【韓国】 外交電文件数が減った本当の理由 [04/25]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国紙セゲイルボ
■「積弊」清算に利用された詳細な報告
文在寅政権となって外交活動が萎縮している。米国・中国・日本・ロシアに派遣されている４強国駐在大使が本国に報告する外交電文件数が減っているのだ。
自由韓国党の鄭亮碩議員が入手した「海外公館別外交電文送信件数」によれば、米・中・日・露駐在大使館が外交部に報告した電文件数は２０１６年２万２３３８件から昨年２万５５８件で１７８０件（８・０％）減った。朝米首脳会談、韓米首脳会談など敏感な懸案が続いた駐米大使館まで報告が減ったのだ。
とりわけ減ったのは駐日大使館だ。１４年８６８２件から１８年には３４・１％も減った。同じ時期、駐中国大使館の報告が１５・６％減だったのと比較すれば２倍以上だ。日本と尖鋭な葛藤が生じているのに報告を忌避した。駐ロシア大使館も同じだった。
外交関係が複雑化し懸案が多くなれば報告が増えるべきところだが、反対現象が現れたのは４強大使が“特任大使”（民間人任用）で満たされたためという説がある。大統領に近い“有力者”が大使となって、彼らが大統領府へ直接報告するからだと。
しかし、本当の理由は別のところにある。慰安婦交渉チームの学習効果のせいだ。前政権で日本と慰安婦合意に関与した外交官たちが人事で不利益を被った。
実務交渉をした李相徳（イサンドク）前外交部東北アジア局長はシンガポール大使になったが、政府が変わって帰任措置された。金玉采（キムオクチェ）前駐日公使も福岡総領事に回され昨年退任した。駐日大使館に派遣された国家情報院所属のＪ政務公使は慰安婦タスクフォースだったという理由で与党の攻撃を受けた後、召還された。
対日外交ラインが軒並み干された理由は彼らが行った外交部報告のためだ。日本との交渉で些細（ささい）な内容まで記録し残しておいた。後任者が戦略的に活用できるように整理しておいたことが裏目に出たのだ。
その後、外交界で記録を最小化する風土が造成された。「最上の合意」と評価された交渉が権力主体が変わった後、“新しい解釈”により「積弊」にされてしまう現実がこうした雰囲気を作った。
盧武鉉大統領は前任の大統領が残した記録物が不十分なのを見て嘆き、大統領記録物管理法と大統領記録館をつくって公文書保存を強化した。大統領記録物を一定期間、非公開にしたのは政治報復を恐れて記録物を残さなくなることを憂慮したためだ。
ところが文政権になって、積弊清算に利用されたのがまさに前政権が残した書類だった。これを見た後輩の外交官たちは、いくら文在寅大統領が「創意的で能動的な外交が重要だ」と叱責しても腕組みをしているだけになった。
外交官が報告書作成を忌避すれば、後任者は外交交渉で勝つことは難しい。相手国は引き継ぎを通じてポイントを突いてくるのに、韓国側は白紙状態で臨まなければならない。国家的損失がどれくらい大きいか、計り知れない。
本を燃やした指導者が国を滅びに導いたことは歴史が証明している。報告書を残さない政治がどんな結果をもたらすのかも明らかだ。
（韓容杰（ハンヨンゴル）論説委員、４月２３日付）
※記事は本紙の編集方針とは別であり、韓国の論調として紹介するものです。
ポイント解説
■政権代われば功績が“罪過”に
最近、こぞって韓国メディアが取り上げるのが文在寅外交への批判だ。「いったい何をやっているのだ」という危機感が溢（あふ）れている。韓国では日本、米国、中国、ロシアの周辺強国を指して「４強」と呼ぶ。歴史的に朝鮮半島はこれらの国々に“翻弄（ほんろう）”されてきたことから、外交の最重要対象国になる。
ところが文政権は南北関係に傾注するあまり、４強との関係を疎（おろそ）かにし、ほころびを生じさせている。特に対日関係は「歴史上最悪」とまで言われるほど悪化した。にもかかわらず、関係修復するどころか「戦略的放置」という名の無策で、自ら危機の穴を深めている。
対日外交が委縮した理由を「慰安婦合意」を導いた外交官たちへの冷遇だという記事の指摘はその通りである。対日外交の重要性を知り、前に進めるため知恵を絞り、批判を覚悟で日韓合意にたどり着いた功績が、政権が代わることによって一瞬にして“罪過”にされてしまっては、対外交渉など危なくてできたものではない。退任した元公使らには深く同情する。
2019/4/25（木）
https://vpoint.jp/world/korea/135440.html アホな朝鮮人は現中国外相の王毅が前駐日大使で日本語がペラペラなことすら知らないんだろうな
なんだかんだ言っても中国人と朝鮮人は雲泥の差があるのにチャンケとか言ってバカにしてるのが笑える >>1
韓国なんて50年には存在するかも怪しいんだからそのくらいいいだろ > 盧武鉉大統領は前任の大統領が残した記録物が不十分なのを見て嘆き、大統領記録物管理法と大統領記録館をつくって公文書保存を強化した。大統領記録物を一定期間、非公開にしたのは政治報復を恐れて記録物を残さなくなることを憂慮したためだ。
これだけ見ると、盧武鉉ってまともな大統領だったんだな。
その弟子に当たる文在虎はどうしてこうなったw チョン国大使館のFAX、いつも紙詰まりを起こしてて使えないとか？ >>85
だから成り手がいなくなったんだよな日本関係の外交官
手柄があればムンのお友達大使に取られ
ミスは当然押し付けられ
ミスじゃなくても難題を押し付けられて
苦心して出した結果も結句は親日案件として糾弾される可能性が高いなら
そらやらんわなあ >>1
本を燃やした指導者が国を滅びに導いたことは歴史が証明している
文盲率を爆上げすれば大丈夫
漢字を読めないし、未来は明るいぞ 日本を戦略的放置だとさ。
自分たちが言われると、すぐに鸚鵡返しだねー。 処罰傾向が強くなると萎縮するよね
日本の医師公務員バッシングなんかも同じだと思うけど
こういうのは結果的に自らの首を絞めることになることが多々ある 散々な目にあったが、もうそろそろ韓国を許してやってもいいんじゃないか？
私は、海より深い慈愛の心を持って、韓国の安楽死を静かに見届ける所存ですよ。さようなら。 いやいや、前政権云々言う前に
現政権の現実を見なさいっての
口開けて笑って誤魔化せたのは最初の一年だけ
いい加減、他人のせい、日本のせいとか言い訳止めて無能を自覚しないと
（と言いながら、このまま再起不能になれば良いと思うけど） テメーらで撒いた種を
自覚できずに葛藤だのと
アホな妄想してる時点で
韓国は終わってる。
馬鹿チョンが日本に
土下座しないと解決なんて
無理だし、できないなら
自爆するだけのお話。 >>3
そうなんだろうけど、いい加減、意味不明の文章を一生懸命理解しようとするの止めない？
時間の無駄だと思う。 大半が日本から教えてもらってました。
あ〜あ。やっぱり日本害務省 >>42
ムンちゃんたら中国みたいに終身制にしちゃってもいいのよ？ こういう時こそ、安倍が暗躍しているせいで外交が滞ってる。と日本のせいにしなきゃ。 ＞※記事は本紙の編集方針とは別であり、韓国の論調として紹介するものです。
なんだこれ？ >>101
でもTPPには入りたいしスワップもしたいらしいぞｗ 特亜の歴史は、前為政者を否定して現政権の正当性を示すという手法。
中国の毛沢東、北朝鮮の金日成、韓国は体制の違いからサイクルが早いが同じなのだ。
それ以前の近代史に英雄などいない。前時代的な革命から抜け出せていない。
連綿と続く歴史など無く、革命とは前政権への責任転嫁と完全否定。
フランスの革命、ロシアの革命、日本の明治維新、何が違うのだろう。 陥落する理由にしては
ならない
もとより国という体をなしていないのだから そりゃ真面目にやっても政権変わったら粛清対象にされるんじゃ適当にやった方がマシと思うようになるわな。
しかも韓国の民衆はメディアに影響されやすくて左右コロコロ風が変わるし付き合ってらんないわ。 ファンタジー小説仕立てで報告書を書くのはやめとけよ？ 文在寅と枝野幸男は毎日、祝福のメッセージを贈り合っているんじゃなかったけ？(・ω・) たとえ憎き日本から百兆円ぶんどって天皇陛下と首相に土下座させても政権が変われば親日と言われてしまうんじゃ仕事できんわな
国家百年どころか一年の計すらたてられない政権w >>32
これで「日帝に記録を燃やされた」とか言うんだからお笑い 電文を送ったところでムンは全然読まないし
送った文書をネタに人事で不利になるんだから
もう電文なんて送らねえ！となるのは自然だろｗ ＞日本との交渉で些細（ささい）な内容まで記録し残しておいた。後任者が戦略的に活用できるように整理しておいたことが裏目に出たのだ
この辺がいかにも韓国だなぁ
不可逆も韓国側の提案だったけど
交渉相手はただ誠実に物事を遵守しているだけなのに、何故勝手に自滅する？ 日本との合意関係者が軒並み干されたのは有名だが
対アメリカも北米二課の課長が退職だっけ
その結果が今の惨状 >>126
言葉なんぞ要らんでしょ。目と目だけで会話できると思う
親友だからっていうより 同程度だから 国際法も外交慣行も歴史的事実も論理も何も知らない労働運動上がりのバカに外交の実務は無理。 バカだな。
外交文書と言っても「帰ったら吉野家連れて行け」なんて文書が多いぞ。
たぶん。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
