X



トップページハングル
19コメント6KB
【語学】ネトウヨ発祥・アダルトマン英和辞書
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 12:21:31.37ID:JXCLTiJw
ネトウヨ発祥・アダルトマン英和辞書
【最新版】※随時追加募集

普通の成人した日本人男性 Japanese general adult man
保守党 Maintenance Party
朝鮮 chosen
朝鮮人の組織票 Chosen by Voters
韓国料理 soul food
差別主義者 resist
枕営業 pillow business
在日特権 Tax Free
レイシスト lyricist
保守(思想) maintenance
犬肉 Patrasche
犬料理 Patrasche meatloaf
華族 Chinese
オーストラリア Austria
大黒 diecock

アダルトマン将軍再臨、自称・日本人目線のまとめブログが「RESISTはレイシストの誤字!」と主張し恥を晒してしまう
https://buzzap.jp/news/20180808-moeruasia-racist-resist/
0003マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 13:23:33.44ID:P+ioRJCK
>オーストラリア Austria

これはただのあるあるネタ
0004マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 17:01:00.84ID:P+ioRJCK
言うのは勝手 Saying is selfish
0006マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 17:24:58.40ID:rk3CDtyK
あガガイのガイ!w
0007マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 19:05:56.48ID:1GQv9uEU
在日特権 Tax Free

これやろ
街中に在日特権って書いてあるけど大丈夫なんやろか?
0008マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/08(水) 20:16:40.60ID:HCnPU1KD
和英じゃん
0009マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/09(木) 05:39:05.81ID:dbQ6l5Q+
禿爺 Mrs.Sarah
0010マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/09(木) 08:35:21.84ID:9HfKSxOR
レイシスト lyricist
これマジかw
0011マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/09(木) 16:52:17.56ID:k8bKLstd
朝鮮のローマ字表記ありすぎ問題

JOSEON
JOSEN
JOSUN
CHOSEON
CHOSUN

なぜ韓国語が難しいのか理解できたわ
0013マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/10(金) 11:05:46.40ID:QaUJV6f3
義一YOSHIKAZU.YOSIKAZU2
@TBegqi06IvoV6mC
返信先: @seedorloさん、@sasajin1さん、他2人
readingとwrestlingは、planeの別の部分ですよね。日本語と英語混ぜた物で解るよね。因みにplaneは、脳と参謀ですよね。
午後11:36 · 2018年8月9日 場所: 兵庫 神戸市 東灘区

https://twitter.com/TBegqi06IvoV6mC/status/1027594592886042624?s=19

Plane 脳、参謀
reading and wrestling 読み書き
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0014マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/10(金) 11:24:46.42ID:QaUJV6f3
義一YOSHIKAZU.YOSIKAZU2
@TBegqi06IvoV6mC
返信先: @kotamama318さん、@itsjapanforwardさん
Fake news in this ASAHI newspaper company. ASAHI newspaper company look down on in to Japan believe.

午前4:32 · 2018年5月19日 場所: 兵庫 神戸市 東灘区
https://twitter.com/TBegqi06IvoV6mC/status/997590736731164672?s=19

Japan believe 日本の信頼
look down on in to~ 〜を貶める
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0015マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/10(金) 11:25:25.86ID:Vzx19m+x
NHK国際部 認証済みアカウント@nhk_kokusai
アメリカで、逃走中の容疑者を牛の群れが追い詰めるという珍しい追跡劇が話題を呼び、アメリカのメディアは「聖なる牛よ、よくやった」などと称賛しています。



『Holy cow!』は「なんてこった!」とか「ええ!?マジで?」的な意味のスラング。
0016マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/10(金) 12:37:10.92ID:ws1FAob6
>>15
これはスラングの意味をわかった上で、本当に牛に対して使っとるから、二重の意味がかかってるのをわかりやすくするために直訳したんやろ
仮にもNHK国際部の職員さまが書いた記事やし
0017マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/10(金) 14:50:14.76ID:kJSeueyD
>>16
俺も多分そうだと思う
いくらなんでも感嘆語句としてのholy cowを知らないとは思えない
0018マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/11(土) 20:47:39.59ID:HT4IBEHc
整備中 Under conservative
社民党 The traitor party
0019マンセー名無しさん
垢版 |
2018/08/12(日) 03:03:59.47ID:c3oE4N2h
>>18
裏切り者パーティで草
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況