>日本の製菓・製パン技術を教わっていた。

なぜわざわざそこで日本のって断る必要があるのか分からん。
製品はともかくお菓子やパン焼きの基本なんて世界中どこでも変わらんだろ?