。

■回答する方へ
・YAHOO!知恵袋のコピペを使った嫌がらせが後をたたないので、回答の前に、質問の文言で
 ググってみたほうがいいです。
・回答する方は、質問者の立場になって答えてあげましょう。

■オンライン辞書
・単語や熟語の意味なら辞書で調べた方が速くて正確です。
アルク 英辞郎 英和/和英 http://www.alc.co.jp/
 三省堂 EXCEED 英和/和英 http://dictionary.goo.ne.jp/
 研究社 新・英和/和英 http://www.excite.co.jp/dictionary/
 OneLook(英英の串刺し検索) http://www.onelook.com/
 ルミナス 英和/和英 http://www.kenkyusha.co.jp/modules/08_luminous/index.php?content_id=1

■ChMateなどのアプリを使っていて、音声入力で英語を書き込みたいときは↓
(Androidの場合)
書き込む→工具マーク→入力方式の切り替え→音声入力に切り替え
(iOSの場合)
キーボードを表示させて左下のマイクのアイコンをタップする

テンプレはここまでです。ではどうぞ↓
491 名前:えワ (ワッチョイ 17bd-StTJ) 2017/12/13(水) 16:19:35.41 ID:Be8ZL6KF0
>>489
全文を見ないと何とも言えないけど、意味が被ってるから「誤植」だろうね。
訳すなら、almost all か most of と訳して、自分では使わない、で済むだろう。
予測変換で、all of と出てるのに気付いてない馬鹿はいるだろう。

>>490
曖昧な英語は避ける」というのは基本だよ。
三年馬鹿太朗が出て来た時に思ったけど、人形劇なのかな。
492 名前:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f9f-STLO) 2017/12/13(水) 16:26:24.02 ID:+UuR3hh+0
>>490
その用法のどの辺が any random and pointless act なんですかぁ〜??
493 名前:えワ (ワッチョイ 17bd-StTJ) 2017/12/13(水) 16:29:21.47 ID:Be8ZL6KF0
>>492
まだ、人形劇を続けるの?
494 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7cc-k8Ln) 2017/12/13(水) 16:30:10.76 ID:qztciGvL0
まぁ「欧米では宗教の話題はタブー」みたいなのは
いかにも日本のガラパゴス英語「オタク」が
どっかで聞きかじっただけでドヤ顔で言いそうな
ことの典型ではある…よく考えてみればこのスレでは
毎度のことだから今更驚くこともなかったな。w
495 名前:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f9f-STLO) 2017/12/13(水) 16:30:44.25 ID:+UuR3hh+0
んまぁ、いずれにせよネットのノリで宗教(と政治と人種)について軽々しく口に出さない方が吉。
熱心な信者もいれば、熱心な宗教嫌いもいるんで。
496 名前:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f9f-STLO) 2017/12/13(水) 16:34:21.32 ID:+UuR3hh+0
誰でも書ける Urban Dictionary の、それも一桁しかサムアップがない投稿を
金科玉条にするネットリテラシーのない方に言われましてもね(⌒−⌒;)

ちなみにわたくし、毎年3ヶ月前後ヨーロッパにいますから(^^)
497 名前:えワ (ワッチョイ 17bd-StTJ) 2017/12/13(水) 16:39:44.37 ID:Be8ZL6KF0
>>496
まだ、人形劇を続けるの?
498 名前:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f9f-STLO) 2017/12/13(水) 16:40:10.61 ID:+UuR3hh+0
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=religious%20reasons
10年でサムアップ6

この人は何を根拠に、これが「普通にある」英語表現だと思ったのであろうか?

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=The%20Shrine
3年でサムアップ3

後者の方がだいぶマシか。
499 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7cc-k8Ln) 2017/12/13(水) 16:45:18.55 ID:qztciGvL0
>人形劇

宗教以上に触れてはいけないこのスレの闇。こうなると英語趣味も
ある種のカルトではある。

おまえも一緒に海外の反日宣伝活動対抗スレに行ってこい。

こいつらに価値があるとしたら、そういうところで役立つことくらいなものだ。
500 名前:えワ (ワッチョイ 17bd-StTJ) 2017/12/13(水) 16:50:33.65 ID:Be8ZL6KF0
>>ID:+UuR3hh+0
>>ID:qztciGvL0
馬鹿のレベルが同じだからね、同一人物に見えるよ。

「メッカ」って知ってる?

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

13:75レスCP:0

英作の添削してちょ [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 2114-3xlF) 2016/12/04(日) 13:37:04.49 ID:RemF/nI40
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org1081390.jpg

[9]
@私達が学校に着いて20分したら雪が降り出した
Aマシュー(Matthew)は2週間後には退院出来るでしょう
B出発の少なくとも一時間前には必ず空港に来て下さい
C今年の米の収穫は、ここ5年で最高となりそうだ
D戻って来るまでこのスーツケースから目を離さないで下さい
[8]
@パリは私が今までに訪れた中で最も美しい都市の一つです
Aマイケル(Michael)はスペイン語を話せる人を探しています
B夕方弟が持って来てくれたサンドウィッチがらその日最初に取った食事だった
C小学生の頃、父がよく僕を連れ行ってくれたところへ君を連れて行こう
Dこの間いただいた地図のおかげで迷わずに来られました
[7]
@サマンサ(Samantha)は、大声で泣くのを見られてらとても恥ずかしかった
Aこの頃では、通りや広場で遊んでいる子供を滅多に見たい
Bこの洗濯機を修理してもらうのにいくらかかりましたか?
C私は彼らを怒らせるような事は一切言わないように気を付けた
Dノートを取っておくと後で先生が言った事を思い出すのに役立つでしょう
66 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 9768-Y1z7) 2017/12/12(火) 18:44:48.13 ID:t2FYGkuk01212
>>63
(1) 「ワシか? ワシはもちろん、神じゃ。 神さまじゃ」
Me? I'm, of course, God. Almighty God.

(2) (神さまと記された名刺を差し出す)
(God hands out his name card indicating "Almighty God.")

(3) 「「もちろん」の意味もわからないし、自分で「さま」をつけるあたり、
体質的に無理無理無理! 帰って」
I've got no idea what you mean by "of course." And you add "Almighty"
to your own name. That's a sort of honorific other people add, not you.
I can't be comfortable with you. Just go home.

(4) 「いいから、話を聞きなさい。
Just listen to me.

(5) 一年間も瞑想を続けたのは、何かを変えたかったんじゃろう? 
You've been meditating for one full year. That's because you
wanted to make a difference, right?

(6) 現状を打破したかったんじゃろ?
You wanted to make a breakthrough, didn't you?

(7) ようするに、幸せになりたかった。 
Bottom line is, you wanted to be happy.

(8) 叶えてやるよ、その願い」
I'll make your wish come true.

(to be continued)
67 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 9768-Y1z7) 2017/12/12(火) 18:45:21.17 ID:t2FYGkuk01212
>>63
(continued)
(9) 「まあ、たしかに。 眠いのに毎朝、座禅を組むのは、
「ほかの人よりよくなりたい」という思いからです。」
Well, you're right. The reason I sit with my legs crossed and meditate
every day although sleepy is because I want to "be better than others."

(10) 「じゃろ? でも瞑想だけじゃ足らんのじゃ。 
You do, huh? But meditation alone is not enough.

(11) そこで得た気づきを実世界に活かさないと意味がない」
It doesn't work unless you make use of what you've found
in your meditation in your life.

(12) 「具体的には何をすれば?」
What specifically do I do?

(13) 「お! 聞く気になってるじゃねーか」
Oh, you're getting interested to listen to me, huh?

(14) 「もうこうなったら、とことんつき合おうかと。
Well, as things are this way, I'm thinking that maybe I should
follow you through and see what happens.

(15) 開き直りの境地です。
I've become kind of ready to face just about anything.

(16) だから、さっさと教えて、その方法」
So, tell me how to do it.
68 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 9768-Y1z7) 2017/12/12(火) 18:48:45.44 ID:t2FYGkuk01212
>>65
>>the enlightment you've got from medutation in the real world.

I guess what you actually mean is "enlightENment" and "medItation."
69 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 77c7-Y1z7) 2017/12/13(水) 09:02:36.15 ID:zp4jiYXV0
Yeah, I have a bad habit of not making sure of spelling mistakes before posting.
I feel like I want to attribute some of them to my pronunciation of words.
I tend to omit "n" from certaion words such as goverNment or enviroNment when pronouncing them, so that
maybe enlightenment belongs to that group for me.

By the way, to what extent do you think I can trust your English?
I admit that you have far better command of English than me, but I know you are not a native speaker.
Why I ask you such a rude thing is that I often copy the writings of native speakers by hand to have their expressions under my belt.
Do you understand what I am getting at? To be blunt, I'm afraid of memorizing erroneous or awkward English expressions.
70 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9768-Y1z7) 2017/12/13(水) 11:04:41.07 ID:iNhsfTBG0
You've already made it clear, as well as I have, that I'm not a native speaker.
And if you don't think you can trust my English, you don't have to memorize
any word or expression that I happen to use. In fact, no one can prove
how trustworthy their English is, whether native or nonnative.

We can't even trust English native speakers for that. I myself
don't trust anyone who happens to write anything on the Internet,
not even in published books that seem to be legitimate.
You know very well even seemingly authoritative books make mistakes.
So, if I were you, I don't trust anything or anybody 100 percent.
All I trust is what I've proved to be true only after making sure that
at least several books that seem authoritative prove it's true.

When I learn any English words or expressions, I only learn them
from books published by authoritative publishers and written by
authoritative writers. Whenever I find anything on Twitter, YouTube,
2-channel, or elsewhere, I read it and put it to memory on a temporary
basis only. Then, only after having proved the trustworthiness of
each such thing that I happened to find on the Internet or in books
that I can't prove to be authoritative, I memorize it on a permanent basis.

But I don't even trust such seemingly authoritative information 100 percent.
This world is a jungle. No one is 100 percent right. Even Harvard professors
may make mistakes.

On 2-channel, some commentators read like native speakers. But
how far can you trust them? Can you prove that they're always saying
the right thing? For example, many native speakers, not only Japanese
teachers, assert that it's wrong to start sentences with such conjunctions
as "but" or "and." But that assertion is totally wrong. It's a stupid myth.
I've proved it here in this thread, as well as elsewhere.
71 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9768-Y1z7) 2017/12/13(水) 11:06:39.89 ID:iNhsfTBG0
>>71
CORRIGENDA:
WRONG:
So, if I were you, I ★don't★ trust anything or anybody 100 percent.

CORRECT:
So, if I were you, I ★wouldn't★ trust anything or anybody 100 percent.
72 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9768-Y1z7) 2017/12/13(水) 11:16:12.08 ID:iNhsfTBG0
So, to be totally frank and even blunt with you, asking anybody whether
their English is trustworthy enough for you to memorize is asking too much.
You're being like a baby or an overindulgent adolescent. You know very well
that if you want to learn anything reliable, you have to make sure that your
sources are 100 percent (or at least 98 percent) trustworthy.

And you're asking me if I am a trustworthy source. But how can I prove that?
Even if I present tons of evident that shows my English is trustworthy, which
is actually not true, no one can be sure that it is. Then, do you think you
can trust Harvard professors are writing correct English? You can't be sure
of that either. So, what you have to do is NOT to ask anyone whether their
English is trustworthy, BUT to make sure with your own effort that
whatever source you may be using is satisfactory to you.
In a word, to prove that anyone's English, or any information that they are
providing for that matter, is trustworthy is not their responsibility, but yours.
It's YOU who are to prove that any such information is trustworthy to you,
not THEM. So, in a word again, when you learn anything, you've got to be
self-reliant. You can't depend on anybody else.
73 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9768-Y1z7) 2017/12/13(水) 11:23:32.79 ID:iNhsfTBG0
>>72
WRONG:
You're being like a baby or ★an overindulgent★ adolescent. You know very well

CORRECT:
You're being like a baby or a ★self-indulgent★ adolescent. You know very well
74 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9768-Y1z7) 2017/12/13(水) 11:24:48.67 ID:iNhsfTBG0
>>72
Even if I present tons of ★evident★ that shows my English is trustworthy, which

evident --> evidence
75 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0Hdf-gKiJ) 2017/12/13(水) 16:47:20.00 ID:nhtFpNS4H
>>70
>For example, many native speakers, not only Japanese
>teachers, assert that it's wrong to start sentences with such conjunctions
>as "but" or "and." But that assertion is totally wrong. It's a stupid myth.
>I've proved it here in this thread, as well as elsewhere.

Starting a sentence with "and," "but," or any of the other coordinating conjunctions is pretty much entirely a stylistic thing.
In spoken English there isn't any difference between starting a sentence with a conjunction or making said sentence the second part of a compound sentence.
Like most stylistic things in English, you are going to find people for or against whatever it is you're looking to confirm as
style isn't connected to English grammar in the same way as subject-verb agreement is, so native English speakers have no innate understanding of what is or isn't the right way
(they are both right as they're indistinguichable from one another grammatically).

The point I'm getting at is that when it comes to stylistic things of English writing you can't really trust anyone but your style guide (you, your boss, your editor; etc.), but,
for actual grammar, a single native speaker will suffice as long as you can trust them to not lie and the English dialect you're learning is the same as the native's.
Also make sure not to confuse grammar for spelling or word use as homophones and eggcorns will especially affect native speakers.

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

14:683レスCP:8

しごとの基礎英語 4©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 転載ダメ©2ch.net (ワッチョイ cb19-asy+) 2017/09/28(木) 11:31:40.56 ID:mL32Prik0
放  送:(月〜木)22:50〜23:00
再放送:翌週(月)10:15〜10:55 (4回分)
     翌週(火)25:00〜25:40 (4回分)

しごとの基礎英語
http://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/english/jobkiso/

前スレ
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1475572368/
674 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57c4-wlc6) 2017/12/11(月) 23:14:55.28 ID:aqxAGTVl0
スペルミスしてしまった
? Trugajo
○ Tsurugajo
675 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 972e-hyKo) 2017/12/11(月) 23:22:51.20 ID:LnbcIgop0
ほんとだ、何でだろう。
大体の日本の施設名や通りの名前等は
Tsurugajo castleのような形になるよね。
青山通りをAoyama Dori Streetとか、船橋橋をFunabashi Bashi Bridgeとか。
676 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ b71d-IpD3) 2017/12/11(月) 23:30:59.99 ID:TKpRg7Mo0
そうしないと大山はDai mt.になっちゃって気持ち悪いじゃん
677 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 972e-hyKo) 2017/12/12(火) 01:54:20.11 ID:SaiHNcCm0
Mt. Fujiは、Fujisan mt.じゃないし、明確なルールではないけど
語感とか語呂で決めてるのかもね
678 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 97cf-rxUg) 2017/12/12(火) 23:57:27.38 ID:VGglY4xN0
>>675
船橋橋はFunabashi Bridge でいいよね(笑)
ららぽーとの近くだよね
679 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-zy4u) 2017/12/13(水) 00:24:57.13 ID:qi/t+rXv0
壁に耳ありクロードチアリが昔からの定番だけど、
さすが大西先生は活用法を知ってる。
宮下ちゃん他のこと考えてたなw
680 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイWW 7f5d-ItjS) 2017/12/13(水) 00:51:47.09 ID:ATGTMEwD0
江戸っ子を英語でTokyoiteっていうのも英語独特だよな

>>673
近畿大学は英語で“Kindai univ.”
なのに関西大学は“Kansai univ.”

文法的な根拠は皆無だろう
681 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW ffcf-zqvf) 2017/12/13(水) 11:27:44.82 ID:0fLE3qVG0
>>678
Funabashi Bashi Bridgeを和訳すると船橋橋橋か。
682 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW 9f5e-8Vkj) 2017/12/13(水) 16:40:50.15 ID:T1TO7elW0
>>680
近畿大も元々 Kinki univだったが
Kinki が 変態という意味のKinky に聞き間違えられるからKindai univに変更したんだよ。
683 名前:名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr8b-CCFf) 2017/12/13(水) 17:51:43.93 ID:ncdUEV0xr
I am reading Mr.Ohnishi's book latest.

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

15:597レスCP:1

海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part49 [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9792-T3MW) 2016/08/10(水) 18:17:13.96 ID:lPNaoVhP0
=========================================================
海外で反日宣伝活動が横行して、日本と日本人が誤解されています。
国際社会では、沈黙は美徳ではありません。
沈黙する事は相手側の主張を認めて反論できないと受け取られます。
反日活動家たちのウソを冷静かつ論理的に暴いて、
英語の勉強・学習も兼ねながら、海外にはびこる間違った認識を正しましょう。
=========================================================

▽ 参加心得
壱. 根拠の無い発言には、何度でも懇切丁寧冷酷に論破するのが鉄の掟。
弐. ソース第一、理論的に討論すべし。 無意味な脊髄反射発言により、逆に追いつめられない様に注意。
参. 文法に沿った簡潔で丁寧な英語を心がけるべし。
四. 毒を喰らわば皿までも、食べられないなら己を恥じ牙を磨け。
伍. このスレに出没する、工作書き込みには慈愛と哀れみを持って躾しませう。
六. 掲示板に書き込むときは周りの空気を読んで書き込みをすべし。
七. チェーンメールのごとき大量メールを送るのはくれぐれも慎むべし。
八. 総論を決めるのは観衆のみ、己の誇りと雄弁を持って語り掛けるべし。
九. 海外での意見の主張は、己の行動が日本の民度だということを肝に銘じて心得よ。


前スレ
海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part48
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/english/1438960916/

したらばにて英文を中心に資料を集めています
皆様のご協力をお待ちしております
http://jbbs.shitaraba.net/news/5877/ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
588 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 972b-F7Qh) 2017/12/07(木) 22:57:04.58 ID:eOI/uoAM0
<帝国の慰安婦>著者の有罪不当訴え 韓国で支援団体が発足(毎日)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20171207-00000092-mai-kr
589 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57a4-rxUg) 2017/12/08(金) 00:46:47.30 ID:LpRBzLoq0
朝鮮の司法は反日が基準だからな
590 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57a4-rxUg) 2017/12/08(金) 00:47:02.61 ID:LpRBzLoq0

日本もだった
591 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 972b-F7Qh) 2017/12/08(金) 11:38:17.70 ID:KpgSFQtm0
Send sex workers to front line - Aussie army captain
http://www.msn.com/en-us/news/australia/send-sex-workers-to-front-line-aussie-army-captain/ar-BBGaHf0?li=AAgfYrC&OCID=ansmsnnews11Leave
592 名前:三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y (ワッチョイ 9f9f-STLO) 2017/12/08(金) 14:10:57.97 ID:CCAJBLdI0
NYTで、米国も朝鮮戦争で慰安婦使ってたって記事が出たってどっかで読んだ
593 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 972b-F7Qh) 2017/12/12(火) 13:27:42.93 ID:5IGpj8c/01212
「南京」の嘘、カナダで拡散 慰安婦像の増殖が止まらない
女性議員、大虐殺信じ「ネバー・アゲイン」
http://www.sankei.com/premium/news/171212/prm1712120008-n1.html
594 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 972b-F7Qh) 2017/12/12(火) 23:43:22.15 ID:5IGpj8c/0
オーストラリア 中国寄り発言の議員が辞職へ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171212/k10011255651000.html
595 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ffcf-F7Qh) 2017/12/13(水) 09:37:47.97 ID:j976by7T0
http://www.foxnews.com/politics/2017/12/12/ed-lee-san-francisco-mayor-dead-at-65.html
サンフランシスコ市長、エド・リー氏死去 65歳
596 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 972b-F7Qh) 2017/12/13(水) 15:37:44.26 ID:oZ6vqXjA0
J - BOY 達哉@JAPmanboy
カナダ連邦議会で演説するジェニークワン議員。
80年前の12月14日の南京で日本軍に2万?8万人の中国人女性がレイプされ、30万人が虐殺され、
20万人が誘拐などで性奴隷になりアジア各地に連れて行かれたと演説しています。
http://twitter.com/JAPmanboy/status/940696465592258560
597 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウウー Sa1b-PZFh) 2017/12/13(水) 16:24:09.95 ID:MmCpmQ8qa
イギリス人のユーチューバーが、英語、日本語、韓国語で「慰安婦問題」を取り上げた動画をUP

http://youtu.be/9dfNJ-HJLzU

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

16:107レスCP:0

Anyone need help from a native English speaker? [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ f13a-Xm5V) 2017/07/14(金) 11:55:52.22 ID:u3VFnAUz0
I'm a native speaker of Midwestern American English, and if anyone has questions
about English and English speaking nations I'd be happy to help as best I can.

English isn't terribly hard, but vernacular English is tricky, so hopefully this
will do some good.
98 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0H63-vLjR) 2017/11/13(月) 07:37:59.40 ID:7Vr7E1ipH
hello
99 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ffcf-ySnM) 2017/11/13(月) 11:40:46.18 ID:BydUufuk0
>>98
fine thank you and you,otaku?
100 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0H63-vLjR) 2017/11/13(月) 12:48:09.11 ID:7Vr7E1ipH
>>99
I wish I were a bird
101 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ffcf-ySnM) 2017/11/13(月) 16:17:36.43 ID:BydUufuk0
>>100
This is a pen
102 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0H63-vLjR) 2017/11/14(火) 05:51:59.73 ID:ckIll7eXH
>>101
This is an apple
103 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワントンキン MMdf-ySnM) 2017/11/14(火) 10:53:07.42 ID:U5qC2O4ZM
haha
104 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-rDls) 2017/12/09(土) 08:52:37.27 ID:+sIzg5N30
How far can you recognize "three" sound?
10m? 100m?
105 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0Hdb-Xn48) 2017/12/13(水) 08:23:31.12 ID:35hkJNDtH
>>104
What do you mean?
106 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-rDls) 2017/12/13(水) 11:19:57.11 ID:ENU6+b4W0
If you pronounce "three", can an american hear it from far?
Sounds "th", "s" and "t" would not be heard from far position, I think.
Especially "th".
If you can recognize it, the pronounce method of "th" in educational TV is wrong, I think.
Do you agree?
Or do you explain the right way?
107 名前:名無しさん@英語勉強中 (US 0Hdb-gcK6) 2017/12/13(水) 16:15:14.49 ID:P1KCkQbrH
>>106
Yes, yes they can. Americans don't have any issue hearing the difference between th and s, and t is too aggressive of a sound to miss.

Additionally, there aren't very many words that can be confused with "three". Perhaps "tree" could be confused with "three", but in most sentences switching the two wouldn't make sense.

If you want to say three, you exhale, moving your tongue from touching the back of your teeth, to slightly outside of your mouth.

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

17:335レスCP:1

【ロック】洋楽で英語を勉強 part-3【ポップス】 [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ e39b-SiXH) 2017/05/11(木) 11:21:37.09 ID:DeX18uGJ0
スレ主さんの代理で立てました。

どんなジャンルの音楽でも結構です。
英語の歌詞の歌で勉強しましょう。
326 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 8745-TRpO) 2017/11/27(月) 22:03:51.08 ID:SBQWdLjx0
"It's The Hard Knock Life" 『しんどい生活』 from Annie


しんどい生活の私たち
しんどい生活の私たち

お菓子はもらえず、
いたずらさせられ
キスしてもらえず、
けっ飛ばされる
しんどい生活なのよ!

世間はまるで無関心だから、
自分で取らなきゃいけない
タオルケット… 毛布の代わりに!
お腹はペコペコ…満腹の代わりに!
しんどい生活なのよ!

風がいつもうなっているように感じる生活じゃないよね?
これからもお先真っ暗みたいに感じる生活じゃないよね?
毎日一回は喧嘩を仲裁したいなんて思わないよね?
でも、その方がうるさいのを我慢するより楽なのよ

誰もいてくれない、あなたが不気味な夢を見た夜に
誰も気にしてくれない、あなたの背が伸びても縮んでも
誰も声をあげてくれない、あなたの目に涙が溢れてきても
みんな泣いているから、ここはみんなの涙で沈むと思ってたかもね
オー

************************ 続く *******************************
327 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 8745-TRpO) 2017/11/27(月) 22:05:06.61 ID:SBQWdLjx0
お腹はペコペコ!
腐った臭いの生活!
悲しいだけの生活!
明日のない生活!

サンタクロースは来た事がないね…
サンタクロースって、何?それは誰?

誰も気にしない、あなたはいないのと同じ、
児童養護施設にいるんだから!
しんどい生活なのよ!

『寝かさないわよ、ここがピカピカになるまでは、クライスラービルのてっぺんみたいにね』

ヒゲをを抜いちゃいな、彼女のアゴから!
安全ピンで刺し殺せ!
飲ませちゃえ、下剤入りのお酒を!
大好きよ〜、ミス・ハニガン

しんどい生活が私たちの生活
誰も気にしない、あなたはいないのと同じ、
児童養護施設にいるんだから!

しんどい生活なのよ!
しんどい生活なのよ!
それは しんどい 生活 なんだから!


[translator: 性 (Please call me Show-Say. )]
328 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 8745-TRpO) 2017/11/27(月) 23:15:01.26 ID:SBQWdLjx0
文法面から見た誤訳がありましたら、お教え下さい。

スラングみたいな感じでわかりがたい部分がいくつか
ありました。Once a day の部分と次の行などは
二重の意味があるようですが、そのように訳すのは
なかなか難しい。
329 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ a66e-YptG) 2017/12/04(月) 21:14:01.42 ID:8jWJ2IAU0
あげ
330 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 6d45-Vhrd) 2017/12/04(月) 21:35:31.28 ID:ZfNu77/z0
>>329さん、ありがとうございます。


では、>>326-327 を決定稿といたします。
331 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 6d45-Vhrd) 2017/12/04(月) 21:37:23.26 ID:ZfNu77/z0
今回の曲はスティーヴィー・ワンダーの曲。彼はクリスマスソングをたくさん
歌っているんだよね。性はスティーヴィーのファンになってしまったのかも
しれない。



歌詞
http://www.songlyrics.com/stevie-wonder/everyone-s-a-kid-at-christmas-lyrics/
動画
http://www.youtube.com/watch?v=rVPYUBvcWv8
332 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 6d45-Vhrd) 2017/12/04(月) 21:38:40.30 ID:ZfNu77/z0
Stevie Wonder - Everyone's a Kid at Christmas
スティーヴィー ワンダー - 誰もが子供のクリスマス



誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
メイン州に始まりバトンルージュまで
愛が降る - スクルージにも!

誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
みんなヤドリギの下に殺到して
みんな自分の齢(とし)を忘れてる

大人達は列車の模型を出してきて遊んだり
キャンディの缶をツリーに飾ってる
人間ができているおじいさんは急いで空をゆく
信じてよ、彼は煙突に飛び込んでるんだよ

ウォーオ、誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
さぁ、心配事なんて投げ捨てていいんだ
世界中にクリスマスが来る

************************ 続く *******************************
333 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 6d45-Vhrd) 2017/12/04(月) 21:39:59.10 ID:ZfNu77/z0
路上で歌っている人達までいる
人生は楽しいものさ、そして、神のみぞ知る
例のおじいさんは今も空を急ぐ
大きな鼻が赤いトナカイに話しかけながら

ウォーオ、誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
赤ん坊から老人にいたるまで誰もが
大はしゃぎ、落ち着けってば!

オー、誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
さぁ、心配事なんて投げ捨てていいんだ
さぁ、遠慮せずに戻ろう、まだほんの子供だった頃に
さぁ、世界中にクリスマスが来る

誰もが子供になるよ、クリスマス前には
陽気な子供になるよ、クリスマス前には
メイン州に始まりバトンルージュまで
愛が降る - スクルージにも!

[Repeat and fade]


[translator: 性 (Please call me Show-Say. )]
334 名前:◆bKaGbR8Ka. (ワッチョイ 6d45-Vhrd) 2017/12/04(月) 23:30:52.13 ID:ZfNu77/z0
文法面から見た誤訳がありましたら、
どうぞお教え下さい。
335 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ ff6e-zy4u) 2017/12/13(水) 14:17:44.70 ID:v1k1N+B+0
あげ

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

18:513レスCP:6

英語の発音総合スレ Part39 [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前: ◆Mwdnz5EMqA (ワッチョイ 019c-SGtB) 2017/09/20(水) 19:13:38.50 ID:Lab52Wag0
英語の発音に関する勉強法や書籍に関して情報交換しましょう。
書き込もうとすると文字化けする発音記号があるなら、対応する数値文字参照で書き込んでください。
罵詈雑言などを行う荒らしはスルーしてください。スルーには専ブラのNG機能を使うと良いでしょう。


@発音記号と数値文字参照について
一般的に発音記号と呼ばれる記号はIPAを指し、発音本や辞書などに使われています。
X-SAMPAとはIPAをASCII文字のみで表した発音記号で半角英数で入力できます。
数値文字参照とはインターネットにおいて直接記述できない文字や記号を表記する為の方法です。
&#と;で数字を挟む形で使います。例としてəはəで、ʃはʃで、ːはːで書き込めます。
16進数数値文字参照ではなく10進数数値文字参照で書き込んでください。

数値文字参照関連サイト
・【みんなの知識 ちょっと便利帳】文字列と数値文字参照(文字参照)の変換
http://www.benricho.org/moji_conv/15.html
文字と記号から数値文字参照への変換とその逆変換ができる。

・X-SAMPA to IPA Converter
http://xsampa2ipa.appspot.com/
X-SAMPAを入力すればIPAと数値文字参照に変換してくれる。記号のガイド付き。

・IPA character picker
http://r12a.github.io/pickers/ipa/
IPAの入力補助サイト。Convert to escapesをクリックすれば別のタブが開き数値文字参照が表示される。

・英語IPA変換ウェブツール
http://lingorado.com/ipa/ja/
単語か文章を入力すればIPAに変換してくれる。


A英語板専用アップローダー
http://u3.getuploader.com/2chenglish/index
504 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッWW FFbf-aPwm) 2017/12/12(火) 16:58:17.67 ID:Fw5AmRL6F1212
アメリカ発音だと一緒
505 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 9f67-zy4u) 2017/12/12(火) 17:56:21.46 ID:zQLe8Say01212
発音記号も?
506 名前:名無しさん@英語勉強中 (デーンチッ 9fbd-STLO) 2017/12/12(火) 19:22:46.62 ID:Cl1A/uFx01212
言われてみると一緒だなww 意味が違いすぎるからあんまり混同しないで済みそう
冬季大会の勝者は〜〜〜 って話になるとダジャレみたいで決まり悪いけどw
507 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウエーT Sadf-qmOZ) 2017/12/12(火) 23:54:09.28 ID:YdeO09Ooa
ホントかよと思ってロングマン発音辞典で調べて見たら
アメリカ発音だとtが省略されることがあるらしくてwinnerと同じ発音になることがある
でもアメリカ人の中でもその発音は間違いだと思ってる人もいる
そういうことらしい
508 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57bd-qmOZ) 2017/12/13(水) 00:45:04.58 ID:hQgu42Bb0
実例
つ http://www.youtube.com/watch?v=qhZULM69DIw

歌詞 (一部)
All the leaves are brown and the sky is grey
I've been for a walk on a winters day
I'd be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin', on such a winters day.

Stepped into a church I passed along the way
Well, I get down on my knees and I pretend to pray.
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay.
California, California dreamin', on such a winters day.
509 名前:名無しさん@英語勉強中 (アウアウエーT Sadf-qmOZ) 2017/12/13(水) 01:13:16.58 ID:dGnw8ul7a
>>508
基本的にはwintersでtが発音されてるな
女性の一人がwinnersと歌ってるかもしれないけど
510 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 57bd-qmOZ) 2017/12/13(水) 01:21:07.15 ID:hQgu42Bb0
歌でゆっくりだから、Tの特徴を示す一瞬の無音状態が聞こえるけど
ナチュラルスピードか、それ以上の早口で話されたらもはや
その無音状態を感じられず、winter と winner は限りなく近い発音になるだろう。
511 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9fbd-COOz) 2017/12/13(水) 06:27:25.65 ID:Mx9PjrlA0
歌の場合かなりメロディに影響されるでしょ。
男性ボーカルが出だしで「ウインター」を強調して
女性コーラスは「ウイナーデイ」と聴こえるけど、
最初のウインターを想起すらから気にならない。
他の英語の歌の場合、わざと曖昧にしてダブルミーニングに
する場合もある。ジョンレノンが言ってたけど、
「ガール」のコーラスで「チュッチュッチュッチュッチュッ」って
おっぱいにも思えるようにして遊んでたそうだよ。
512 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5763-ObRk) 2017/12/13(水) 09:23:30.38 ID:wZe0rmqb0
titでしょ
513 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7bf-fQqm) 2017/12/13(水) 14:05:00.91 ID:Kxpkwl/20
言語音は連続的に変化する音のストリーム。

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

19:35レスCP:0

いやだから、英語を最短で覚えるルートは会話 [無断転載禁止]©5ch.net

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (スプッッ Sd5a-HQpI) 2017/09/12(火) 10:00:01.30 ID:pu/ouhxEd
なんでこの参考書は〜とか
このドラマは〜なんて会話が飛び交うんだよ
スカイプを使って即喋り始めろ
英語を喋れるようになりたかったら喋る数増やせ
絶対に毎日喋れ
全て英語漬けでやれや
無能ども
26 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 87bf-l6Tq) 2017/11/26(日) 23:02:27.06 ID:FN2PjWaw0
だからみんな気づいてるじゃん。
教祖も信者も嘘つきのアホだって。
使える英語がやりたいならマップなんて盲信するなよ。
野球で言えば、素振り10000回!千本ノック!うさぎ跳び校庭100周!みたいな根性論だぞ。
例えば素振り10000回が意味がないとは言わないが、その前に筋肉や関節を壊すだろ。
アホ。
27 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6dbf-nS8X) 2017/12/04(月) 11:13:48.57 ID:cA5gXhLV0
英会話革命によるラーニング・ソサイエティが始まります。
28 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7dbd-D9HO) 2017/12/04(月) 13:56:03.10 ID:E1bfthRQ0
I would say conversation is the shortest root to learn English ってか!
29 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 7fae-eDuq) 2017/12/07(木) 11:51:36.73 ID:C/aPs1nV0
英語圏出身の外国人の恋人作ればいいと思う
30 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5763-Dniy) 2017/12/07(木) 13:12:18.19 ID:zvuzLEWc0
>>28
そのwouldはどういう意味?
31 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9710-StTJ) 2017/12/07(木) 14:05:33.60 ID:YEh6DXrs0
>>1
読めたりちょっと書ければいいのに何いってんの?
32 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bf0b-BHLZ) 2017/12/09(土) 09:33:46.35 ID:rdoFhCNl0
>>24
他人のドライヤーを使うのにrentなんて言ったら頭おかしいと思われるな。

これが「日本語ベースの英作文」の典型的な弊害。
33 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 9710-o9W/) 2017/12/10(日) 11:49:53.15 ID:Yg3XOxYs0
外国人が変な母国語使って頭おかしいと思うような知性だったらそっちがどうかしてるわ
34 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイW bf0b-iI2m) 2017/12/10(日) 21:23:53.63 ID:pxT2EHGD0
>>33
そりゃ話者の「使用レベル(言語使用の重要度や使用頻度など)」次第だよ
旅行に来ている外国人が片言の日本語で変な言葉を使って道を尋ねたり切符の買い方を聞いても誰も何も思わないだろうけどね
使用レベルが上がるにつれ、そうではなくなる

君自身が海外経験がなく、かつ旅行英会話かせいぜい短期留学(赴任)程度のレベルを自身の到達点だと考えているから、そういう発想になるだけ

現にトランプが日本人(米国長期在住者)の英語を馬鹿にしている上に、日本にも「日本在住の外国人が使う変な日本語」を笑い者にする番組などいくらでもある
イギリスでも、移民に対する言語差別(嘲笑行為や就職差別)はいくらでもある
35 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7bf-fQqm) 2017/12/13(水) 14:03:59.87 ID:Kxpkwl/20
>他人のドライヤーを使うのにrentなんて言ったら頭おかしいと思われるな。

便所も同じだ。
便所を貸してくれではなく、使えせてくれだ。

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

20:304レスCP:4

英会話革命 その35

1 名前:名無しさん@英語勉強中 (ブーイモ MM0d-kevP) 2017/10/13(金) 16:45:01.01 ID:WWMSzHyTM
ディープラーニングで英会話革命。
295 名前:名無しさん@英語勉強中 (オッペケ Sr33-YnzL) 2017/11/12(日) 22:01:10.10 ID:PN3RQxP0r
イタリアの人に怒られました。
296 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 5fbf-2HIz) 2017/11/14(火) 09:56:31.48 ID:RbNFs7hc0
英会話学習ディープラーニング桜井式実践記

http://sirodoro-monogatari.seesaa.net/article/454868595.html
297 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 87bf-l6Tq) 2017/11/23(木) 23:03:20.48 ID:3SE6hQRg0
英会話革命がはじまります。
298 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 87bf-l6Tq) 2017/11/24(金) 20:42:13.37 ID:LFqET3y70
ディープラーニングによる英語のラーニング・ソサイエティです。
299 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 87bf-l6Tq) 2017/11/28(火) 10:13:21.21 ID:3X8/bgc/0
英会話学習ディープラーニング桜井式実践記

http://sirodoro-monogatari.seesaa.net/article/454868595.html
300 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6dbf-nS8X) 2017/11/30(木) 18:44:57.06 ID:5QExheic0
ディープラーニングで英語のラーニング・ソサイエティを始めます。
301 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6dbf-nS8X) 2017/12/04(月) 11:08:24.78 ID:cA5gXhLV0
英会話革命によるラーニング・ソサイエティが始まります。
302 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6dbf-nS8X) 2017/12/05(火) 07:43:23.20 ID:WhilLktx0
ディープラーニングで英語のラーニング・ソサイエティを始めます。
303 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 6dbf-nS8X) 2017/12/05(火) 07:44:10.47 ID:WhilLktx0
英会話革命によるラーニング・ソサイエティが始まります。
304 名前:名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ d7bf-fQqm) 2017/12/13(水) 14:02:22.31 ID:Kxpkwl/20
ディープラーニングで英語のラーニング・ソサイエティを始めます。

全部読む 最新50 1-100 この板の主なスレッド一覧 リロード


書き込み欄


名前: E-mail:

新規スレッド作成


スレッドタイトル:
名前: E-mail:

5ちゃんねる BBS.CGI - 2017/12/08 19:19:22 JST

last modified at 2017/12/13 18:15:16 JST