X



【台湾】「国語」巡り論争 与党が少数言語尊重の法案[8/08] [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ねこ名無し ★@無断転載は禁止
垢版 |
2017/08/08(火) 21:00:45.33ID:CAP_USER
 【台北=共同】台湾独立志向の与党、民主進歩党(民進党)はこのほど、中国大陸の共通語である「北京語」を事実上の「国語」としてきた言語環境について、台湾の少数言語も尊重し国語を多元化する法案を提案した。

 これを「非効率」と批判する野党国民党寄りの聯合報と、「少数言語の復権」を掲げて支持する民進党寄りの自由時報が社説で激突している。

 草案は国語の在り方を見直し、各民族言語を「国家言語」として平等に扱うとともに、教育や公共の場での多言語使用を促す内容で、7月初めに公表された。

 7月29日の聯合報社説は、北京語という共通語があるのに多元化したらコミュニケーションがかえって不便になり、子どもに負担を強い、社会が弱体化すると批判。背景には「中国離れ」への危機感もある。

 一方、8月1日の自由時報社説は、台湾は長年国民党の権威政治の下で「中国化」を強いられ、北京語を国語として押し付けられてきたと主張。

 その結果、少数民族の言語は絶滅の危機にあり、少数言語の復権と教育などによる再生が必要だと法案を支持した。

 台湾では日本統治時代には日本語が強制されたが、華人社会では?南語(中国福建省の言語)や客家語(中国広東省付近の言語)が主流だった。

 1945年の日本の敗戦後、中国大陸由来の国民党政権の下で北京語教育が急速に進んだ。

 これに対し国民党に反発する形で発展してきた土着の民進党は、台湾の先住民族の言語や?南語、客家語を重視し「台湾化」を深める政策を進めている。

http://www.nikkei.com/article/DGXLASGM08H7U_Y7A800C1000000/
0004<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/08/08(火) 22:03:29.00ID:OPQOl/Bo
台湾は、北京語を押し付けられていたのかもね
0005<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止
垢版 |
2017/08/08(火) 23:02:45.15ID:fC0xKWT0
台湾は繫体字なのに北京語は違和感を覚える
公用語は台湾語にすべきでは?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況