日本語の「やる」ってなんとなく、英語のgetを思わせるものがあるんだよな。
少し品のない感じとか多義語感とか。