【平昌五輪】「小平は獣のようだった」日本アナウンサーの表現に非難の声[02/19]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://japanese.joins.com/article/769/238769.html
日本TBSのアナウンサーが18日、平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)スピードスケート女子500メートルで優勝した小平奈緒(32)に対し「獣のようだった」という表現を使い、非難を受けていると、読売新聞が19日報じた。
TBS所属の石井大裕アナウンサーは18日、江陵(カンヌン)スピードスケート競技場で金メダルを獲得した小平にインタビューし、「闘争心あふれる、まるで獣のような滑りだった」と話した。これに関連しSNSでは「私が小平さんなら怒っている」「もっと他の表現使って欲しい」「女性に対して失礼」という意見が続いている。
この質問に対し小平は「獣かどうか分からないですけど」と苦笑しながらも「躍動感あふれるレースができたと思います」と答え、「返答でも金」という評価を受けたと、同紙は伝えた。
こうした非難に対し石井アナウンサーは19日朝、TBSの生放送番組『あさチャン!』に出演し、自らの発言について「日頃から小平選手本人がヒョウだとかチーターだとかを超えた存在になりたいんだと話していた」と説明した。
一方、日本メディアは19日、李相花(イ・サンファ)と小平が競技後に抱き合う写真を紹介し、2人の友情に焦点を合わせた記事を相次いで出した。
読売新聞は「国際大会で対戦し続けてきた2人はライバルであると同時に友人」とし「小平選手が韓国まで遊びに行き、李選手も小平選手に会いに来日した」と伝えた。
この日、小平は36秒94をマークし、五輪記録を更新して金メダルを獲得した。李相花は37秒33で銀メダルだった。
朝日新聞も19日の記事で2人がお互い「良い友人」「人としても、スケーターとしても尊敬できる友達」と語ったと伝え、2人の特別な友情を紹介した。 ┌─┐
│●│ 日本!!日本! !
└─┤
_ _ ∩
( ゚∀゚)彡 ∧_∧
┌─┬⊂彡 ☆)))Д´> モルゲッソヨ--
|●| パーン
└─┘ パーン ヒョウ、チーターが良くて「獣」が駄目なんて、野獣先輩に失礼だわな クレーマーの声をこうやっていちいち取り上げるから
奴らもつけ上がるんじゃないの このアナ修三の真似してるのか知らないけど、なんか不快なんだよね、ってみんな思ってるんじゃないの? これを批判するのは言いがかりに近いけど
いつも反日偏向報道してるTBSだから叩かれる
普段の行いが悪いからこういう時に災いが降り注ぐ 野獣の眼光がないと金は取れない
はっきりわかんだね これは悪気はないのでは?
アナウンサーの質としてはどうかなとは思うけど >>5
ヒョウやチーターの代わりに獣というのがダメなんだろ?
獣の中にはハイエナみたいな獣もいるんだから、小平はハイエナのようだったと言ったらダメだろ >>18
ハイエナはコソ泥みたいなイメージがついちゃってるが、本当は
自分たちで狩りもするし家族仲も良い、ちゃんとした獣なんだよなあ……。
ハイエナの狩った獲物を、ライオンが横取りしたりすることもあるらしい。 ま、本人が笑って許してるんだから、外野がもう騒ぐ理由はないわなw 小平の愛称が「怒った猫」だということを知らない
ニワカのアホが噛み付いてるだけ。 こんな事言ってたらテレビでなんも言えなくなるだろアホかw
報道全部が素晴らしいですねー凄いですねーとか小学生の作文みてえな表現しかなくなるw
語彙力を低下させる国民総おバカさん計画でも実行してんのかよw 獣って確かに範囲が広すぎて足が速いこととの関連性が弱い。
チーターとかダチョウの様になら◎だった。 けものとけだものじゃ語感が違う
どっちの音なのか? >>25
「闘争心あふれる、まるで猫のような滑りだった」といえば問題なかった
NHKの失態であることがはっきりした これは、動物界の速足のチーターやヒョウに対する侮辱だろう。 すごーい。小平選手はスケートが得意なフレンズなんだね❗
けものがダメだなんてジャガー横田涙目だな。 アナウンサーは叫んだ
鬼のように速かった!
そのとき鬼が速い事をボクは知った。 >>22
そうなのか?
野獣で定着した女子柔道選手や
霊長類最強と呼ばれる女子レスリング選手はどうなる?
野獣はよくて獣はだめとかないだろ 獣 勝利したばかりの状況で 違和感あり過ぎだった。 >>31
たぶん猫っていっても文脈知らない人間は怒るし
NHKなんもカンケーねえぞw 見てくれだけで語彙力のないアナウンサー取ってるからこうなんだよ
あと、TBSの日ごろの行いのせいってのもあんだろうなw チータは時速110km、犬は時速60km、ネコは時速48km、小平は時速50km
ネコよりは早いな。 >>1
本人が自分の滑る姿勢を「怒った猫」って表現してるからだろが
アナなら「戦う猫」くらいの表現をすべきだ
よってソイツはクビ! 獣って表現はダメでしょ
言い方だけの問題ではあるけど、その言い方のプロなんだから言い訳は通用しない >>5
ビーストみたいにカッコイイ呼び方すりゃ叩かれずにすんだのに。
意味はもっと酷いが ちゃんと雌豹と言えばよかったのか?
雌チータは言いにくいし語呂が悪いな。 こんな語呂力ぎ貧弱で、よくアナウンサーなんか出来るな。それとも何か含むところでも有ったのかな? 怒った猫にチョット盛っただけだろ。沸点低いなークレーマー共 「獣のような滑り」はOK。
「獣のような臭い」はNO。
獣のような滑りは、人間とは思えない滑り。 普段から豹とかチーターとか小平が言ってるからってのは後付けの言い訳で
おそらく実況放送の解説やってた黒岩さんが「まるで獲物を狙うような目になってます」と言ったときに
「獣を狙うような」と一瞬言い間違ったのが頭に残ってて、興奮のあまり「獣のような滑り」と石井は言ってしまったんだと思う 石井はそういう奴だからなぁ
今更どうでもいいけどさw
盛り上げようとしていつも失敗してるよな >>7
小平奈緒、感極まり「すべてが報われた」スピードスケート女子500m インタビュー(1:00あたり)
https://pyeongchang.yahoo.co.jp/video/detail/0/5736002793001
何度か見てるが、今一度見てみた。
むう〜ん、とらえ方は人それぞれってことか。 これまで自分が金を獲ってた時は小平の事なんか話してなかったくせに、小平が金獲ったら友人アピールしてくるあたりが朝鮮人 >>12
いや、本人が 「獣じゃないですけど」って言ったんだよ 奈緒たんかわええやん。
フラッピーみたいで。
ttps://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTo4E8iQMgsxS-nmyyJFC4yBKmtMxTPRustcEk_DgNWQB0_ijNe
…いや、すまん。 普段から言ってたならそれを活かすインタビューの仕方があっただろw
「(獣を)越えたと思います!」とか本人から引き出せたら最高だったかも。 ぶっさいくな泣き顔見せられてゲンナリだったけど
泣いて氷上に座り込んでダダをこねないだけマシな人か 殊更マスコミが韓国の選手に声をかけたことに言及するのもキモチワルイ けものではなくけだものと言ったのなら、アナウンサーは日本語に疎い不慣れな人なのではないか?
アナウンサーは言葉に敏感であるはずなのに不見識 テンション上がっちゃっただけで別に女子レスリング選手にまるでゴリラの様でしたね!っていうレベルじゃないから大丈夫 ロッテの婿さんだもんね。なに言われたって安泰だよね。 >>76
「サーバルって何だよ」というクレームが多数。
「ちゃんとか馴れ馴れしい」というクレームも。
知らない人にはたぶんそんな感じ? 顔がでかくて首が太くて足が短くて、ちょっとずんぐりむっくりな感じがする 最近のアナウンサーって言葉遣いがおかしい奴多いよな
民放とはいえもう少し日本人に理解できる日本語を意識して欲しい TBS石井アナの嫁はロッテ会長 辛 東彬(重光昭夫)の次女 https://i.imgur.com/D9URpmH.jpg
じゃあこれは何と表現するんだ
小平が獣だと言うなら、それ以上の表現をせねばなるまい 象や、(陸の)トド、水牛みたいに重量とパワーで攻める生き物も
>獣
なんだから、せめて……せめてもうちょっと素早い生き物に限定すれば
まだマシだったんじゃないか……?
子供から『どうぶつずかん』でも借りて、もう一寸勉強してれば良かった
のに。 TBSの石井は韓国ロッテグループ会長・辛 東彬(シン・ドンビン)の娘婿
韓国のますおです。 TBSの入社試験は韓国語で行われているからな。(・ω・) >>85
猛獣……とか……?
(格闘技なら、この例えでも誉め言葉になるんじゃない
のかな?) >>79
「チーターのダッシュの様に」
なら、古い世代が『水前寺清子がどうした?』と言いそうだしな。 >>92
厳密に言うと水前寺はチーターじゃなくてチータ >>7
本人はムッとしたと言うか、苦笑してスルーしてたろ、普段原稿朗読するだけの奴が上手いこと言おうとして空回っただけなんだし、外野が騒ぐような問題じゃない |\_/ ̄ ̄\_/|
\_| ▼ ▼ |_/
\ 皿 /
(⌒`:::: ⌒ヽ
ヽ:::: ~~⌒γ⌒) 魔物の群れがあらわれた
ヽー―'^ー-'
〉 │ >>72
>>73
>>75
録画見なおしたら「けもの」と言っていたw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています