吹替ファン集まれ〜!【PART134】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
メガフォースの吹替版って、ソフト化されてないんだな 来月するスピードは両方ソフト版かな?
山寺、戸田も悪くないけど、TV版の宮本、松本が久々に見たいな〜
那智ホッパーもいい味出してるしねw
2もソフト版かな?
しかし後にウィレムの準FIXになる山路がジェイソンやって、その前にスリーパーズやジェロニモでジェイソンを2作演じてる江原がウィレムしてるのも何か面白いねw VHS化の時に吹き替え版が作られたのにDVDでは収録されてない作品って
ドライビングmissデイジー、ソープディッシュ、ロリータ94年版、ビバリーヒルビリーズじゃじゃ馬億万長者、
タートルズ、戦争と平和ソ連版、ジャッジドレッド、ボディヒート
他に何かあったっけ? グレート・スタントマンはワーナーがVHS時代に吹替版作ったのに、なぜかBDだとテレビ吹替版が収録されてる >>5
7月4日に生まれて 鈴置洋孝版
DVDは森川が公認になった直後だからサラウンド化も兼ねて記念に新録したんだろうが後発だし思い入れもなかったので迷惑なだけだった ザ・シネマの「追跡」吹替版見てるけど、富田耕生さんの声が滅茶苦茶若いなw
のちのバカボンパパとママが共演してるのが興味深い グレート・スタントマンはワーナーがVHS時代に吹替版作ったのに、なぜかBDだとテレビ吹替版が収録されてる VHSもそうだがLDから引き継ぎのない吹替版も多いな、DVDやBDで別音源が収録されてるならまだマシだがオリジナル音声のみだと寂しい 羊たちやターミネーター、ロボコップもVHS版の出来はいいのに、DVDになる時に軒並み新録されて、そのままお蔵になったのは複雑だね
ターミネーターとロボコップは帝王シリーズでキチンとVHS版収録されたからまだいいけどさ FIX系でいくと、
樋浦ドレイファスの「のるかそるか」
芳忠ドニーの「アイアンモンキー」
弦蔵コネリーの「ロシア・ハウス」
那智パチーノの「摩天楼を夢みて」
安原ロークの「ハーレー・ダビッドソン&マルボロマン」
石田ハックマンの「キャノンズ」
坂口グローバーの「聖者の眠る街」
とかも未収録だな。
RCAコロンビア系とフォックスに行ったMGM系はそういうの多いな。
「F/X2」「ヤングガン2」「ネイビー・シールズ」「ロストハイウェイ」
広川太一郎が楽しい「ショートサーキット2」
ヴァン・ダムや明夫ラングレンの初期はほとんど全滅じゃないかw? ジャームッシュ自身が吹替を気に入らなかったという理由(噂です)で
円盤メディアに収録されなかったデッドマン&ナイトオンザプラネットとかもあるね フィールドワークスで小山田ワーロックを再募集してる…
吹替の名盤時に確保できなかったヤツのリベンジか… オールザットジャズ・南太平洋・ワーロック・おしゃれ泥棒
どれも20世紀狐だけどテレビ吹替収録が封印されたわけじゃないんだな もしウィリスとアル・パチーノ共演の映画があったら日曜洋画は起用の頻度からして野沢ウィリスと樋浦パチーノで新録してたんだろうか?
どう考えても逆の方が合うだろうが… 買収は概ね合意しただけで完了はしてないよ。
2020年まではスター・ウォーズの旧作を含むソフト販売が独自で可能だったはず。
ここにきて募集は嬉しいな。
コムキャストが横槍入れてきてるから、さらに延びるかも。 トゥルーライズだけはCS放送でもいいから完声版を流してほしいな
このままお蔵入りは勿体なさすぎる リュック・ベッソン作品はめっきりテレビ吹替版で放送されなくなったが、オフィシャル化でもされたのかな シュガーラッシュオンラインの
ディズニープリンセスが出るシーン
原語はオリジナル声優勢揃いらしいけど
吹き替えはさすがに無理だよな >>20
ディズニー特有の口煩さで故人以外全員揃ったりして。でもアラジンのイアーゴを神谷明から大川透に変えたり妥協もそれなりにしてるからやっぱりキツイかな… >>11
ロボコップのVHS版は演者はいいんだけど翻訳がなぁ…
今だったら叩かれるぐらい原語の意図とは異なる訳され方してるシーンが多数ある
まあロボコップは完璧な出来のテレ朝版があるから問題ないんだけどね xファイルの新作見たんだが、小杉さんの活舌もなかなかだったが、
それ以上に風間杜夫の活舌もなかなかで聞き取りにくかった。 >>14
こういう前の募集で見つからなかったやつの再募集とかほかにもしてほしいな
真昼の死闘の山田版も持ってる人twitterにいたし >>22
それでいてT2やトゥルーライズみたいな吹替が新録されず、DVDでも引き継がれてるのがな‥
どちらもキャスト自体は悪くないが、肝心のシュワが津嘉山や菅生だから、せめて屋良なら幾分マシだったろうにね〜 >>23
元々あんな感じじゃない?
声優の演技に慣れ過ぎだよ ポリス・ストーリー/REBORN、2018年11月公開
https://theriver.jp/policestory-reborn/
吹き替えも公開されるのかな? >>23
小杉さん一時期病気説とかあったが実際はどうなんだろう ワーロックは調べたら74年のゴールデン洋画までは小山田版が流れてた
この時期でもオープンリールorUマチック録画だろうな…
ローカルで流れてたかは知らんが 飛行鬼さんが持ってるのはテレ東版OK牧場とワイルドバンチ初回だった気が >>31
両方ともいつか見てみたいな…
Wiki見るとどっちもノーカットの可能性高いし ミッドナイトランが思い出の復刻盤で出るみたいだがさすがに追加収録版ではないと思う >>33
追録版でないと、編集が大変じゃないかな。
他にはスティング、スラップショット、アニマルハウス、ヒンデンブルグだな。 スティング、ミッドナイトラン、アニマル・ハウス、スラップ・ショット、ヒンデンブルグ、か
複数バージョンのタイトルはどうなるんだろ 公式サイトにも載ってない情報みんな何処から持ってくるんだ… アニマルハウスの佐藤B作とか、スティングの柴田恭兵持ってくるならBTTFのWユージも現実味おびてくるなぁw >>34
ハード・ウェイはソフト版が収録されてないのよね ヒンデンブルグはキンレコ盤に水ロー版入ってたから、今回は月ロー版入れて欲しいな
まぁ水ロー版入ったDVDはプレミア付いてたから再販でも嬉しいが >>39
あの騒ぎからか、ジョーズとスパルタカスは両方収録されたな。
ただ、TVの複数収録はBTTFの3のDVD版のみだったか、今回のスティングはどうなるだろ。
ヒンデンブルグはヘルファイター同様、キング版からのマスターになるかな。 思い出の復刻版なのに今回既に音源確保済みなのかな
発表時のタイミングでフォックス作品の音源募集してるし アントマン&ワスプに出てくるS.H.I.E.L.D.エージェントのジミー・ウーの日本語吹替が吹替2回目芸人らしいw。 >>43
アントマンもタレントか人気声優にした方がいいよ
ネルケが引っ張ってきた非正規の声優が主役ってマズいだろ 川合ニューマンのスティング 遂に発売かあ
出来れば本国で関連商品が続々出てる動く標的も出して欲しいなあ >>43
追加タレントがあるのはいつもだし、むしろミシェル・ファイファー、
ローレンス・フィッシュバーン、ハナ・ジョン=カーメンじゃなくて良かったと思う俺がいる
(もしかしたらミシェル・ファイファーに…?)って密かにずっと思ってた >>50
あとウォルトンゴギンズも
>>43
吹き替え2回目の芸人...? >>48
あれはジョニー大倉サイドの許可が出ないらしいよ 思い出の復刻版はスティング以外どれも初BD化タイトルだな キャプテンマーベルのジュード・ロウはタレントの可能性もあるが絶対平田さんがいいと思ってる
ファンタビはジョニデ平田がいるので森川さん確定だろうし
森川=ユアン、平田=ロウな自分にとって
せめて今回だけでいいから平田ロウに復活して欲しい…森川さんMCU出まくってるから流石にもう新規配役は無いだろうし大チャンスだ そういや、TV複数収録は価格上がったが、アンタッチャブルもあったな。
あれでわざわざ津嘉山版募集したくらいだから、ニューマンFIXの川合伸旺は外さないと思うけど…。
存在が微妙な広川太一郎&羽佐間道夫版なら楽しみだが、思い出がないw。 アニマルハウス テレ朝版
スラップショット フジ版
スティング 日テレ・テレ朝版
ヒンデンブルグ 日テレ版 WOWOWのみならずムービプラスの追録でも収録できるんだな スティング川合版は正味丁度119分だったな
台詞ない部分を切ってるから実際カットは5分程度だった気がする
山寺版は10分延長なだけだけど、無言やBGMオンリーシーンをこれでもかとカットして、10分ちょっとのカットで納めてた 割と苦労してゲットしたLD版明日に向かって撃てが
普通に収録されるのはなんか嫌なので現行のままでいいです。 一度、ハスラー1と2を川合ニューマンで見てみたいけど、やっぱり難しいのかな…(1は68年放送だし、2はソフト販売がブエナビスタ) >>5
ロリータとジャッジドレッドはパイオニアから吹替入り出たけど入手困難になってるね
タートルズってのは1作目の事だろうけどDVDになってないんじゃ? そろそろシャドーのBDが出てもいいよな、テレビ版付きで
辻新八のアレックボールドウィンとか意味不過ぎて逆に興味がある >>54
俺はまったく逆で森川ロウ・平田ユアン派だわ。
MCUの主役は皆んな本業の声優だし、おそらくキャプテンマーベルもタレントの可能性はないと思うけど、アニメで活躍してる声優から選ばれそうな気はするな。 堀内賢雄のジュードロウが結構好きだけど、なぜか担当作少ないよね
ハッカビーズ、スターリングラード(機内版)、シャーロック・ホームズ(テレ朝版)ぐらいかな? >>66
アレック・ボールドウィンとジョン・ローンのシャドーはVHS版が江原正士と松橋登で、ある意味完ぺきだからねえ
テレビ版は辻親八と石塚運昇という変化球の配役だったな
松橋登もアレック・ボールドウィン吹き替えたことあるんだよな
キスへのプレリュードの機内版が、そうらしい
あの頃の若くて線の細かったアレックなら松橋登の声でも合うかもしれない >>12
坂口グローバーじゃなくて
池田グローバーの方がFIXじゃないか? >>16
どうみても野沢パチーノ、樋浦ウィリスだろ。 90年代の日曜洋画劇場なら那智ウィリス・菅生パチーノで作りそう… 酔拳2とビッグウェンズデーのブルーレイにもTV版吹替入るんだな エニィギヴンサンデーの野沢那智版は存命中に作ってほしかったな。
樋浦版も菅生版もよかったが、なんというか那智さんの声であの試合前の喝入れを聞きたかったわ(泣 ジャッキーが狂人化するエンディングもついてくるらしい
ワーナーすげえや >>75
菅生パチーノって、あんまり評判良くないのかな?
自分は、ヒートの配役はソフト版よりテレ朝版のほうが好きなんだけどな
青野さんよりは菅生さんのほうが合ってた気がする
そもそも、テレ朝は何でパチーノ担当を菅生さんにしたんだろ? 辻新八ってドラ声親父そのものの声なのに
何故かそれとは違うタイプの役者の声をアテるよな
ポセイドン新録のボーグナインとかそういうのもっとやればいいのに 菅生さんが元々パチーノをやりたがってたのは聞いたことあるけどな ヒートの青野パチーノ良いと思うけどなあ
ちょっと甲高い感じの声が絶妙に神経質なハナに合ってる 吹替王国スペシャルでそろそろ安原義人さん特集やってほしいな、日曜洋画劇場版のレオン流してほしい >>62
俺もキングレコードから出ていたヒンデンブルグのDVDをプレミア価格(三千円だった)で買っちゃって
今回のブルーレイ発売の情報を聞いて「あちゃー、損したな」と少しは思ったけど
何だかんだ言ってブルーレイで出し直してくれるのは嬉しいよ
夜の訪問者とかダイヤモンドの犬たちとかマーフィの戦いもDVD持ってるけど買い直す予定
DVDも売ったりせずに残しておく
そういう人、結構いるよね? スティングやミッドナイトラン、スラップショットと買いたいものが盛り沢山
ハピネットからのものを合わせるともう、最高だな >>66
レッドオクトーバーを追えも出て欲しい
江原バージョンよく放送されて芳忠ボールドウィン聞いたことないから スティング、結局日本テレビ版は未収録か、ちょっと残念だな。買うけど >>68
スターリングラード機内版は初めて知ったよ >>86
ユニバーサルのサイトに全部収録と書かれてますがね 字幕に切り替わるとは書いてないから全部ノーカットなんだな >>89
宮川大輔はコナンでもタートルズでも下手くそだったんだがなあ…
まあタートルズは当てたキャラのおかげでそれが味になってた感もあるけど、今回はどうなんだろうね >>89
宮川大輔か……吹替2回目の芸人ということだから
ハンガー・ゲームで良い感じの吹替してたバカリズムを期待してしまった
なんとなくランドール・パークとちょっと似てる気がしたし…… 公開一週間後に金曜ロードShowでアントマン放送するのか!
リミックスの時にガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
インフィニティ・ウォーの時にエイジ・オブ・ウルトロンがこなかったから
アンアンマンシリーズ、ハルク、アベンジャーズ以外の地上波放送はもうないと思ってた……これは嬉しい 宮川ってTV局の便所でADとやった男だっけ?
もう映画自体に興味なくなった、IMAX字幕版でもノーサンキューだわ。 アントマンは小杉はそこそこ合ってるんだけど、内田有紀が米倉以上に下手でね‥
続編で少しは上手くなってればいいがなw スティングはスクリーンの縮図版ないの?
吹替に金使って予算ないのかな?残念。 尼のレビューで思ったけど、ミッドナイト・ランって字幕版より吹替版のが圧倒的に支持されてるのね
テレビ版・ビデオ版どっちも絶賛されてるし、比較もしたいから今度のブルーレイ欲しいな 思い出の復刻版もそろそろヒッチコック作品を取り上げてほしいところだ。 >>99
ソフト版が酷過ぎるからな
声優陣の演技力がアンバランス過ぎて緊迫感もクソもない
辛うじて裏窓ぐらいじゃないかなまともに見られるのは >>68
宮本ユアンと堀内ロウもアリかな。
平田ユアンはどうしてもジョニデに聞こえて違和感がある 「裏窓」も浦野スチュアート版有るのかと思ったが存在しなかった。 Amazonでいくら探してもミッドナイト・ランだけ出てこない
検索の仕方が悪いのか… 『引き裂かれたカーテン』と『マーニー』がほしいわ。特にマーニーは若山弦蔵と池田昌子の唯一の共演作なんだし >>103
まだ予約解禁になってないからだよ
8・1解禁 スティングもツイッターのいつもの人は2バージョンでアマゾンとかだと3バージョン収録ってなってるけど・・・
どっちなの >>106
キャスト
ヘンリー・ゴンドーフ:ポール・ニューマン(川合伸旺/津嘉山正種/小川真司)
ジョニー・フッカー:ロバート・レッドフォード(柴田恭兵/山寺宏一/内田夕夜)
ドイル・ロネガン:ロバート・ショウ(木村幌/有川博/池田勝)
スナイダー:チャールズ・ダーニング(宮川洋一/石田太郎/島香裕)
http://db2.nbcuni.co.jp/contents/hp0002/list.php?CNo=2&AgentProCon=37951 今回の思い出の復刻版は音源全確保済みと見ていいのかな?
アマゾンに出てから募集し始めるってパターンよく見たけど >>99
ハリーの災難は富田耕生は同じだけど
全体的にかなりパワーダウンしてるからな >>104
ディズニーの『ヘラクレス』知らないのか… >>96
2はマイケル・ダグラスも活躍するようだけど御友公喜が地味過ぎる
ベテラン俳優のようだけどアントマンのダグラスに起用されるまで名前を知らなかったよ >>111
元々バットマンのWOWOW追録で内田稔の代役やってた人だからな。
あれから本格的に吹き替え始めたみたい FIXの小川ダグラスじゃなくなってから津嘉山に戻るかと思ったら
そうでもなかった いっそダイヤルM以来の船越にでもやって欲しかったなw
内田有紀使うより、その方が話題にもなったろうに‥
船越は最近インフィニティフォースでも声優してたが、普通に上手かったからね 合ってるかはともかく、ダグラスの地声に一番近いのは船越だと思う 佐古ダグラスや堀勝ダグラスもあったね…
船越は普通にうまいし芸能人枠でそこ埋めてほしかった >>69
今朝、脳ベルSHOWに
松橋登が出た昨年の回が放送していた
この人は声と外見が合致してるな いい老け方
上月左知子は健在に見えたが……この人は吹き替えはやった事は有るのだろうか マイケル・ダグラスは麦人、有本欽隆、小島敏彦、屋良有作、秋元洋介、仲野裕、岩崎ひろし辺りでも良さそう。 >>120
尼の商品説明には書いてないし
入れる気ねんじゃねぇの グッバイ・クリストファー・ロビン
ドーナル・グリーソン:森川智之
マーゴット・ロビー:冬馬由美
ケリー・マクドナルド:中村千絵
ウィル・ティルストン:山崎智史
アレックス・ロウザー:下野紘
http://www.foxjapan.com/goodbye-christopher-robin-jp インクレディブルの前作再放送は8月4日か……。
エヴァ新作が2020年公開だけど清川さん大丈夫かなと思ってしまう。 ホアキン・フェニックスがバッマンの宿敵、ジョーカーの単独映画やるらしいが、さて吹き替えはどうなるか。 ブリグズビー・ベア
ジェームス: カイル・ムーニー(青木 崇)
テッド(偽父): マーク・ハミル(島田 敏)
ヴォーゲル: グレッグ・キニア(長野 伸二)
エミリー: クレア・デインズ(千種 春樹)
エイプリル(偽母): ジェーン・アダムス(阿部 彬名)
グレッグ(父): マット・ウォルシュ(浜田 賢二)
ちゃんと島田ハミルで良かった
インシディアス 最後の鍵
エリーズ: リン・シェイ(宮沢 きよこ)
スペックス: リー・ワネル(逢笠 恵祐)
タッカー: アンガス・サンプソン(山本 格)
ガルザ: カーク・アセヴェド(野川 雅史) ラバーズ・アゲイン
デブラ・ウィンガー:野沢由香里
トレイシー・レッツ:玉野井直樹
エイダン・ギレン:遊佐浩二
メローラ・ウォルターズ:松熊つる松
タイラー・ロス:峰晃弘
ジェシカ・スーラ:阿部彬名
死の谷間
マーゴット・ロビー:坂本真綾
キウェテル・イジョフォー:乃村健次
クリス・パイン:阪口周平
良いキャスト陣。
シドニー・ホールの失踪
ローガン・ラーマン:梶裕貴
エル・ファニング:美山加恋
ミシェル・モナハン:本田貴子
カイル・チャンドラー:相沢まさき マーゴット・ロビーって、なかなか合う人いないなぁと思う 失礼。
ザ・スター はじめてのクリスマス
ボー:スティーヴン・ユァン(野島健児)
デイヴ:キーガン=マイケル・キー(西脇保)
ヨセフ:ザッカリー・リーヴァイ(白川周作)
ルース:エイディ・ブライアント(加藤美佐)
アビー:クリスティン・チェノウェス(AMI(TENDERLAMP))
マリア:ジーナ・ロドリゲス(〈特別出演〉知念里奈)
これらはyoutubeの予告動画の説明欄に記載。 >>125
スター・ウォーズ以外の
島田ハミルは初めてだな >>122
ディズニーがまだ決まってないのに先行してパチモンでクリストファーロビンやらせるとはな >>131
公開年や制作国考えると、ある意味そっちが本物やで >>124
森川智之や神奈延年になりそうだけど、それこそ宮本さん良さそうじゃないかな マーゴット・ロビーは白石涼子や沢城みゆき辺りが無難そう >>132
ディズニーがクリストファーロビンやるって発表してから突貫で制作
香港映画かよ(笑笑) ホアキンジョーカーは神奈さんがいいなー
あの少し棘のある声ならマッチしそう >>124
ビジュアルや予告が出たらイメージ変わるかもだけど、今のところは
ジャレッドジョーカーで予想してた桐本拓哉さんがホアキン・フェニックスジョーカーでこないかなぁ、と
>>126
坂本ロビーってPAN AM/パンナムの組み合わせか
マーゴット・ロビーいつも声優違うから初めての複数担当かな? ここでは悪く言う人がいたが、東條加那子のハーレイ・クインは最高だったと思う
またマーゴット・ロビーやってほしいなぁ スーサイド・スクワッドの吹き替えキャスティングは全体的によかった >>94
インフィニティ・ウォーの時は、D Lifeが公開日三週間前ぐらいからアベンジャーズシリーズ放送してたな ジュラシックワールド 炎の王国の吹き替え版やっと観たけど、内田夕夜さん以外の敵陣営(黒田さん、中田さん、高木さん)のミスキャスト感が拭いきれなかったな、なんであんなパワー系の声優ばっかり集めたんだ。 >>143
黒田氏は龍が如くの一発屋らしいが
ゲームなんてやらないからよくわからん >>144
新録のスーパーマグナムで敵ボスやってたやろ >>145
あれもブルーレイに入れてほしかったなぁ
決して悪い出来じゃなかったんだよね 高木さんは頑張って老け演技してたけど、オークションのシーンは流石に誤魔化しきれなかったな 老け演技が出来るベテラン少ないかも
森功至&野島昭生がいい感じにシフトしたよね 原語版では声ガラガラなじいさんの役が、
吹き替えでめっちゃいい声になってんのはなんか嫌だなって思う。
主役だったらしょうがないかもだけど 本人目の前にしたらとてもじゃないが一発屋だなんて言えないよな >>147
放送用として作られたやつだから権利をどっかが持ってると入れられないのかもな。
フィラデルフィア・エクスペリメントの時も山寺版の補完版収録見送ってるし。
ナイトホークスは謎だけど…。 >>133
そもそもホアキンに宮本充は合っていたのか…
宮本声には顔が濃すぎる気もするんだが
かといって神奈も濃い声でもクドイ声でもないのにホアキンには割と合ってたような 大木民夫さんのような威厳のある上官声の人がまた現れないかな… >>155
確かにかなり好みは分かれるかもね
なら、平田広明さんなら顔とのバランス取れるかな 今回フィールドワークスの募集かなり難しそうよね
それにしても「おしゃれ泥棒」のテレ東版ってなんで超メジャーな映画なのに
放送日が不明だったりするんだろう?吹替キャストも池田昌子に広川太一郎ってこれまた大御所中の大御所吹替なのに
でもwikiにあそこまで詳細あるってことは持ってる人いるんだろうね >>158
ワーロックの小山田宗徳版が出てくるかどうか
時期的に難易度高そうではあるが… ホンモノの気持ち
レア・セドゥ:渡辺明乃
ユアン・マクレガー:森川智之
テオ・ジェームズ:前田一世
ラシダ・ジョーンズ:松岡依都美
ファーザー・オブ・ザ・イヤー
ジョーイ・ブラッグ:島崎信長
デヴィッド・スペード:後藤哲夫
マット・シヴリー:早志勇紀
ナット・ファクソン:青山穣
二作ともNetflixで配信中 YOUTUBEでシリーズ化してる「俳優別 吹替声優」見たら面白いコメント見つけたわ
トムクルーズ編なんだけど
「リップシンクがズレない山寺さんの様な人はマレですね
森川さんは結構ズレてますけど、鈴置さんはほぼ完璧でした。」
森川さん、リップシンクそんなに酷かったかな スマート・チェイス
オーランド・ブルーム:平川大輔
サイモン・ヤム:古澤徹
リン・ホー:江口育美
ttps://warnerbros.co.jp/home_entertainment/detail.php?title_id=54588
オーランド・ブルームは安定の平川大輔
古澤徹の名前を久しぶりに見たな >>160
王様と私の小林修版なら持ってる人がいたはず >>163
ズレてるなんて思ったことないけどな
まあ感じ方は人それぞれか 最近のブルースの老け方からしたら樋浦勉が一番ハマってそうなのに、なぜ内田直哉推しなのだ!
若い頃のブルースなら納得するが、デスウィッシュは頼むから樋浦勉であってくれよ!! >>167
それな
内田直哉はむしろウディ・ハレルソンだわ いつも思うんだけど樋浦勉は器用だし上手いよなあ
最近の映画だとウィリスは内田直哉が担当することが多いが
何で樋浦勉に回ってこないんだろ?
昔からのFIXだし本人も精力的に活動してるというのに >>169
これやろ
ウィリス 1955年3月19日生まれ
内田直哉 1953年5月1日生まれ
樋浦勉 1943年1月25日生まれ
勉さんはデニーロをやってくれたら俺は満足
デ・ニーロ 1943年8月17日 75年前後の作品はオープンリールで飛行鬼さんが度々提供してるけど
Uマチックで音源確保した事とかあるのかな?
日高晤郎ボンドはUマチック録画のを利用したと聞いたが ミッドナイトランまだ予約させてくれないな
発売中止とないよね? >>155
最近のホアキンフェニックスは小山力也だったり大塚明夫だったりゴツめの声当てられがち >>134
その3人はクロエ・モレッツをたらい回しにしているメンツだな。 >>176
マーゴット・ロビーがクロエ・グレース・モレッツ吹き替えた映画あるの? >>170
年齢が近いから、ってこと?
でも、よほど声が若すぎたり老けすぎたりしてないなら年齢は、あまり関係ないと思うんだよなあ
俺も、デニーロとパチーノは樋浦勉に担当してほしいと思ってる 昔の吹替え音源募集ってテレビとかラジオでできないのかな
こっちの方が情報を入手しやすい人もいると思うし
日本語吹替えを募集していること知らない人多いじゃないかな
ネットに無縁な人が案外持っていたりするケースもあると思う
「三人の名付け親」の録音テープが最近まで実家にあったけど
捨ててしまったと親父から聞いてショックだったわ >>119、>>174
マイケル・ダグラスに安原義人か菅生隆之を推薦したい。
>>163
大塚明夫にトム・クルーズの吹き替えをやって欲しい。 >>176
クロエ・グレース・モレッツは潘めぐみのイメージだわ 今日、地上波でトランスフォーマー リベンジやるらしいけど、なんで2作目からやるんだ、、、 >>170
内田ウィリスは合うジャンルが限られる。
やっぱりウィリスは役柄関係無く熟せる樋浦さんがいい。
逆にデニーロは津嘉山さんや羽佐間さんのが好きだな こないだのバクモンで三ツ矢が「上手くて安い人に仕事を取られる」みたいな事言ってたけど真っ先に内田直哉が思い浮かんだわ。 内田直哉さん好きだけどインディとコスナーの吹き替えだけは今後の彼の名誉の為にも降板した方がいい希ガス
叩かれぶりが尋常じゃなかった ジェームズ・ガン監督が解雇されてマーク・ハミルのGotG3出演がパーになったのか
吹替版で島田ハミル期待してたのに・・・ >>186
誰でも人の持ち役に手出したら叩かれるわ 酔拳2は最長版なのかな
BSジャパンの再放送だと92分しかないけど初回放送は何分ですか? 内田さんはアニメの代表作が多く、吹替が恵まれないイメージ 内田直哉の声は大物さを感じないんだよなあ…
だからハリソンとかコスナーには合わないんだと思う
それなりにウィリスは合ってる気がするけど、やっぱりどっちかといえば樋浦勉のほうがいい 脇役が多い声優さんが主役やるとパッとしないことあるよな
青野武や内海賢二、北村弘一とかは大丈夫だったけど 脇役の大物・田原アルノさんは主役やっても良い気がする。 シャイニング143分版はCSでよく見かけるが未だにBD未収録という不思議
木曜洋画劇場の吹替版+新録吹替版をセットでソフト化してほしい >>193
確かに声に大物感があるかっていうのはある程度重要だと思う(内田さんには悪いけど)
村井国夫も若い頃、ハリソンを吹き替える時に「ヒーローの魅力を壊さないようにしつつ、演じきれていない部分を助けるという気持ち」でやってたらしいし >>182
そこでバンブルビーの特別映像があるらしいから見よう >>199
短縮版じゃないといいがな
ここまで力の入った商品でまさかの短縮版ってオチか >>195
田原アルノは何気に石坂浩二に似た声なんだよな
石坂さんの方は吹き替えやった事ないんだろうか
しかしあれだ
ウルトラマンは声変わりまくってんな
タロウから石丸博也ついに交替かい 入野自由ねえ >>193
>>197
ハリソンとコスナーで思い出したが昔、数は少ないけど津嘉山ハリソンと磯部コスナーとかもあったな
どちらも正に往年の名優って感じで凄く良かった。互換性があるこの2人メインで回していけばいいのに
内田さんは実年齢より声が若く聞こえるよね スパイダーマン: スパイダーバースのノワール役にニコラス・ケイジか
CGアニメだから起用されないかもしれないがここ最近は明夫ケイジで統一されてるので期待しちゃうぜ >>194
最近だと
佐々木敏、チョー、多田野曜平は主役やってたら嬉しいな、特に佐々木敏は年寄りやくが違和感なく出来るし バンブルビーの映画は12月…と思ったら日本は19年春なのね
キャストはヘイリー・スタインフェルドとジョン・シナか >>206
バンブルビーの予告に出てくるのはスタースクリームじゃなくてブリッツウイングらしいな まさかまさかの『デンジャラス・ラン』
『ミッドナイト・ラン』の追録に引っ掛けてかな?
ttp://www.bs-j.co.jp/cinema/?p=201808082000 加瀬康之のライアン・レイノルズってことで、『デッドプール』の大ヒットも関係あるかな? 加瀬さんもゴズリングやってるし内田さんもレイノルズやった事あるのが面白いよね >>209
権利元がユニバだからBTTFと抱き合わせで買ったんだろうな
ソフト版が怒涛のFIX外しだったとはいえわざわざ新録する必要あるか?
もっと他のやつ新録した方がいいよ >>212
FIX外し?
力也、保典、芳忠、宝亀、むしろFIX揃いやろ?
見比べができるから新録は嬉しい なんとなく、内田夕夜さんと加瀬康之さんって声似てる気がする。
この二人といえば、レオナルド・ディカプリオも分け合ってるな。 >>209
主人公の恋人役で小松由佳も出てるらしいね
ロバートパトリックの声は誰になるんだろうな 江原パトリックなら最高だけど現実的には良くて咲野俊介さんのパトリックかね パイレーツのジャックスパロウ、平田さん以外で見るなら加瀬さんで見たいな。
本家の声に近いと思う >>216
江原さんのパトリックは本人公認みたいね
ttps://www.youtube.com/watch?v=UmgK9aHE8Ig 海外ドラマでロバート・パトリックよく観るけど、江原さんが当ててるのは見たことないな 来週のX-MENの予告で磯部さんの声が聞こえてきたぞ!!!! TVでX-MANのソフト版吹替が流れたことってないよね 磯部のウルヴァリンはソフトの山路や梁田より野性味や精悍さがあって好きだったな
ジャックマンが徐々に老けて、渋くなってからは山路がしっくりきたけどね
ヴァンヘルシングも山寺じゃなく、磯部で見たかったね‥ 日曜洋画は変に山寺を起用したのがな…
ブレイブ・ハートはソフト版の大塚明夫がハマってるのと同時に磯部勉がやっていたら、どんな演じ方をしたのかなと考えてしまう テレ東版のネバーサレンダーでは磯部さんのパトリックだったけど誰になるかな >>224
BSジャパンで「ブレイブハート」 磯部新録してほしい。 >>226
トレーニング・デイも大塚明夫と宮本充で新録を… “外し”という表現は俳優にハマってないかのような言い方に聞こえて好きじゃない。(小並感)
FIXと前に書いてあるのは分かるけど。 「陰謀のセオリー」も山寺ギブソンだったね。これはソフト版の安原の方がよかった。 「陰謀のセオリー」って磯部&戸田&麦人で新録すればばっちりなんだが オーシャンズ8の吹き替えはどうなるんだろうか
そろそろ尼子インターが来てもおかしくない頃だが… 成田剣に鈴置トムクルの追録してほしいと考えたが
デイズオブサンダーTV版くらいしかなかった…
鈴置トムが全部ソフト版だったことに驚き >>218
昔の美青年だった時代のジュードロウならともかく最近の頭髪の寂しくなったジュードロウも加瀬康之さんが似合うと思う
あまりやってないけど ささきいさおって主役しか演じてない印象なんだけど実際どうなんだろう?
ごつい声の割に玄田哲章や内海賢二みたく色々なマッチョ俳優を演じるでもなく、他の俳優とは一線を画すイメージ。
エルヴィス・プレスリーを複数回担当してるのは以外だった。見てみたい。 >>236
ささきいさおがプレスリーに起用されたのは、彼自身が昔ロカビリー歌手として和製プレスリーと
呼ばれていたという経緯もあってのことだろうね
声優としてのデビューもプレスリーだし、当時はいわゆるタレント吹替えの延長だったと思う >>228-229
自分もトレーニング・デイ、フライトを明夫デンゼルで見たいな
つか明夫デンゼルをTV用の新録で起用するのって初だよね
同じBSジャパンで新録したプリズナーズもそれまでソフト用吹き替えでしか起用されなかった山路ジャックマンだったし ヘイトフル・エイトの
クズ サミュエル・ジャクソンの
吹き替えも大塚明夫かなり決まってたからな
トレーニングデイのクズデンゼルも面白いだろう きっと 深夜のレッドオクトーバーを追えはテレ朝版でした
江原ライアンもいいものだ MIB3を東地&菅生コンビで新録してほしいんだよなぁ。
1と2よりもシリアス寄りとはいえ、あの二人の掛け合いをもう一度見たい >>241
わかる!!
イライジャは誰がいいかな。 >>235
ジュードはやっぱり平田さんだなぁ
頭髪が寂しくなった今、なお似合いそう >>227
ロバート・パトリックの最多FIXって芳忠じゃね?
他の声優も複数担当してる人ばかりだし MIB3は金ローでする時密かに期待してたが、そのまま谷口、江原だったからなw
ソフト版の出来自体は悪くないが、金ローでやるなら菅生、東地で見たかったよね‥
勿論演出は木村絵里子でね! >>237
そういうことだったのですか!
どうもイメージが湧かなかったので、和製プレスリーとは驚きです。
吹き替えも数がそこまで多くないのは本業はあくまで歌手ということで、仕事も選んで受けているからかもしれませんね。 >>248
近年じゃスタローンは殆どやっているな。 ささきいさおさんの吹替で印象的なのはサンダーボルトのジェフ・ブリッジス ストリートオブファイア新録版見た人いないのか…
…全体的に老けすぎな気がしました ドラマだけどナイトライダーのデビッド・ハッセルホフもハマリ役 >>251
見てたよ
マイケル・パレは池田秀一よりも小山力也の方が個人的には好き 自分はマイケル・パレ=井上和彦の印象が強い
アメリカン・ヒーローにレギュラー出演だったので 俳優の出世作や代表作みたいなヤツがお馴染みの声優に寄る吹替がないみたいな事も昔は言われてたな
鈴置洋孝のトップガンとか小林清志のメン・イン・ブラックなんか
津嘉山正種のアンタッチャブルと宮川一郎太のバック・トゥ・ザ・フューチャーは実現したな >>179
親戚のおじさんが、友人の親父さんがとかね
意外なとこにあったりする場合があるよね
テレビやラジオは世代によってはネットよりも
親しみやすいよね 今フィールドワークスで募集してるものも難しそうだけど何とか発掘してほしいな…! 小山田版「ワーロック」はたしかゴールデン洋画でリピートしたはず。 >>258
1972年5月5日 放送
1974年2月1日 放送
惜しいな丁度ベータ発売前だ
2時のロードショーと午後ローの間に1年半くらいやってた「シネマタウン」の放送1回目だったが
この時既に木村幌版だった >>256
数ヶ月前に朝日新聞が吹き替え特集しててその時に少し音源募集について触れてたけど、やっぱり大々的に特集とか宣伝とかは難しいのかな…
企業側からすれば「杜撰な管理してる」って思われるのもいやだろうし >>256
知識も理解もない妻や母とかが断捨離とか何とかで勝手に処分するのがよくあるパターン
実家に保管とか本人の死去で、持ち主の手元から離れた時に起こりやすい >>255
草尾毅のタイタニック
音源あるんならソフトか再放送して欲しいな
堀之紀のビリーゼインが気になるわ
弟の秀行ならわかるがな
めちゃめちゃ凶悪なビリーゼインだろうな >>262
ソフト版メンフィスベルでも演じてたな
淡々と低い声が結構マッチしてた >>262
ディカプリオもタイタニックやるまでは大体草尾だったのにな
堀内賢雄のクリスチャン・スレイターとか宮本充の金城武とか定番だった組み合わせって役者が有名になった途端に消滅しちゃうな また「酔拳2」は、初めてHDデジタル・リマスターとしてBD化され、
“幻のエンディング”とされる香港公開版を含む、全4種類の本編を収録。 >>265
草尾もバラエティでネタにしてたな
一応タイタニックの後も暫くは草尾だったけどね 最近のレオ様は加瀬か内田のどっちかだが
個人的には内田派だなぁ 金ローで石田ディカプリオでロミジュリや仮面の男とか新録して欲しかったな‥
特にロミジュリは石田と冬馬のタイタニックコンビで見てみたかった
ソフト版が至高で、テレ朝版はまだ良かったが、フジ版の手抜きのやっつけ感が凄かった憶えするw >>269
金ローは石田贔屓だったのにギャングオブニューヨークで高橋広樹を起用したのは許せなかったたな DCコミックのヒーローが共演!『クライシス・オン・アースX 最強ヒーロー外伝』吹替え声優陣:福山潤、日野聡、小松未可子、江川央生が作品の魅力を語る
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1532049646
フラッシュ/バリー・アレン:グラント・ガスティン(福山 潤)
グリーンアロー/オリバー・クイーン:スティーヴン・アメル(日野 聡)
スーパーガール/カーラ・ゾー=エル/カーラ・ダンバース:メリッサ・ブノワ(小松未可子)
ホワイトキャナリー/サラ・ランス:ケイティ・ロッツ(大津愛理)
ヒートウェーブ/ミック・ロリー:ドミニク・パーセル(江川央生)
アトム/レイ・パーマー:ブランドン・ラウス(杉田智和)
ファイヤーストーム/ジェファーソン・“ジャックス”・ジャクソン:フランツ・ドラメー(平野潤也)
ファイヤーストーム/マーティン・シュタイン:ヴィクター・ガーバー(森 功至)
ビクセン/アマヤ・ジウィ:メイジ―・リチャードソン=セラーズ(山本希望) >>236
少しは脇役もやってたな
刑事コロンボ「ビデオテープの証言」では被害者の娘の役が二階堂有希子で
その弟がささきいさお、だった
もちろんコロンボ小池朝雄で
犯人は山田吾一に被害者は佐々木すみ江
曽我町子も目立ってたし伊武雅刀も脇役にいた
何とも凄い回だった
こういう俳優寄りの配役での吹き替えも素晴らしかったから
また制作して欲しい気もする
中尾彬とか、小池朝雄に似た声なんだから吹き替えもっとやってよ ディカプリオの公認フィックスって浪川大輔じゃなかったけ? >>272
全盛期に散々叩かれたらしいな
ドラゴン怒りの鉄拳とか非難轟々だったとか叔父から聞いたことがある いよいよ今夜は羽佐間版ランボーだ
額田やえ子訳のランボーは初めてだから期待 >>236
ささきいさおはNHKで放送していた「ミス・ケイトの冒険」というTVドラマで
アンドリューロビンソン(「ダーティハリー」「コブラ」)がゲスト出演した時吹き替えていた 怒りの鉄拳は中尾リーってのがミスマッチだっただけで演技には問題無し。
刑事バレッタとかまた聴きたい。 しかし村野武範はタレント吹き替えでも微妙なポジションで消えてしまった感がするな。
十分うまいけど、フジが無理やりブルースウィリスに定着させようとしたけど、那智さんの個性が強すぎたせいで
村井國夫みたいな支持者がつかないまま消えてしまった感がする。 野沢那智ブルースは磯部勉と並んで癖が強くて苦手だった
村野武範は樋浦勉ほどアクが強くなく、丁度良い塩梅で演じてくれて好きだったのに続かなくて残念だ 野沢那智ブルース好きだけど流石に過大評価され過ぎだよな エクスペンダブルズはTV吹き替えをかなり意識した配役にも関わらず、ブルースだけ中村秀利だったり綿引だったり中途半端で。
大して出てこないジェット・リーやハリソン・フォードはTV版のFIXだったのに。
そこは村野武範にしてほしかった。 >>285
ね
特に2にはダイ・ハードのオマージュもあるんだし樋浦さんか村野さん、せめて中村さんでも無いのが勿体なかった >>285
村野武範はギャラが高いんだよ タレントだから
それでも豪華に仕上げたフジは凄かったんだよ
日曜洋画のダイハード3は微妙な出来だった
野沢那智に金がかかり過ぎたのが丸出しでさ フジテレビのダイハードは3作とも配役が豪華だよね、翻訳も毎回新しくしてさ
特に3は羽佐間道夫を筆頭に石田太郎、富田耕生等々揃い踏みって感じで
2に大して出演していない黒人警官を唯一キャスト変更しなかったのもフジ 羽佐間版ランボー、期待以上に素晴らしい吹替だったなぁ
ささき版、玄田版、銀河版も見てきたけど、羽佐間版の翻訳と声優陣が一番しっくりきた
トラウトマン大佐はやはりおやっさんがベストだと実感
脇でも、ミッチ役の塩沢兼人、ガルト役の筈見純が好演して良い味出してる
羽佐間道夫の収録当時57歳とは思えぬラストの名演説に魂が揺さぶられたよ
2の羽佐間版も放送希望 ダイ・ハードのフジテレビ版は吹替の帝王版ソフトで観て、ファンになったわ しかしフジ版ダイハードは全部流したら、視聴者にボロクソ叩かれそうだよなw
以前フジで樋浦版の4.0流したら、FIXなのに非難轟々だったからね〜
案の定2年前した3でも、村野ウィリスは下手とか合ってないとかで言われまくりだった >>285
ジェット・リーは(香港時代の)ソフト版だな >>291
あれは那智の命日の数日後に流したからマズかった
視聴者の大半が那智の見納め目的だったからな >>293
中村さんのウィリス登場〜死去まで樋浦さんのウィリスがほぼ絶滅状態だったのはあのバッシングが関係してるんだろうか…
しかしフジは何故あえて樋浦版を流したんだろうね、何かの意地かね 『ネイビーシールズ ナチスの金塊を奪還せよ!』
出演者のほとんどがマイナー声優だったけど、
J・K・シモンズが『スパイダーマン』と『ジャスティス・リーグ』の立川三貴で、
ユエン・ブレムナーが『ワンダーウーマン』の佐々木睦だった あの映画意外と面白かったから若手の人気声優でも当てればよかったのにね >>289
配役はささきいさお版がベストだと思ってるけで、翻訳は羽佐間版が一番だな。
最後の演説の「戦争には礼節があった、助け合い支え合ってきたんだ、ここじゃ何もねぇやっ!!」っていうセリフが個人的に好き ランボーは1~4とverが減っていって
最終的にささきいさおだけになるのが面白い ランボーの玄田版はもっと早く作っていれば、大佐は小林昭二になってた 羽佐間さんの悲痛な叫び聞いてると、ランボーが大佐の銃で自殺するENDの方がなんかしっくりくると思ってしまった ランボー1は玄田版が最後発で怒りの脱出とアフガンは地上波初
羽佐間は怒りの脱出やってから半年後に1
銀河は続けて放送するから1&2ほぼ同時収録
ささきもそうだが順番は3→1→2 野沢那智さんのマクレーンはTV版だし、エンタメに徹してるって感じだったな。 ランボーは全作初回は金ローでしてるんだよな〜
今やソフトにもなってるテレ朝版がほぼ後発ってのも意外
1〜2までだが、羽佐間ランボーはやさぐれたロッキーそのものだよねw
ささきや玄田とは違う哀愁があっていいな ランボーくらいのタイトルでも
VHS時代にソフト吹替が一作も作られなかったのは本当に謎 せめてささきいさおのランボー3だけでも追加収録してノーカットにしてほしいなぁ
内田稔が亡くなったのでオリジナルキャストでは叶わなくなってしまったが 金ローはランボー以降、スタローンはソフトと同じ玄田固定だったが、クリフハンガーだけはフジ版で玄田使われてたからか明夫にしてたねw
ならコップランドやドリブンとかも明夫で見たかったな‥ ささきいさおも80年代後期からスタローン担当して今に至るまでギリギリFIX食いつないだ感じだったよな
エクスペ2の時にようやくメジャーになったって感じがする。 >>308
90年代は玄田スタローン、セガールがソフト版ではシュワ以上に定着しつつあったからね。
今で言うステイサム・ヒューを兼任する山路さん、トム・キアヌを兼任する森川さんの様なポジションだった
当時はシュワとスライが不仲だなんて言われてたから共演するとは思わなかったんだと思う。 デスレース2000年ですらちゃんと玄田シュワなんだもんな… 森川さんの持ち役は本人の声の良さもあって、しばらくは崩れないだろうな >>304
公開が1982、1984、1988年だから当時としては普通 >>311
トムとキアヌ、ヒューとステイサムが共演したらどう来るだろう
前者はキアヌに昔のFIXだった宮本さんや小山さん据えればいい話だけど問題は後者だよね
今更井上ステイサムや東地ジャックマンとか違和感あるし >>304
スタローンの映画で初めて字幕吹替同時発売になったのが『ロックアップ』でこれの一作前が『ランボー3 怒りのアフガン』ね もしVHSの時点で製作していたらほぼ確実に玄田スタローンになってたろうな
次点で羽佐間道夫、刑事ジョーで担当してたし >>313
ヒュー本人の声に近いのは磯部勉だと思ってるから、その場合は磯部ヒュー、山路ステイサムでやってもらいたいな 昨日の羽佐間ランボーはEDの歌詞の訳まではなかったな
渡辺版の時の訳が凄くいいんだよな
あれも額田氏の訳かな? >>315
ビデオでーたに当時ロックアップの吹替の感想が載ったな
次のデッドフォールは佐々木功にして欲しいという要望も書かれて更に次作のロッキー5の時に実現してたから驚いた 若い時の川久保潔の声が屋良有作の声にそっくりでビックリした 個人的な好みで言えばブルース・ウィリスは
樋浦・那智・村野>内田>磯部>その他
って感じかな
やっぱりダイ・ハード三部作を担当した人の印象が強い >>317
気のせいかおやっさんトラウトマンが実写でやっている
小ずるい悪党みたいなちょっと軽い口調に聞こえた。
ランボーに腫れ物に触るというか恐れているというか。 Amazonで、ブレードランナー、アマデウス、フルメタルジャケットの吹き替え追録版が安い(40〜46%程度Off)
それぞれ残り少ないので、買うなら今 小林昭二は吹き替えではカッチリした固い役やらせると合う
小林氏自身の顔出しの作品の演技とは違って
声優としては那智や小池朝雄のような演技的に振れ幅のある役はあまりやらなかったが
彼が出ると画面が引き締まる感じがあった
バルジ大作戦のヘスラー大佐は井上孝雄と甲乙つけがたい生粋の軍人らしさが出てた
収録して欲しい作品の一つだ 玄田版ランボー1だけトラウトマン大佐が小林修だけど、今回のTBS版の小林昭二とミックスさせたら面白そう
翻訳が違うから会話に違和感あるかも >>324
実際、別々に作られた吹き替えをミックスしたことってあるのだろうか?
実例があったら教えてください せっかく永井一郎に死んでもらったのに
酷い話だぜ。ごみのような本職声優を
俺たち芸能人が飾ってやるっていってんのによ。
あいつらひとでなしだよ。
といっていればいいもんな。芸能界は。 羽佐間ランボーだけ持ってなかったので放送は嬉しい
しかしランボー約に羽佐間道夫は微妙だった
ロッキーは羽佐間一択なんだけど
小林トラウトマンはやはり良い
自身を「俺」と呼ぶ翻訳は違和感があったが。「私」にして欲しかった
EDの字幕がないのも残念 キングレコードの最終盤価格になっても構わないから、ランボーは3作とも吹替版全種収録でリリースしてほしいなぁ >>321
水野晴朗的には「トラウトマンはランボー最大の敵」という解釈だからそれが正しいな 羽佐間ランボー、最後に音源提供者クレジットがあった
公式音源が残って無くても公募で復活できるのは良いね
ランボーは玄田>ささき>渡辺版の順で好き
トラウトマンは小林=内田が同点1位 某動画でランボーの渡辺謙版の一部、観れたけど結構、良かったわ >>332
渡辺謙はあのまま金ローのスタローンになればよかったのにな
村井國夫程のインパクトはなかったのかな 野沢那智ブルースは本人と声が違い過ぎてダメ
これもビデオやLDが登場して役者本人の声を頻繁に効くようになった弊害だな 渡辺謙版の評判良いのが不思議
あんな軽くてナヨナヨした声はスタローンに合わないと思うわ >>334
おっと、大塚明夫のニコラス・ケイジをディスるのはそこまでだ 狼よさらばがblu-rayで出るぞ
ただDVDと同内容で4千円というのは... >>320
那智に関しては『ジャッカル』『フィフス・エレメント』の担当も大きいな >>334
だいたい、テレビで何回も放送された作品を新録するならあれぐらいのほうがいい。
ダイハードに飽きていたけどまた楽しめた。 そろそろ「ラスト・ボーイスカウト」の全部入りが欲しいところ >>340
山路和弘が野沢那智とトラブって共演NGになった曰く付きのやつだな
那智サイドがそういう意向を示した訳じゃなく周りからみてかなり深刻だったとかいうが何でトラブった >>327
小林昭二だから「俺」にしたんだろうな。
ジョン・ウェイン始めドラマでもそういう役柄が多かったから。 >>335
ナベケンは明夫の声を高くした感じだな。 明夫や大典のランボーも、ささきや羽佐間ほどではないが、合うだろうね
スタローンはFIXが全員高齢でも、全員存命なのは幸いだな 若い俳優は全員小松史法さんでいいと思うこと結構ある 小松史法はヤバいくらいに影が薄すぎやしないか。松岡禎丞や宮野真守がたまに吹き替えやると
ファンが大喜びするのに対して、小松の場合は俗に言うイケボ系統ではあるけど女性ファンも付かない状態があまりにも長いからな >>348
CD出してないから
握手会もしないから
ライブもやらないから
以上 >>345
これ演劇のことじゃね?
>>349
松本保典が女性ファンがいなくて影が薄いって?
時代は変わったな… >>347
小松でやるくらいなら若い俳優は全員浪川大輔がやってたころが一番良い 小松はポルナレフみたいな起伏ある役出来るのに、吹替だと割と無個性な二枚目ばかりやってる印象あるね
そういうのは細谷や前野とかに任せて、さっさと昔の安原や芳忠がやってた様な陽気な白人役とかして欲しいな >>354
コメディが無個性な声優ばかりだと笑えない寒い映画になる >>337
狼よさらばの続編「ロサンゼルス」はどこが出すんだろうな
音源募集してたエクソシスト1〜3も
9月頃に情報出るかな ソフト収録のささきはともかく、なぜか音源が残ってた銀河ランボー
一番新しいわけでもスタローン担当でもないのに 小松のが浪川なんかよりよっぽど上手いと思うけどな
主役級なのにガツガツしてなくて珍しい >>359
トランスフォーマーの影響で
「ギャラの安いダメ声優」って認識がある
三好が可愛がるやつはなんか劣ってるやつが多いから >>362
シャイア語に完璧にハメてるのにダメ声優って思うなら三好が嫌いなだけだろ トランスフォーマーの頃はあまり上手くないなとは思ったけど、
その後きちんと磨かれていったと思う。
デスレース2のルーク・ゴスの吹き替え好きだわ 方向性が不明な役者さん
無駄にキャリアが長くて実績のないおじいさん
どう考えても合ってない役をもらう若手声優
気でも狂ったか唐突に声優になる中年
実力で役の取れないバカ女
お下がりをもらう内田さん
これに何年もお付き合いしてるんだ
大作映画なのに萎えるよ ランボー雨のせいで影像乱れてたわ
また再放送するかな? >>367
大作映画の吹替をよくわからん声優の見本市にされるとそんな気になるよ 昔のTVはいつも同じような面子で正直つまらないと思うこと多かったから、色々な人が演じる今の方が新鮮味があって楽しい
業界の活性化にも繋がって良いんじゃない? 小松より浪川の方が良いとか言ってるID:GrTy9uvRは耳鼻科に行くべきだと思う
それとも声優はメディア露出多くないと駄目と考えてるキモオタさんですか? >>373
自分は得体の知れない方より名前の売れてる方の方がいいです
浪川は子役時代から名前を知ってるから
ジェニファーローレンスも水樹派です。牛田推しってアンチ水樹奈々なだけでしょ? 冷静になってからスレに来いよ
コンビニのイートインは涼しいぞ >>377
コンビニってご飯食べるところだったんですか?! 前にも話題にあったがジュード・ロウは平田が好き
森川もいいんだけど、どっか力み過ぎてる感じがして平田に軍配が上がる
ガタカしかないけど井上倫宏もいい 東地宏樹もメンインブラック1は下手で2は上手くなってたな >>381
確かに今ほど上手くないけど、
一作目の頃の初々しい演技がウィル・スミスが演じるキャラに合ってて好き
同じようにカジノロワイヤルの藤真秀も 三好が使う常連で本気で凄いと思ったの多田野曜平しかいないんだよな。
山田康雄はともかく 肝付兼太や青野武の声までそっくりに似せてくるとは思わなったし
島田敏を凌ごうとしてる。 桐本拓哉さん、ほぼFIXってぐらいブラッドリー・クーパーやってるけど、今の時代にこんだけ一人の役者に固定されてんのはやっぱすごいと思う。 >>383
肝付兼太の後継もやってんの?
トムは佐藤せつじでホラーマンは矢尾一樹が引き継いだのは知ってるけど >>384
それだけにリミットレスは残念だったな
新録して欲しいね >>384
今だと、あとはベネディクト・カンバーバッチの三上哲ぐらいか? >>384
桐本はヒョンビンやソ・ジソプも持ち役だな。 >>384
女性だとミラジョボとシャリセロの本田貴子、アンジーの湯屋敦子あたりかな。 ホリデーロード4000キロが次回のシネマ・アディクトで放送されるがシネクラで放送予定なのか?
放送されるとはかぎらんけど、騙されたと思って観てくださいとある。
復刻シネマライブラリーだから敷居たかいだろ。
2作目も面白いヨーロピアン・バケーションも合わせて吹替版あるんだろうか。
羽佐間道夫のクリスマス・バケーションは吹替未収録だし、意訳バリバリで新録してくれるならこれもアリだな。 >>343
大塚明夫は過去に三船敏郎と高倉健を吹き替えているけど渡辺謙の吹替やっても合いそう >>391
ナベケンと明夫は同学年だったりするし。明夫が高めの声で喋ればナベケンに似る。
ラングレンとナベケンが共演とかになったらラングレンは明夫、ナベケン本人になりそう >>392
セガールとドルフが共演した時が1番気になるな
理想は玄田セガールと明夫ドルフだけど、現実的には明夫セガールに山路or若本ドルフかな >>380
それね、艶っぽい喋りがあの見た目にピッタリだと思う
森川さんはどこか青臭いからユアンの方が合ってるイメージ >>366
三好演出って結局 椿淳とやってる事が同じなんだよな。 >>390
ホリデーロード4000キロは吹き替えで放送なんでしょうかね?字幕でも楽しみです テレ東アンタッチャブルは冒頭のナレーション(小島敏彦)が放送ではあるのに
ブルーレイ収録でなんで削られたかのか不思議だったがやっと分かった
音楽の尺をいじってるから無理だったのね… そういや明日BSジャパンでアンタッチャブルのテレ東版とブレーキ・ダウンの日テレ版やるのか 羽佐間版ランボーは迷わず録画したが
こうなると以前ザ・シネマで放送された玄田版ランボー1〜3をどうでもいい小さな気の迷いで見送ってしまったことを後悔してるよ
結局今日まで放送されないし、また放送されないかな ザ・シネマで放送されたのにまた音源募集しなきゃいけないってどういう事なの… >>179
三人の名付け親か
あるとこにはあるんだね
捨ててしまったのは残念だ 前にちょっとテレビで紹介された時に話題になってたけど
戸塚ヨットスクールの娯楽室にある大量のテレビ放送映画の録画VHSもかなり貴重なものばっかりだったよね
そうとうな映画好きでテレビのエアチェックしてた人がいたんだろーね
手書きのラベルも味があったし
あれをなんとかしたくて戸塚ヨットスクールに入ってみようかってちょっと思ったことがあるw >>403
欲しくても戸塚ヨットスクールとは関わりたくないわ あのVHSまだ再生できんのかね?
使えないテープもかなりありそう 昔ビデオ雑誌だかに水野晴朗の大量のエアチェックテープが載ってたそうだがもう処分されちゃったのかな? イコライザー2が10月公開か。前作は吹き替え版上映しなかったけど
エクスペンダブルズ、キングスマンも2作目では吹き替え版上映したのでこれも作ってほしいわ 「イコライザー2」ペドロ・パスカルが悪役で出てるのか
グレートウォール、キングスマンの流れで宮内さん吹き替えくるかな
明夫デンゼルvs.宮内パスカル見たい 新録されるデンジャラスランだけど、未だにロバートパトリックの声優表記ないから、丸ごと出番カットか、まさかの芳忠続投かな?
改めてソフト版見るとキャスト自体いいけど、市来にしては割とFIX外してるね Netflixのストレンジャーシングス、主演二人の園崎未恵さんと山野井仁さんの吹き替えがよかっただけに、子役の吹き替えも頑張ってほしかったなぁ、、、
てか、なんでエルだけベテランの釘宮理恵なんだ、 ザ・シネマの飯森氏が「初体験/リッジモント・ハイ」のゴールデン洋画劇場版の音源でノーカット吹替放送の素材を作るらしい。
字幕でも旧イマジカとかジェニファー・ジェイソン・リーのお色気シーンを微妙にカットして放送してたが、
ザ・シネマではノーカットだったのでこの素材に載せれそうだな。 >>410
丸ごと出番カットだとストーリーが繋がらなくなるから、それはしないだろ
ただ出番が少ないのも事実だから、あんまり有名な人じゃないかもしれないね 80年代は堀江美都子が声優活動も積極的にやってた時代だったな、また見れるのが嬉しいよ
かなり前にウエストサイド物語の追加収録版が放映されたらしいな
一応ミッチは参加したらしいから見てみたいね ウエストサイド物語といえば、一度大竹しのぶが吹き替えたのも見てみたいな…
過去スレやtwitterにもってる人いたし放送しようとすればできると思うんだけどな >>415
資生堂がスポンサーだったらしいがチョイスが意味不過ぎる
歌うわけでもないのに歌手ばっかり集めてきて >>414
wowowの土曜吹替劇場だからそこまで前じゃない。
ただ、スターチャンネルにもシネフィルにも降りてきてないな。
シネフィルは他の追録版の放送もそこそこしてるけどウエストサイドと猿の惑星はなぜかカット版だったな。 名作で見てみたいのは「風と共に去りぬ」の全バージョン
ナベケン版と栗原小巻版は見た事ないが、音源はかなりレアなのか?
ナベケン版はともかく栗原小巻版は古いからな
ちなみに風と共に去りぬの権利を今持ってるのはどこなんだ? >>418
栗原小巻版は某所に上がってるよ(音質最悪レベルだけど)
昔の吹き替えだけあって >>419
途中で送ってしまった…
昔の吹き替えだけあって、栗原小巻もうまかったし普通にいい吹き替えだった >>415
ジュリーがチャキリスを吹替えたからね
ジュリーファンで持ってる人がたくさんいるよ ナベケン版だけ録画を持ってる
放送日が比較的新しいのでオリジナル音源が残ってるかも >>420
なるほどね
栗原小巻は往年の名女優だが、舞台経験も多いし吹き替えも上手いんだな
ちなみに自分も某所を知りたいな >>421
「風と共に去りぬ 吹き替え 1」で動画検索すると一発で出てくるかと
あと権利はワーナーが持ってるっぽいから、吹替の力でリリースの可能性はあるかも 小巻さんの時代は(とくに女優さんは)実写と吹き替えの演技の差がほぼ無かった
今、当時の実写映画を見るとちょっと違和感あるしね >>423
ナベケンのゲーブルはどんな感じ?
明夫版は堅実で文句無いし、江森版も悪くない
PD版の内田は悪くないけどゲーブルにはちと風格が弱いかな
機内版も見た事ないが、仲村秀生はゲーブルに合うとは思えんね >>428
従来のタレント吹替よりはマシだったけど女優が演技過剰な部分があったりケンワタナベの声が結構軽かったりして外れだったという評価がある
http://www.geocities.jp/hukikaedou/kanshou/gone_with_the_wind.html
あの特集の新録自体がろくなもんがないけどね 栗原小巻版は83年秋の放送なら録画持ってる(解説がキンキン!)
メラニー役の谷育子の声がかなり若いことに驚く
うたまるさんのHPにも書かれてないが、チャールズ役は関根信昭でした バトラーは近藤洋介だったな
そういえば
近藤洋介のピクニックをサルベージした人が出てきたな
https://mobile.twitter.com/LEVEL_Z/status/1019660863425265665
近藤洋介の演技が爆笑必至だとか >>428
演技は悪くないが声質が軽くてゲーブル役には微妙だった
聞いてるうちに慣れるけど
江守版、戸田恵子のリーは覚えてるが江守徹のゲーブルは記憶がない… 書き込んでから改めて栗原版少し見たけどやっぱりいいな…何ていうか昔ならではの格調高い雰囲気があると思う
ただ、コメ表示で見てたら栗原小巻の声がおばあちゃんっていうコメントがいくつもあったのが少しショックだった… >>431
結構レアなモノ持ってるよねこの人
ツイートで90年代に放送されたパリで一緒にが羽佐間版だと知って
俺も自分のテープで再生したらその通りだったし
ツイの吹替コミュニティとか見ると、当時のテープ持って語ってる人と
ソフト収録orBSCS放送のみで追っかけるしかない人の両極端な感じがする >>433
今の人たちは若い頃の小原乃梨子や榊原良子の声をおばさん呼ばわりする連中だから、気にしない方がいい >>434
当時生まれてないor録画環境の無い人間だっているんだから仕方ない 世代間の感じ方の違いは仕方ない
古残のマニアは今の吹替は駄目だと言うが今の人は昔の吹替を見ると違和感を感じるのかも そういえばヴェラクルスの吹替は主演二人は標準語なのに
その他はわざわざ田舎訛りで吹き替えてて笑ったわ 今の吹替に慣れても昔の吹替への評価は変わらないね
むしろ上がるかも
やっぱり主役から脇役まで中身が濃い気がする 古参とも若年層とも言えない新参だが
最近の吹替はアテレコしてる役者が透けて見える様な違和感を覚える
アニメのキャラが喋ってるみたいた声質が多い >>435
昔の女性の声は今と比べて老けてるというか、大人びて聞こえる時もあるからしょうがないね 俳優や女優も今より大人びた雰囲気だったしね
時代が変わったってことだろう
今の若手俳優や若手女優に、あの頃の俳優や女優を当ててた声優が合わないのと同じで >>435
マジか…ここ数年で吹替にハマった若者だけど、子供の頃サンテレビの昭和アニメとかよく見てたせいか普通に上品な若い声に聞こえるんだけどな… ワイルドバンチとベニスに死すのブルーレイがいつまでたっても出ないから
ワーナーに問い合わせたら出す予定はないと即返信が来た
ベニスに死すだけでも角川から出してくれんかな
画質はもちろん音は吹替含めてオノセイゲンがマスタリングしてくれるだろうし 佐々木梅治や立川三貴みたいな変な癖があるやつは個性的とは何か違う
新録を叩く記事で槍玉に上げるのは女性声優の劣化を挙げてることが多いよね
http://2lanewhitetop.web.fc2.com/opinion8.html
↑
このブログは高橋剛をボロクソに叩いてる記事だが叩いてる内容はヤバイが否定もしにくい >>447
ワーナーは海外版BD出てるのに国内版のリリースには冷淡
DVD黎明期を牽引してた頃とはえらい差だ
それなのにBSでHD版を放送してたり 忘れがちだけどワーナーが録画音源を募集し始めたのは
吹替の力からだった… >>445 >>443
Twitterやニコ動を観てても、昔の女性の吹替を古いと思ってる人ばっかだよ
私を愛したスパイの吹替比較動画でも幼稚なコメントが殆どで、嫌になる
今のアニメ声に馴染み過ぎた結果なんだろうけどさ… >>450
性格に言えば「アマデウス」からだから。
それまでマスターがあるものだけに限定して出してたから
スーパーマンもグーニーズもダーティハリーも短縮版しか収録されないで叩かれてた
暴走特急では短縮版に追録したせいでやはり叩かれた
戦略大作戦でも禁止用語のシーンがカットされて収録
アマデウスで音源そのものがないからフィールドワークスでの募集がようやくされはじめた 高橋剛は余り好きではないが本気を出すと仲村秀生でも広川太一郎でも担ぎ出すから嫌いになれない
ダークボも金ローのスペースカウボーイ見てスパイゲームの新録に踏み切ったわけだし グーニーズのBDが発売された時の騒ぎは何となく覚えてるな 短縮版+シンクロミスだもんな 音ズレのレベルでなく
予告なしの短縮版ならザ・シークレット・サービスで似た思い味わったけど >>458
息子のインタビューってどんな感じなの?
縁もゆかりもない人に喋らせて何を語ってたの? SONYも出来れば募集かけて収録してくれたらなぁ、稀に追加収録することもあるが
基本的にカットありだったりテレビ用吹替版は収録しないのが普通なのか?ワザワザ別ディスクに特典扱いで収録する位だし >>454
また懐かしいのを…
一部の人には凄い厳しい評価下してた人やな でもソニーはイージーライダーで山田康雄の追録を多田野でちゃんとやったんだよな
(イーストウッド以外じゃ初?)
なんかソニーらしくないよな >>384
アメリカンスナイパーのブラッドリークーパーも安定の桐本拓哉だけど実際の人物に合わせて増量してるし見た目別人と思うから
仮にテレビ新録されるなら東地さんでも合うなと思う もしMCUが新録自由ならより取り見取りでいろんなバージョンが作れて面白いと思うんだけどな
アベンジャーズのみ限定でもよし、単独作限定でもよし、中にはシリーズ全部を新録網羅してやるという局も出てくるかもしれない
まあ1番の問題はタレント吹替への異常なこだわりだけどな、今度のアントマン2でもまた捻じ込むし
ネズミって害悪企業だよな、日本の文化なんだからてめえらが好き放題やるんじゃなくて日本の人間に好きにやらせとけよ 次の吹替の力ってエクソシストが濃厚かな?
わざわざ1~3まで音源集めてたんだし タレントでも上手い人は上手いんだけどね
普通に吹替版を作らせたらクォリティ高いだけに勿体ないなぁと思うことも
シリーズ物の途中でキャスト変更はありえないが ディズニーは知名度ある宮川一朗太や戸田恵子、萩原聖人とかにやらせろよ アベンジャーズ(トニー、ナターシャ、フューリー、コールソン、ジャーヴィス以外を誰がやるか気になる)
アイアンマン3(2までやったからシリーズ最後まで…)
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー(タレント枠含め既存キャスト好きだけど、もし新録したらどんな風になるのか気になる)
この三作見たい ジョニー・ノックスヴィル アクション・ポイント/ゲスの極み大人の遊園地
ジョニー・ノックスヴィル:安原義人
エレーナ・ワーシントン・コックス:嶋村侑
https://mobile.twitter.com/333joke/status/1021680902315814912/photo/1 >>470
ジョニー・ノックスヴィル:安原義人
どう解釈していいか >>468
朝のワイドショーで無料宣伝してもらえる知名度ではありません。 >>472
その点ジュラシックワールドで前作から玉木宏を起用してた東宝東和はガッツポーズだっただろうな
クリス・プラット繋がりなんだけど、ウィキペディアのパッセンジャーのページおかしくない?
アンディ・ガルシア台詞なかったよね? オーシャンズ8のキャスト発表はもうすぐだと思うが、どうなるのかな
おそらくタレントを何人か投入してくる可能性あるが
タレント枠として
サンドラ・ブロック 戸田恵子
ケイト・ブランシェット 天海祐希
でやってくれたら無問題 >>474
戸田恵子がサンドラ・ブロックやったのはスピード1・2のソフト版だけだっけ?
この映画に関して言えば松本梨香より合っているような気がした まあ妥当に深見サンドラ、塩田ケイト、園崎アンハサだと思うけどね
リアーナを土屋アンナかブルゾンにしそうな気がしないでもないけどw >>475
声がオバサン過ぎて嫌だった。まだ一条さんの方が若々しい雰囲気出てた気がする。
スピードはテレビ版の方が断然出来がいいと思ってるけど今じゃソフト版ばかり優遇されてて悲しい…
戸田さんは今のサンドラなら合うかもね スピードの機内版は現存するのかな
タイタニックやセブンイヤーズインチベットが残っているなら可能性はありそうな気がする オーシャンズ8の公式サイト見てリアーナに朴さん合うんじゃないかなと思った
なんとなく浮かんだ!って気がしたが、よくよく考えたらジオストームでもハッカーやってたからだわ
ヘレナ・ボナム=カーターもやってるけどディズニーで担当って感じだしワーナーならそっちは高乃さんかなと ナショジオ公式で1週間無料でジーニアス:ピカソの1話公開されたけど冬馬由美、内山昂輝も出てるんだな
http://natgeotv.jp/special-contents/category/art/
明夫のアントニオ・バンデラス久しぶりだけどここ10年近く起用されなかったのが不思議 オーシャンズ8のアンハサは、キャラクター的に小松由佳さんの方が合うと思うな。
戸田恵子さんの吹き替え久々に聞きたいから、戸田サンドラに期待。 オーシャンズ8にタレント枠があるなら内容的にあびる優がピッタリでしょ。 >>485
それで昔の悪事を逆手に取って開き直り尚且つ美味しい仕事をもらってウハウハってなるんだから
変な話を持ち出さないでくれよ >>481
エクスペという大作で外されちゃったのが大きいと思う。
ネトフリも森川キアヌ守るくらいなら明夫バンデラス守って欲しかった
けど明夫さんネトフリの新録であまり見かけないイメージ オーシャンズはタレント使うくらいなら吹替上映いらんわ。
出てるキャストの過去のタレ吹替クソすぎるだろ。
デンジャラビューティーのようわからん奴とか深キョンとか…。 >>489
女優の深田恭子より女子アナの高橋真麻の方が上手いんだもんなぁ… ミッションインポッシブル1の森川版なんだけど
よくBSジャパンとかで流れてるやつって追録されたもの?
それとも追録したのをまたカットしたもの? >>491
追録だと思う
森川版ってなんかやっつけ感のある出来だったよな
発売当時は微妙扱いされてたソフト版を下回ってた気がする >>492
小杉版はトム以外はかなり秀逸な配役だったよね
小杉トムも悪く無いけど…どうせなら脇役のエミリオ吹き替えてた堀内賢雄さんと入れ替えれば良かったのに。 >>492
日曜の旧作新録は大したことないのばかりじゃ >>492
翻訳はソフト版よりも好きだし、メインキャストも手堅かったと思う 自分も小杉トム好き
トムがもう少し身長あったら続けて担当してたかも フジテレビ版のキトリッジって大平さんと小川さんの声を使い分けてたけど終盤の「おはよう、フェルプス君」は大平さんだったよね? それよりずっと前から小杉さんのプロフの出演作一覧に書いてある
ミッション・イン・ポッシブル
を何とかしてくれ…w
まるで英語のできない爺ちゃんみたいだ 鈴置トムは基本ソフト版だけで、TV版は殆どが森川や山寺とかがやってたよな
だからレンタルで見た時に違和感があった
樋浦ウィリスや屋良シュワ、芳忠ヴァンダム、玄田セガールとかもそんな感じだったw Wikiにずっと書いてある鈴置洋孝はトム本人が推薦したってソースどこだ… 森川版M:I1は冒頭の音楽差し替えてたりしてあんまり好きじゃない
大塚レノ、堀内エミリオ、スパイ大作戦よろしく大平透指令等々フジのキャスティングは見事だと思うが見たことないので出来は分からん 冒頭の音楽はフジもかえてる
吹き替え用音源でも外国語はそのままになってるせいで >>501
トムがボイスチェックしたら鈴置洋孝を選んだらしいがソースが見つからない、鈴置さんが多分インタビューで言ってた気がする
じゃなきゃ新鋭の若手にあんなおっさん連れてこないよ >>504
へぇ〜。
そのオーディションってもしや同世代の安原さんや田中秀幸さんとかいたのかな。
おっさんw >>503
そういうことだったんですか
無意味なオリジナル改変と思っていましたが製作側にも色々事情があるんですね
稀に原音に吹替音声を被せてボイスオーバーみたいになっているものも、そういった事情からですかね >>498
そこは小川さん。
それじゃ台無しって人もいるけど、組織内の決まり文句だと思えばアリだと思う >>477
まぁ、スピード当時のサンドラも30代だったから、そう考えれば合ってると思う。
てか、サンドラの地声に近いのはやっぱり戸田さんだなと原語版見て改めて思った >>507
大平さんと別撮りじゃなかったら中々しんどかったろうね、あの名ゼリフを本人がいる中で披露するわけだから ブレーキダウン久々にTV版見れて良かったな〜
ソフト版もいいけど、金ローで見たTV版の方が思い入れあるね
原のCラッセル好きだけど、ソフト版の芳忠が最近ワイスピでまたやってたのは意外だったね カクテルとハスラー2は永遠にソフト収録はされないだろうな(ブエナビスタ)
どっちも森川でソフト版を見てみたい気もするがニューマンが浦山迅とかにされそうだな… >>510
ディズニーの『スカイ・ハイ』という作品もある ワイスピは役柄的に安原かな?って期待したら、芳忠でびっくりだった
ブレーキや不法侵入みたいなシリアスなCラッセルは原が一番合うんだけど、イマイチ定着しなかったな‥ 安原ラッセル、浸透してる割には数少ないよね
山寺ウィル・スミスや芳忠ニコラス・ケイジに似てる まあCラッセルは安原だと思ってたら、よく聞いたら山路だったりもするからねw 原康義のカート・ラッセルは定着しそうで、しなかったな
テレビ版ソフト版あわせて4本ぐらいやっていたと思うが俺は好きだった ワイスピといえばスピンオフの悪役がイドリス・エルバかもというのが楽しみ
ドウェイン・ジョンソン(小山力也)&ジェイソン・ステイサム(山路和弘)と戦うなら
イドリス・エルバには大塚明夫or玄田哲章あたりの声が必要 ワイスピの小山ロックは楠さんドムに使っちゃったから仕方なく配役されてる感が複雑…w >>515
東地さんのウィル・スミスもたまに山ちゃんに聞こえる時あるよね 初主演作のスコーピオンキングが小山だし、レスラー時代を知ってれば、小山ドウェインはぴったりなんだけどねw
ワイスピやベイウォッチとかロック様のキャラ全開の時は小山のがハマる
TV版では東地がやってたが、それも合ってたのに、イマイチ定着しなかったな >>516
エグゼクティブデシジョンのTV版の原ラッセル好き。森川智之のレグイザモもハマってた タイタニックって妻夫木版と内田版は同じフジ同士だから主演以外差し替えも分かるけど
石田版は日テレなのにフジ版の差し替えなんだな…
ソフト版ならともかく他局の流用は珍しいな >>522
流石に長くて全編新録はきつかったのかな トム=鈴置さんの話は
遥かなる大地へあたりだったような。
パラマウント系(旧CICビクター)作品が多かったから。
ネットのない時代だから雑誌に書いてあった気がする(思違いだったらすまん)
内容は、トムが日本の吹替版を聞いて、「この声質が良いから、今後この人にお願いしたい」
というものだった。 明日に向かって撃てとオーメンの4K版の配信が結構前に始まったらしい
UHDでLD版収録するなら2020年までの時期に出さなきゃ後はもう永遠にないな >>518
楠大典はロック様の声に合ってるからFIXになったというより
WWEのスターはみんなこの人がやっていてその流れからの成り行きでFIXになったって感じだからな
ジョンシナにストコンにゴーバーってwついでにバティスタもやっちまえw >>485
あびる優はウィノナ・ライダーの吹き替えがピッタリ合うな。 今敏先生やら臼井先生を殺害してもらい
その名前で正義ごっこするガキが。 70分になったウエスタンってどんなんだろうな?
やっぱり初回から90分枠での放送だったのね
ttps://twitter.com/essenwald/status/1022293736053604352?s=21 90分枠で色々放送していたのは日テレの土曜映画劇場だっけ
黒沢クーパーのヨーク軍曹もこの枠で見た記憶がある 殺人ブルドーザーの初放送はローカルか深夜枠だと思ったら
1976年の土曜映画劇場だった(しかも三が日放送)
74分の映画だから少しのカットでいいとかそんな基準で選んだんだろうか 都内在住のこのスレの住人は全員間違いなく
パクロミと山路さんの舞台観に行っていると思うけど
感想教えて! アニメとかスレチの話題ふるアホはスレタイ100回見直してこい 昨日フジでグレイテストショーマンの完全再現()をやってたんだな
障害者団体がうるさそうだから、再現はしても地上波放送をするつもりはないだろうな
うるさい団体って24時間テレビでやってる「綺麗な障害者ドラマ」には文句言わないのにね 昨日のフジはディズニー特集でヘラクレスのダイジェスト流してたけどジャニタレと工藤静香ってのがこのご時世タブーだから若山弦蔵の部分だけ流してた
若山弦蔵のアニメ声ってあんまないけど悪くなかったな
ディズニーなら別撮り遵守だから若山弦蔵には最高の環境なんだけどなあ もし放送とかあっても新録とかしないんだろうな…
そういえばミュージカル映画ってあまり見ない方なんだけど、今まででディズニーみたいに歌唱部分まで吹き替えたテレビ版吹替ってあるのかな? >>538
広川太一郎のシャーロックホームズの冒険は歌も吹替てたよ
だから役者の大半がミュージカル俳優だった
DVDに収録されて一応ノーカットだけど淀川長治のセリフに差別用語が入っててそこはカット >>537
若山弦蔵のアニメキャラだと「宝島」のジョン・シルバーだろ。 >>539
そうだったんだtnks
ソフト版だとサウンドオブミュージックとかあるけどテレビ版は聞いたことなかったから… 昔金ローがオペラ座を新録して年末にやって盛大に爆死してたっけな
それから去年のジュラワまで殆ど新録しなかって、MIB3やダークナイトライジングの時は密かに新録期待したんだけどね
MIBは東地ウィル、菅生ジョーンズで、ライジングは東地ベール、津嘉山リーアムで是非見たかったな >>542
あれ、実際にオペラ座の怪人を上演してる劇団四季だから吹替の許可が出たんだよ。
他国の吹替も、その国のオペラ座の怪人上演俳優が吹き替えてる。
ファンタスティック・フォーも金ロー版で銀河の危機は観たかったな。 日本でもそれなりに流行ったラ・ラ・ランドは地上波放送されそうな気がする
地上波向きではないと思うけどね
ラ・ラ・ランドはなんとなくだけど新録されそう
歌唱シーンを見るに歌の吹替は難しそうだから台詞部分だけ新録
主役二人は話題の若手俳優と若手女優になりそう >>542
「ノートルダムの鐘」も四季だよ〜ノートルダ〜ム セッションは録り直した方がいいよ
立川三貴より壤晴彦の方が技量はあるがなんでJKは中身のない大袈裟な演技するやつにやらせんだ
おまけに脇役はPD並の酷さ
その路線で行くならケンワタナベにでもやらせろよ、マイルズテラーは鈴木亮平な >>546
もうその2人以上にJKシモンズにハマる声優さん見つからないと思うよ。強いていえば麦人や樋浦勉くらいしか。 >>542
ダークナイトライジングにリーアムニーソン出ないよ。
新録するなら東地ベール、小松ハサウェイ、内田レヴィット、冬馬コティヤール、安原オールドマン、糸博ケイン、
あとベインは立木文彦で見てみたいな >>547
麦人のJKシモンズ見てみたい
>>548
出てるよ >>546
二行目が非常に読みにくい
書き込む前に推敲した方がいいよ
>>548
出番少ないけど出てるよ
台詞もある ザ・コンサルタントの壤晴彦のJ・K・シモンズは良かったなぁ もしもライジングの新録やるならジョン・ブレイク(レヴィット)の声、
GOTHAM/ゴッサムでジム・ゴードンやってる小野大輔で見てみたい 最近は合ってなくても代表作で声をやったら惰性的に起用されてる場合が多いよね
FIX扱いだけど合ってないと思う人いる? そういえば、X-MEN第1作目の山路版ってなんで作らなかったんだろうな >>553
吹替に思い入れのない人は山田康雄のクリント・イーストウッドが合ってないって言うよね >>555
ズレてる、一応見る方から支持されてきたものですしイーストウッド公認ですから
声質重視になってからの00年代以降がいいです 金ローのジェラワは主役とヒロインの声に華がないしな。
そもそも主役の声じゃない。 >>553
554に書いといてなんだけど、正直ウルヴァリン以外の山路さんのヒュー・ジャックマンはどれも微妙だと思っている 吹き替えに思い入れがあっても山田イーストウッド苦手な人はいるでしょ
人それぞれ感性が違う >>555
>>556
山田康雄が合ってないとは言わないけど、山田さん死後にイーストウッド吹き替えた人たちは
どれもそれなりにハマっていたと思う
少なくともハズレは無かったんじゃないかな、と >>559
個人的にはウルヴァリン以外の山路ジャックマンも好き
特に髭面の時はハマってる
『リアル スティール』とか『プリズナーズ』とかね オーランドブルームの人
もっさりしてて好きじゃなかった
今は人気声優さんなんですね
僕は苦手です メイズ・ランナー: 最期の迷宮
ディラン・オブライエン:畠中祐
カヤ・スコデラーリオ:能登麻美子
トーマス・ブローディ・サングスター:山下大輝
ローサ・サラザール:潘めぐみ
ジャンカルロ・エスポジート:堀内賢雄
キー・ホン・リー:井上剛
パトリシア・クラークソン:榊原良子
ttps://www.amazon.co.jp/dp/B07FKW1NJG/ref=cm_sw_r_cp_awdb_c_SqEwBbD4D3C74 海外ドラマのラスベガスの予告編を観たら「豪華ゲスト続々登場」とスタローンの姿が映って
「出るんだ、誰が吹替やるのかな」と思っていたが結構長くカミングスーンとなっていて
ようやく出たからレンタルして観たらまさかの羽佐間道夫だったから驚いたな
羽佐間スタローンだった喜び半分、ささきいさおじゃなかった残念半分で複雑な気持ちになったが
「THIS IS US 36歳、これから」に出演するスタローンは誰が当てるのかな イーストウッドは本人の声がカッコいいから山田康雄だとちょっとねぇ
声質は違うが話し方は津嘉山正種の方が似てると思う >>555
職場で夕陽のガンマン観てたら先輩が「これルパンの声じゃないの?なんか変じゃない?」って言ってきたなぁ 2000年代以降のクリント・イーストウッドだと、テレ東版ミリオンダラーベイビーの瑳川さんの吹き替えがかなりハマってた印象 個人的にはルパン→山田康雄→吹替の順にハマったから山田イーストウッドは合ってると思うな
あとこのスレだと反対意見多いだろうけど、今やってるルパンの新作見てると栗貫にも一度イーストウッドやってほしいと思った
今の栗貫ルパンってクールな演技よくするから、イーストウッドの方があってる気がするんだよな… >>569
栗貫は演技じゃなくてモノマネだから生理的に無理
山田イーストウッドだったら多田野さんがやった方が違和感無い てか、クリカンってルパン以外に声優仕事全然やってなくね? 20年来のクリカンアンチはまだ一定数いるからね
仕方ない >>573
確かに、多田野さんがベストとは思うけど完全新録とかなら栗貫も見てみたいんだよな…
>>574
一応何年か前にバーンノーティスっていう海外ドラマの主役の吹き替えはやってた
その辺りから(江原正士や谷育子らと同録してたし)演技力も上がった気がする 今度のイーストウッドの主演作で今まで山田康雄ゆかりの人物や大御所を起用してきて遂にクリカンがイーストウッドやるってのが実現したら面白そうだな
ワーナーが最近トムハンクスやウォーケンにひたすら推す立川三貴がイーストウッドにまで起用されるのは嫌なので
コバキヨでもいいよ 役者でもない奴に跡継ぎなんて山田康雄本人が聴いたらブチ切れるだろうよ ものまね王座決定戦で披露したルパンをみて山田康雄さんの後を継ぐのは栗貫だと!? 声質でなく演技的には安原さんか古川さんでよかったんじゃね?とは思う 昔からルパン声のイーストウッドは苦手だという層がいた
イーストウッドの地声と山田康雄の声は似てると思うんだけどね
山田康雄以外だと個人的には山路和弘がベスト
スペース・カウボーイの小林清志はあってなかったなぁ… 荒野の七人のスターチャンネル新録版見てみたいけど全く放送されんな
どこもテレビ朝日版しか使わない スタチャ新録って作ったはいいけど、たましにか流さないのが大多数だよね
かと思ったら残ってたかは知らないけどLD版をちょこちょこ流すし ついでにWOWOW追録版もどの作品が
スタチャやシネフィルにスライドする基準も分からない >>548
出てるよ
閉じ込められたブルースが見る幻みたいなので >>553
森川智之のキアヌ・リーブス
合ってない訳じゃないけどまるで玄田スタローンとか玄田セガール的準FIXが定着しちゃった印象。トムに公認されたならそっち専念すればいいのにと思う、キャラ被るし
宮本充がFIXになって欲しかった 最初に見たのがマトリックスだったから小山力也が良いなぁ
特にジョン・ウィックなんてピッタリなのに、キーファー・サザーランドのイメージが強すぎるのか カートラッセルの新録があったら宮内敦士あたりにやってもらいたいな
山路もいいんだけど40前後の時のラッセルなら悩むところ 細井治のブラピは割とハマってる方なのにオーシャンズ以外の起用がないのが不思議
堀内賢雄や山ちゃんと分け合えばいいのに 聖衣の田口バートンと内海マチュアのソースどこだよと思って
編集者見たら永遠にアク禁食らってて笑った
不自然に準FIXみたいな声優がポツリと記載されてる事あるけど
ソースなしの妄想が9割だろうな(機内版とかそういう奴らの大好物だろうし) ベン・ハーBDもセール終わってこのままプレミア価格コースになるなコレ ベンハー
フルメタルジャケット
スパルタカス
ブレードランナー
アマデウス
半額でいただきました ブラピはファイトクラブ以前は宮本や平田が合うけど、以降はやっぱ賢雄か山寺かな?
何気に森川はどちらでも合いそうだから、やっぱ凄いと思うわw 基本的に2枚目は何やっても
森川 固すぎ
ホリケン 太すぎ
平田 やさぐれすぎ
宮本 いい人すぎ
山寺 山寺すぎ
よってブラピは細井さんが一番に聞こえる
個人的感想な オラオラ系のブラピなら山寺が最適なんだがな…
00年代からのゴリ声は擁護できない >>600
>オラオラ系のブラピなら山寺が最適なんだがな…
こればかりは同意 シリアス系のブラピは賢雄さんが一番ハマってると思うな、セブンとか >>580
まったく無いけど安原義人さんのイーストウッド良さそうな気がする はっきり山寺のブラピはファイトクラブ以外そんな合ってる気がしないんだけどね‥
何なら昔してたトムやキアヌの方が合ってる位だと思う 松本保典はよかったと思うんだけどなぁ
あんまり吹替やらないから他の俳優ともダブらないし 8月のBSジャパンのシネマクラッシュはインディーの再放送だな。
しばらくはアディクトで放送する映画はただの紹介になりそうだ。
ホリデーロード4000キロは観たかったな。
あの頃のナショナルランプーンのやつ、何かやらないかな? SNSでM:I新作のタレント吹き替えについて事あるごとに文句言ってる奴いるけどそんなに嫌なら見なきゃいいのに 松本保典はエターナルサンシャインのジム・キャリーが良かったな >>607
近年はアダム・サンドラーの作品がソニーから出る時、持ち役みたいになってるね
以前は森智だったのに セブンのブラピみたいな血の気のある役がうってつけ>松本保典 >>609
タレント吹き替えがあくまで劇場公開のみなら見なきゃいいで済ませるかもしれないけど
最近はそれをオフィシャル化して新録出来ない+吹き替え版はこれだけで観ろって選択肢を無くしてるのからダメなんだよ
90年代末期までならここまで炎上しなかった ユニバーサルやワーナー、FOXは新録にまだ寛容だけど、パラマウントはどうかな‥
MI3までは新録出来てたが、プロトコルからソフト流用だからね M:Iシリーズは今まで安心安定の劇場吹替で作品自体もヒットし続けていて、地上波放送もやる
なのにここに来ていきなり、しかも新キャラとはいえモブではなくメインに2人…とかもあるだろうな
MCU、ジュラワ、ロストエイジ以降のTFとかなら「まあ、いつものことか」とも思えるけど >>616
こういうのも昔なら絶対テレ朝が新録しただろうけど日曜洋画劇場が終わった今どうなるか… 地上波初放送の時に、あの頃の新録に力入れてたスタッフが残ってくれてたらいいけど 配給側もどうせならアリスじゃなくて北川景子起用すればいいのになぁ…年齢的にもそっちの方が無理ないだろ >>612
最近森川に戻ったよ
配給がソニーからネトフリに移ったからか
ライアン・レイノルズもデップーのヒットで松本保典から加瀬康之に移りそうね
あの少しパッとしない感じを上手く表現してる松本保典のレイノルズが好きだったんだけどな オーシャンズ8、吹替やるみたいだな。
デビー・オーシャン…サンドラ・ブロック(声優)
ルー・ミラー…ケイト・ブランシェット(声優)
ダフネ・クルーガー…アン・ハサウェイ(声優)
アミータ…ミンディ・カリング(声優)
ひとまずは安心だが、ワーナーだからFIXとは限らないw。 女優のFIXは割とばらけるからな 合ってれば問題ないよ >>621
アンハサウェイは園崎未恵で間違い無いと思うが
ケイトブランシェットは >>617
今日から丁度一週間後に野郎の上達ぶりが聴ける訳かw
何の向上も感じられなければ… 正直DAIGOならAKIRAの方がまだマシだからな‥
ヘンリーカヴィルの顔からDAIGOの声なんてギャグレベルだろう 「エクスティンクション 地球奪還」 配給 NETFLIX
製作 ACクリエイト
演出 藤本 直樹
翻訳 遠藤 美紀
日本語字幕 岡井 直氣
ピーター 遠藤 純一
マイルズ 小川 ゲン
ルーシー 須藤 風花
ハンナ 石田さくら
レイ 滝 知史
ディヴィッド 竹田 雅則
サマンサ 宮島 依里
フィル 細貝 光司
クリス 吉田 健司
メーガン 井上 ほの花
コメンテーター女 松岡 依都美
コメンテーター男 松山 鷹志
女医 山賀 晴代
ハーマン 小見川 千明
アナウンス女 内海 安季子
女性社員1 中村 綾
人間女性社員 アナンド 雪
救護員 酒元 信行
男性音声 樋山 雄作
ガードマン2 清水優譲 小川真司の息子の小川ゲンの演技ってどんな感じなの? タレント吹き替えでも最近の芸人ならビビる大木なら炎上はしないんだけどな。実力ちゃんとあるし。 >>620
自分は逆にレイノルズ=加瀬の流れが強くなって嬉しい派ですね
個人的にどうも松本さんの声と演技にはタフガイっぽさを感じなくて…
頼りなかったり優しい役のレイノルズならば合ってると思いますが
そういえばレイノルズは藤原啓治も何本かありましたけど
一番ちょうどいい塩梅だった気がします 今更ながらハンソロの吹き替え版観に行ってきたよ
ウディハレルソンはクセの強い役者だから終盤の展開含めて山路さん辺りにやって欲しかったな…と思ったら別役で山路さん来て驚いた 個人的に好きな芸人アテレコはサンドウィッチマンだな 吹き替えの力ってプレミア化しやすいな
思い出の復刻版はそこまででもないのに やっぱり在庫があるうちに多少無理してでも買っといたほうがいいな
雨の訪問者の大塚周夫版ブルーレイが新品で手に入らなくなっちゃって今でも後悔してる 新品で買わないとメーカーに金入っていかないからな…
割高のを後でオクにて買ってもいいことないし といってもセールやキャンペーン時くらいにしか買わないから
いい消費者としか言えないが いい消費者と「は」だ間違えた
ウィキの必至と逃亡者とアフリカの女王のキャスト更新してるね >>636
顔だししてイメージのついた今の高畑さん
ききたいね。
実績は戸田さんに勝ってないから。 >>637
>>640
でもタレント吹替を全拒絶してる輩はそういう意見は全て気に障る戯言にしか聞こえないんだろうな
そこまで堅物気取って拒んだりまるで悪口を言うことを楽しむように嬉々と叩かなくてもいいと思うんだけどな
タレント吹替は上手い下手は別としてエンタメ全盛期のテレビ洋画劇場の風物詩だったんだから
下手だとしてもその下手さも懐かしい マッドマックス の柴田恭兵とか普通に下手なのに人気あったりする
昨今のタレント吹き替えと何が違うのか 上手いか下手かはともかく、ビバリーヒルズ・コップのエディ・マーフィーじゃ下条アトムさん一択だな俺は
あれは顔出し芸能人に吹き替えさせて大成功だったと思う 恭平メルギブは合ってる訳でも特別上手い訳でも無いけど味がある。同じ理由でJ大倉も良かった。
スティングのレッドフォードもかなり微妙だけど川合ニューマンも含めあの版が一番。 >>647
たしかにタレント吹き替えというだけで完全拒否っていうのもどうかと思う
上手かったり雰囲気がある人だっているわけだからな
声優専業だけで固まってるんじゃ意外性もない
60〜80年代頃はタレント(テレビ・映画役者)が声優もやるから幅も出た
中村晃子や佐々木功はまさにタレント吹き替えの流れだったしね
小池朝雄や西村晃、岸田森みたいに顔出し、声優の両方で活躍するような存在も
専業化が進んだ今のシステムではかなり難しくなってるのも残念なところ 元々の俳優はアフレコとか普通にしてるから上手いんだよな。
ベン・ハーで高島忠夫は皇帝を演じてたが普通によかった(声は若かったがw)
ポパイのいかりや長介とかフルで見てみたいんだけどなあ >>650
スティングの時は故塩沢兼人ぽく聞こえた 川合版ハスラーって倉庫とかには残ってるのかな
放送用は田口計しか見ないけど ハスラーって今ソフトか廃盤なんだけどキンレコとかに版権移ったのかな
川合版は持ってるやつがいるらしいから募集かけて欲しいね ツイッターとかみてると70年代の録画持ってる人ってけっこういて驚くよね
ダンディ少佐のフジ版とか残ってるとは思わなかった タレントだろうが無名だろうが合ってたら問題ないよね
最近見たのだと悪魔のいけにえの松竹BD新録版も普通に見れた、DVDの東京12ch版は音悪い映像悪いで見るに耐えないものだったから尚有り難かった >>648
周りの芝居が今ほどくどくないからじゃない?
今の雰囲気を否定するわけじゃないけど 今のタレント吹替でもよかったのはあるしね
松坂桃李、中川大志、千葉雄大、志田未来
ここらは普通に上手かったと思う
テッドやヴァレリアンは配役がよかったと思う
人間じゃないキャラやギャグキャラだとタレント吹替も悪くないんだよね
浮いたキャラに浮いた吹替が合うというか 一番観てみたいタレント吹替
サタデーナイトフィーバーの郷ひろみ
ソフト収録してほしいわ >>660
サタデー、グリース、フットルースの新録は
最低クラスの出来だからな
またテレビ版が見たいよ 郷ひろみのサタデー・ナイト・フィーバーと、野口五郎のグリースは音源残ってないだろうな
2000年代初めまでは午後ローあたりで放送された記憶もあるが >>656
初回の尺はわからんけど、恐らくは123分版基準だと思う。
後に136分のエクステンド版と152分のDC版出ているから仮にDC版ソフトに収録となれば相当カットになるかもね。
でも収録されるとなればそれだけでも満足だし、買うけど。 >>660
郷ひろみのサタデー・ナイト・フィーバーと、野口五郎のグリースは例のbotさんのですこしみたけど
タレント吹替にしてはすごくいい吹替だと思った。タレント特有の持ち味を活かしてるっていうか 「ダンディー少佐」はソニピクか。
テレビ音源も収録したとしても再放送用の短縮版とかやりそう。
狐かワーナーが買い取って欲しい タレント吹き替えで忘れちゃならない、せんだみつお・小野ヤスシのブルース・ブラザース
復刻版で観て、伝説になっていることの理由がわかったよ 小野もせんだも本人のことをよく知らんから普通に受け入れられそう
安くなったら買おう >>606
その中だとトムが1番山ちゃん似合ってたな。鈴置さんの後継は森川さんよりこっちが良かったと思うくらい。ブラピはワイルド系限定。
キアヌは合ってなかった…ああいうキザで器用な感じの声はキアヌに合わない
やっぱキアヌは宮本さん、森川さん、小山さん(昔の)だな 山寺は森川と鈴置いなきゃトムはFIXだったろうね
ブラピは平田も割と合ってて、セブンイヤーズの機内版は、ソフト版の山寺より合ってたなw >>668
山寺もwowowのマトリックスの前説での森川の紹介の時に
「コイツがいなかったらもっとオファーが来たのに」ってネタにしてたな 志田未来はトゥモローランドでそこそこ良かったな
昔からジブリで声優もやってたから、流石に上手かった
他だと栗山千明も結構上手い方だし、劇場用の吹替や地上波での新録なら、せめてこの辺を使って欲しいね タレント吹き替えには割と寛容な方だと思うけど塚本高史のトップガンだけはダメだった
上手い下手以前に声が合わな過ぎるんだ
渡辺裕之の方が上手かったような トムクルはタレントが起用されることがあったよね
マイノリティリポートの須賀はどんな感じだった?
俺のBDにはホリケン版しかなかった
微妙だった >>675
須賀貴匡は合ってなかった
子供を失って病んでる演技も含めて堀内賢雄の方が断然よかった
タレントでも合ってれば許せる派だけど、合ってないことがほとんどだからどうしても否定派になっちゃうよね
最近話題の剛力彩芽とか、なんで二回も起用した?って思うし シリーズ物で今まで担当してたのを降ろ
してタレントにするのはもし合っていても不快だな
ディズニーはハンソロで「一言声優」なんて呼び方したんだからそれ定着させてほしいわ
もしかしたらmcuのアントマン新作からは一言声優にしてくれるんだと思ってたらそんなことは無かった >>677
アントマンはプロの声優ってのが事務所に所属してない時期が異常に長かったモグリに無駄にキャリアが長いだけでろくな実績のない爺さんって時点でアウトだろ アントマンは金ローでやったら、内田有紀に非難轟々だろうな‥
はっきり批判されてる佳乃や米倉より下手だし、芸人の小杉が無難にこなしてる分、余計に芸歴長い女優であの出来じゃ批判も仕方ないし、おまけに新作では更に宮川まで出るんだからねw >>674
塚本高史、俺は声が合ってる合ってない以前に下手糞すぎてダメだった
塚本高史自体は嫌いじゃないんだけど声の仕事は向いてないと思う マーベルユニバースは下手なタレントが出てきたせいで冷めてきた
タレントでもいいけど上手くやってくれないとな >>682
下手なタレント出すまで、DCキャラが長年布教されてた日本人は、マーベルはxメンとスパイダーマンしか知らなかった >>683
タレント吹替のおかげでマーベルキャラが有名になったわけじゃないでしょ? ディズニーと東和はタレント吹替の温床で、他のFOXやワーナー、ソニー辺りはマシになってるけど、この二つは一向に治す気配もないのがね‥
おまけにFOXがディズニーに買収されて、もはや新録や過去の音源すら放送出来なくなりそうだしな >>686
江原ハンクスや樋浦ウィリスみたいなFIXも軒並み絶滅して安原ハンクスや磯部ウィリスみたいな微妙な組み合わせが増えそう >>682
公式タレント吹替ってのが萎える
おかげでアメコミヒーローもの殆ど観てない
観る前に、観る気を亡くさせるのは最悪 >>687
磯部ウィリスは見たいが
江原ハンクスはしばらく見れなくなりそうで不安 007がユニバーサルに移ったら全作纏めてキングレコードのテレビ吹替版を思い出の復刻版で出してほしい
ディズニー傘下のFOXに希望はない トップガン2てパラ?
東宝東和の配給で塚本高史が引き継がれる可能性があるんじゃないの? >>693
大丈夫、今時誰も塚本高史あんて知らない。
役を引き継ぐのがauの知恵遅れキャラの浦島太郎 >>693
劇場公開は
塚本マーベリック&森川アイスマン
ソフトで
塚本マーベリック&森川アイスマン
森川マーベリック&森川or東地アイスマン
が選択可能が理想
流石に森川版の追加収録に踏み切るとは限らないし、塚本の顔を潰すのもマズイだろうし、このやり方が理想では?タレントが増えるかもしんないけど >>695
勘弁
いっそ渡辺裕之か高橋広樹か成田剣にしてくれ 同じ東宝東和のマミーやM:Iでは森川なのに今更トップガンで塚本高史起用するメリットなんて皆無でしょw評判悪くなるだけ。
問題はヴァル・キルマーの方だ。流石に二役兼任ではないだろうし、空いた枠を誰が埋めるのか >>697
順当に行けば東地宏樹じゃない?
久々に山ちゃんや山路、磯部キルマーとかも観てみたいけど >>695
>>693
塚本なんて顔を潰すとかそんな大物でもないだろ。それよかトムクル公認の森川の方がマーベリックやるにきまっているだろ。
塚本は出れて精々男Aとかだろ ヤングガンは山寺より高嶋政伸のほうが役に合ってた
下手なんだけど妙な味がある
続編の2では普通に上手くなっていて驚いた
もっと声の仕事をやれば良かったに トップガン、9月に午前十時の映画祭でやるんだよな〜
DVDとテレビ放送でしか見てないから劇場で見ておきたい
9月はMEG ザ・モンスター、ザ・プレデター、スカイスクレイパーetc.
8月末のも入れたらアントマン&ワスプとか、見たいもの色々だ >>694
桐谷健太はターザン見る限り上手くないけど塚本高史よりはマシだったな
桐谷健太を擁護してるんじゃなくて、塚本高史がDAIGOや篠田麻里子に並ぶレベルだってことね
>>695
東和ピクチャーズはスタートレックでタレントから声優に戻してたから別に問題ないんじゃない? >>702
あれは吹替を劇場公開しなかったから栗山を呼ぶ必要がなかったからだろ ディズニーの買収で唯一プラス効果が期待出来るのがインディ
村井に戻るか磯部に変わるかも 磯部インディだとレイダースから全作新録しなきゃならないが(会社的にテレ朝版追録は無い)、
村井インディならクリスカだけ新録すれば揃うから楽そうではある
でも2021年公開だと彼は喜寿だし、やはり過去4作担当の内田のが可能性高そうか... ディズニーはエアフォースワンで村井、6デイズ〜、SWep7で磯部と両方起用してるし無いとは言えんが、ルーカス・フィルムのオーディションで採用された内田が現実的だろうな。 >>706
でもディズニーシーのアトラクションは村井インディのままだし前の実写版美女と野獣で起用してたりするから、村井インディ復活の可能性も十分あると思う >>707
えっ、内田直哉ってオーディション起用だったの!?
今まで、
・村井にインディ役がくる→舞台の都合でアフレコできない→内田が代役で登板→直後にオフィシャル化、新作で吹き替えた内田になり過去三作も新録
の流れと思ってた… >>709
真相は定かでないけど村井がオーディション落ちたって噂はあるよ
4作統一版を作ったのも完璧主義のルーカスフィルムが関与してたからじゃない? XMENって1とファイナルはやるけど2はやらないんよな
長いしテレビ版も初回30分延長だからかな… BS朝日もやらないだろな >>710
今のルーカスフィルムで誰が力を持っているか教えてあげるわ。 一々誰々は駄目だから気に入らん、ってならもう字幕で見ればいいんじゃないかな。
理由もどれも漠然としてるし >>707
フォースの覚醒でフォックス版キャストに準じてたからインディも内田になるだろうな 本命 村井國夫
対抗 磯部勉
単穴 内田直哉
大穴 玄田哲章
無印 堀内賢雄 >>703
でも何で公開しなかったんだろうね。
やっぱコケちゃったから? タレント吹き替えだから映画見る気しないという人を時々見かけるが
ここにいる人は吹き替えファン以前に映画ファンというわけではないのかな?
自分は映画は字幕で先に見て後から吹き替えで見る場合も多いけどな
最近は、吹き替えでしか映画を見ないという人も多いんだろうか? 吹替で育った世代だから吹替がいいな
マーベルは藤原啓治の声が聴きたいから字幕はほとんど見ない
そこに下手なタレントが入ってるとなんか冷める >>706
オフィシャル化って組み合わせ(この俳優にはこの声優ってやつ)じゃなくて音源を採用するだけだから、
最新作だけ別の人間って可能性もあり得るかもね
ただ、最新作で別の人を起用したからってクリスタルスカルは新録できないと思う
クリスタルスカルは今の音源がオフィシャル化されてるんだから 個人的には吹替で見る派
最近、字幕で見てても「この人はこの人の吹き替えで見たい…」とか考えてしまって映画自体への集中度が少し減ることが増えてきて… 内田直哉もう引退して欲しい
コイツじゃなきゃ務まらない役なんてないだろ >>723
コイツ呼ばわりに何かを気取って勘違いしてる馬鹿な性格が表れてるな
しかもしつこい、以前も「死んでほしい」なんて言ってたことがあったよな
同一人物だと思われないとでも思ったのか?セコいんだよ粕が >>698
ヴァル・キルマーも大分歳とって貫禄出たから菅生隆之さんでも不思議ではない ヴァル・キルマーは外見がほぼ別人になっちゃったからな…
それに合わせて前作で担当した人とは別になっても仕方ないと思う
まぁ外見がほとんど変わらないトム・クルーズがおかしいんだけどなw >>725
いつも異常に村井ハリソン推しで執拗に内田を叩く野郎がいるが、単独犯か? 「両刃の先進医療」 配給 NETFLIX
日本語字幕 本郷 順子
吹替翻訳 平井かおり
演出 奥田 啓人
ジーニー 相田 さやか
アンジー 有賀 由樹子
ギャビー 新井 笙子
アナ おまた かな
スティーヴン・T 根本 泰彦
タミー 桜岡 あつこ
スコット・W あべ そういち
ジム 水越 健
マイケル 竜門 睦月
ピーター 山本 翔太
アンジーの子供 かとう あずさ
フリオ 林 大地
ジャニス 横山 友香
デポラ 八重畑 由希音
ロドニー 藤井 雄太
マーティン 佐久間 元輝
リー 西谷 修一 自分は気になるのだけ吹き替え派
だから下手なタレント吹き替えになった時点で普通に字幕で見る
超無名声優ばかりの吹き替えも見ないな
俳優の声が特徴的な場合とか俳優のイメージとあまりに違う吹き替えになってたらそれも見れない
だけど吹き替えっていう楽しみ方も好き コメディの吹替が「誰やねんお前」だらけだと見ると後悔する
ハングオーバーとか 字幕は嫌い
人によるが自分は全く感情移入できなくなってしまう オースティンパワーズは山寺の怪演が凄いし声優陣も豪華だが訳が硬すぎて面白味に欠けたのはソフト版の難点ですね コメディは吹き替えで見るのが好きだけど、ホラーは見劣りするから字幕かな フォールアウト尺長いのね・・・
そんな時に限って吹替が・・・よりによってメインヴィランDAIGOとか嫌がらせかよ
また前門の虎(糞吹替)後門の狼(アレ字幕)・・・(´・ω・`) アンパンマンのソフトクリームマン役が堀内賢雄さんから島ア信長さんに変わった模様
元々鈴置洋孝から引き継いだ役だった筈なんだが賢雄さん何があったんだ…… 意外と吹き替えしか見ないという人が多いのに驚いた
オリジナルの役者の演技を見るのもよいし、吹き替え版と全然ニュアンス違う場合もあるんだがな
まあ楽しみ方は人それぞれだけど
字幕否定派がこんなにいるとは時代も変わったな 誰も否定なんかしてないやん(´・ω・`)
それぞれ好きに楽しむならどうでもいいだろ
人に強制しなければな。ここはスレ的に吹替のが好きな人が多くて当然 特に好きな映画→字幕・吹替両方見る
好きな映画→吹替見て、余裕があれば字幕も見る
それ以外→吹替のみ
簡単に分けるとこうかな
なんやかんやあっても結局は好きなシリーズだからフォールアウトは両方見る 『007 ゴールドフィンガー』のビデオ版字幕の「しゃべるぞ」「死人に口なしだよ」って酷くないか?もうちょっと何とかならなかったのか 自分は映画はレンタル専門だが音声は吹き替えで字幕も表示させてるよ
自宅が騒音が多い地域なんで吹き替え台詞が聞き取れなくても一々巻き戻ししなくて済む >>737
アンパンマンは脇役は割りと頻繁に声優替わるよ >>737
堀内賢雄、昨日も普通にイベントに出てたみたいだから体調は問題なさそう 原音の方が高音質のことが多いので字幕・吹替両方見る
字幕吹替共に出来不出来があるし、どちらが上といことはない 戸田恵子が八奈見乗児の家に遊びに行ったらしい
3年前に療養するとかでレギュラーを降板した八奈見さんはもう退院したみたいで悠々自適に暮らしてるそうだ
https://ameblo.jp/toda-keiko/entry-12394041868.html
新規のオファーを受けてないのは残念だけど元気なのは嬉しいことです 自分は目が悪いってこともあって基本的に吹替でしか見ないかな
体が悪いから映画館にも行かないし最近の作品には殆ど興味が無いから
家で昔の映画のブルーレイ・DVDを楽しんでる
本当は字幕でも見ると、より一層映画を楽しめるとは思うんだけど、なかなか億劫で… あなたの旅立ち、綴ります
シャーリー・マクレーン:谷育子
アマンダ・セイフライド:小島幸子
アン・ヘッシュ:日野由利加
トーマス・サドスキー:國府田達也
フィリップ・ベイカー・ホール:勝部演之
スターチャンネルの公式には出ていないけどEPGに記載あり。
レイチェル・ワイズ:甲斐田裕子
サム・クラフリン:高橋広樹
イアン・グレン:菅生隆之
ホリデイ・グレインジャー:佐古真弓
ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ:津田英三
サイモン・ラッセル・ビール:佐々木敏
スリープレス・ナイト(2016)
ジェイミー・フォックス:楠大典
ミシェル・モナハン:浅野まゆみ
ダーモット・マローニー:世古陽丸
スクート・マクネイリー:広瀬彰勇
デヴィッド・ハーバー:山野井仁
聖なる鹿殺し キリング・オブ・ア・セイクリッド・ディア
ニコール・キッドマン:田中敦子
コリン・ファレル:竹内想
バリー・コーガン:水野駿太郎
ラフィー・キャシディ:大内茜
アリシア・シルヴァーストーン:堀籠沙耶
ひかりTVのVOD配信の作品紹介に吹替キャスト記載あり。 >>729
自分も村井國夫ファンで内田直哉のことは正直好きではないけど
さすがにそこまで強く攻撃した覚えは無いな
せいぜい「内田ハリソン合ってない」「内田コスナー貫禄ない」
ぐらいかな言ったのはw
吹替が気に入らないと作品そのものに興味なくなる俺は少数派かな?
インディ4は村井ハリソンだったら足を引きずってでも劇場に行っただろうw 「声優って声出すだけでしょ?」という人に伝えたい『ミッション:インポッシブル』でのアフレコ体験
https://rocketnews24.com/2018/07/28/1088761/ ハリソンとコスナー以外は普通にどれも合ってるよ内田さん、特にウディ・ハレルソンはFIXでいいと思う位ハマってた。最近起用されないのが残念だが…
ただ最近は柄じゃない役ばかりオファーされてギャラの安い便利屋的なイメージが付いちゃったのは否めないかも
一昔前でいう小川真司さんのポジションに似てるな 野沢ウィリスと村井ハリソンは神格化され過ぎてる印象だ、執拗な内田叩きが主な理由
自分が内田ハリソンをそこまで酷いと思わんから余計にそう感じる >>753
それはあるね、あと大正義FIXがいるケビン・コスナーを継いで更に油に火を注いでしまった印象(確かに津嘉山コスナーは神の領域でハマってるとは思う)
野沢ウィリスや村井ハリソン、下條マーフィは余りに人気が高いんで準FIXの樋浦さんや磯部さん、山ちゃん&江原まで批判されてるし
内田ハリソンは若い頃の新録なら悪くないよね、クリスタルスカルは流石に無理があったが >>748
ジェイミー・フォックスってあんまり固定されてるイメージないけど
高木渉、楠大典が何回かやってるのか
最近だとベイビー・ドライバーのバッツの声がなかなか良かったんだよなぁ
良い感じにオラついてるというか >>748
マクレーンが小原乃梨子じゃないのかよ。ジェーン・フォンダといい別人が続いているな。 村井ハリソンが好きでも,725みたいな馬鹿はむしろ迷惑
声優が合うか合わないなんて個人の主観でしかない 未だに新しいドラえもんの声にウダウダ言う人達と同じようなもんか 小原乃梨子クラスだと予算あっても呼べるのかね?半分引退してるような感じだしナレーション位しか聞かない人も多い シェーンの正規BDが遂に発売されます
https://mobile.twitter.com/bout399/status/1023280676982808576
販売元は復刻シネマライブラリーです
吹替は...入らないそうです
中田浩二のシェーンがまた見たかった(涙)
ささきいさおでもよかったのに.. >>740
僕はこんな感じかな
〈昔の映画〉
100%吹替で観る
〈最近の映画 TV版吹替のない2010年以後の映画〉
・基本字幕
特に好きな映画→字幕・吹替両方観る
好きな映画→字幕観て、余裕があれば吹替も観る
好きな声優が出てる映画→吹替で観る
それ以外→字幕のみ
て、感じかな。演技ができる声優が減り、特徴のある声優が減り、脇役なんて全く無味無臭になった。 >>754
>野沢ウィリスや村井ハリソン、下條マーフィは余りに人気が高いんで準FIXの樋浦さんや磯部さん、山ちゃん&江原まで批判されてるし
これは「昔からの吹替ファン」に当てはまることだな
SNSとかを見ると比較的若い層には山寺宏一のエディ・マーフィが大正義になってる印象
去年さんま御殿に出てたロッチ中岡が「自分は吹替派だからエディ本人の声じゃなく山寺の声がエディの声だと認識されてる」って話してた
40代や30代の一般層の認識はエディ・マーフィ=山寺宏一なんだろう
同じように磯部ハリソンなんかもテレビ朝日やソフト収録のおかげで若い世代には村井以上に支持されてる
村井は起用されなかった時期も長かったからか? でも、きっかけが無けりゃ一つの映画に吹き替えが複数あることも知らんからな ヒヨコが初めて見たモノを親と思うのと同じで
初めて聞いた吹き替えを一番だと思うもんだべ 吹替の複数バージョン意識し始めたのはSWやBTTFだったなあ
どちらも最初に繰返して見てたのはVHS版だったけど、
SWではどうしてインディの村井さんでないのか、BTTFはテレビ放送だとなぜ違う声の演者なのか、
こういった疑問を持ったのがキッカケで吹替の世界にのめりこんでった気がする
のちにSWの日テレ版聴けたときは本当に感動した >>754
いまの津嘉山コスナーは滑舌が酷すぎてやめてほしい観るに耐えられない >>756
夜のヤッターマンで最終回で一言ドロンジョやってたけど声がおばあちゃんになっててショックを受けた >>763
20代の者だけど、村井ハリソンも好きだよ
>>765の人も書いてるけど、インディ3作はやっぱり、10年程前の小学生の頃にテレビで見た日テレ版が一番心に残っていて忘れられない 昔ドラえもんの新旧キャストが吹き替えた映画あったけど、小原乃梨子の青年兵役は無理がありすぎだなと思った >>771
そういや昔トリビアの泉で小原乃梨子がチャーリー・シーン吹き替えた事あったよな(笑)
素直に山ちゃんかホリケンでええやろと CMやナレーションでまだまだ活躍はしてるけど
あの池田昌子でさえ、最近は声の衰え(滑舌の衰え)がわかってしまうもんな
さすがにもう若いオードリーは無理だと思う ズーランダー吹替で観て面白かったんで2が気になってんだけど
何方か見た人感想お願いします >>772
これなw
ttps://youtu.be/5BP4MRKkzME この動画をハリー:小野賢章ルーク(アナキン?):島田敏or浪川大輔で観たいもんだ
https://youtu.be/9N5KyjM5v0c >>767
最近のアニメに出てる津嘉山さん知らないでしょ。滑舌、良くなってるぞ BSジャパンでやってた村井国夫のインディジョーンズをアニメ好きの友達に見せたら、評判良かったぞ >>763
逮捕された元KAT-TUNの田中聖も、
「吹替で見過ぎて、ジャッキー・チェン本人の声を聞いたらこれは違うって思った」って
テレビで言ってた。 もう次スレから声オタファン集まれにスレタイ変えるべきだな
もはや吹替スレじゃなくなってるし 声優さんの衰えや滑舌の悪さに耐えられない人たちは矢島正明のスタートレックの新録をどう感じたのだろうか
カーク船長というよりはファイト1発だったぞ >>777
それ思った、一時期の、特にラストミッションのコスナーとかのフガフガ感はめちゃくちゃ心配になったけど
アニメ利根川の兵藤役といいWOWOWのドラマといい津嘉山さん完全に滑舌が戻ったよね。嬉しい限り ローグネイションの中尾はSハリスに声似せようとしてて、随分工夫してるね
何と無くハンニバルのゲイリーを彷彿させる声だなw アニメにも吹き替えにも出まくってる大塚明夫や森川とかは何声優になる?
今の銀魂とか小山、芳忠、山寺とか吹き替えでもお馴染みの人いっぱい出てる 自分はアニメから吹替に入ったからな
特にクレヨンしんちゃんとドラえもんの影響
野沢那智や中田浩二、富山敬、若山弦蔵、家弓家正、津嘉山正種を知ったのもアニメのおかげ 名探偵 92分か。
映画祭では欠損部分は字幕で上映したのかな。
これを見ると荻さんの解説を思い出すわ。
見ながら涙が出てきた。
間違ってVHS消したのが一生の不覚。 マムでございます。
ベンスン・マム。
は「フライングハイ」の「シカゴのディスコはサイコーだぜ!」
に並ぶ名吹替え。 >>787
大塚芳忠の最高の当たり役はクレしんのヘンダーランドのマカオだと思ってる 野沢那智の最高の当たり役もハイグレ魔王、とC-3PO >>790
田中秀幸との掛け合いが面白かったよね。
渕崎ゆり子さんもヘンダーランドで知ったよ
渕崎さんはザ・ロックのテレ朝版で、メイスンの娘のジェイドをやってたのが印象に残ってる。 >>790
ピピ実もマカオの再来の様な演技で嬉しかった 那智と玄田の師弟対決見れるのは、ダイハードとクレしんだけかな?
クレしんは初期の映画のベテラン声優の豪華さったらなかったね >>788
本編は約94分らしいが再放送のカット版なんだろうか
ノーカット版があるのか >>794
野沢と玄田ならアランドロンのゾロの新録版の方で対決してたね >>796
石田太郎に塩沢兼人、山寺宏一、速水奨、滝口順平、増岡弘と豪華だったね
今じゃ絶対に集められなくなってしまった シャーリー・マクレーンもジェーン・フォンダもおばあちゃんなわけだから
むしろ今の小原乃梨子でやって欲しい気がする。「大統領の執事」でフォンダを土井美加がやっていたけど違和感有りまくりだったし。
若い頃のフォンダなら良かったかもしれないが。 >>798
あの頃のクレしんスタッフは声優のことよく分かってたよ
自分たちも豪華キャストを楽しんでるような、あの感じが好きだった しんちゃんはアイアンマンもターミネーターもいるんだな 土井美加も便利屋扱いされてていろいろやらされてたけど本人のスキルが高いから違和感なく楽しめました
池田勝もそんな感じでした >>799
「大統領の執事の涙」のジェーン・フォンダは現役ファーストレディって役なのと土師孝也の相手役だってことを考えると土井美加で正解だったと思う >>788
映画祭では全編吹き替え。ノーカットだったはず。
本編表記の方が案外問題あるのかも 吹替ファンとして、クレしんで嬉しかったのは西部劇が舞台の映画で荒野の七人をモデルとした人たちに、FIXを連れてきてくれたことだな
クリスに小林修、ヴィンに内海賢二、オライリーに大塚周夫と荒野の七人と同じ声優を連れてきてくれたがたまらなく嬉しかった ツイッターだとテレ東版「アンタッチャブル」の津嘉山コスナーがあってないとか平気でいう人いるもんなぁ クレしんは他にもジャッキーやサモハンっぽいキャラに石丸や水島使ったりと、実に贅沢だったよね
当時日曜洋画で見る面々がやたら出てたよなw アニメとかだとシュワちゃんとか外国人のキャラクターを模しているものはFIXの人使ってくれるのに当の吹き替えではカメオ出演とかの場合あまりFIXの人使ってくれないのがな
予算の問題もあるけど テレビだとカメオでもFIX持ってくるよね
オーシャンズ12のブルースはTV版だと内田直哉だったし予算の問題だろうね >>807
同じテレ朝の獣拳戦隊ゲキレンジャーでは、拳法がテーマというのもあって
有名なカンフースターをもじったレギュラーキャラの声を以下のような
感じでやっていてとても豪華だったな
エレハン・キンポー - 水島裕、バット・リー - 池田秀一
シャッキー・チェン - 石丸博也、ゴリー・イェン - 大友龍三郎
ミシェル・ペング - 田中敦子、ピョン・ピョウ - 草尾毅
マスター・シャーフー - 永井一郎
それに、敵怪人として、石田彰、 納谷六朗、 幸田直子、柴田秀勝
また、ゲスト声優として、マイケル・ホイを彷彿とさせる怪人役で
第22話に 広川太一郎が出ていて広川節全開だった
このエピソードは一見の価値あり 昔はUSJのスペシャルイベントでも、FIX声優にわざわざ吹替新録させてたんだよな。
ターミネーターに玄田哲章の声で「アスタラビスタ、バイビー」とか言わせたり。 そろそろスティーヴ・マックィーン、ポール・ニューマンの新FIX声優が出てほしいなぁ
近年では前者が山寺宏一、小山力也で後者がてらそままさきだった。
けっして悪くはなかったが、どの人も他の俳優のイメージが先行するから特定のイメージのついてない人がいいなぁ >>761
吹替ファンにとって復刻シネマライブラリーはマジで鬼門だな
警察署長だけは例外的に入れてくれたけど、それ以外は一向に入れてくれる気配が無い
かといってシェーンの場合スターチャンネル新録の山寺版だけ入れられても困るが
ささきいさおのテレ東版なら文句ないが欲を言えば日テレ版・テレ朝版も含めたトリプル収録だよなあ
WIKI見て初めて知ったけどシェーンにはパブリックドメインDVD版もあるのか
大塚智則がアラン・ラッドってw 復刻シネマライブラリーは安手で吹き替えぜんぜん入れないものな
あれだったら無くなってしまった方がいいレーベルだわ >>803
小原乃梨子に慣れている方としては
違和感あった。 剛力このまま引退しれ!! 引き取ってくれるzozoタウン応援しとるぞ!! >>818
変にタレントねじ込まれなくて本当に安心
ヘレナボナムカーターもちゃんとFIXの高乃麗だ >>818
園崎はポールソンの吹き替えに回ったのね。
これは面白いな >>818
リアーナ役の村中知は、パワーパフガールズのバターカップの人か。
にしても、リアーナにやっと声優がキャスティングされてよかったよかったw >>818
園崎未恵はアン・ハサウェイかと思ったらサラ・ポールソンの方か
ハサウェイもFIXの甲斐田裕子なのがいいね 甲斐田ハサウェイかー…
嫌いじゃないけど自分は小松か園崎が良かったな >>786
ありがとうございます この様子じゃ見なくてもいいか 本田ブロックはデンジャラスバディで好印象だったから楽しみ >>818
2000年代前半くらいの洋画吹き替えが好きな人がキャスティングしました、的な感じだな。
いいぞいいぞ〜、両方見るぞ〜 >>818
代理店はおそらく尼神インター、ガンバレルーヤ、鬼奴あたりを
キャスティングしようと暗躍したんだろうけど失敗したな。
担当者は左遷間違いない。けど、この反動がMEGやハリポに似たやつに来そうだ。 シェーンは非正規ソフトが散々出回った後のリリースだから、この際吹き替えなくても御の字よ ゲットスマートの田中敦子アン・ハサウェイ好きだけど一回きりだからもう一回くらい見たいでももちろん甲斐田さんには不満は無い オーシャンズは全体的に俳優と声優の年齢考えたキャストだね
甲斐田はアンハサをデビュー作から吹き替えてるからな〜
何気に本田サンドラは予想外だった >>818
ワーナーなら園崎ハサウェイだろうと思ってたから驚いた。サラ・ポールソンの方にか
リアーナは村中知…THE FLASH/フラッシュのアイリス・ウェストか
久しぶりの劇場吹替塩田ブランシェット、高乃ボナム・カーターとかも見たいな…
問題は近くの映画館で吹替版があるかどうか 海外ドラマとかで甲斐田聞いてると
ちょっとクセが強いなと思うんだけど
昨日見たM:Iローグネイションのは
クセあまりないなと思った >>818
本田貴子の紹介の所で肝心のミラジョボが抜けているのは納得いかん。
シャリセロやハルベリよりもFIX率高いのに。 >>835
もう何のFIXかわかんないよこの人
主演女優専門吹替声優ってことで >>837
じゃあ 主要で
一線で活躍してから彼女が脇で出てるの見たことない とりあえず声優オタクが凄く気持ち悪いことがわかった 知ってる限りでは「サイレント・ワールド」と「ターミネーター3」では悪役の吹替してる。
FIXを抜きにしても、普通にメインの役者の吹替はしてるから、吹替では欠かせない存在ではあるわな。 昨日の名探偵登場で無関係な番組の音声が紛れ込んでたシーンがあるらしい
https://mobile.twitter.com/LEVEL_Z/status/1023674795190173697
募集したテープの重ね録り前のモノじゃないかって話だけど、シリンゴ曰く権利元から提供されたマスターを使ってるとのこと
その権利元が関係者のエアチェックやヤフオクで出品されてた海賊版を平気でマスターにしちゃうソニーだからねえ... >>842
前半だけヘッドホンで聞きながら見てたけど、はじめから別の音声聞こえてたな
オリジナルの英語音声が重なってたのかなと思ってたけど しかし釘宮のカリングが一番意外だなw
今迄吹替は幼女や少年役ばかりだったのに、黒人系の女優に使ってくるとはね
まあいざ見ないと合ってるか、合わないか分からないが、最近のワーナーはアニメ声優を、よく持ってくる様になったね >>835
ミラはそもそもワーナー映画に出てないからw。 wikiのシェーンの吹替が更新されてて石田太郎の拡大枠版があるらしいが何か胡散臭い
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/シェーン
もしかして中田浩二版なのか? >>846
少し前にTwitterで話題になってたやつだ
誰かが新聞のラテ欄から見つけ出したらしい アルゴ探検の大冒険の野田生圭一版ならあるから提供できる >>840
自己分析がちゃんとできている人は強い。 >>842
権利元にあるならDVDに収録してくれればいいのに そういえば釘宮さん、最近のドラマだとストレンジャーシングスで子役の吹き替えやってたな。
ドラマ内の他の子役の吹き替えがちゃんと同年代くらいの声だったから、一人だけベテランで正直浮いてたんだよなぁ、、
今回、ちゃんと年齢に合った役もらえてよかったね ラストでジョーイが日本語で叫ぶやつと英語で叫ぶやつじゃなかったっけ? >>853
スターチャンネルで放送された音源はカットありだった >>845
そうかもしれないけど書いた奴が無知なんだろ。
例えはおかしいかもしれないが池田昌子の紹介記事にオードリーの吹き替えをハブるのと同じだろ。 テレ朝でやってた声優総選挙で高山みなみの代表作にコナンが出てこないのと同じだろう
そういうのって出来るだけ自分の所の作品の中から紹介するもんでしょ >>858
松本梨香がTwitter民に一発屋扱いされて逆上したやつか >>860
アニメはサトシだけだもんな
洋画では沢山あるのに 来週BSJで放送の新録版デンジャラス・ランに田中正彦、辻親八、梅津秀行、小松史法が出てるみたいだな
https://www.fukikaeru.com/?p=579#bs 松本梨香もサンドラ・ブロックとミラ・ジョヴォビッチ、どちらも本田貴子に取られた感じだな。
ここまで変えられるって、やはり使いづらいんだろうか…。
野郎の方はお言付けがあったりするが、女優は無情なのかな。 >>863
なんとなくロバートパトリックは田中正彦なんだなと思った
江原パトリック復活は流石に無かったか にしても玄田さん見事に以前の内海さんポジになっちゃったなぁ… >>864
ミラもサンドラも若い頃限定ってイメージだわ
あと、アニメのイメージが強いと呼ばれにくくなるとか聞いたことがある >>864
スピードで相方だった宮本充もキアヌとブラピ吹き替える機会を森川智之に取られちゃった感じ
松本さんがサトシのイメージ強いのと同じで宮本さんも長い事こち亀やってたから使いづらかったのかな?
イルマーレも折角キアヌ×サンドラだったのに森川、本田コンビだったな。そこは宮本、松本コンビが良かった。 ブラニガンのブルーレイが出るね
廃盤になってるDVDに入ってたテレビ版吹替も収録される それとMI6良かったね。
前作のザマミーで大ゴケしたクルーだし
やっぱり脚本かな? >>870
ザマミーってのがかなり使い古されたネタだから何とも言えない
ホリケンのハムナプトラ好きだった 小山力也さんも毛利小五郎引き継いでから吹き替えであまり聞かなくなったなぁ アニメの当たり役あると呼ばれなくなるの本当にそうなのかな、半信半疑
森川は当たり役ないってことか
あとここ最近の加瀬さんの勢い凄いね
これからの吹替界を引っ張る存在になるかな
声も特徴的だし使い勝手も良さそうだし キャノンボールの機内版は本当にあるのだろうか…
中田浩二のバートレイノルズとか想像することができなき 小山はアニメというよりジャック・バウワーのイメージが強すぎるからじゃね? >>874
サモハンの声で喋るジャッキーなんて気持ち悪いわ 羽佐間道夫は地味に続投なんだな
相方が中尾隆聖って当時は羽佐間さんにかなり失礼な配役だけど羽佐間さんは中尾さんをべた褒めしてるから大丈夫か >>802
土井美加のジュリアロバーツ好きだけど最近見なくなったなぁ 「オールザットジャズ」は所有リストに載せていた人もいるが、他はトンと見ない。
「おしゃれ泥棒」も知っていれば録画していたはず。
イレギュラーな放送だったのだろうか? 木曜洋画劇場の放映リスト見ても「おしゃれ泥棒」は載ってないんだよね
別の映画番組(火曜映画劇場、サントリー名画劇場etc)だと90分枠の可能性もありそう ザ・シネマ9月はターミネーターの全部放送で1〜3はTV版だな。
3が長尺版なのがうれしい。
あとはワンダとダイヤと優しい奴らとリッジモント・ハイが初放送かな。 つい最近まで麦人のキングコングがあるなんて知らなかった
ロックアップのささきいさお版があるらしいけど深夜枠かな、放送局はテレ朝らしいが ルイスと不思議の時計は10月ロードショー、高山みなみの吹き替え予告
https://eiga.com/news/20180731/5/ >>876
玄田スタローンみたいなもんでしょ、昔は
マッチョ系は取り敢えず玄田、香港系は取り敢えず水島って安易なキャスティング多い時代だったからね 香港系は早いうちに分散されたから良かったけど
水島さん昔ジェット・リーまでやってたし >>884
ジェットリーまでじゃなくてジェットリーが最初。
ましてや、あの時期の水島さんの人気がすごかったし。
正直、池田さんのリーは今でも違和感がある。 foxの名盤かブルーレイかは知らないけど
再始動できたのはいい事だね
だけど合併前までなら後2年くらいがタイムリミットかな? >>885
リンチェはワシも水島裕が良いな
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナとかもやってほしい
池秀は少林寺ではフー・チャン・チェンだったし、リュー・チャーフィもやってるしな 水島裕といえばTwitterで定期的に
「マーティ=水島裕、ドク=青野武のバック・トゥ・ザ・フューチャーが存在する」
って都市伝説的なこと呟いてる人いるよな、これについて知ってる人いる?
単に三ツ矢版の勘違いかと思ったら違うみたいだし 池田秀一の吹き替えでのいちばんのフィックスがジェット・リーだと思うんだが違うのか
個人的には池田RDJ好きなんでもっとやってもらいたいが、藤原RDJの壁は厚い >>892
藤原さんが休業中だったホムカミ公開前の時期に池田RDJ復活か!?って1部で盛り上がってたよね、結局藤原さんが復帰して落ち着いたけど代役だったとしたら誰になるのかは気になるよね
実際は郷田ほづみか大塚芳忠になりそうだけど 藤原啓治はRDJよりもデヴィッド・シュワイマー、ニコラス・ケイジ、ベン・スティラー、ビル・パクストンあたりが合いそう。 >>894
それ言ったら大抵のFIXはぽっと出やろ
なんだかんだ10年やってるのか>藤原ダウニー >>892
ワイもジェットもダウニーも好きやで
海洋〜を池田ジェット吹替入れてほしい(´・ω・`) 藤原啓治さんも吹き替え歴長いけど、FIXはロバートダウニーjr.だけなんだな。
他にポッと出でFIXになった印象が強いのは、唐沢潤さんのユマ・サーマンかな。
結構当ててると思ったけど、洋画だと何気にキル・ビルくらいしかなかったのは意外だった。 藤原さんは常に軽くてジョーク言ってるような役が好き
ストライクバックのサリバンステイプルトンが好きだった 1度でいいから藤原啓治のアテたニコラス・ケイジを観たい。 >>891
昔テレ東で見たっていう人がいたけど木曜洋画の放送歴は全部三ツ矢版だったんだよね(これは間違いない)
機内版の可能性もゼロじゃないけど、前にANAの機内上映にあったのは山寺版だった 藤原ダウニーが一番好きだけどテレビ版の池田アイアンマン、芳忠ホームズも面白かった。続きやってほしかったな
相棒もそれぞれ山寺チードル、賢雄ジュードと変化球×変化球 アニマルハウスの初回版、緊急募集のようだな。
フィールドワークスにて。 バッドバディ見てるんだが家中宏のサムロックウェルは最高だ
だるそうな喋りがマッチしとる ストリートオブファイヤー新録版
朴璐美がイメージ通り過ぎて最高だった フィールドワークスも発売告知してから
音源の募集始めるのどうにかならんのかね…
しかも期間は二週間前後とか多いし >>903
アニマルハウス持ってるけど多分リピート版だ
初回は延長枠だったのかな スティングの川合版は平成の始め位に正月にやってた二時間半枠くらいのはもってるな
津嘉山版は初回10分延長だったけど
リピートしたことあるんだろうか 一応音源は確保したけど再生機にかけたらノイズが酷かったとかテープが切れたとかってのが多いよな
この前募集してたスペースインベーダーもノイズ除去が上手くいかなかったとかで緊急募集してたな 音声クリーニングってどうやってるんだろうな
イコライザーでヒスノイズ消したりだろうけど 声優・増田俊樹、事務所退社を発表 ツイッターアカウントは7月31日で閉鎖
映画『ダンケルク』や『ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち』などに
出演している声優の増田俊樹が、
きょう31日をもって所属していたスペースクラフト・エンタテインメント
を退社することを自身のツイッターで発表した。
今後はフリーとして活動していく。( >>910
ヒズノイズは除去しないよ
音が変質するからメジャーなとこはまずやらない >>906
募集するだけまだいいよ。
ソニーやツイン(パラマウント)は頑なに拒否して、炎上したら発売しなくなったからな。
ワーナー、ユニバ、FOXはこれからも頑張って欲しい。 「ウルヴァリン X−MEN ZERO」が日曜洋画で新録してたら
ガンビットはたぶん藤原啓治だっただろうな ユアン・マクレガーの来日が決定して思い出したが藤原さんもユアンやったことあったな 「ミッドナイト・ラン」HMVでは販売終了になってるしAmazonだとまだ予約開始してないし。...どういう匙加減なんだ? ものすごく地味だけど横堀悦夫のジェット・リーが好きだった アトリエうたまるさんってリストアップしてるやつのエアチェック持ってたり、音源を提供したことあるのかな ソニーはなあ……戦場にかける橋や博士の異常な愛情の初回版は難しかっただろうけど
ザ・シークレット・サービスとか募集かけたら確実に来る代物まで無視は論外だ 地味と言えば有名になる前のユアンマクレガーは古澤徹さんやってた映画をよく見てたな うたまるの管理人さんはどちらかというと
吹替台本の蒐集家だった気がする
どっから手に入れたか分からない、洋画劇場以前の台本も入手してた。配役が詳細に分かるのは助かるわぁ
管理人さんは30ちょっと位の年齢だから
エアチェックとかはやってても90年代後半位じゃないかしら マンマ・ミーア!は横澤夏子か
ttps://natalie.mu/eiga/news/293508 >本作にて、コリン・ファース演じるハリーの心を動かすキャラクターを演じているという横澤は
どの役だろ?台詞量そこそこ有りそうに思えるが 地味に明日の午後ローのセンター・オブ・ジ・アースはTV版なんだな >>888
井上和彦はアーロン・エッカート、マシュー・フォックス、マッツ・ミケルセンだな。 >>924->>929
日系俳優が日本人役出てるから、おそらく毛の生えたエキストラベルだろうけど
どこがどうやってねじ込んだんだろう? >>930
個人的にはスピンシティやハーパーボーイズのチャーリー・シーンだな
セックスが生き甲斐のプレイボーイ役だから、井上さん自身の女癖の悪さも相まってドハマリしてた。井上和彦自身のドキュメンタリー・ドラマかと錯覚するレベル。
今後チャリ坊の吹き替えは井上さん固定にして欲しいな
賢雄さんだと紳士的というか上品過ぎるし セックスが生きがい…チャリ坊本人にもピッタリの役だな インクレディブル・ファミリー
https://www.fukikaeru.com/?p=9783
リック役の声優がコバキヨから菅生隆之に変更
演出がエリコ様から向山センセに変更 マジか…
原語版でも中の人変わってるから仕方ないけど、ルパンに今もでてるんだしコバキヨは続投してほしかったな… リックは確かに菅生だったよ
MIBのパロだけどソフト版の坂口じゃないんだな wowowでMIB1&2追録+3新録とか無理だろうかねぇ >>936
後任が菅生になった理由も、前作が小林清志だったのも、トミー・リー・ジョーンズのパロディだからか コバキヨはアニメはルパンのみ
ナレーションはやるけど追録&新録はしないってスタンスになったな
歳も歳だしセーブしてるんだろう >>940
老けすぎだろ
ルパンといい、いい加減若返らせてやれよ >>941
似たようなイメージでも
コバキヨと菅生じゃ伝わるものが違うんだよ コバキヨはこの前リバイバルした「戦争のはらわた」吹き替えてほしかったけどもう難しいだろうな… 個人的には
銭形を明夫、次元を山ちゃんにやって欲しかった
山寺次元はブラピとかバッツの時みたいな感じで 大塚明夫さんは喜んでそうだな
知ってる声優さんばかりで集まるのは滅多にない機会だし。
セガール映画の吹替収録には、新人やら知らない声優ばかりなのを辟易してたしな ワーナーちゃんねるという番組で堀内賢雄がオーシャンズ11の魅力について語るらしいけど何で細井治ちゃうねん どうせなら、オーシャンズ8公開記念にTV版オーシャンズ放送かBD収録やってほしいわ。
細井さんのブラピも好きだけど、オーシャンズの堀内ブラピは一番カッコいいと思う >>953
フジでやるよ?
拡大枠で磯部版オーシャンズ11 フジ版オーシャンズは中々良い出来だったからね
2は日テレでやったけど、ちゃんとキャスト続投させて、おまけにカメオ出演のウィリスに内田をわざわざ使ってくれたのは実に嬉しかったな!
フジで2も新録してたら村野ウィリスだったのかな? 吹替偉人伝
https://www.cinefilwowow.com/feature/hukikae/
鈴置洋孝を代表作並べて演技とかべた褒めしてるのはわかるが
森川を代表作も挙げずに「職人声優」の一文で済ましてるのはどうとらえたらいい? Netflixに入った「ファニー・ガール」にソフト未収録の吹替があるんだけど
これってTV放送されたものなのかな?なんか音質がいかにも古いTV録画の音というかアナログチックになってる
でもキャストが小山力也に高島雅羅だから新録だと思うんだけど…
60年代の映画だから作品の雰囲気に合わせてあえて加工してるんだろうか?
ミュージカルだから歌の部分は吹替られてないから会話の部分だけアナログチックで歌になると突然クリアな音質になってて不思議
まあどっちにしてもこんなクラシックな映画に吹替をつけてくれるNetflixに感謝 ボーダーラインの続編はそのまま菅原と大川で続投かな?1作目は地味なキャストだったから
BSジャパンで山路デル・トロ、明夫ブローリンで新録してほしいわ >>957
鈴置さんの話が濃すぎて森川さんの話が薄いね
クレヨンしんちゃんの2代目野原ひろしとか書いてあげたらいいのに 今更バンドオブブラザーズを見てるんだが役所広司の滑舌悪すぎ
モゴモゴしてて何言ってるのか聞き取れん
役所の役とよく喋る俳優が山寺担当でめっちゃ聞きやすいから余計酷く感じる
実写役者としての役所は上手い人だと思ってたが
やっぱ声優としての声の出し方ってそういうのとは関係ないんだな >>963
もう交代だろ。
藤原さんアニメのレギュラーやってるのに、ここだけ代わらない。 >>966
復帰した時も、矢島さん引退の時も何のアナウンスも無かったからな
完全に降板したとしか思えない >>957
一文で済まされてないじゃん
「2000年以降、演技の幅の広がったトム・クルーズの吹替声優として、これ以上ない人選でしょう。」って書いてあるし >>968
「デモテープを聴いたトム・クルーズ本人から推薦され、2000年の『Mi:II』までトムの声を担当した鈴置洋孝。
『機動戦士ガンダム』のブライト・ノアや『キャプテン翼』の日向小次郎の声で知られる名声優です。中低音の美声で二枚目役を多く演じ、情熱を内に秘めたクールな役どころを得意としました。
「フッ」と鼻で笑う演技の達人とも称され、斜に構えたニヒルな演技は『デイズ・オブ・サンダー』『ザ・ファーム/法律事務所』等1990年代のトム・クルーズに特にハマります。2006年8月に肺がんのため死去。わずか56歳の若さでした。」
こっちの方が中身濃くない? >>969
「初めてトム・クルーズをアテた『アイズ ワイド シャット』がトム本人から絶賛され、『ラスト サムライ』以降のトムの声をフィックスで担当することとなった森川智之。
その演技ひとつで洋画をより身近で魅力的なものにする「声の職人」です。2000年以降、演技の幅の広がったトム・クルーズの吹替声優として、これ以上ない人選でしょう。
『宇宙戦争(2005)』では、これまでの二枚目キャラを封印し、妻や子供たちから愛想を尽かされる“ダメ父”っぷりを見事に演じます。」
こっちはどうした、話題が完全にトムクル限定になってる上に興味がない分野をお金貰って無理して書いたような内容になってないか? >>970
多分このページ来る人なら森川知らない人おらんやろって端折ったんじゃない >>969-970
読んでマジでそう思ってるなら病気だとしか言えない
嘘ついて自演までして何がしたいの? >>964
吹替できない役者は基本本人役しかできないからな。
個性派ではあるが、上手いとは言えない。 ハリソン・フォードの村井國夫といい、
トム・クルーズの鈴置洋孝といい、
昔のフィックスを推すオタほど痛々しくなるのはなんでだ?
毎回似たようなこと書き込んでるから同じ人なんだろうけど デイズオブサンダーのTBS版はなかったのかな
鈴置洋孝と戸田恵子のカップル役なんて珍しいから見てみたかった >>975
「昔はよかった〜今時の若いのは〜」言ってるジジイと似たようなもんだから >>975
ブルース・ウィリスの野沢那智押しが1番害悪多い 今年の思い出の復刻版はスティングくらいしかなさそうだったからミッドナイトランは買いだな
他のより価格が高いのも歯抜けじゃない完声版吹替だからまぁ納得 >>937
レス遅くてすまないが、いったいどこを追録するんだい? アランドロンのテキサス吹替え版Blu-rayが発売されるが
ジョンウェインの失われたものの伝説は吹替え版なし
90年前後に昭二版が放映してたような覚えがあるけど
既に廃棄されてしまったか >>984
アネックは過去に吹替入りで出たタイトルには吹替入れてくれるが、新規はほぼないイメージだな。
オルスタックは入れてくれる時がある。 >>977
好きで昔を知っているわけじゃないんだよ。
知っちゃったものは仕方ないよ。
いいものを知っているのに若者ぶって悪いものをいいとは言えない。
言った方が若者に好かれる? 良し悪しなんてそれぞれの好みでしかないし、言いたい奴には言わしときゃいいんだよ スーパーマグナムの解説書は佐藤敏夫のインタビューらしいがスーパーマグナムの音監は水本完さんだよな、何を語るんだ一体 >>987
知ることは残酷なことなんだよ。
知らない方が幸せなこともある。
野沢那智とか小林昭二なんか知らなきゃよかったよ。
タレント吹替えを素直に楽しみたいよ。
鬼奴とか森三中とかZOZOTOWNとか…
バーフバリ全教何チャラでバカみたいに騒ぎたいよ。
あいつら映画も観ずに騒いでいるだけなんだもん。 >>989
絶叫上映や応援上映を嫌う人って、
新録版がテレビで放送されるときに文句言う人に通じるものがあるよね
嫌なら見なきゃいいのに >>989
老人か?
こういう人は若手で活躍してる加瀬康之や内田夕夜、小松史法たちでさえ下手と言うのだろうか? >>993
その前者二人が今、一番吹き替えで活躍してるって印象だな
小松も出番多いけど デアデビル、ララランド、スプリットと連続で見て内田夕夜さんは器用だと思いました ジュラシックワールドで久々に声聞いたけど、内田夕夜さんはとりあえず、本人の容姿も声も50代にはとても思えないわ(笑
ブレードランナー2049のゴズリングは加瀬さんもよかったけど、個人的に慣れ親しんでる内田さんのも聞いてみたいな。 新しいコンテンツを受け入れないのは自由だが、それを貶す痛い人間にはなりたくないものだ
なぁ。
3Dや4DXなんてのが出来て、映画の楽しみ方が増えて喜ばしいことじゃないか。 関西テレビのバッドボーイズがまさかのフジテレビ版でびっくり このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 14日 1時間 46分 27秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。