【韓国】 ハノイ以後〜韓国はトランプに期待するのをやめ、米国企業を参加させよ。トランプゴルフ場はどうだろう[03/24]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://img.hani.co.kr/imgdb/japan/news/resize/2019/0324/155343693979_20190324.jpg
▲ジョン・ペッパー米外交政策フォーカス所長//ハンギョレ新聞社
ドナルド・トランプは北朝鮮に関するかぎりすべてのルールを破ると見なされてきた。トランプは前任者の誰もそのような機会を持とうとしなかったこととは違い、北朝鮮の指導者である金正恩(キム・ジョンウン)に二回も直接会った。彼は平壌に妥協の信号を送るために、朝鮮半島一帯で実施してきた韓米合同軍事演習を中断した。また、ワシントンと平壌の間の数十年にわたる敵がい心を終息させると言った。
しかし、北朝鮮と本当に交渉しなければならない時がきた時、トランプは前任者たちと同じ伝統的アプローチに戻った。ハノイで彼は、金正恩に北朝鮮のすべての大量破壊兵器(WMD)を完全に解体する見返りに制裁を除去する「グランドバーゲン」(ビッグ・ディール)を提案した。言い換えれば、トランプは「北朝鮮は見返りを受ける前に全てのものを放棄しなければならない」という米国の要求を繰り返した。しかも、トランプは悪名高い強硬派のジョン・ボルトン・ホワイトハウス国家安保補佐官の主張を受け入れ、北朝鮮に対する要求を核兵器から生物化学兵器を含むすべての大量破壊兵器に拡張した。
北朝鮮の交渉手段は「核」だけだ。また、北朝鮮は米国が約束を最後まで守るだろうとは信じていない。トランプ行政府は、イランが合意内容を良心的に守ったにもかかわらず、イラン核合意を破棄した。その結果、北朝鮮は特定の制裁を除去する見返りに(寧辺の)核団地を解体する段階的アプローチ方式を主張した。
ハノイの膠着はこれだ。すなわち、トランプは大きく行こうとし、金正恩は小さく行こうとした。交渉は明らかにハノイで脱線した。しかし回復できない被害ではない。
（中略：トランプの政策批判）
米国と北朝鮮の人々が考えられる対策は、さらに知覚のある大統領が就任するまで、さらに2年待つことだ。しかし、2020年の大統領選挙で民主党が勝つとしても、彼らの対北朝鮮政策は変わらないだろう。民主党は、トランプの対北朝鮮アプロ―チ法を批判してきたし、交渉に関する限り同じ“オール・オア・ナッシング”のアプローチを選ぶ。
しかし、ここに第3のオプションがある。韓国は、トランプが参謀の抵抗と自身の威厳に対する妄想を克服するだろうという希望を捨てなければならない。韓国は、北朝鮮との経済協力プロジェクトに関する制裁免除のために、はるかに強力に動かなければならない。容易ではないだろう。米国は依然として北朝鮮からの非核化のシグナルを望んでいる。
トランプ行政府の支持を得る一つの方法は、米国の企業らが未来の経済プロジェクトに参加できるよう保証することだ。開城(ケソン)工業団地には米国企業が含まれていないし、金剛山(クムガンサン)観光は南北だけのプロジェクトであった。その代わり、元山(ウォンサン)にマリオットホテルを含む新たな観光団地を開発するプロジェクトを想像してみよう。マクドナルドの店舗やペプシとの独占購買契約のようなものも良い。トランプゴルフ場はどうだろう。
率直に言って私は、他のどの国でもこれはおぞましいアイディアだと考える。しかし、私たちは時には平和という名の下に気の進まない妥協もしなければならない。私たちがゴルフ場の価格で南北の平和を買うことができるならば、そのうえに朝米緊張緩和のモメンタムを作ることができるならば、私はそれを支持する。
ジョン・ペッパー米外交政策フォーカス所長 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/887177.html
韓国語原文入力:2019-03-24 19:10訳J.S
ソース：ハンギョレ新聞＜［寄稿］ハノイ以後＞
http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/33088.html 米国企業を北に進出させる
こういう発想ができるのは凄い
もちろん誉め言葉ではない 完全に北朝鮮目線でワロタ
ハンギョレは今は韓国政権とべったりだからなあ ペプシやマクドナルドやトランピゴルフ場誘致で、アメリカがよだれたらすと思ってるんだな
こんな発想するのが南北朝鮮人の脳みそなわけ >>1
ジョン・ペッパーって何者だろう？って検索したら、John Fefferって人だった。
はにはにちゃんかよ！ 文在寅や金正恩はゴルフやるのか？
ブルジョア的スポーツなのに 自分たちの思い通りにならないと拗ねる
南北ともおこちゃまなの 米国企業の利益になるなら、米大統領はその意向通りに動く
北朝鮮を米国の植民地として捧げれば全て解決する 「来るべき北朝鮮の経済発展でのビジネス参加をエサにすれば
トランプが食いついて“核放棄なしの制裁解除”を勝ち取れる」
というのが、第3のオプションって提言かな。
少なくとも、この人が達成したいことは北朝鮮への経済支援、
対して、北の核放棄はできれば避けたい、という立ち位置に思えるなぁ。 ＞ジョン・ペッパー 米外交政策フォーカス所長
この人が誰か、所属組織はどういうところかよく分からんのだが
知っている人いないか？ > 北朝鮮は米国が約束を最後まで守るだろうとは信じていない。
交渉自体無駄じゃないか？ 北が密かに核関連施設をよそに作って稼働していた事実は無視か
ハンギョレは馬鹿のそしりを免れないな
自ら説得力を無くしている愚かな新聞 > 私たちがゴルフ場の価格で南北の平和を買うことができるならば、そのうえに朝米緊張緩和のモメンタムを作ることができるならば、私はそれを支持する。
馬鹿じゃないか？ これ米企業を餌で釣り上げて誘致しておいてアメリカに対する人質として使えと言ってないか？ 現職の大統領がそんなことやりだせば汚職の疑いかかるんだが。 要するに誘致で米企業釣ってトランプを動かそうってか
釣られた企業が制裁リストに載るだけだな >>1
チョンが見付けてくる｢協力者｣はこんなんばっかw
結局、自分たちの望み通りに発言する人間を探してくるだけwwww ん〜人質にする事で妥協案を採らせようということにしか見えん (´･ω･｀)アメリカはイラン大使館占拠事件の事を未だに忘れてない
一方で、北朝鮮が朝鮮戦争休戦以来、アメリカにらやらかした事は、
電子偵察機（乗員多数）撃墜事件、ﾌﾟｴﾌﾞﾛ号事件、ポプラ事件、と無視出来ない数の軍人軍属が死傷している
ブッシュJrが北朝鮮を悪の枢軸国と発言する前にポプラ事件の資料を見て、辛辣な事を言っている >>1
このお方に名誉朝鮮名を考えてみた
ジョン→朝鮮語読みでチョン
ペッパー→胡椒→コチュ
チョン・コチュ先生でどうだろう トランプが興味を持つとしたらそれはスポンサーが幾ら出すのか出さないかだろ
韓国がアホみたいに調子に乗ったおかげて日本は金を出さんと宣言出来た訳だが 北にあると噂のどんな打ち方をしてもホールインワンになるゴルフ場にトランプ氏を招待したら喜ばれると思うよ（） 金剛山が投資場所として美味しいはずだって信じてるんだね てか荒れ地を開拓しませんか言うても誰も食いつかないよ？
ちゃんと収穫が見込める耕地にしてからじゃないとw 分かった。さらにチョコパイを独占製造する権利を与えるニダ！ >>90
あーそういや北じゃチョコパイが最強通貨だったんだっけwww >>86
｢美味しくはないが、巻き込まれてしまえばアメリカは妥協せざるを得ない｣という狂人。 >>2
どうしてもアメリカ政府から譲歩を引き出したければ、アメリカ企業を儲けさせてやらなきゃいけない
というアメリカでは伝統的な考え。ただし、東洋人にはうけない。
たとえば、日露戦争の際、日本の戦時公債を大量に引き受けたアメリカの金融・鉄道王ハリマンは、
戦後、（ロシアから接収した）南満洲鉄道を日本と共同経営しようと目指した。
俗なたとえ話だが、アメリカが日本に貸しをつくった分だけ、日本はアメリカに借りを返せということ。
当時の日本政府は膨大な外債の償還に頭を悩ませてたから一部に賛成論もあったが、検討の結果
ハリマン提案を拒否した。のちの日米戦争の元凶のひとつとなった米国の中国市場参入問題は、
これ以後どんどん深刻化していく。
アメリカの軍事力を利用して、韓国が北朝鮮と融和したければ、アメリカ企業も北朝鮮で儲けさせろ、
そうすればアメリカ政府の外交方針も変わる、というアイデアは、ハリマン提案に発想がとても似てる。
アメリカ人は大昔っから全然変わんねえ。カネのにおいをプンプンさせた俗物臭あふれる発想だ。
大日本帝国はアメリカ人の提案を拒否してさいごには戦争が始まった。コリアンはどうする気かな？ これは日本にも使える。
アベが辞めれば日本企業の参加も考えてやってもいいと言えばいい。 >>69
たぶんこの人のことだと思います。韓国語では[p]音と[f]音を区別するのがむずかしいですから。
ワシントンとその郊外に数百数千とあるシンクタンクのひとつ
AUTHOR BIO John Feffer Foreign Policy In Focus（FPIF）
https://fpif.org/authors/john-feffer/
about John Feffer
http://www.johnfeffer.com/about/ >>1
マクドナルドを出店させてやるから核を持たせろって？？？ 気でも狂ったか。 >>93
満州の共同経営の提案とマクド出店とが同レベルなのか。 >>1
現状で開城工業団地に出資するような豪胆な米企業があるかな？ 何が言いたいんだ？
鮮人はバカなのは知っているが。 核を持ったままの独裁国家に投資するマヌケな企業はない。米国は中国で学習済みだ。 この記事堂々と国連決議を破って開城を再開し
そこに米企業を引き込めって言ってるが
何処の米企業が参加すると思ってんだ？ 朝鮮人以外には基地外沙汰にしか見えないが、多分連中の考え方は：
北朝鮮への制裁を止める必要がある→アメリカに利益を与えれば良い→アメリカは利益がある事を何故理解しないのか！
「自分が絶対的に正しい。他人が間違っている」と思えるから、常に上から目線なんだよ。
... うーむ、自分が汚鮮されたようでキムチ悪い。 >>103
それは「まず建設用地の確保と更地化が必要だ」という暗号かナ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
