日本人はカタカナ英語で歌うのはやめるべき
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
無理して英語で歌うより日本語で歌った方が反応いいね 日本人のカタカナ英語は訛りみたいなもんでしょう
味があっていいじゃないですか
一口に英語と言っても色々あるみたいですよ サンノゼ空港から某A社行くのにタクシー乗ったが運ちゃんがインド系。
クセが強すぎて通訳さんでも聞き取れないレベル。
そのことについて客先の担当者とも話をしたけど、日本人のカタカナ英語なんて
気にするレベルじゃないと言っていた(社交辞令でも何でもなく)。
スーパーのレジ係とかは賃金低くて仕事に不満を持ってる人が多く、アジア系と
見ると少しでも聞き取れない場合に機嫌を損ねて拒絶されることはあるそうだが、
A社内のキャンティーンの店員さんとかはこちらの拙いカタカナ英語でもちゃんと聞き取ってくれた。
日本人は萎縮しすぎ。 >>5
でも逆に "萎縮する文化" が日本の文化とも言えるよな? カタカナ英語の歌なんて聞きたくないなあ
やはりリナ・サワヤマぐらいしっかりした発音が良い >>8
私がそんなせこい話をしてると思いますか? 文化的な話ですよ?
>>9
>私がそんなせこい話をしてると思いますか?
もちろん思う
そりゃ、洋楽板だから洋楽限定の話が当然
学術的文化論ならそういう板でやってね >>10
リナサワヤマ、誰、それ? w あんたの基準ってのはあんたのきったないち○ポの誰も見たくもないオナニーの事?w ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています