0458名無しさん@英語勉強中 (ワッチョイ 552d-kjVL)垢版 | 大砲2021/04/07(水) 09:16:15.79ID:ZQ/iPf3f0 >>454 闘志満々、不退転、逃げない みたいな意味かな?とは思っていましたが、ちょっと和製英語入っているという疑惑もありました。 All fight はおかしくない英語として、闘志に満ちているみたいな感じで使えそうなのは納得。 確かに中学校のジャージに書いてあるわけだから、間違った意味であるわけはない感じもです。