【中国メディア】京都の救急車が英中韓国語でアナウンス、日本人「そこまでする?」、中国人「日本では救急車まで歩行者優先なのか」

1らむちゃん ★2017/12/07(木) 19:52:51.17ID:CAP_USER
レコードチャイナ 2017年12月7日 19時40分 (2017年12月7日 19時43分 更新)
https://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20171207/Recordchina_20171207063.html

2017年12月5日、中国メディア・観察者によると、京都外国語大学の学生が協力し、京都の救急車が外国語でアナウンスを流すことになった。

京都市右京区の嵐山地区には多くの外国人観光客が訪れるが、道が狭く、日本語だけでアナウンスを流しても救急車が通行しにくいケースが少なくなかった。このため、京都外国語大学と消防局が連携し、外国語学部の学生が英語、中国語、韓国語の「通ります」という内容のアナウンスを作成、録音した。こうした試みは日本では珍しいという。

こうした試みに、日本のネット上では「必要だ」「大阪でもやるべき」「言葉の問題だけではない」「サイレンは世界共通のはず」「外国語は英語だけで十分」「観光に行くならその国のルールを守るのが普通。そこまでする必要ない」といった意見が書き込まれていると記事は紹介した。

一方、中国のネットユーザーからは「日本では救急車まで歩行者優先なのか」「日本の緊急車両はサイレンの音が他の国よりも小さいから、こういう対策が必要になるんだな」「サイレンの音は世界共通なのに、近所迷惑だからって音を小さくするからこういう後手後手の対策をしなければならなくなるんだ」「これはどの国から利益を得ているのかが分かる事例だ」「あんまり体裁がいいとは言えないね」「それでも丁寧な対応だ」などの声が寄せられている

2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 19:53:43.96ID:MibFwOro
ごめん聞いたことないわwwww

3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 19:54:39.79ID:y0RMaasD
中韓の馬鹿丸出しの願望をおもてなしw

4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 19:58:25.70ID:XYfuKYU5
外国に出た事のない人達の発想だとこうなる
こういうのマジで辟易するわ

関西弁で嬉しがりって言うんだろ、こういうの

5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 19:59:18.37ID:VsVYmElJ
ここまでくると異常だ
あのけたたましいサイレンで十分

6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:00:37.88ID:Z7+NrLen
チョンとチュンが道開けないからだろう?
ひいちまえよ

7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:09:11.57ID:ogj1ELiC
シナチョンが緊急車両優先の概念に薄いから警告してるだけだろ
こうまでしないとならん国民性を恥じろ

8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:10:02.87ID:S+mXg+fm
>>日本の緊急車両はサイレンの音が他の国よりも小さいから

時々パトカーとかのサイレン音は小さく感じることはあるけど音量MAXにしてないんだと思うわ。
それでも近くに来たら間違いなく聞こえる音量だよ。
そこに中国、韓国語を入れる意味が今市理解出来ないな。彼らの国でも緊急自動車が来たら
道を譲ることくらい当然知ってると思うけどな。それを敢えてやると言うのは逆に彼らを馬鹿に
してる気がしないでもない。

9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:12:38.55ID:IS3p8uOQ
見たら分かるやろ
アナウンスされないと理解できないのか

10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:12:45.29ID:vhAGwpvt
まさに税の無駄遣い
国の借金が減らないわけだ

11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:14:16.41ID:c3o3+OxR
いや、韓国語と中国語でやるべき。他の地球人はサイレンで十分気をつけるが、やつらは言わんとわからん。
「どけ! シナ人とチョンは消え失せろ。轢くぞ!」みたいなアナウンスで良いと思う。

12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:15:58.21ID:eBQOFWeB
>>8
それドップラー効果のことかな?遠くだと小さく聞こえて近付くにつれて大きく聞こえるってやつ

13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:16:42.35ID:+mHq8mkE
要するにシナ鮮人の民度が低いから必要に迫られただけ
恥を知れっての

14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:24:27.64ID:497VKg+t
救急車が近づいても避けるどころかわざと邪魔するような動きして、
文句言われたら「日本語ワカリマセーン」って言い訳するからだろう

15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:28:27.06ID:6GKmAIEr
今の状態で戦前に戻すべき

16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:28:59.54ID:yJg/hG+e
救急車が来たら道を開けてくれシナー&ニダーよ

17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:29:25.28ID:IcWDJfB+
>>14
ねえわw

18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:31:34.21ID:chPZkyBN
道を開けない民族のために仕方なく追加しとるのが分からんのだろうか

19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:32:55.48ID:CNHLhuvA
救急車が牽くとそれはそれで文句言うくせにw

20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:32:56.48ID:D6jBohk7
ハッキリ言えばいいんだよ。中国人、朝鮮人のために救急車が通れない、と。

21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:35:42.62ID:PEjdWqhH
国際対応してる俺ってばかっこいい
みたいな精神構造なんだろ

所詮は田舎の人間の発想だな>京都人

22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:53:40.59ID:c69XAiWg
>>12

ドップラー効果てのはそういうもんじゃない。
近づく時には波長が押されて短くなり、
遠ざかる時には波長が引きずられて長くなる。
音で言えば近づく時には高く遠ざかる時は低く。
光で言えば近づく時には青くとおざかる時には赤く。
と釣られてみる。
 

23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 20:56:40.39ID:fFOj4Ut1
>>1
非常識な外国人観光客に言ってんだろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww




察しろよ中人韓人wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:01:42.58ID:bLa+HYZP
韓国は車優先だし、中国は共産党の車が優先だからな。

25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:06:29.56ID:gWyB+MmL
サイレン聞いて避ける常識がない国から来てるんだよね、きっと。

26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:12:53.44ID:pda2BfjR
救急車に名鉄ミュージックホーンを装備すればよしw

27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:14:45.68ID:jJxDirBD
中韓向けは「どけカス」くらいの短いのでいいと思う

28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:15:06.47ID:lTsh6IIh
>>1
よくわからんが

譲ってないのって外国人って事だよな?

特に中共と韓国

29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:27:21.00ID:CY3g3b8H
中国人・韓国人が多く、彼らが道を開けないことによる日本人の被害を減らすため賛成します

30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:29:21.75ID:uH/uY/kb
不快で気持ち悪いシナチョン語

31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:35:28.85ID:/fo+tUqf
中国人、韓国人が道を開けないからだろ
日本語も入れとかないとあいつらすぐ差別だとか文句言うからな

32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:44:06.61ID:BzFgbL+p
>>1
サイレンが小さい?
聞こえてるんだろ。
聞こえたら避けろ。
救急車の邪魔をする理由を無理矢理に作るな。
これだから後進国の人間はダメダメ。

33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:45:47.14ID:BzFgbL+p
>>8
彼らこそが出来ないことを恥じるべき

34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:57:34.39ID:ZAu/59bE
要するに救急車を見ても道を譲らない外国人が京都には実際にいたって事か。
外国人にとっては恥ずかしい事だよ。恥を知れってやつだ。

35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 21:58:02.54ID:Mhy7b/b2
よっぽどマナー悪いんだろうなw
京都人の嫌みやで〜w

36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 22:10:51.81ID:nX4WRsBh
英仏西で十分。
中韓は化野か鳥野辺にでも運んでおけ

37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 22:27:52.72ID:fFOj4Ut1
>>1
非常識なバカ観光客の母国語で言ってやってるんだろwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww




感謝しろ非常識なバカ外国人観光客wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 22:41:09.40ID:UPtWy/kW
なお東京は日本人含め誰もどかない模様

39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 23:10:07.18ID:BV3D/1a3
>>8
そんな従順な国民性じゃないからwww

40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 23:11:28.00ID:BV3D/1a3
>>28
そうだね

41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 23:40:40.72ID:9KNu/8Oh
大阪なら、韓国語だけでOK
日本語より通じる

42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/07(木) 23:59:54.31ID:rHolTqTy
特亜から来て車運転してる連中は緊急車両避けないからな
わかるようにアナウンスしないと危ない

43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 01:26:23.35ID:+rmh6RnA
>>42
特亜がアナウンス聞いてよけるとでも?

44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 02:35:16.56ID:7FDWBe/M
ハングルキモい。消して欲しい。英語ができるんだろ?
日本人を馬鹿にするくらい。ならいらないだろ?韓国は死ね、嘘つきが。

45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 03:13:46.44ID:uQTjfFre
中国語と韓国語は「どけ!!」でいいだろ

46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 04:39:20.74ID:NiP3/jCQ
反日語で告げたら、反って道を塞がれるでしょう
今はパトカーのサイレンだと勘違いして
車を停めて息を潜めてやり過ごそうとしてるから
まだ救急車が走れてるのに

47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 11:48:15.68ID:nSwl4ywm
 
レコードチャイナか・・・w
 

48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 12:25:02.14ID:bGGniyPD
こういう習慣を持つ連中相手にアナウンスしたところでw


【新・悪韓論】救急車に道を譲らない韓国人 ヒドい悪用ですっかり不信に (1/2ページ) - 政治・社会 - ZAKZAK
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20160204/frn1602041140001-n1.htm
https://www.youtube.com/watch?v=P7jbS0SQn0s

搬送中の負傷者が死亡…渋滞中、救急車にだれも道譲らず=北京 - エキサイトニュース
https://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20121211/Searchina_20121211041.html

49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 12:31:36.44ID:v3HaPNjL
>>1
>音を小さくするからこういう後手後手の対策をしなければならなくなるんだ」

音量の問題ではなく、「彼ら」は聞こえないフリをするからではないか?

50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/08(金) 12:47:25.59ID:MX/PRrXA
特定アジアの犯罪者をサイレン鳴らしながらガンガン逮捕しまくれば
その内サイレンの音が鳴っただけで避けてくよ

51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/09(土) 00:41:27.53ID:QCbrGc+4
>>41
おんどりゃー
どかんかい
いてまうぞ、くらぁ

で十分だろ

52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017/12/09(土) 04:48:16.49ID:ldRuw2+t
救急車が通っても退くっていう事をしない民族なんじゃなかったっけw
本当に迷惑

新着レスの表示
レスを投稿する