【日帝残滓】 根が深い「日帝残滓言葉」の清算を〜「ファイティン」も日帝強制占領期軍国主義文化の産物[01/01]

1蚯蚓φ ★2019/01/02(水) 21:00:14.23ID:CAP_USER
私たちの社会のあちこちに日本語残滓が相変わらずある。イ・ウンジェ自由韓国党議員は国会で「野次」「牽制」「分配」等の日本語を相次いで使って物議を醸した。

私たちがよく使う「ファイティング」は日帝強制占領期の軍国主義文化の産物で、戦おうという意味の「ファイト(fight)」に由来したという。「頑張れ」「上手くやろう」という意味で運動試合や団体活動をする時多く使うが、他の国では使わない単語という。

また、この頃の若者の間で「カンジナダ」という表現がしばしば使われるが、日本語「感じ」に由来し「感じ(ヌキム)や感覚(カムガク)」という意味だという。

「過ちを犯した人が事件の経緯を詳しく書いた文」という意味のシマルソ(始末書)は日本式漢字の組合せで、正しい表現はキョンウィソ(経過書)だ。

イ・ハンソプ高麗(コリョ)大日本語日本文学科名誉教授が書いた<日本語から来た韓国語辞典>によれば日本語から韓国語に入ってきた語彙は何と3600余りに達する。大部分「配達(ペダル)」「土方(ノガタ)」「納骨堂(ナムゴルダン)」等の人々が日常生活でしばしば使う単語だ。蔵(クラ)、横車(センッテ)、古参(コジャム)、無鉄砲(ムデポ)、仮処分(カジョブン)、納期(ナプキ,)、薬味(タデギ)等も同じだ。

問題は日常生活の中で無意識のうちに日本語を使っていることだ。あるアンケート調査結果によれば「日本語残滓が消えない最も大きな理由」として回答者の27パーセントは「国民の無関心のため」と答えた。

「日本語残滓に対する教育および広報不足」や「政府の無関心」という回答も各々26.6、26.1パーセントあった。教育当局と公共機関は日帝残滓言語を正し、国語発展と保存に出なければならない。また、国民も生活の中で正しい言語使用を実践する努力が必要だ。

キム・ウンギョン

ソース:京郷新聞(韓国語) [このように]根が深い「日帝残滓言語」清算を
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=201901012041005

369<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/07(月) 10:02:20.76ID:Zhrtv8QG
日本でファイティングなんか使うか?

370<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/07(月) 10:30:48.56ID:akabgB8c
言葉だけじゃなく葬儀も墓もパクりだろ
元に戻せよ

371<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/07(月) 10:34:20.07ID:nOjiY8kz
ていうか、今の朝鮮人も日帝残滓だろ
国名も大日本帝国にあやかって大韓帝国と称し
その後、分裂し半分になったにもかかわらず大韓民国などと称してる

372<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/08(火) 23:41:36.66ID:kGr6dy88
誰か、「朝鮮の真実」って本を書いてくれんかな。
マンがでも良いから、チョンが現実を認めるような素晴らしいのがあればな・・・


無理だろうが

373<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/08(火) 23:55:39.00ID:loBfO3VZ
中国語の7割が日本人が作った言葉だろ
日本由来捨てていいが 朝鮮人はもっとバカになるだけ
どの道、朝鮮は終わりだけどな

374<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/08(火) 23:56:58.64ID:NF/TCM3d
海苔は韓国発祥で韓国海苔の方が
日本の海苔よりも美味しいと言ってるな。
併合以前、海苔もどきの作り方しか知らなかったのに。

ジンロや鏡月といった韓国焼酎も
韓国人は単式蒸留しか作り方を知らなかったが
併合後、連続蒸留を日本人が教えたので
大衆化したんだけどね。

375<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:13:45.02ID:N7UBmHjW
みんなで、日帝残滓語をまとめて、「これを使うな!」 って言ってやろうぜ

376<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:17:58.91ID:FBjXBm3q
>>374
海苔を分解して栄養に変える酵素か何かを持って居るのは日本人だけと
フランスの研究チームが証明してた

377<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:20:20.48ID:eJgUP/b0
>>156

378<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:27:17.57ID:eJgUP/b0
>>372
そんなの、あっちで出版できんし
読む朝鮮人は、親日罪になるし
無理だな

379<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:30:29.04ID:/6KytM8Q
>>18
確信つきましたな

380<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 00:36:46.03ID:4HAdS2ic
>>1

海辺にバイクを止めて
一瞬マジにお前を

381<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 05:34:57.36ID:Kk9Tf2Gq
自分らで反日教育してヘイト溜めて根が深いとかw

382<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 14:07:12.57ID:kdj9c7t6
文法が日本語そのまんまってのが信じられないんだが
日帝のお世話になる前は犬みたいに単語しか理解できなかったの?

383<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 17:10:49.25ID:E3CVHsOY
残滓とか主義とかもチェックしといた方がいいぞw

384<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 17:18:21.69ID:1DNAEos1
言葉さえ無い未開原人に教育したからな。
換えようにも、元になる言語が無いw

385<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 17:23:12.70ID:E3CVHsOY
>>384
例えば切り取り線だと
「切るところをあらわす線」みたいになって文書が倍にもなるらしい
何度も提起されては有耶無耶になる理由

386<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 17:29:59.97ID:GjB2IJ4/
サムゲタンも日帝残滓
まあこんなことばっかりしてるから文化が蓄積していかないんだけど
よけいなお世話だよなw

387<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/09(水) 17:36:57.70ID:/rCG/ATV
>>382
近代国家の要件の一つに統一言語の作成というのがある。

各地に方言だけがあって、統一された文法と正書法がない状態だと
統一された国民国家を作れないからね。

インドのような国民全員が使える言語というものが英語以外ろくに存在しなかったのと比べると
環境そのものは、朝鮮はスタートから恵まれていたのだが。
いかんせん、中国語が絶対という事大主義国家では、どうにもならんw

当然、日韓併合以降に日本がそれを行ってやったわけであるが、文法的に類似した言語である日本語に対する先行した研究があって、
研究の音頭を取っているのが日本人で、朝鮮人がアレである以上、文法の取捨選択の結果は
「近代言語としての韓国語の文法は非常に日本語の影響を強く受けたものになった」のはしょうがないわなww


で、別に、日韓併合以前に朝鮮語に文法がなかったわけではないぞwww
なかったのは統一された近代言語としての文法と、その研究であって。

388<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/10(木) 18:28:28.31ID:1NL3j9f1
なるほど。

389<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/10(木) 22:33:02.07ID:As+NE/Ah
NHKでやってたが、江戸時代(18世紀頃),日本は世界第2位の経済成長してたらしい。
しかも江戸は100万都市で世界1位の巨大都市。封建国家とは思えない民主的な都市。
明治維新を経てその民度の高さから、あっという間に世界の列強国の仲間入り。

一方、土人半島は・・・経済発展どころか、文化も経済もなんもない最貧乞食国(地域)w
国の体をなしてない万年支那の属国。一応国王ってのがいるけど、支那皇帝に土下座する身分だしw

日本の誠意と支援により、なんとか文明国になれたのに、日本の拳銃突き付けてきた。

2019年は朝鮮終わりの始まり。身の程をわきまえない万年奴隷国の劣等民族は、
日本に未来永劫見捨てられ、チョンエベンキゴキブリゴブリンは死滅する。
南北で殺しあうか、支那属国となり吸収淘汰されるかくらいは自分で選べ。切腹の選択肢はねーから。

390<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/10(木) 22:37:30.41ID:0rMLw96d
韓国がある方が中国とのクッションとなるので有用です。
だから、亡くならない程度に痛めつけよう。
韓国は、生意気すぎる。
韓国に制裁を実行する。日本は、我慢の限度を超えた。日本を侮辱する韓国を許さない。
1 )韓国学校への補助金を、北朝鮮学校と同等に打ち切り、固定資産税もしっかり徴収する。
2)韓国企業への税務調査を徹底すること。脱税の温床といわれるパチンコ業界にもしっかり
メスを入れるべきだ。
3)日産自動車は、ルノーサムソンへの生産委託を止めよ。
4)韓国大衆文化の流入制限
5)歴史教科書における(近隣国への配慮を定めた)近隣国条項を韓国に限って撤回
6)3代目以降に特別永住者の地位を認めない事
7)対北朝鮮経済協力の拒否(統一時も含む)を宣言する。
8)日本からの輸出を禁止する。
半導体製造装置、半導体、プラスチック製品、鉄鋼板、フラットパネルディスプレー製造装置、
基礎留分、精密化学原料、光学機器、原動機およびポンプ、計測制御分析器。
9)金融経済制裁の実施 韓国ウォンの国際流通を認めない。
 日本の金融機関は、韓国の企業に輸出信用状を発行しない。
10)日本人が(朝鮮)半島に残した個人財産への補償を要求 
11)朝鮮半島有事の場合には日本は、完全中立を宣言し在日米軍の基地の使用も認めない。
12)韓国が不法に占拠している竹島の返還請求、応じない場合、軍事力を行使して奪還する。

391<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/10(木) 23:31:48.81ID:As+NE/Ah
恨日教育を半世紀以上続けた結果、もう大半の奴らは日本憎しで育ってる。
反日無罪の名のもとに、日本に対しては何をやろうが言おうが誰も反論しない。、できない。

こんなキチガイ連中とは、北もろとも縁切るしかない。
地政学的にどーこー言っても、キチガイと付き合うより、支那・露と手を組んで守るしかない。

たった一つ、拉致被害者を救えないのは心苦しいけど、カリアゲデブがいる限り、進展も帰還もあり得ないから
ここは、断腸の思いで、止めを刺す制裁を粛々と実行して欲しい。あと、絶対に北とは対話するな。

392<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/11(金) 20:31:57.90ID:OMjgqJUP
お礼を意味する語がカムサ(感謝)という借用した言葉である事実

393<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/11(金) 22:47:00.03ID:FSCHXFWF
朝鮮の80%は日本でできてます。

歴史も文化も国そのものが日本が作ってやったようなもんだw

そもそもハングルも日本が与えて教えてやった。

韓国語の字幕見てればわかるけど、ほとんど日本語。

漢字をチョン的な発音で読んでるだけだもんなw

394<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/12(土) 04:22:42.52ID:s3hfjohH
漢字を捨て(アホだから使いこなせなかった)、表音文字しか使えないアホ民族。
ひらがなだけで、この時代を生きてるとか想像もできない。
反日する前に英語を公用語にすべきじゃね?
ハングルとかアホ専用文字捨てれば少しは会話になるかもな。

395<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/12(土) 10:07:37.75ID:VYS+Tk+Y
日本由来だろーけど、ファイティンはk−1とか格闘ゲームブーム以後じゃねーの?

396<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 03:45:52.72ID:M9kjraip
朝鮮人の無能っぷりを理解するにはちょうどよいスレだな

397<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 04:45:34.53ID:SDKejDa5
大日本帝国の狂信者を更に狂わせたのが南朝鮮人

398<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 04:50:12.00ID:k/j4oFxn
兵役免除のニンジンは最近ダメ
反日プロパガンダで誤魔化そうとしても
国としてのコアがないから迷走している

399清一色2019/01/13(日) 04:55:02.65ID:ReAeYGHW
>>392

朝鮮にはそれまで、感謝や約束と言った概念自体がなかったんかな?
普通、概念があったらそれに応じた言葉って生まれるものだよねぇ

400<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 17:29:53.38ID:KKhOlsRm
韓国の手話ってほぼ日本の手話と同じなんだがこれは日本統治時代に日本から入ったから
だがこれも廃止して独自に手話を作るべきだな。

401<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 23:17:13.98ID:AlRd1QkL
大統領

英国 president(プレジデント)
日本 大統領(だいとうりょう)
韓国 大統領(テトンニョン)
中国 总统(ズォントン)

これも日帝残滓言葉です。早急に変えましょう。ついでに過去の記録も全部修正を

402<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 23:20:54.22ID:pJEjrQxJ
そもそもハングルも日帝残滓だろうがアホ

403<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/13(日) 23:27:37.48ID:RNZQ6NP9
>>356
F音は無理というか音として無いだろ?

404<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/14(月) 02:37:26.66ID:A4vRgA7h
本当に精算したらなにも残らないだろう

405<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/14(月) 04:06:32.12ID:AAZeoZ+G
本当の歴史、真実を知ったら死ぬより恥ずかしいから誰も言わないんだろうなw
何もないのは日本が破壊したからニダとか思わないと正気を保てないんだよなww

406<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/14(月) 20:56:11.68ID:ZHNzVxkV
空手の亜流のテコンドーも日帝残滓だから廃止にすべきだな。
型は空手の丸パクリだし。

407<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/15(火) 02:51:58.21ID:gWpvvYv9
テコンドーって怪しいと思ってたんだよな。そもそもあの胴着とか日本的だしさ。
よくそんなもんが五輪種目になったな?なんの伝統も歴史もないパクリ武道が・・・

ま、東京で本物の空手が世界に紹介され、「あれ?これって・・・」となり、
物知り博士達が韓国のパクリ文化を公にして欲しいもんです。

408<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/17(木) 06:25:08.29ID:9f4ZApSf
鮮人は、マジで惨めな民族だな。

409<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/17(木) 22:45:45.27ID:ljwEEkup
BSフジプライムニュース冒頭、櫻井よしこ氏の発言。

福沢諭吉がいかに半島に尽くし、金とか言う青年たちを支援し育て、
漢字が理解できないw土人の為にハングルで新聞作ったりしてた。
それを全部ひっくり返された。育てた若者は惨殺され裏切られた。

その答えが、朝鮮とは関わるなってこと。って紹介してたなw

その諭吉様を最高額の紙幣の肖像に仰ぐ意味をよくよく考えねばならないな。

410<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/17(木) 23:02:15.35ID:NNYfTOyr
日帝残滓破棄するなら日本米を止めてコーリャンに戻るしかないんですが・・・
コメ食うなら日本の恩を認めないと

411<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 06:18:49.93ID:b51psd9r
日本が教えたのは「漢字混じりのハングル文字」
日本語の平仮名をハングルにして漢字を主体として教育した。
戦後 韓国では漢字を捨てハングル文字 唯一名前だけは漢字を使用

名前の漢字も捨てハングル文字だけを教え 漢字を知らない国民に反日が多い。
外国語として英語を教えるが、ハングル文字と英文と合わない状態になっているが、完全無視
大学受験では、ハングル文字に合う英文だけを使用するので高校教育も英語は大学入試用に教えている。
中国と日本の漢字圏と英語圏の留学した者が韓国の真実を知り発狂する。
留学後祖国に戻らず、就職せず海外で働き 徴兵逃れも事実である。

韓国人はほとんど本を読まないらしい。まあひらがなだけの本など読めたものではない。
韓国の大学では、専門課程ではほとんど英語のテキストが使われるという。
韓国国内に学問上の蓄積がないということが、最大の原因だろう。

しかし問題はそれだけではなく、ハングルでは専門用語が理解できないらしい。
初見の専門用語がまったく理解できないらしい。漢字や英語であれば初見でもある程度、意味の類推ができる。
しかしハングルではそれがほとんどできない。ハングルの弱点は同音異義語だ。
単語の意味は文脈なしには理解不能だ。ところが専門書ではそれができにくい。
韓国人は自分たちの祖先が数十年前に書いた本すら読むことができない。
日本人なら中学生レベルでも千数百年前にわれわれの祖先が書いた書物を何割かは理解できる。

しかし韓国人は20世紀に書かれた『朝鮮王朝実録』のようなものですら、
ほとんど100%理解できない。100%漢字で書かれているためだ。
中国で『東洋史』というと、それは『日本史』だけのことを指すらしい。

そして朝鮮半島の歴史は『中国史』なのだそうだ。(宮脇淳子氏)
韓国が漢字を排除し、ハングル一本化をはかった背景には、
中国に飲み込まれたくないということもあった。しかしねえ。
そうはいっても、韓国が独自性を発揮しているものといえば、
ハングル、キムチ、ユズ茶、病身舞くらいしか思い浮かばない。
ハングルを大事にしてもらいたいものだ。(笑) 「小学校の漢字教育を正規科目に」


ほん草はえるな。大草原www

412<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 06:36:35.36ID:E3YU6mCm
自分たちの弱さと欠点、中華文明の悪影響、西洋近代の欠点。
どれもこれもごっちゃにして、まとめて日本のせいにする。
半島ではこれが平常運転。

413<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 06:41:31.35ID:M17P44C2
日本に文化を伝えたみたいな事言ってるけど逆じゃん。こっちは朝鮮語由来なんてキムチぐらいしか思いつかないわ。

414<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 06:42:47.39ID:amQGi/qM
水戸肛門で八兵衛が「肛門さま!ファイティン!」言ってたニダ!

415<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 06:56:09.72ID:736SMUD1
ハングルって最高の言語じゃなかったの?

416<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 12:33:42.45ID:KI6+b2Yn
青瓦台は旧朝鮮総督官邸。さっさと壊して建て替えろ。
あと、日本語以上に韓国を浸食しているのが日本製部品。
これがあるからサムソンがいくら売っても対日赤字が拡大する。
大学、研究機関、官公庁、民間企業などなど、PCも測定機器も工作機械も
車も、全て日本製部品は韓国製または中国製に置き換えなければいけない。当然ニダw

417<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 12:34:13.31ID:CmLxuQU1
ハングルに韓国の国旗も、日帝残滓

418<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 12:42:24.99ID:86P3hGBQ
在日白丁は半島からも激しい差別にあい
逃げて日本に密入国して背乗り、乗っ取りなどして
住み着いている。

日本も法律を変えて棄て去るべき!
半島の棄民は日本も棄民にすべき!

419<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん2019/01/18(金) 12:44:10.53ID:ULkUasBD
<;`Д´>うっかり八兵衛も「助さんファイトファイト!」っていってたから日帝残滓ニダ!

新着レスの表示
レスを投稿する