【噴水台】 ソメイヨシノ起源論争の虚しい結末〜私たちの伝統でない桜祭りを民族主義で包装する自己欺瞞、もうやめよう★３[03/05]

[0001 蚯蚓φ ★ 2018/09/15(土) 17:48:40.13 ID:CAP_USER]

「日帝強占期に大量に植えられた、それで我々がよく見る日本のソメイヨシノは実際、済州（チェジュ）のワンボンナム（王桜）が起源だ」。この学説は、韓国人が桜を楽しみながら「日帝の残滓ではないだろうか」という民族主義的罪責感を都合よく軽減してくれた。桜祭りが韓国の代表的な春の祭りになり、関連商品が数えきれないほど登場した中、論争が起こるたびに民族主義的な防壁として出てくるのが「済州原産地説」だった。

しかしその防御論理はおかしかった。花の原産地とその花を楽しむ文化の発生地は別ものだからだ。たとえ世界の桜の起源が済州だとしても、私たちの祖先が桜を楽しんだ例は過去の詩や絵に見られない。その代わり私たちの先祖は梅、ツツジ、桃をはるかに強く愛し、詩と絵で礼賛し、飲食品にも入れて楽しんだ。

桜を愛し、夜に明かりをつけて楽しむ夜桜、桜の菓子などを作ったのは日本だった。桜に関する俳句や浮世絵木版画も数えきれないほど多い。すなわち、原産地がどこであれ、今日の韓国で桜を楽しむ風習は私たちの伝統でなく、日帝強占期を経て日本から入ってきたということだ。さらに日本のソメイヨシノの起源が済州という学説も正しくなかったということが最近、韓国の研究陣によって明らかにされた。山林庁国立樹木園が明知大・嘉泉大チームと共に済州の王桜のゲノムを解読した結果、済州の王桜と日本のソメイヨシノは別の種であることが確認された。この研究結果は世界的なジャーナル『ゲノムバイオロジー』９月号に掲載された。

「ソメイヨシノ済州原産地説」を主張して私たちの伝統でない桜祭りをいかがわしい民族主義で包装する自己欺まんはもう終わった。代案は２つだ。民族主義精神を潔癖症的に発揮して桜祭りをすべて廃止するか、それとも桜祭りの伝統が日本から入ったことを認めて韓国式に創造的に発展させるかだ。

そして、いつからか桜によって存在感が薄れた春の花のうち私たちの伝統文化と密接に関係がある花を探し、それに関連する祭りをさらに発展させる必要がある。例えばツツジはシン・ユンボクの絵「年小踏青」からキム・ソウォルの詩集「ツツジの花」まで多くの名作にインスピレーションを与えた。少なくとも、人気がある桜に商業的に便乗しながら「日本の桜の原産地は済州だからこれは私たちの伝統だ」と主張する自己欺まんだけはもうやめるべきだ。

ムン・ソヨン／コリア中央デイリー文化部長

ソース：中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版【噴水台】 ソメイヨシノ起源論争の虚しい結末
https://japanese.joins.com/article/185/245185.html

前スレ：https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1536988029/
★１の立った時間：2018/09/15(土) 11:55:52.96

[0952 レッグウヨ@アンチバ婦女暴行魔疑惑 ◆qhkjvAZ7fU 2018/09/15(土) 20:00:31.83 ID:ex8ZOJlG]

>>943
容赦の無い面々w

[0953 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:00:36.43 ID:LNRZTgeG]

>>947
収容所行きだよｗ

[0954 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:00:37.63 ID:BxMugFHK]

>>947
日本の邪魔をするな、敵性種族

[0955 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:00:53.91 ID:9TupcKwH]

>>947　要らないし。

[0956 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:00:57.84 ID:eWD7qEAX]

>>947
味方とか敵とかそういう話ではない
半島有事で在日は帰らなければならない
これは決まっていることだ

[0957 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:00:58.46 ID:aeifpTCo]

在日ホロンじゃ
おもろくないので

韓国人と直接論争したいもんだw

[0958 香風智乃(14歳) ◆65AAqwxIEE 2018/09/15(土) 20:01:03.13 ID:BIgdrfow]

↓晩ご飯はうどんヽ(=ﾟωﾟ)ﾉ

[0959 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:01:08.95 ID:BxMugFHK]

>>952
コッテコテってのも居たっけなｗ

[0960 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:16.08 ID:rqpDmEca]

朝鮮人にしては割と思い切った記事だな

[0961 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:17.94 ID:0mgAfiaC]

>>946
そう言えば
李承晩ラインの無差別侵略って日本と講和したんか？

[0962 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:20.52 ID:KY185+gu]

>>2
必死だなｗ
嘘も１００回言えば。。ってやつだなｗ

[0963 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:23.30 ID:lVwr1mlm]

>>956
帰るどころか難民が押し寄せるよ

[0964 ドゲザー ◆2rjOTW2Q1. 2018/09/15(土) 20:01:30.46 ID:T4IvAONp]

>>947
ほんとに相変わらず糞ワンパターンだな

[0965 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:40.81 ID:ZAd7pR0a]

チャンチャン焼き

[0966 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:41.70 ID:cv6EDaee]

>>921
ハンサム龍馬もすでに４６歳なんですよねｗ

ハゲチワワと牛岳でスキースノボオフ会をする話もあったが、本人ノリノリだったけど
なにか通知が来たらしく中止になったんだよな。

[0967 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:44.36 ID:LNRZTgeG]

>>963
無理無理ｗ

[0968 化け猫 ◆BakeNekob6 2018/09/15(土) 20:01:45.44 ID:w26ZATO8]

>>948
ポリエステル(=ﾟωﾟ=)ﾉ
↓

[0969 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:01:51.10 ID:+YCFacZW]

>>899
明治維新の原動力になった薩摩の平民の自著率がすげえ低くて
近江商人を排出する滋賀県辺りが高いんだよね(´･ω･｀)

[0970 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:01:55.51 ID:BxMugFHK]

>>963
バレットで狙い撃ちするだけ

[0971 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:00.81 ID:eWD7qEAX]

>>963
受け入れないと麻生も言ってるだろ

[0972 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:01.40 ID:cv6EDaee]

>>947
キチコレテンプレじゃないか禿

[0973 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:02:17.65 ID:BxMugFHK]

>>966
アレ結局、大卒取れたんかね。

[0974 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:22.41 ID:cv6EDaee]

>>963
海底に押し寄せるのかｗｗ

[0975 こてカッコカリ ◆a8q4gKPOqI 2018/09/15(土) 20:02:27.34 ID:qM3z46CC]

>>958
晩ご飯は今秋初のおでん。

考えることはみーんな一緒の様で、タネが色々売り切れてやがる件。

[0976 レッグウヨ@アンチバ婦女暴行魔疑惑 ◆qhkjvAZ7fU 2018/09/15(土) 20:02:29.59 ID:EPTtIBv5]

>>951
最強のクソモラシーでしたねw

[0977 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:32.31 ID:DbxwjfXa]

>>963
平時ですら空き巣働いてた北チョンが捕まって送り返されたのに
大量の難民でそうなときに日本が放置するわけ無いじゃん？

[0978 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:34.35 ID:NS+JAbYO]

>>947
国際条約に則って、有事の際は韓国人は帰国か保護施設に入る事になってます

[0979 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:02:52.86 ID:0mgAfiaC]

>>970
海保の20�o機関砲ぶっ放そうぜー?

[0980 化け猫 ◆BakeNekob6 2018/09/15(土) 20:03:12.62 ID:w26ZATO8]

>>966
確か医学部を受験するからって
六代目浜田伝右衛門さんに「生物学教えてくれ、300円出すから。」って(笑)

[0981 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:03:18.22 ID:cv6EDaee]

>>973
諦めたみたいだ。医者になる夢どうしたんだろうね。その前はIT企業の社長だったり。

[0982 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:03:22.79 ID:BxMugFHK]

>>979
機首と同軸、アヴェンジャー！！

[0983 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:03:33.04 ID:NS+JAbYO]

>>969
薩摩隼人「議をすな！」

[0984 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:03:34.23 ID:lVwr1mlm]

>>971
1人残らず全員受け入れ

[0985 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:03:38.84 ID:sx6sXa75]

来年の桜の季節どうなっちゃうんだ？

[0986 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:03:50.79 ID:BxMugFHK]

>>981
なりたいもんがコロコロ変わってるなｗ

[0987 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:03:54.92 ID:XxVM9KCb]

慰安婦婆さんの嘘にも早く気付いてくれよ

[0988 レッグウヨ@アンチバ婦女暴行魔疑惑 ◆qhkjvAZ7fU 2018/09/15(土) 20:04:01.03 ID:EPTtIBv5]

>>985
ジンダイアケボノの起源主張すると思う

[0989 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:03.37 ID:LNRZTgeG]

>>984
収容所に行くことになるなぁ

[0990 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:05.80 ID:cv6EDaee]

>>980
算数教室もやってた。

[0991 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:04:18.53 ID:BxMugFHK]

>>984
越前クラゲの腹の中にな

[0992 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:25.93 ID:9TupcKwH]

>>985　また初めからやり直しかしら。

[0993 香風智乃(14歳) ◆65AAqwxIEE 2018/09/15(土) 20:04:29.71 ID:BIgdrfow]

>>975
(=ﾟωﾟ)っビール

[0994 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:32.99 ID:cv6EDaee]

>>984
朝鮮臭教でいうところのあの世で引き取って貰うことになるだろうな

[0995 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:37.28 ID:Z+9J6MGK]

>>985
どっちに転ぶか予測はつかんけど、たぶんおもろいことになる。

[0996 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:42.76 ID:9YayXhyk]

>>944
中華秩序違反する日本悪い

[0997 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:44.34 ID:+YCFacZW]

明治維新の原動力になった薩摩の
ここで一区切りいれて
平民の自著率ってことね

紛らわしいから訂正する(´･ω･｀)

[0998 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:44.54 ID:eWD7qEAX]

>>984
だから日本国政府は受け入れない
そもそも半島有事で南朝鮮の港湾、空港はすべて封鎖される
北から逃げようにも海上封鎖されてるから無理だな
はい、お前の人生そこで終了

[0999 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2018/09/15(土) 20:04:47.92 ID:0mgAfiaC]

>>986
自分のなりたい職探しで、転職ばかりしてる奴と同じ香りが

[1000 チームヤマト清純派うさぎ症候群 ◆gEcGSASNxc 2018/09/15(土) 20:05:03.71 ID:BxMugFHK]

>>999
馬鹿田と同じだなｗ