X
トップページ⇒競馬
216コメント44KB
Danzigをダンチヒって読んでるやつってバカだよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 18:23:06.93ID:bR6WXP9e0
正しくドイツ語読みするならダンツィヒだし
普通に英語読みするならダンジグ
ボディーのことをボデーって言うのと同じレベルの昭和のジジイの読み方
0010名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 18:34:18.13ID:B66wzamH0
薗部
0014名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 18:39:12.92ID:DKuLIKKI0
英語読みするならダンズィグな
0016名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 18:46:59.83ID:aEc8W8gJ0
俺supremeを
当初スーパーミーと読んでた
0018名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 18:58:55.77ID:oznp04+y0
Pilsudskiは日本で走ったからこの問題が起きないだけ
American Pharoahは当の米国ですらどう発音するのかレースにより違う
0020名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:21:45.79ID:sgzZR2fL0
キンツェムをキンチェムと書いても誰もなんも言わねーだろ。そんなにちゃんと書きたいなら発音記号で書けばいい。日本語で書こうとすんのが間違い
0021名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:22:58.97ID:clSCG6L90
カタカナの読み方に拘る奴がバカって結論が出ただろ
0022名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:25:46.11ID:Qd1vb4u20
>>1
> 正しくドイツ語読みするならダンツィヒだし

それもどうかと思うし、
学校のテストじゃないんだからダンチヒでも別によい

>>14
どうしてもカタカナ表記で、ならこれが近いな
0027名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:38:27.45ID:Qd1vb4u20
>>23
馬主や権利もってる人が好きにつければ良いものを否定するつもりは一切ないよ
上にも例を挙げている人いるけど、好きにつけた結果スペルミスってる英語が母語の人だっているんだし
0029名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:42:43.34ID:mhI4PWAw0
レッド・ゼッペリン
ピーター・ゲイブリエル
オウェイシス
スタンリー・クーブリック
マーティン・スコシージ
カート・コベイン
0032名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 19:46:40.59ID:zP5jCQCY0
ポーランド系のオーナーが社会主義圏への対抗心からポーランドの都市の名前を付けたらしいけどだとしたらなぜドイツ領時代のドイツ語の綴りにしたんだろう
ポーランド語でGdanskにすると思うんだが
0034名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 20:07:00.99ID:xOFIcfs/0
カタカナで表記する時点でアホなんだが…
0039名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 20:37:31.51ID:GHYA0k0Y0
ダンジグはないgとか発音しない
0040名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 20:39:16.95ID:YaoX34ow0
英語読みだとダンジグ←まずこれが間違い
ダンシグの方が近い
0051名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 21:20:51.56ID:cIrrzclG0
全盛期ダビスタ攻略本にそう書いてたから仕方ないんだよな
0053名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 21:52:20.29ID:G/TtSPFIO
ダンジグ
0055名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 22:11:39.68ID:gF8Ae55F0
君の言うダンツィヒも残念ながら発音から間違ってるんだわ
そこまで厳密にいきたいならドイツ語発音から勉強したら？
オレらはダンチヒでいいや
それにダンジグも英語読みじゃなくてローマ字読みだよね
0056名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 22:57:43.68ID:0Fip7fae0
最初はダンジクやったよな
今はなんなん？
どうでもいいけどw
0060名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 23:33:42.95ID:tBZ5CDCD0
>>58
好きなように呼べばいい
0063名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 23:37:55.22ID:Zu+crwH70
アメリカに同じ名前のバンドが居るので、英語で読んじゃうな
0064名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 23:38:36.69ID:0Fip7fae0
ありえない日本語の天秋天春だけは許さんぞ
0066名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 23:42:30.38ID:nMS996+o0
外国語はカタカナで正確に表現できないんだからこだわる方が馬鹿
0067名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/23(金) 23:50:25.52ID:CH4ucXYh0
Danzig読みはともかく････

一口馬主は、「ひとくちばぬし」　と　「ひとくちうまぬし」の どっち？
0069名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 00:00:28.47ID:Dju+rdus0
>>65
それはどっちでもええことやないんや
チョンと低脳には分からんやろけど
0075名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 00:18:51.49ID:oaw8uN330
車ダンチヒ
0077名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 00:53:59.95ID:ydAIvbGaO
>>1

アメリカンファラオとアメリカンフィエロー

どっちが正しいんだ？
0078名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 00:56:56.12ID:Tn9Dlk1b0
ダンツィヒがOKなら
ダンチヒがバカは屁理屈だと思うｗ
0079名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 00:59:28.58ID:wRum8oYQ0
セントジョヴァイトとサンジョヴィートは？
0080名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 01:00:12.53ID:ydAIvbGaO
>>1

ダンジグ（あるいはダンチヒなど。Danzig、1977年 - 2006年)

日本に輸入されていないため日本での読み方はさまざまである。ダンジグやダンチヒと呼ばれることが多いが、そのほかダンツィヒ、ダンシグなどの表記もあり、また実際の英語読みはダンシグやダァンスィグに近い（IPA:dnsg）。

要するに、どっちでもいいってこと。

わざわざスレを立てる程でもなかったね(笑)
0082名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 01:10:16.63ID:WewmMeka0
日本の一般人に
サラブレッドの血統を知らしめた
ダビスタがダンチヒと表記してたんだから
それで確定でいいんだよ
0083名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 01:11:28.86ID:zhPGKk4T0
>>1
平成世代なのかな
いずれ令和世代に平成のジジィの読み方って言われるときがくるだろう
0084名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 01:20:12.66ID:pzY5yzd90
エネイボゥとエネイブルみたいな
0085名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 01:24:47.63ID:1anTcLaT0
>>77
カタカナ9文字じゃないと、日本の競馬文化的にイロイロと都合が悪いので
アメリカンファラオだな

ウイポで所有できないもん10文字のほうだと
0090名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 04:36:19.57ID:CVECGsDn0
ホワスト
0091名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 04:41:07.41ID:GsTcmpgb0
プロファイルの結果
>>1は低学歴
0094名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 05:17:04.93ID:gKynVGG90
ダビスタではダンチヒだっただろ
0095名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 05:20:09.39ID:f6Qde0oh0
昔はダンジグナニソレｗｗｗ
って感じだったのに時代は変わる
0096名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 05:54:08.22ID:gYbrhHei0
ウィ○チケ○ト新規登録で1000
さらにマイページのプロモーション入力にP2H3BQSWを入力、7日以内に1,000円以上のチャージ
上記の条件を満たすと最低1000最大50000当たるクジが引けるよ！50%以上の確率で3000以上当たるよ！
0097名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 05:59:15.52ID:33IFnLXv0
アグネスゴールド産駒のIvarもアルゼンチン時代はイヴァールって感じで発音されてたけどアメリカではアイヴァーって感じで発音されてるな
0098名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 06:09:17.12ID:QUfyTOR/0
ドイツ語読みはダンツィヒ
英語読みはダンジグ
日本語読みはダンチヒやろ
0100名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 06:38:30.35ID:bTypWo/00
potoooooooo
漢字もアルファベットも使えるようにせえよJRA
0108名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 10:56:53.82ID:Y9TbU7UW0
何十年同じ話題やってんだよ
0110名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 11:06:05.28ID:VrU03LEC0
英語の日本語表記とドイツ語の日本語表記
0112名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 11:42:51.96ID:W5Rm/Or70
だんじり
0113名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:04:45.11ID:rDe/hd+30
デアリングダンジグ
ダンジグカラーズ
などなどダンジグを冠した馬名は多い
しかしダンチヒやダンツィヒを冠した馬名は存在しない

よって日本競馬界隈ではダンジグが一般的
0115名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:05:46.50ID:D2NPungK0
タップダンスシチーはリボット系
0117名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:10:16.96ID:seEA5Zd20
Danzigをダンジグと呼ぶのに
Lyphardをリファードと呼ばないのはダブスタだろ
0118名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:18:48.29ID:Ek9i1wTW0
ピュタゴラス
0120名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:39:28.36ID:tqH7pvb70
>>1
ペリエが最初はペスリエだったこと知らなそうなクソニワカだな
0122名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:45:47.27ID:Ek9i1wTW0
ネスレって
昔はネッスルと表記してたよね
0123名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 12:47:14.53ID:ySn+T80W0
>>1
何回も同じ話してお前は大正ジジイか
0126名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 15:19:50.65ID:HwyMv0iG0
こういうバカどもが湧いてくる想像があったから、
昔のナカータのブログでは、固有名詞はすべてアルファベットで書いてたんだろうな
いちいち相手にしてたら疲れるの目に見えてるから
0128名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 16:25:30.44ID:CQfJihm70
その通り
伝わることに意味があるし言葉の存在意義はそこにある

気にしている奴が一番馬鹿
0129名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 16:34:39.77ID:43bSELN80
L'Arc-en-Ciel

「ラルク　アン　シェル」
「シ エ ルだアホｗｗｗ」


「ノン、ラフコンスィエル」
0131名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 16:37:49.99ID:DdW54YBr0
ダンジグとかバカみたいに英語読みしてる奴は
HERMESをエルメスって言うなよ
0134名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 17:47:17.82ID:1oLJRgGS0
ディンヒル
0135名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 17:55:53.05ID:W5Rm/Or70
ぼんじり美味いよな
0136名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 17:59:39.56ID:TYySqQhT0
>>1
大坪元雄「オデール」
0139Ｗｅ Ｌｏｖｅ ＳＴＵ！
垢版 |
2021/04/24(土) 18:11:14.01ID:ydAIvbGaO
「ダンジグ」でも「ダンチヒ」でもいいじゃん。

とにかく、こういうくだらないスレを立てた>>1は大バカ者。
0140名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 18:13:22.22ID:FV7Rm2QL0
Appleをアップルって読んでるやつってバカだよな

アポーw
アポーw

みたいな感じのスレだな
0142名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 18:38:40.19ID:Ri27qLzv0
血統評論家はなんて言ってんの？
0145名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 19:19:55.71ID:ydAIvbGaO
>>132

ビッグダンジグ、懐かしいな。

よく出遅れてたなあ～
0148名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 19:27:30.92ID:4yNSDY9/0
○アメリカンフェイロー
X アメリカンファラオ
0155名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/24(土) 21:09:24.29ID:bAUfegtD0
>>1は東京を「トキオ」と言う外国人も批判するのか
0161名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 00:50:41.85ID:eJO/Gklh0
エクラー
エーカー
エクラール
0166名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 04:51:59.41ID:+yTG5O490
ダンチヒコネクション表記のページ結構見つかるな
0167名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 05:10:48.26ID:lq8TcjM40
デインヒル

ダイイチダンヒル
0168名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 05:16:46.62ID:o4iL4Tll0
ダンジグでもダンツィヒでもダンシグでもいいけど
ダンチヒはないわなｗ　一生古いダビスタだけやってろ
0172名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 07:24:37.89ID:Hyvtwi+L0
デイラミなのかダイラミなのか
0175名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 07:30:10.97ID:3xH+MU3R0
デン爺
0178名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 10:42:27.03ID:8iHBgFFM0
ダンチヒはダンチヒなんだよ？分かる？
マサオって馬が居たとして香港名が正男だったからといってチョンの馬鹿がジョンナムと呼んだからといってマサオをジョンナムになるのかよ？
なるとか言うバカは毒ガス吸わされて死ねボケ！
0180名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 10:50:07.37ID:7AdwQ3za0
ぼんじりと皮だよな
0183名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 12:38:13.33ID:r9LaHJ+XO
ワロタｗ
0188名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/25(日) 14:33:38.25ID:8X1mENku0
どーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーでもいい。
0195名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 01:01:19.36ID:QCHWOQuN0
前後の文脈から伝わればどっちでも良いんだけど

スレ主はダンチヒと読まれると何か実害でもあるのか？
0201名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 15:42:27.48ID:G65IUUMg0
>>1
アスペルガー晒し上げ
0202名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 15:47:40.19ID:RoUTjbKk0
irrumatio
○イ　ラ　マ　チ　オ
イ　マ　ラ　チ　オ　と呼ぶ奴には大きな仕事は任せられない。
周囲に流されるか凡ミスするに決まっている。
0204名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 16:10:28.89ID:AC+AY6G00
ダンチヒナヲミのオマケコーナー
0205名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 17:20:08.41ID:ChMTq6fj0
JRAに準拠した表記じゃなかったかな
0209名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 17:40:29.09ID:59rO1RS90
ダンチヒと呼ぶのはダビスタで競馬を覚えたおっさんだよ
0210名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 17:59:37.54ID:c9tsUAq30
コーランなのか
クルアーンなのか
0211名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 20:04:34.24ID:CH5Mmerh0
>>7
デアリングダンジグじゃなくてDaring Danzig　な
0212名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 20:12:53.06ID:acJdpkHY0
ダンチヒって言ってるのダビスタくらい
0213名無しさん＠実況で競馬板アウト
垢版 |
2021/04/26(月) 20:46:07.67ID:REETTgLD0
ダンジグだろばーろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況