X



トップページ競馬
161コメント30KB
大魔神ピンチ!!「ヴ」が使えなくなる?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:23:52.38ID:FiE4scpX0
世界から『ヴ』が消える
2019年3月13日
「ヴ」
皆さんは、この文字、発音を普段どれくらい使っているだろうか?

この春、世界からこの「ヴ」が消えようとしている。

といっても国名の話だ。
「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、
そして「カーボ『ヴ』ェルデ」というアフリカにある島国が「カーボベルデ」に変わる。
これで日本語の国名からは『ヴ』がなくなるのだという。
なぜ変わるのか、そもそも外国の日本語名ってどうやって決めているのか。
そんな外国にまつわる日本語の不思議を探ってみた。

「ヴ」の消滅を知ったきっかけは、1月から始まった通常国会だった。
この国会に外務省が提出している唯一の法案が「在外公館名称位置給与法」の改正案だ。

この法律は、海外にある日本の大使館や総領事館の名前、それに海外で働く職員の手当などを定めている。
「在○○日本国大使館」という風に、必ず現地の大使館にはその国の名前がつく。
実はこの法律に基づいて、各省庁の法律や文書などに記載される国名の表記が統一されているのだ。

なぜ法律を改正して、この一文字を無くすに至ったのか。
「ひとことで言うと、ヴを使わない表記の方がいまの国民になじみがあることがわかったからです。
法律を制定した当時はヴを使うケースが多かったようですが、徐々になじみのある表記が変わってきたのでしょう」
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/15156.html

http://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v30.jpg
http://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v13.jpg
0010名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:31:19.64ID:Vy/gtlfs0
法律では

? 皇后さま → ○ 皇后陛下
0011名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:32:21.06ID:PGAzw3hM0
ビブロス
ビルシーナ

( ˘•_•˘ ).。
0013ミスパンテエル
垢版 |
2019/03/14(木) 16:35:01.69ID:HL2O8O2e0
アベサマがヴなんて日本語はないだろ!とかいってソンタク官僚たちを脅してそう
0014名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:36:12.56ID:A9REU3Q40
>>414
全然関係ないけど
ヴァルヴレイヴは略称ヴヴヴだったのに
バルブレイブになったらバブブwww
0015名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:36:30.97ID:nwWUcazE0
ヴェテランも使えなくなるのか?
ベテランだと十把一絡げみたいで軽いんだよな
0018名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:38:19.82ID:Lth9oip/0
ベロックス

負けフラグやん
0020名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:39:26.55ID:OmOyBP1c0
レーブディソール
0022名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:43:26.31ID:oGIEicsL0
そもそもBがブでVがヴでしょ
なくなるとか何でそんな話になるんだろう?
0023名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:44:25.18ID:r/sOsfuA0
ベニスって書いたらペニスに見えるからヴェにしたんでしょ
同じ例としてオマーンの横棒がある
0024名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:46:01.08ID:nciHA6D+0
ビブロスありだな
FFでおったろ
0027名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 16:48:46.35ID:u7iVinuv0
三冠馬オルフェーブル
0032名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:00:21.16ID:af/JqeGf0
バンキッシュラン
0035名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:02:28.98ID:GiShm9hZ0
ヴ → ×ブ
ヴ → ○グ

これでスッキリ
0040名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:18:27.00ID:nOaR4TBl0
今のうちに使いまくるしかない
ヴァジュラとかヴェルサイユとかヴァルキリーとかヴァインヤードとかヴェインとかヴィスコンティとかヴェイルサイドとか
0047名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:47:29.85ID:TP0nWDfQ0
バンドギャルド
0048名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:49:45.03ID:TP0nWDfQ0
ビッセル神戸
0050名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 17:52:09.62ID:UlfMI/JV0
ヴァルブレイヴピンチ
0052名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:00:11.05ID:bXCHcsWk0
ビルシーナ
0054名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:03:35.58ID:fLcGD5jY0
ブラバス
0056名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:09:11.40ID:phlZpg9/0
ビクトワルピサ
0059名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:11:52.09ID:+5TWlmxE0
バァギナ
0060名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:12:48.81ID:1RKVr4Nb0
>>128
0061名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:16:56.98ID:HUhh2d6H0
ベロックスもルバンスレーブも絶対弱いわ
0062名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:19:11.79ID:O2dnf+to0
>>45
ホントそれ。他にすることあるだろって感じ。
0064名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:26:24.17ID:pYwka2rH0
電気グルーブ
0065名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:32:17.14ID:qL34CqmE0
>>2
すげぇ弱そうにみえるなw馬名って大事なんだな
0066名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:36:58.88ID:jRa2xT4b0
電気グルーヴ
0067名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 18:38:04.19ID:LSGvIy3J0
今週出走予定の「ヴ」馬

ヴァッシュモン   中スポ賞ファルコンS
ヴァージンビート
ヴィエントフレスコ
ヴィジョニア
ヴィルトファン
ヴィーヴァステラ
ヴェイパライズ
ヴェルトゥアル
ヴェロックス    若葉ステークス
ヴォーガ
ヴォージュ     阪神大賞典
0080名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:18:39.96ID:BCmP8Lkn0
ビクトワールピサ



だっさ笑
0084名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:34:53.04ID:Kv5vKA5y0
オルフェーブル

これ半分牛だろ
0085名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:35:39.72ID:dVth3nBu0
使っちゃ駄目だと?
変換出来なくなる?
アプリ作って勝手に使うわw
0086名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:39:23.33ID:pl/Gv2gm0
>>62
政治家ってどうーーーでもいいことするね
0088名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:46:46.08ID:0rkncWjT0
ジョワドビーブル
0089名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:47:11.74ID:bdU1ihRI0
>>67
氷室ックが入ってるな
0090名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:47:38.68ID:QkVHjDGb0
エバンゲリオン
0091名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:52:02.10ID:aVJbFSn10
アルゼンティンティン
0092名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 19:52:49.23ID:aVJbFSn10
>>85
違反したら2年以下の禁固刑やで
0095名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:04:44.22ID:L63QapKw0
えのかな激怒
0096名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:04:53.55ID:TK2xsUGm0
ぐるべいぐ
0097名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:07:37.93ID:dVth3nBu0
英語必須科目で習得推進しているのに発音が難しいからとかファーッ!
0098名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:07:37.76ID:XX1pLR/p0
>>93
分けてるぞ
0101名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:20:38.98ID:FkXtxPQ/0
なんとなくブエナビスタはブエナヴィスタじゃなくてよかった感がある
ヴィーヴァヴォドカもビバウオッカじゃなくてよかった
0102名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:27:25.84ID:QwdVnwjo0
ビとヴィを使い分けてない人って50代くらいの人のイメージ
0103名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:28:21.30ID:jhRb7jfz0
グスターボ・ドゥダメルという有名な指揮者がいるが、彼はグスターヴォではない。彼の故国ではVもバ行で発音するから。
0105名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:38:09.72ID:fvlzzY9A0
9文字制限でトーセンビクトリーになったけどなんか丸い感じだよな
ヴィクトリーがビクトリーだとクラシックを制する牡馬としてはなんか荒々しさが無いw
0106名無しさん@実況で競馬板アウト
垢版 |
2019/03/14(木) 20:45:21.47ID:aMzcQjRc0
スペイン語のVはバ行でいいと思うけどな
ブエナビスタはスペイン語的には正しい発音
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況