【日本の苗字】日本人はルーツに固執しないのか？ やたら多くて奇妙なものも多い「日本の苗字」＝中国報道★２
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
サーチナ2017-11-02 12:12
http://news.searchina.net/id/1647199?page=1
日本には非常に多くの種類の姓が存在し、読み方の違いまで含めれば、その数は１０万とも２０万とも言われている。一方、中国では姓の種類は４０００ほどとされており、日本に比べると数は非常に少ないのだという。
中国メディアの今日頭条はこのほど、中国人からすると日本人の「姓」は種類が多いと同時に「奇妙」に感じるものも多いと伝える一方、「姓」からも日本と中国の文化的な違いが見て取れると伝えている。
日本で使用されている「漢字」は中国で生まれた文字であることは周知の事実だが、同じ文字を使用しているだけあって、中国人から見た日本人の「姓」の中には時おり、違和感や奇妙さを感じるものがあるのだという。確かに、日本では中国語で侮蔑の言葉として広く使用されている単語とまったく同じ言葉が姓として使用されていることもある。また、中国ではあまり見られない「動物」の名前などに由来する姓も日本では珍しいものではない。
記事は、日本ではかつて平民は姓を持っておらず、明治時代になって国民に姓を名乗ることを義務付けた経緯があると紹介。姓を名乗ることになった当時の日本人は、自分の生活に密着した言葉を姓とする人も少なくなく、これが日本人の姓の種類の豊富さにつながったと論じた。
一方、姓については日本人と中国人では考え方が大きく違うとし、中国人は自分のルーツを示す姓を非常に重要なものと考え、日本人のように結婚しても姓が変わることはないと指摘。近年の日本では夫婦別姓が議論されているが、中国ではずっと夫婦別姓で、これは自らの姓に対する考え方が日本人と中国人で大きく違っていることの表れだと伝えている
１がたった日時：2017/11/02(木) 19:41:20.45
前スレ：【日本の苗字】日本人はルーツに固執しないのか？ やたら多くて奇妙なものも多い「日本の苗字」＝中国報道
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509619280/ >>737
宇治金時は抹茶とあんこ
ミルク金時になるとミルク掛けになるというミラクル
そして俺は宇治抹茶ミルク金時には白玉団子も付けて欲しいなって思ってみたりするわけだ >>722
社会集団におけるその人物の位置づけ関係性のような意味合いが
名前に出てくるわけですな。
なもんで子供から大人になる時に変えたり、今の感覚からすると
奇妙に幾つもくっついたような名前になる。
軍隊の階級やら所属やらを想像すると分かりやすいですが
おなじような機能があるわけで。
なもんで昔の人の正式な名前はとても長いｗ あれれー、おかしいなー。
カマデコ一人だけNGに突っ込んだはずなのにコテが二人分消えたぞー？ そう言えば、今日はレイさん見てないな。
連休だし電車旅行かな。 >>752
ネトウヨ倒して‼貴方しかネトウヨ倒せないわ‼ ネトウヨさあ日本で一番長い名前知ってるか？
寿限無寿限無
五劫の擦り切れ
海砂利水魚の 水行末
雲来末 風来末
食う寝る処に住む処
やぶら小路のぶら小路
パイポパイポ パイポのシューリンガン
シューリンガンのグーリンダイ
グーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの
長久命の長助 さん なんだか相手にもしてもらえない低レベルなザイニチ僑胞が湧いてるような…。（呆 >>756
位は名乗りや署名にはあんまり使わなかったようだから省略しますた >>762
頼もしいわ‼あなたのオチンチン欲しいわ‼ >>741
いや、日本人に「ガチ平民」って実はほとんどいない。
先祖を辿っていくと、なにがしかの有名氏族にぶち当たる。
つうか、昔の「ガチ平民」も、どこかの氏族の所属民なんだから。 >>758
ガンプラ野郎
いつも背中にガンプラの箱を背負っているらしい >>732
ボクはちゃんと奴隷になってくれって、きちんとお願いしたよ？ >>760
「じょしらく」のじゅげむで
元祖よりもっと長い名前の
萌え版、腐版 がある(笑) ネトウヨみてこれひどくない？
おれ欧州系イケメンなのにAIに人種判定してもらったら99%アジアだって...
しかもホワイト0%....
泣いていいですか？( ・∇・)....
https://i.imgur.com/YOYoRTX.jpg >>769
まあ、俺の場合は親が気にしてねーし
だからと言って、実家に漁りに行くか？ってつもりもなし
第一、掃いて捨てるほどいる苗字だしでなぁ、とw >>753
「姓」に関しては、もう「八色の姓」の段階で、事実上の爵位と化してますんで。
平安期にはみんな「朝臣」になって、単なる名乗りと化しますｗ
そしてそのころから、段々と律令制官位の有名無実化が始まり、しまいにはこっちが爵位の役割を果たすようになりますｗ >>740
ウェーバーなどの分析からすると、西洋的近代には『超越者』が必要だからなw
手続き的には似ていても、思想的に見ると近代には繋がってないんじゃないかな？
ま、非なるとはいえ似ている発想があったから、日本はアジアで唯一西洋の最先端システムを理解するに至れたのかもね。
数学とは似て非なる和算が、しかし確実に科学技術の理解へ貢献していたと言えるように。
ともあれ、契約概念そのものは『翻訳もの』だよ。 日本人からしたら珍とか陳とか金とかも奇妙なんだけど。
外国の姓だからまあそんなものかで済ませるけど。 >>783
まあね、不必要にそういうものを忌避したり、軽んじるのが格好いいとか思ったりしなければいいとは思いますがね。 >>755
引退したよ。
Twitter垢も消してる。 >>792
ツァラトゥストラといい、人に対して過剰な期待をしないだけよくわかっているのかもしれない。 >>783
まあお墓まいりすれば家紋とかあるだろうし
氏はともかく、源平藤橘（豊臣ってどうなってるかしらん）のどっかに
所属するか分かるとおもうよ。
ただ、そんなのほとんどの日本人は気にしないけど
本貫とかなんだとか含めて、そういうのに拘り、気にするのが
中朝（＝韓）なんだわな。
で、そういう連中が、ネトウヨは国やら拘るのは
個人が何たらの証拠、とか凄く滑稽でブーメランで大馬鹿なこと言ってる
ってのは気がついておいたほうがいい。
ほんとに、そういう意味で大馬鹿な連中だから。 三國志の登場人物の名前の表記がバラバラになる問題
横山光輝の影響で 諸葛亮孔明 って書いてないともにょる >>792
つか、いい加減「中世」を暗黒時代であるかのように捉えるのはやめてほしいもんですわな。 >>795
クラリネットは素人がふけるものじゃねぇんだよ・・・ >>740
契約社会が成立するには、契約の有効性と強制性を保障する強力な「何か」が必要なんだけど、それが何であるかは地域や時代によって異なると思う。
引き継がれた社会的な価値観の共有はあったとは思うけど、江戸時代の契約の概念と、明治以降のそれとはやっぱり別物だろうし。 >>799
先日大阪の枚方公園に墓参りに行ったのですが、まあ朝鮮人の墓がいっぱいありましたわ。 >>796
まじか。。。この前の名古屋さげが堪えたのか。。。
個人的に位は、識別するためのものなのに少ないって方が奇異に思うけどね。
>>801
初夜権とか免罪符があった時代は紛れもなく
暗黒世界でしょ >>798
ニーチェを読んで『恐怖』を感じないヤツは、哲学的感性鈍すぎると思うw
アンババなど、あの思想ががどれだけ『恐ろしい』こと言ってるのかちゃんと分かってるのかいなw
かなり安直に引用したりしてるけどw >>801
ルネサンスが人間の解放であるみたいな価値観をひっくり返すのはなかなか大変そう。 正確には固執してるが、
それを表に出すと難癖付けてくる
悪党が居るんや。 >>792
紋章学とかかじると家紋がトンでもない幾何学なのが分かる。 >>800
諸葛孔明の「亮」は諱だから、普段は言わないと何処かで見た記憶が。 >>802
しくじったときの『キー！』って音は
結構周囲もキツイw >>809
当時の人たちがそれを「暗黒」と捉えていたかどうか、なんですよね。
……そう考えてみて、西欧の中世の場合、ローマ時代より明確に退化してるよなあって、ふと思ったｗ >>815
諸葛孔明はまだ四字になるから違和感無いんだけど
劉玄徳 とか書かれたらすごくきもちわるい >>809
市井の娘全部が美人とは限らんのだから初夜権なんてむしろ
貴族に義務化してたら拷問だわ >>803
自分の田舎ではあまり見かけませんが
韓国で日本人の墓が暴かれて、墓石が辱められてることを
知ってしまった今ですと、微妙に複雑な思いがします。
特に最近も仏像の大量破壊とかありましたし・・・。
まあ、もちろん何かやろうなんてことは考えませんが。 >>821
まぁ、ローマの文化をバンバン否定して自分達から停滞を望んでりゃ、そうもなりますよ。 >>801
いや、むしろ江戸は文化の華やかさや市井の人々の『活き活きさ』を見る限りじゃ、ある意味『窮屈な自由』の近代よりは明るい時代だったかも知れないよw
ただ、近代には直接繋がらないってだけで。 >>811
何でこんなことを言うかというと、「中世ジャップランド」が、いかに素晴らしい（？）世界であったかを喧伝しようと（ｒｙ
まあ無駄になりそうなんでやりませんけどｗ >>827
否定してないよ
そもそも縁が無かった
蛮族だし >>822
逆に孫文台や孫伯符や孫仲謀じゃないと違和感ががが。 >>823
何かの間違いで↓みたいのだったら・・・・
∧＿∧
<ヽ｀∀´>
（ ）
｜ ｜ |
〈＿フ__フ >>823
ノンケでも食い散らかしていた性欲の権化
チェーザレとかいましたし >>823
好みでないなら一緒に寝るだけでナニかをしなくとも良かったのでは >>827
時代の流れによって「パクスロマーナ」が維持できなくなったというのが大きいんですが。
そしてそれを中から蝕むキリ（けんえつ） 中国人は英雄や有名人の姓を取って自分もその流れにいるって語ってるらしいけど
だいたい偽物なんだってね >>809
初夜権って性に慣用で婚前妊娠とか珍しく無かったから領主に預けて生まれてきた子供の父親をウヤムヤにしたんだよ。 >>799
まあ、その辺を気にするのは本気で両親の葬式の時になりそうで困るw
シナチョンはそんな物に縋らないとならない不幸な生き物だってのは分かる
自分がどうするかってのはどうでもいいから、ロクな事をしないのだな、と >>836
なんかの間違いでEDなったのに初夜権を行使しなきゃならなくなったら、面目丸つぶれ？ 中国語で「絆」は、しがらみとか、手かせ足かせという意味なので、日本人が絆を大切にしようと言うのが理解できない
「寿」は、中国人にとっては葬式や死人を連想させるので、祝い事に
使われるとギョっとしてしまう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
