††††††BLACK METAL Vo.671††††††
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0952名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/17(土) 19:28:19.36ID:1YSNgoCq0
Sighの新譜いいね
あと日本語歌詞が滅茶苦茶多い
0959名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 00:01:21.26ID:TRNf6hij0
人種は別に関係ない
ナンセンスとは思わない

ただ、川嶋とか関口とか会社の同僚みたいな名前でブラックメタルを演るのはナンセンス
名前の時点で没入出来なくなるの確定
0963名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 07:43:30.12ID:X7gar5Sf0
>>959
関口さんはバンドによって名前使い分けてるけど？
何もしらないで叩いちゃうの恥ずかしい

あとSIGHはアバンギャルド系だから本名でやるの普通だぞ

中二病かよ
0964名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 07:45:50.03ID:X7gar5Sf0
英語で歌わないと理解できないから怒る奴たくさんいるぞ
多くの人に伝えるには英語がいい

今回、海外の掲示板でSIGHの歌詞の意味教えてくれって言われたから
片言の英語で教えなきゃいけなかった

海外の人はすごく歌詞を読む
日本人だと読まない人多そうだけど
0965名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 10:49:28.38ID:qV6ls0Y50
>>953
カーカスの電子妊娠料理も収録されてて吹いた
0969名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 15:09:16.11ID:sESAVVkc0
>>967
Omankoでどうだ？日本語表記するよりカッコよくないか？
0971名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 19:53:46.55ID://ezLxTM0
自分が最も上手く扱える言語で表現すべきだって話
カタコト言語で何を表現出来るんだ
話者数の多さ以外で英語を選択する理由だってない
考えた事すらないだろ
0974名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 20:07:21.92ID:X7gar5Sf0
関口さんも東大出身だから英語になんの問題もなくて
日本語で歌うのはそのバンドが日本語が合う世界観だからだし
結局世界観とのマッチじゃん

デスロールみたいに頭悪いと日本語しか選択肢ないんだろうけど
0975名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 21:08:34.84ID:ie3xykG50
また言語のチョイスのネタかよw
そんなもん正解なんて無いのにな

母語で歌いたいと思えばそうすりゃいいし
ネイティヴじゃなくても英語でやりたいならそうすりゃいい
SODOMなんて独語訛りのヘンな英語がある種のインパクトになってたんだし
英語圏のバンドにも影響を与えたんだから
「日本人が英語で歌うのダサい」とかお笑いだよ
0976名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 21:11:45.52ID://ezLxTM0
誰が川嶋の話なんかしてんだ
通訳出来る事と歌詞を紡ぐ事は全く別の技能
日本語話者は全員優れた日本語歌詞表現が出来るとでも思ってるのか
本の1冊も読んだ事なさそう
0980名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 21:24:39.01ID:ie3xykG50
>>976
すまんが俺は英語がちょこっと読める程度の語学力しかないんでね
でもお前はこのスレにいるからには
ノルウェー、スウェーデン、フランス、ポーランド、ポルトガル、
その辺りのバンドを聴いても
その英語詞は浅薄に思えるんだろう？
俺はその辺の国の言語はまったくわからないから
お前のようにそれを読めてその歌詞の深みを理解できる人は尊敬するよw
0983名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 22:09:04.71ID:ie3xykG50
>>976
表現する上では母語を使うのが
最も有利というお前の言うことには
俺も同意するよ

ただ「カタコト言語で何を表現できるんだ」なんて言った時点で
お前は非英語圏のバンドの英語詞を全否定しちゃってんの
よりにもよってブラックメタルのスレでだよw
お前アジア以外はすべて英語圏だと思ってんじゃないの？w
0984名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 22:41:36.69ID://ezLxTM0
>>983
全否定なんかしてないじゃん
端緒は川嶋が歌詞を読めと自著で主張してるって話>>953
一般論として母語作詞が最も純度の高い表現になるのは当然と言ってるだけ

ヨーロッパだろうと南米だろうとアジアだろうと、作詞者がそこまで歌詞に拘ってるかどうかが分水嶺
そこまで拘ってない、伝えようとしてないバンドだって山ほどある
それを一緒くたにしても意味はないだろ
そういうバンドや作詞者はカタコト言語でも全く問題ない

しかし、内容と表現をリスナーになるべく正確に伝えたいという意図があるなら
カタコト言語での作詞はナンセンスだって事だ
日本人が日本語で歌詞なり和歌なり散文詩なりを書くとしても
それがどれほど大変な作業か

ブラックメタルのスレだと何か問題あんのか
0986名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/18(日) 23:00:06.38ID:tCBSA1f90
川嶋さんもリットーミュージックの
「○○も知らずに○○を歌うな」シリーズの一環で
こういうタイトルつけられただけなのに
ここまでマジに捉えられちゃって大変だな
0991名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/19(月) 03:08:08.20ID:8ZYfA3xS0
歌詞とかどうでもいいが
外タレにインタビューする仕事ついでに嫁と子供まで会場に連れてきて
嫁が面識が出来た外タレと子供と一緒の写真を撮ってインスタ映えを狙ってる時点でブラックメタルからはかけ離れてると思うし
そういう音楽する説得力すらなくしてると思うわ
関係者特権でタダ見したり写真を撮るのはいいにしても自分らがブラックメタルやってる自覚があるならネットにアップせずに自分らだけで楽しめよ
SNSとかで外タレと一緒に撮った写真を載せてるミーハーな連中と変わらない人間の音楽なんて聞かんわ
0992名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/19(月) 03:16:37.34ID:8ZYfA3xS0
川嶋の知識の豊富さに裏打ちされたインタビューは面白いが
バンドのメンバーとしては四流以下だわ
音楽性もつまらんし家族全員を仕事に連れてきてSNS映えを狙ってる時点でアーティストとしても終わってる
同じような事はベビメタもやってるが
彼女達は仕事でやってるが川嶋ファミリーはただSNS映えを狙うミーハーなだけだからな
0995名無しさんのみボーナストラック収録
垢版 |
2018/11/19(月) 07:15:59.17ID:YooRS4/20
川嶋は昔陰で凶音の学歴貶してたのに結局東大博士の嫁。
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 218日 5時間 51分 23秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況