◆自治議論…302◆記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
東アジアニュース速報＋板の自治を考え、明るくほがらかに議論するスレッドです。
無用な煽り、荒らし、雑談レスはご遠慮ください。
なお、板看板の運用についても、こちらのスレで行っております。
略称 東アジアnews+
板名 東アジアニュース速報＋
基本 韓国・北朝鮮、台湾・中国、東南アジア、北方領土関係のニュースを取り扱います。
当該国人がからんだ国内ニュースも含まれます。
・削除ガイドラインをよく読んで書き込んでください。
排他的馴れ合い、コテハン叩き、差別発言、第三者を不快にする暴言は禁止されています。
ニュースに沿った書き込みを心がけましょう。
雑談したい場合は「雑談」で検索し、該当スレでお願いします。
コピペ荒らしは粛々と削除依頼。みんなで楽しい東アジアnews+生活を。
▽削除ガイドライン
http://info.2ch.net/?curid=1651
◆スレッド作成＆継続依頼スレッド★204◆ 記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1531518025/
◆雑談スレ393◆そうら、泣け、わめけ、さけべ、氷の精神を持つオレさまにはいいメロディに聞こえるぜ
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533141379/
前スレ
◆自治議論…297◆ 記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1504348540/
◆自治議論…298◆ 記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1509537379/
◆自治議論…299◆ 記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1514968841/
◆自治議論…300◆記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1520430706/
◆自治議論…301◆記者キャップを取得したいコテ(トリップ付)募集中！
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1528023918/
▽看板について
・現在、看板は表示されません。
・現在の看板置き場はhttp://www.hiyoko.info/news4plus/kanban.html です
・現在の看板管理者は YAUCHInowAさんです
▽削除依頼
依頼するときはガイドラインに沿った依頼を。住所・電番等は「重要削除」へ。
news4plus：東アジアnews+［スレッド削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1283753602/
news4plus：朝鮮半島情勢+［レス削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1054878689/
news4plus：朝鮮半島情勢+［重要削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1062851519/
▽荒らし報告に関しては↓をご参照ください
http://info.2ch.net/?curid=88
>>2>>3につづく >>1
【告知】記者募集中！まずはトリップを付けて自治スレ･依頼スレに参加しよう！
●三行で説明
トリップを付けて、
自治スレや依頼スレに積極的に参加すると、
記者キャップを取得できる、かもしれない。
●具体的に何をすればいいのか？
○全般
・とにかく、「ルールを遵守すること/させること」、の一言に尽きる。
・具体的には(重要な順に)、法律・2ch全体のルール・+板全体のルール・ローカルルール(LR)、など。
・個人的な感情や思想的立場ではなく、論理と根拠を重視して、対話や議論を行う。
○自治スレにおいて
・ルール違反を指摘する。
・特に、スレタイにおける捏造などの工作行為を厳しく指摘する。
・LR変更議論がある場合は参加する。
○依頼スレにおいて
・記事を探し、スレ立て依頼をする。
・ルール違反を指摘する。既存の記者の手間が省けるため有益。
○社説+の編集長スレ･報告スレにおいて
・問題があるスレ･記者を、書式に従って報告する。
●何でこんな面倒なことをするのか？目的は？
・良質な人材(板に関して良く理解している、ルールを遵守できる)を記者にするため。逆に言えば、悪質な人材(工作員など)を記者にさせないため。
・ルール違反で剥奪された悪質な記者が、別キャップで復帰することを、確実に阻止するため。
●依頼数のカウントの方法
・その日のうちに、一つでも依頼をしたら+1する。二つ以上の依頼をしたとしても、それ以上加算しない。
・ルール違反の場合はカウントしない。
・カウントが規定の条件を満たしたら、記者による推薦を行う。
●要議論
・感覚的な要素や、実際に運用しないと不明な要素が多い。
○期間･依頼数など
・依頼スレを参照して下さい
>>3につづく >>1 >>2
５ちゃんねるからのRrock54に関してのお知らせ
http://info.2ch.net/?curid=3408 (短縮)
(2018/07/17改定)
ニコニコ動画(ニコニコニュース)
FC2 ライブ
TwitCasting
にほんブログ村
日刊SPA!
LITERA／リテラ
外為どっとコム
FX外国為替株価指数案内
やや日刊カルト新聞
ネイバーまとめ
FC2まとめ
まぐまぐ
マネーボイス
おたぽる
Yomerumo（news.merumo ヨメルモ）
netgeek（ネットギーク）
・http://t.co ・http://bit.ly 等の短縮アドレス
他
Rock54になっているかどうかは
Mango板の「NGワード絞り込みスレッド」で確認できます。
http://agree.2ch.net/mango/ しかし天変地異の多い年だな。台風は上海上陸か？
韓国に部品供給されないけど、何度目の国家破綻だ？ｗ m9（＾Д＾）ﾌﾟｷﾞｬｰ 伊藤詩織の本名が芦暁楠だと２２年の官報で債務者と言う事から
判明したのでこれのスレ立ててくれないかな。 243 すらいむ ◆SLIME/A/Cva2 sage 2018/08/05(日) 17:35:06.29 ID:iVrcPU3q0
私たちがいくら考えてもニラの卑劣さは常にその上を行くから安心していいよ
245 ニライカナイ ◆NIRA.mcNPo sage 2018/08/05(日) 17:40:11.70 ID:RJnS2guj0
心配しなくても一番の卑劣漢はスライムだから
みんな知ってるゴッドファーザー しじみの抵抗も虚しくここの自治権もモハメ(餡子)のものになる模様
736 名前:モハメッドアリ ★ [DK] :2018/08/06(月) 23:00:50.33 ID:CAP_USER9
この「しじみ」という人に
他の板を託す訳にはいかないので
アリ軍団で相談して
ニュース速報＋と芸スポ＋以外の板のことを考える。
萌え＋というとスタスもいるし
東亜というとニライカナイも動物園もいるし
科学＋というと野良ハムスターもいるし
それぞれ知り合いがいるから
どうにかなるっしょ 423 卓袱台返し(ノ・・)ノ彡┻━┻ ◆VsIMYAX8QJgh sage 2018/08/07(火) 20:06:03.91 ID:RNYq8+SK
雑談スレの継続スレ立てをお願いします。
◆雑談スレ394◆地底王国ホルホル
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533301219/
早くしてください！！！ >>24
東亜+既存の新立て子ルール（30日依頼）の事ですかね？ >>25
そういったルールがあるのでしたら、社説+のスレにどなたかレスしてもらえると助かります >>26
そのスレにメインで参加している方達は知っていると思います。 >>27
こちらの自治を尊重する為に社説のスレに参加していただきたかったのです 今現在社説+アリ軍団寮長が+板★配りの権限がある状態です。（最終判断は｢ハエ｣旧FOX★）
彼は東亜+の依頼30日ルールを把握していて、新しいルール（アリ軍団でも東亜+★を配る）を施行しようとしています。 賛否についてアリ軍団寮長と議論するのもアリですね。 キャップが発行されたらこちらでスレ立て等するわけですから、
「勝手に発行されて知らん人が来た」という事態は出来れば避けたいわけです
ただ、私にはこの板の事情はわからないので、お話にあがりました名無しです 34
雑談スレの継続妨害狙ってんのが 丸分かりだヴォケ
ここでもクソコテ連呼ですか。いい加減、諦めなさい。 54 すらいむ ◆SLIME/A/Cva2 2018/08/10(金) 19:15:31.59 ID:ulgkgng30
togetterは去年使ってハエハエに一時的に停められた(お呼び出しくらいの意味)人はいたけど、
説明したら復帰になってたね。
いま担当は仕事人に移ってると思うので、仕事人がどう判断するかだけど…なんか話し合ってたかな？
55 豆がーる ★ age 2018/08/10(金) 19:19:21.23 ID:CAP_USER9
はいはいまた燃料投下ですよ～
ん～立派なソースであるのに禁止ソース案件に持ち込もうとする辺りがアンフェアっすな。
自分はそのまま使った癖に 174 すらいむ ◆SLIME/A/Cva2 2018/08/11(土) 00:58:43.60 ID:E6HyucrZ0
何度目だよ。笑
【社会】「そうめん」と「ひやむぎ」、違いは何なのか？
https://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1406177700/
シャチ ★＠転載は禁止：2014/07/24(木) 13:55:00.34 ID:???0
【調査】そうめんvs.ひやむぎ 多数派は？
https://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1439695799/
野良ハムスター ★ 転載ダメ©2ch.net：2015/08/16(日) 12:29:59.82 次はよせえや
468 卓袱台返し(ノ・・)ノ彡┻━┻ ◆VsIMYAX8QJgh sage 2018/08/11(土) 23:28:38.94 ID:NG9lVtt1
雑談スレの継続をお願いします。
現行スレ
◆雑談スレ398◆こんなところじゃねえぞ……てめえの終点は……こんな所でいいわけねえだろう
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1533901328/ >>43
また、あんたか。荒らし行為と看做しますよ。 >>44
あんたがそれ言ったらダメだろ、散々荒らしたバカの擁護しかしてないんだからw >>46
＞散々荒らしたバカの擁護
そのおバカさんってどなたさんですか？ >>43
スレ立てしてもらってお礼も言わない恩知らず >>47
つまらない冗談のつもりなんだろ？
おまえだよ
おまえ いっそ雑談スレ辞めれば？せっかく立ててやってもちっとも大事に使わねーし有難うも言えない奴らばっかじゃない？
そもそもスレ立て依頼は依頼スレにするべきなのに自治に持ってきて催促するとかありえねえよ。
今後は自治スレでの催促禁止、大人しく待てでいいんじゃね？？ だいたいよー、スレ立てだってボランティアなのに、無料で使ってる人間が催促するとかどんだけ偉いんだよ？
少しは弁えろよな？ >>53
＞有難うも言えない奴らばっかじゃない？
毎回1乙ですって書かれてるようですが？
もしかして・・・あなた雑談スレに書き込んだことないとか？ｗ >>54
ボランティアなら全スレ立てるの止めれば？ｗ 丸1日一切新規スレが立たなかったこともたまによくあるから
お盆の間、新規スレ一切立てないとか新しい試みだと思いませんか？ｗ
>>54さん、あなた丸で記者さんの意見をくみ取ったような内容の
書き込みをされているようですから、実践してくださいｗｗｗ >>53
ちょい前から依頼と別に誰とも知れない名無しの催促が自治に書き込まれているな。
そういう『嫌がらせ』の類かと思って、変に反応するよりはと放置してたが。
正直、名無しじゃ誰が誰だか分からんしそれでスレそのものの連帯責任とか言われても不条理としか言いようがないわな。
申し訳ないが止めようがない。
因みに、スレ立てそのものは毎回乙なりお礼を言っているし、実際感謝はしているつもり。
催促入れたので特定出来てる唯一の例、コテ付きカキコした『ドリトス』はあるが、彼に関しては俺が止めろと注意したはずよ。 >>59
あの名無しがドリトスかどうかはは何とも言えないけど。
そう考えることは可能だろうが、疑ってみても何の証拠もないし、そこに拘泥しても言い掛かりになるだけ。
ただ、ドリトスが過去にコテ付きで催促入れてたので俺が『止めろ』と注意したということがあった。
それは事実だけど。 最近よく雑談スレを立ててます。
挨拶云々催促云々スレタイセンス云々は全然気にしていません。
依頼があるから立てる。ただそれだけです。
雑談民さんは、あまり気を使わなくて良いですよo(^-^)o >>63
いつもありがとうございますm(_ _)m
詳しくお礼をかける機会とか本当に無きに等しいんですが
東亜に雑談スレを立てていただけるということは
ニュートラルな層にも、東亜に親しみを感じてもらえる機会が増える気がして
それだけが楽しみで雑談スレについつい常駐してしまうのですが
それが仇になりつつあり・・・5月以降は私は狂気モードでご迷惑おかけしております。
誠に陳謝です。 すらいむがガラケー虐めるのって
天然っぽい可愛さがうらやましいから？ >>58
あ、それ最初ムギやってたから
by ドリトス >>59
まぁたID透視失敗か
なんど失敗してんだよ、学者しろよ精神病患者 >>69
ムギさんがやってたからお前は無罪?
両方悪いに決まってるだろw >>72
おれじゃねーしな
またID透視しっぱいかよ つかさ、何回ID透視失敗するんだよお前ら・・・
いい加減ネタにもならんわ
むしろ、冤罪発生装置で害悪だな >>73
俺が言ってるのは、コテ付きでお前が催促カキコしたからそのときは注意したってそれだけ。
最近何度も来てる名無しのアレは知らんっての。
お前かのしれんしムギさんかも知れんし、俺かも知れん。もしくは全然関係ない誰かかも知れない。
ただ、少なくともお前が一回やらかしてるのは(コテ騙られたっつーなら知らんが)確定、それは止めたよってこと。
しかし名無しのは誰がやってるのか分からんし止めようがない。スレ常連民の連帯責任なんて取れる訳ないと、そう書いてあるだろ。 >>75
それさ、まあムギが6連荘くらいで自治に書き込んで見本を示してたけど
どうなん？ >>76
東亜風に言うとこういうことかな？
「ウリはやらかしてるけど日本も悪いニダ」 >>77
まあどうでもいいけど冤罪なんで名前挙げないでくれないかなｗ いやいや誤ってるけど冤罪とは認めた模様
407 返信：ロールヒャッハー ◆FA4opV5DvQe6 [sage] 投稿日：2018/08/15(水) 14:14:35.38 ID:n/3qveNK [9/12]
>>406
謝れっつーなら謝るけど。
悪かったよ。
これで終わらせろ。 ニュー速＋のキャップ申請したら東アジア板のキャップが来てたんですけど
どーしたら良いんでしょーか >>85
ニュー速のキャップはどうして勝手に申し込んだ？
アリで許可された？
しじみちゃんから許可もらった？
勝手な行動でしてんじゃねーよ >>87
(´・ω・`)いや私CAP発行やストップにはタッチしてないからｗ
この間社説のアリスレの件でそれ系のCAPは全剥奪されたしｗ >>88
社説のアリキャップを申請しろと言われたのにニュー速を申し込んだのか？ 国際+で
36 鼻紙 ◆1xFvGUE66I [sage] 2018/08/06(月) 15:24:26.51 ID:79dTrdXY
じゃあ私も応募します
38 鼻紙 ◆1xFvGUE66I [sage] 2018/08/06(月) 15:29:13.76 ID:79dTrdXY
知り合いか本人じゃないとだめなんですか
40 しじみ ★ [sage] 2018/08/06(月) 15:30:37.54 ID:CAP_USER
>>36
(´・ω・`)立て子ははじめてそれとも他板にすでにCAPあるの？
国際＋立て子を希望した志望動機などをお願いします。
42 しじみ ★ [sage] 2018/08/06(月) 15:39:31.16 ID:CAP_USER
>>38
(´・ω・`)大丈夫ですよ
43 鼻紙 ◆1xFvGUE66I [sage] 2018/08/06(月) 15:43:35.72 ID:79dTrdXY
送りました
66 しじみ ★ [sage] 2018/08/07(火) 11:36:40.43 ID:CAP_USER
>>43
東ア＋にちゃんと記者募集スレあるのに
どうしてそこ飛ばしてアリスレに行ったん？
死ねよ アリスレには来てない模様
国際のキャップ取るふりして東亜キャップを取得した ちょっと待って？何で東アに飛ばそうとしたん？
東ア希望者じゃないじゃん 国際の自治でしじみちゃんに「私も応募します」と言って国際キャップで申請しないあたり、かなりズルイ奴だと思う ニュー速キャップで申請したら何故か東アキャップ貰ったって言ってるじゃん (´・ω・`)なるほどCAP申請する時にアプリケーションボードの希望板のＵＲＬ欄に
国際＋じゃなくてここのＵＲＬを入れたんだろうね
なぜそうしてしまったのか分からないけどｗ >>97
だから何でニュー速のキャップ申請をしたんだよw
ズルしてんじゃねーぞ (´・ω・`)とりま社説＋のアリスレ案件でしょうか
それと今ある東亜＋のCAPをどうするかというのもありますね。 >>105
(´・ω・`)依頼スレに継続依頼があったので重複チェックせずに
立ててしまいました気をつけます。 NGしても画面がほぼあぼんになるのが嫌ってことなんじゃね >>109
アレと同類か
562 名前:( ◎ゝ◎)←こんな仮面 [sage] :2018/08/27(月) 13:10:02.60 ID:BAlDuu58
>>561
昔付き合ってた娘が見たらしく
「只の苦痛」
って言ってた 自治で言っても無駄じゃないかの
誰が何言ってもポエム返して誤魔化すし
かといってアク禁にできるほどの何かをしたって訳でもないし 経済的にも自由が手に入りたいなら「立木のボボトイテテレ」で検索すればいいと思う
JBE 自分のこと言われて安価ミスる可哀想なバカ
>>118ちゃんとパス受けてやれよ 200 餡子先生 ◆GgPE9E.yUGAz 2018/08/30(木) 18:54:51.91 ID:esNUb9EN0
ニライカナイが立て子を水に落とす
↓
すらいむが溺れかけの立て子を棒で叩く
素晴らしい連携プレイですね
202 名無しさん＠１周年 2018/08/30(木) 18:56:07.15 ID:NXcKdYGX0
>>200
東亜板伝統の伝統だろ すいません、質問で～す。 東亜の継続スレ立てって何日までできましったっけ？ 110 名無しさん＠恐縮です[] 2018/09/03(月) 13:30:06.89 ID:2VsOoWbi0
俺が覚えてるニライカナイの最低さを象徴する出来事はこれ
ダースシコリアン卿に「おまえの妻が死んだのはおまえが妻の浮気を疑って自殺させたから」
と勝手に創作した事を言いふらした
ダースシコリアン卿はしばらくして何も言わずに引退した
それについてニライカナイは「ダースは胃がんで死んだ」と言いふらした
人間的におわってんだろこいつ
113 名無しさん＠恐喝です[] 2018/09/03(月) 13:31:12.64
>>110
かまわん ダーシコは東亜＋を荒らしたから死んでもいいやつだった ikh記者って東亜の新参なの？
継続のスレ立ては重複しないように1000以降、暫く待つとか、
翻訳スレの継続も記者自身が元スレの誤訳が無いか翻訳能力がないとダメじゃなかったか？
一部ロップの頃のルールだったかも知れんけど、停止されないように気をつけな。 >>125
元記事のコピペするだけなんだから、誤訳があっても、勝手に改変する方がまずいんじゃないですかー？
スレの勢いがあるときは950あたりで次スレ立てても問題ないと考えてますけどー。 >>126
一応、ベテランの記者さんに確認されたほうが良いのでは？ >>127
ここにかけば、どなたかベテランの人が見るでしょうきっと。 >>126
あのな、翻訳スレを「コピペだけ」って認識がどうかしてると思わんの？
誤訳を直さないでそのまま立ててたら、それこそフェイクニュースじゃないの？
勢いのあるスレを継続するのが好きか知れんけど、少しは待つ事も覚えないと重複したら勢いが分散して意味ないでしょ？
あくまで気を付けてってつもりで言ってんだけど。 >>129
翻訳サイトつかって、ところどころ意味不明の翻訳スレもスレ立てできるんだから
誤訳が元記事に混じってたとして、それを正す必要は無いでしょ？俺は東亜にそれなりにいるけど
そんなことやってる人見たことないし、元記事に誤訳があるからスレ立て人が修正するなんて話も一度も見たことがない。
ベテランの記者さんは何人もいるけど、翻訳元の誤訳チェツクなんてやってる人いるの？ まあ元記事に誤訳があった場合、事実と違うところがあったら、元のほうでお詫びと訂正記事でるだろうし
どのみちすべての立てた記事のフォローはできない。そのような元スレにあった間違いは、誰か親切な人が指摘してくれることを願うしかないのでは？ >>130
数日までに動物園の三菱スレがあったけど？ ダメだコイツ。
気を付けてってのを文句と履き違える諸君タイプだな。
好きにしろ。 >>135
そこは素直に受け入れた方が良いと思いますよ。分からないところは素直に聞けば良いと思うんです。 とりあえず重複防止は依頼スレに書き込んでからやればいいのかもしれないけど、連続でスレ立てする時は確認するのが面倒だし
1000行く前にスレ立てすることもよくあるわけで、1000行く前に適当なところでスレ立てしたほうが重複しにくいという気はする。 >>136
記者さんのアドバイスならともかく、ただの煽りっぽいしw >>138
私は煽りではないように思いますよ。
結果として受け入れるかどうかは保留するにしても、CAPの作法は確認しても損ではないでしょうし、
確認した上で問題ないなら、そのままで良いでしょうし、問題あるならトラブルを避ける機会を貰えたことになります。 >>139
このスレ見て誤訳を見つけるのもスレ立て人の仕事と誰かがいってくれたら、その人の言うことは聞きましょうw
卓袱台は記事の誤訳訂正をスレ立て人がやってたの見たことある？ 随分前なので、記者さんが誰かの記憶はありませんが、誤訳の訂正は見たことがあると思います。
確かな証拠を出せと言われると出ませんが。
あなたにはバリバリスレ立てしていただきたいので、詰まらぬところで味噌をつけないで欲しいのですよ。 >>142
まあこれからも何か失敗はするかもしれないけど、わかんないことがあったら、ここで聞くようにするわー。 昔、翻訳スレの継続は記事の内容が分かる者に限るというルールがあったのです。
板長がいて記者を管理していた頃の話です。
記者はスレ立てに責任を負い、その記事の内容が分からない記者にはその
責任が負えないという考えからです。
実際には翻訳記者が悪意の捏造を混ぜたときに連座しないようにという事情だと
思っておりました。そうすると翻訳記者自身しか継続が立てられないということになりかねないので、
このルールは次第にゆるくなりました。
私はたぶん18年くらい翻訳記者をしていますが、そういう意図的なねつ造でスレ立てする
記者は見たことがなく、問題になったこともないように思います。ですから、
「昔、そういうルールがあった」というくらいの認識でよいのではないかと思います。
「★２のスレを立てる時、誤訳を直すかもしれないから少し待ってほしい」というのは
かなり昔に私がお願いしたことです。★１はどうしても目が届かないことが多く、誤訳や
「てにおは」がおかしいところが必ずあります。
そのため、★１が１０００に近づくにつれて★２のために修正版を用意していることが多いのです。
もちろん、ちょっと待ったが★２がたたないとか、おまえの都合など知らないとか
であれば、★２を立てていただいても結構です。 >>146
稀に明らかに誤訳の場合とかは誰かが報告して次スレで修正してごめんで終わってるよね
むしろN＋とかだと以前はミスリードが目立った 【韓国】文大統領支持率、４０％台に転落
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1536291904/
これなんか翻訳に手を抜きすぎだよね。動物園さん昔はもっとちゃんとしてたと思うけど
ドア大統領→ムン大統領は単純な間違いだとしても、付いて民主党→共に民主党、シャーマン→ムーダン→無党層とか
機械翻訳って付ければなんでも良いわけじゃないし 結局ムギの温床になるんだから雑談スレしばらくで良いから無くさないか？
半年くらいなくせば諦めて病院いくだろ スレッド作成 ・継続依頼スレが落ちているようなので、継続スレを立ててくださるようお願いします。 >ロプトゥ（ロフト）、トキュヘンジュ（東急ハンズ）、マルイベクファジョム（丸井百貨店）
面白くないからこういうのいちいち仕込まなくていいんだよなぁ >某記者 >>154
変化付けたいときもあるからたまには見逃してほしい
我が国→ウリナラ、万歳→マンセーとか >>146
なるほど～翻訳スレは記事の内容がわかればよいと。
つまり元記事が読めなくても内容がわかればよいということですね。
東亜スレは中韓の記事が多いわけで、ソースは必然的に中国語や
韓国語の記事が多くなるでしょうが、誤訳を見つけるためには
韓国語中国語ができないといけないわけで、それなら東亜で記者
やるためには中国語や韓国語ができないといけないですからねえ。
しかし私は中国語や韓国語ができないから、誤訳の発見などできる
わけもないわけで、それなら東亜の記者はやれないということに
なってしまいますからねえ。 >>156
なんか根性悪い考え方しているなぁ
Chormeの「日本語に翻訳」でも確認できるでしょ
それに>>148でも書いたけど、明らかな翻訳ミスを直せれば 993 みつを ◆PSoinBi8oc 2018/09/19(水) 22:24:27.57 ID:TeBj8m6a0
大ちゃん
http://o.5ch.net/19szx.png >>157
Google翻訳で出てきた訳文の不自然な日本語の表現直したりはできるだろうけど
それは誤訳訂正じゃないよね～ 原文が読めなきゃGoogle翻訳に誤訳があるか
どうかもわからないしね。 >>159
そこは素直に聞いとけよ
パーフェクトじゃなくても可能な手段で確認出来るものはやった方がいい、その具体例がGoogle翻訳とかだって
それで完璧だとかそういう話してるんじゃないし、何か他の手段もあるかもしれない
ともあれ何か方法あるなら確認が推奨って、言ってることはそれだけだろ >>160
無理だろ。
そいつ、それなりに東亜にいるとか言ってるけど「記者」としてじゃないんだろうな。
過去の板長時代のルールも知らず、注意されたら「煽り」と開き直り、蚯蚓に「そういったルールあった」と言われても都合のいい解釈しかしないっぽいし。
そもそも継続スレ以外で、【カテゴリー】と［日にち]を付けないスレ立てってコイツぐらいだろ。 一昔前の自治であった合言葉の「迷ったら立てるな」ってのも知らねぇんだろうな。
自称古参は。 >>160
確認って、どこの誰に何を確認するの？
>>161
板長時代のルールって何？知らないんだけど、どこで見られるの？ >>161
カテゴリーや日日はみんなつけてるようだから、俺もつけるように気をつけるねー。
スレタイの文字数が多すぎてオーバーしたときに、日にちを削ったりしたけど。 >>163
俺は板長に採用されたクチですが、当時から>>1に貼る全てのLRのテンプレのようなものは無かったと思います。
自治で一つ議題が持ち上がって、その都度LRとして決まってたような・・・
当時からの記者さんも少なくなって、何より板長が存在しない以上裁定する人間が居ないのでそこは気にしないでいいんじゃないでしょうか。
当時を知らない記者さんも居れば、当時を知ってる名無しさんも居るので何か言われたら気に留める程度でいいと思いますけど。
あくまで個人的な意見ですが。 ガラケー記者が「板長になりたい」言ってたような気がする 理解した、ikhの性格がダメダメなのは仕様だから諦めろ >>166
え？荒波さんって、板長になったことあるんですか？ 東亜+と嫌儲の対立
騒ぎがあったときに、交渉するためには代表が必要ということで、板長というのが
選ばれたって話はみたことありますが。 俺も最近、嫌儲とのトラブルで東亜の
板長に推薦されたことありますよｗ まあなんか適当な推薦で選ばれるらしいですね
板長というのは。 >>173
（記者として）板長に採用された、という意味です。
当時ロップイヤーという板長が居たんです。 板長は一番エラいのです。編集長よりは下っぱだけど荒波★が一番エラいのです。一目おいてください、 >>177
そういうこと言うと
すらいむ
とかいうバカがキレちゃいますよー >>175
あ～そういえば昔見たことありますね～ロップイヤーってひと。 >>167
言ってません(>_<)
未熟者だし板長云々とか東亜の事あまり知りませんし。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
