【韓国料理VS中国料理】外国人の印象は…―中国メディア「韓国料理は味が濃くて、一つ一つの料理にあまり手が込んでいない」[4/16]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国メディアの華西都市報は15日、「韓国料理と中国料理、おいしいのはどっち？」という質問に対して外国のネットユーザーが寄せた回答を紹介した。
記事はまず、中国料理の特徴が「色香味形意養」（色合い、香り、味、盛り付け、伝統作法、栄養）であるのに対し、韓国料理の特徴は「五色五味」（五色＝赤、白、黒、緑、黄色、五味＝甘い、酸っぱい、苦い、辛い、塩辛い）であると説明。そして外国のネットユーザーが韓国料理に対してどのようなイメージを持っているかについて、独自に調査した結果を発表した。
その結果、「韓国料理の食材は成分などが中国のものと似ている。むしろより正統な中国料理に近い感じがする。韓国料理はキャベツやタマネギ、ジャガイモなどを発酵させたものが多い。中国料理は炒め物が多いが、韓国料理には多くない」「中国料理と同じく穀物も大事だけど、野菜も韓国料理には欠かせない」など韓国料理の中の野菜について言及したユーザーが散見されたという。
また、「仮に日本料理をフランス料理だとすると、韓国料理はイタリア料理ってところじゃないかな」と大まかな印象を述べたユーザーもいたほか、「韓国料理には伝統があって、品目もたくさんあるけれど、何にでもキムチが付いているから辛い物が苦手な外国人には不人気。外国人が最も好きな韓国料理は、野菜と白米、牛肉、三枚肉、フライドチキンなどだ。」という意見や、「韓国料理は基本的にキムチがすべて。肉と飯、スープとおかずを用意して、多種多様なキムチと一緒に揚げたり焼いたりしたら大体美味しくなる。味は基本的にどれも同じだけど」という意見など、韓国料理においてキムチの占める重要性を述べたユーザーもいたという。
他にも、「韓国料理は味が濃くて、一つ一つの料理にあまり手が込んでいない。中国料理にはあらゆるものが含まれるので、比べるのは難しい。料理の提供の仕方も少し異なる。日本料理店や中国料理点では料理が一品ずつ提供されるけど、韓国料理の場合は一度に全ての料理がテーブルに並べられる」といった印象を述べるユーザーもいたそうだ。
これらを受けて記事は、「中韓それぞれの料理を一言で表すと、中国料理は『あらゆるものすべて』、韓国料理は『盛りだくさん』だと言えるだろう」とまとめた。（翻訳・編集/岩谷）
https://www.recordchina.co.jp/b563205-s0-c60-d0035.html
Record China 2019/04/16 00:10 >>1
相手にもならないだろ
中華料理の圧勝で
メジャーリーグと娼年野球くらいの差があるわ >>497
まあ、所詮はB級グルメだし、ある程度定着するか、すっかり廃れるかってとこだねえ。
おそらく一時的なブームで終わると思うけどね。 発酵食品だけでも、日本には納豆や、各地のお漬物が有るのに。
韓国にはホンオフェとキムチだけか？ >>475
肉少なくね韓国料理？
普通にビックリとか行くわな、あと映えるハワイ系とか >>478
昔見たテレビ番組で、いろんな国の人がスタジオに呼ばれて出演していた番組だったんだけど、どっかの国の激辛料理が出てきて、誰も食べられなかったけど、韓国人だけは普通に食べてて、流石は兄の国だと感服したものだ。
やれやれ、僕は論破した。 >>507
そもそも料理の特徴＝ボリュームってどうなのかと
沢山食べたいなら注文すれば良いだけだし クソ食い民族は食文化も無いから単純に焼くか混ぜるしか能が無い。
味付けも寄生虫対策として辛いのばっかw 中華は流石に比較対象にならないだろ？
民度比較じゃなく料理だろ？ >>509
おかわりすればいいだけだよね。
ナマポはお変わりするくせにねー >>510
生魚を酢飯の上に乗せただけの料理に何千何万と出す倭猿が何か言ってるｗ 505
今新大久保はエスニックタウンだってＮＨＫでもやってたぞ
508
そらハバネロなかった時代なら韓国もがんばれただろなｗ
>>509
>>512
盛りだけで言うなら次郎が韓国に圧勝ではないかとｗ >>482
逆に日本人が中華、イタリア、コリアン料理する事あるけど？
ブーメランw >>505
道端に捨てられてるのにネズミやカラスからすら見向きもされないチーズドックモドキのこと？ >>17
ずっと前から思ってたんだけど、この不潔極まりない詩の何処が、文学的に素晴らしい
のかと。事実であっても、こんな貧しさの極みの生活描かれて、当の韓国人は平気なのかね。
知る限り、この詩人は韓国では高く評価されてるらしいが。 >>509
大学の学生寮の近くに店構えてる食堂ぐらいだよね
ボリュームを売りにするのを許されるの うちの半径5キロ内 ここ１年で３軒
韓国料理が閉じた 街の空気が良くなった 韓国料理は似たようなものしかない
たまに食べたくなる程度
中華は俺の食のローテーションに組み込まれているといっていいほど週に数回は必ず食べてる >>516
割合の問題
する事がある、と、やりまくってる では大きく意味が異なるぞ >>518
残念ながらウンコ先生はセクハラで失脚しました 食べたことないけど、韓国料理を唯一褒めるとするなら、
野菜を多く食べているイメージだ。
焼肉も野菜で包んで食べてるし。
ただし、その野菜を使いまし しなければなｗ 韓国の料理はグチャグチャまぜるのが多くて
汚いｗｗｗｗ > 516
げんじつどこー？
477 名前：（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage] 投稿日：2019/04/16(火) 08:39:54.52 ID:pZMtX0Z4 [1/2]
ネトウヨの感想じゃなくて世界中で韓食が好かれてる現実を見ないとね
あとこいつも安価なんてつけてやんない
519 名前：ブリバ権田 ◆HfDuj97gRA [sage] 投稿日：2019/04/16(火) 08:54:01.30 ID:VlKfJkxI [3/3]
ちゃんと
あんかつけろ
525
中華に刺し身ないじゃん >516
現地で修行して、のれん分けしてもらって日本で開業する店と
見よう見まねで似非日本料理ではレベルが違うだろ。 味だけで言えば
中国>韓国>日本だよ
食事目的で韓国旅行する日本人たくさんいるしね >>514
次郎には勝てません
>>520
警察署内の食堂はボリュームあります
以前、そのために出頭しておりました。 朝鮮料理に伝統的な技法ってなくね？
マジェマジェは技法とは言えないし
焼き肉でハサミを使うとか？ >>533
中国に関しては同意
料理の旨さに関してはアジアでダントツ
四千年の中国料理の歴史に勝てる国はない 中国料理は『あらゆるものすべて』、韓国料理は『盛りだくさんと混ぜ混ぜ』 >>532
納豆は料理ではない
そんなこともわからないからチョンなんだよｗｗｗ >>509
なんか貧乏全開だよね…
サラダとか食べなそ〜 >>525
(=ﾟωﾟ=)ﾉ 中国料理って魚料理は少ないよね。 >>539
え？刺身を料理だとほざく民族がよくもよんなことが言えるよな？ >>531
そもそも日本料理と名乗ってチゲ鍋出してないし。
537
新規に創意工夫できない中国料理ｗ なんでもかんでもとんがらす、ぶっこんでまぜるだけ〜。 >>541
日本の魚料理って原始的に煮るか焼くだけだろ？ 528
手まり寿司「ありがとう。最高の褒め言葉だ。」 さすがにレコチャでもマズいとは
はっきり言わないのな 528
フランスやロシア料理見たらどーなるやら
めっちゃチマチマしてるぞw >>546
世界の料理の多くが焼くか煮るかなんだけど。 >>1
本場韓国料理は大腸菌と虫が
本場中国料理は下水油と膨張剤が >>543
下
意味がわからん
創意工夫の塊じゃん
>>547
ほらな
>>551
ロシアは野蛮な国 >>546
フランスやイタリアも焼くか煮るだな。
ああ、それらの国は唯切って出したりするなぁ
少しは外食しろよ貧乏人w >>551
まあ寿司に金かけるのを妬んでるくらいの貧乏だし、フランス料理のコースなんて存在すら理解できないんでせう >>552
無知すぎる
なぜお前のような人間が料理スレを開いてしまったのか
おまえは石器時代からタイムスリップでもしてきたのか？ >>559
スーパーの寿司で満足できて羨ましい限りw >>562
煮たり焼いたりする料理が無い国って何処？
中華料理でもそういう料理あるんだけど。 >>261
日本人の作ったSNSってセフレ募集とか
エロいのばっかりだよw >546
サワラのみりん干し：漬ける・干す・焼く
鯵の南蛮漬け：揚げる・漬ける >>570
段ボール肉まんは2007年。
12年前のネタだな。 >>570
ついこの間のように思える
と言うか今もあるだろうな 北欧料理って糞不味そう
ヨーロッパって北に行けば行くほど料理が不味くなるという法則があるからな 中国料理は食材が新鮮じゃないから、火を入れてるんだけどｗ >>559
ロボットで対応できない料理って何がある？ >>569
鰻のせいろ蒸し
塩むし桜鯛
もいいですよ >>485
だよな。
中華街と朝鮮窟
饅頭とハットグ
点心と大地の恵みの蒸し物()
比較すること自体失礼すぎる。 >>566
たしかに数万円の寿司屋くらいしか
行ったことが無いが
コスパ悪いなって感じしかしなかったね
1〜2万円の店で十分
極論すれば、カッパでも別にいい 555
んじゃ近年新しくできた中国料理って何があるか言ってみてよ
エビチリは日本発だぜ？
てーか理解できないもの全部けなす酸っぱい葡萄理論に逃げ始めたな >>79
旨み調味料のみで作ったような料理を食べると軽い頭痛と吐き気するから、
旨み調味料が悪く言われるのもわかる。
ただ、それはコスト削減の為に過度に使った場合だと思う。 >>571
(=ﾟωﾟ=)ﾉ 島根大学東門前の喫茶店『北欧』ですね
お茶処の松江市らしく、茶道「不昧流」の創始者松平不昧公にちなんだかき氷「不昧氷」が。 >>578
中華は冷蔵庫があっても腐るし鶏の卵も生まれる前から鮮度が落ちてるらしい >> 582
離乳食がキムチで脳味噌も腐ったチョンには無理だよなあ。
豆腐に味は無いって馬鹿だろ？ 韓国料理は昔は炒める文化はなかったそうだよ肉も野菜も茹でて食べていた
肉を焼く文化いわゆる焼き肉は戦後、在日韓国人から韓国へ渡った文化だそうだ つかさ、「生魚を酢飯に乗せるだけ」とか言うなら寿司屋やりゃ良いんじゃね？
アホでも出来る簡単な物なんだろ？
簡単にカネ稼げるなんて理想的じゃないか >> 584
中国で機械生産してるじゃないかアホか。 >>591
「生魚を酢飯に乗せるだけ」ってのもできないレベルのアホなんじゃないかな。 >>584
ロボットですら大腸菌を触りたくないと言うのに朝鮮人は気無知のためなら大腸菌気にしない >577
(=ﾟωﾟ=)ﾉ 一方、日本人は
南極大陸でローソン「悪魔のおにぎり」の原形を考案していた。 >>583
70年代、80年代の中国の料理って「見た目はともかく、真面目に作られていた」らしい。
今は見た目は派手だが真面目に作られてる感じはしないな。
段ボール肉饅とは言わないが、何か他人を騙そうとしてる雰囲気しかしない。 >>587
おまいさん、そう言う書き込みをすると、
中国が科学薬品から腐らない卵つくるぞ。 <丶｀Д´> 焼き肉の起源はｳﾘﾅﾗ！
原始人 「あﾞ？」 >>600
凄いなー。
日本って原始時代から味噌汁とか作ってたのか―。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
