【NEWSIS】日本の芥川賞作家が嫌韓メディアに提言、「韓国大法院の強制徴用の判決文を読もう」[10/12]

[0001 ハニィみるく（17歳） ★ 2019/10/12(土) 09:06:06.25 ID:CAP_USER]

｜日本の有名小説家が嫌韓を煽り立てるメディアに提言
｜強制徴用被害者、イ・チュンシクさんのインタビューを読むと「悲惨だ」

（写真）
http://image.newsis.com/2019/10/11/NISI20191011_0000410392_web.jpg
▲ 芥川賞を受賞した日本の有名小説家、平野啓一郎。
____________________________________________________________

芥川賞を受賞して有名な日本の小説家、平野啓一郎氏が、日本で嫌韓を煽り立てる人々に、「まず韓国大法院（最高裁）の強制徴用の判決文から読みなさい」と批判した。

平野氏は11日付の朝日新聞とのインタビューで、日本で『嫌韓』を煽り立てるワイドショーや週刊誌に対し、「私は韓国人の友人が多く、韓国には読者もいる。腹が立つと同時にすごく傷ついた」と述べた。

同時に、「メディアは韓国の問題について無責任に反感を煽り立て、嫌悪感や敵意を垂れ流している」とし、「強制徴用問題に対する韓国大法院の判決文を読まないような出演者にコメントさせてはいけない」と指摘した。

続けて、「みんな先に、あの判決文を読まなければならない。日本語翻訳で40ページ。（強制徴用労働者は）技術習得のために申請したら危険も高い労働環境に置かれ、賃金を支給されなかった。逃げたいと言ったら殴られた。悲惨だ」と強調した。

特に彼は、強制徴用被害者であるイ・チュンシクさんのインタビューを読んだとし、「今の技能実習生の問題と生々しく重なった。労働者は大切にされるべきという価値観があれば、判決文を読んでショックを受けざるを得ない」と指摘した。

日本は1993年から、人材不足解決のために発展途上国出身の外国人を対象に、技能実習生制度を運営している。外国人労働者が技術研修を経ると最大で5年間、日本での滞在を許可する制度だ。しかし外国人に対する日本企業の苛酷な処遇など、議論は多い。今年の3月にはある建設会社が技能実習と偽り、放射能汚染の除去にベトナム人を動員して物議を醸した。

平野氏は、「急に国家利益の代弁者になって考えるのではなく、まず一人の人間として彼ら（強制徴用被害者）の事情を考えることが重要である」と述べた。

同時に、「小説は韓国人とか日本人、男と女というカテゴリーを主人公にすることができない。徴用工というカテゴリーを見ずに一人の個人に注目すれば、我々は多くの共感が得られる」と説明した。彼は最近日本で韓日関係が悪化していても韓国文学が人気を集ることについて、「私と世代が似ているキム・ヨンス、ウン・ヒキョンなど、現代小説は日本の読者が同じ立場で共感できる人物が纎細に描かれている。現代を生きている人々とと多くの問題を共感することができる」と説明した。 続けて、「韓国人は民族的にこのような粗雑な話はできない」と付け加えた。

平野氏は韓国人と日本人がどうすれば共感を分かち合えるのかという質問に対し、「属性によって人を判断せず、一人、一人の人間として見なければならない」と提言した。

続けて、「一人の人間の中にも複雑な属性が複雑に共存している。ノーベル経済学賞を受賞したアマルティア・センは著書の『アイデンティティと暴力』で、個人のアイデンティティを一つに特定することが最も良くないと述べた。対立を煽り立てる人々は、あの人は韓国人だとかイスラム教徒だとか、カテゴリーに分ける。複雑であることをお互いに認め、どこかの接点で関係を築くことが重要である。カテゴリーを除き、相手の人生を見れば共感できる点が複数あるだろう」と述べた。

平野作家は1975年生まれで、去る1999年に小説『日蝕』で芥川賞を受賞した。代表作は決壊、マチネの終りになどがある。彼の小説20数作は、韓国でも翻訳されて出版された。韓中日の作家が集まる『東アジア文学フォーラム』で、日本代表を歴任している。

ソース：ソウル=NEWSIS（韓国語）
http://www.newsis.com/view/?id=NISX20191011_0000796019

[0952 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:19.29 ID:CyD4G4VP]

トランプ政権→フルボッコ
文政権→「批判するな」

マスゴミって本当にゴミ

[0953 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:20.57 ID:2V7yplLl]

>>914

理解していないと思うよ。
国内法しか勉強していない、今４０歳以降の弁護士でも理解していない人は多い。
ましてや、たかが作家に法曹レベルの知識はない。

判決文は読むだけでは駄目なのです。
まあ、法科大学院にでも行って勉強してくださいと言いたいね。

[0954 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:20.55 ID:4qvk2e2g]

>>946
チュチェ思想ハゲは死ねばすっきり解決

[0955 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:26.32 ID:NCHeuXOZ]

>>946
とりあえず君はすぐに死んでくれ

そうしないと君の誠意が伝わらない

[0956 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:29.61 ID:RSlq+AEl]

その前でも後でもいいからウィーン条約と日韓基本条約も読むべきでは？

[0957 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:38.18 ID:9bvaYnnz]

>>945
二度と来るな恥さらしw

[0958 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:42.77 ID:fhjUC/XX]

>>946
おまえ、韓国大法院の判決を、蔑ろにするんか・・・あ？

[0959 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:49.30 ID:96hyB3+/]

韓国のニュースはよくやってるけどそれを見た結果国民が嫌韓になったんでしょ？
それぞれの判断で好き嫌いになるのは自由じゃん

[0960 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:57.47 ID:Ot6TcjFF]

独身ネトウヨ爺は母乳妊婦プレイのできる風俗で遊んでいなさい。

[0961 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:30:59.03 ID:Qad1aewa]

＞「私は韓国人の友人が多く、韓国には読者もいる。腹が立つと同時にすごく傷ついた」と述べた。

しがらみで物事を判断すんなよｗｗｗｗ

[0962 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:17.61 ID:lTk8zHef]

そこに悪意があるから鵜呑みにしない

[0963 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:24.22 ID:/f7XHVxs]

判決文を文学として読めと w
そりゃ法の判断じゃなく、人間は悪だ絶望的だ！の太宰堕罪論や
芥川の桃太郎伝説批判などの個人的感想文だ w

[0964 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:24.70 ID:HuUop5Kh]

>>878
平野は職業作家でメシの種＆なんちゃらフォーラムで得た肩書き守る為に左ポジションに収まってるってだけだろ
それ以上でもそれ以下でもない

俺は百田嫌いだけど体制に迎合せずに本屋大賞を直木賞より良い賞で嬉しい
って言葉吐いたのだけは評価してる
本来は左側の人間がやるべき事だよこれ

権威権力体制や伝統の評価より自分の思想や文学を伝える行為
作家のあるべき姿

なんで右がこれやってんだよって話だけどな

[0965 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:26.87 ID:4qvk2e2g]

>>960
ドブエでやってるのかハゲ

[0966 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:29.79 ID:NCHeuXOZ]

>>959
そもそも「嫌韓本」って
別に韓国を嫌いになろうといっているわけではなく
韓国の「事実」をそのまま伝えてるだけだもんな

[0967 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:32.44 ID:VOENjUe3]

ごりごりの左じゃん
京大法でたとも思えないくらいの世間知らずで

[0968 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:37.86 ID:DXSbFu3o]

>>909
（´・ω・｀）ノ　昔、「タバコ買って来る」と近所までフェアレディZで行ったおばかな友人が居た…

[0969 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:38.15 ID:XnS/WKIU]

>>960
そんな店どこにあるの？

[0970 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:40.33 ID:WYfuHT9Q]

>>946
韓国大法院の判決は金が目的となってますよ

[0971 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:45.57 ID:ErlW4vaZ]

>>912
妄言と捏造が売り切れると「韓国への愛」を持ち出したりするんだよ。根本的に理解できないわ。

[0972 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:46.03 ID:Cgm7xCTl]

偽善者 平野
日本の国益や日本人の心情より棺国に寄り添うような発言をする自称日本人は単なる偽善者
コイツらは日本という温室の中で発言するだけで、デモや関係先への抗議など直接的な行動はしない実に卑怯な連中

[0973 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:48.57 ID:j3Kl6JXp]

○○の権威が言った！とか、チョンは何時も虎の威を借るキツネばっかり。属国根性。自ら光り輝く事は永遠にない。

[0974 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:49.60 ID:ynpgrCQr]

お笑い芸人の片割れか

[0975 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:31:51.03 ID:fRrJzTfU]

>>949
本国人は関心ないみたいだよ
政府はどうだか知らんけど

[0976 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:10.34 ID:2NmAXjkz]

妄想作家かよ
第三者の当時の状況を記した文章が大量に残されてるんだから、それらも読めよ

便所の落書きで「平野は幼女連続強姦殺人魔」と書かれていて、これ読んで反省しろと言われたら
お前は服役するのか？

[0977 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:15.84 ID:abogaaUR]

>>961
しがらみっていうか、売上で善悪を考えてるよね

[0978 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:23.00 ID:FIufny67]

社内規定で印税ゼロにされたら契約書無効化されんぞ作家先生の理屈w

[0979 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:24.72 ID:lTk8zHef]

>>966
事実と創作の境界が曖昧故に理解できぬのだ

[0980 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:27.23 ID:uXuSCOXF]

>>1
大江と言い,何か賞を取ると自己アピールで
反日左巻きに変身してしまうという日本の文壇・・

[0981 名将 ◆7BQys41.m6 2019/10/12(土) 10:32:47.10 ID:N515Tx9s]

馬鹿将軍さっさと東亜から消えろやw
名無しで書き込みすんなよクズwwwwww

[0982 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:49.35 ID:3SFbNpcd]

象印賞と何が違うの？

[0983 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:53.24 ID:8TIW0T+4]

>>781
判決の要である日韓併合の是非に関しては日本が圧倒有利だから
あちらは基本的には仲裁委やICJでの裁決は望まないだろうが
時期が来ればそれも分からんだろう

[0984 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:55.62 ID:dOTtJJol]

>>1
詳しく読むと分かるのだが、物証で裏を取って無いよ？
そんな事すら読み取れなかったの？

[0985 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:32:58.22 ID:qgh58RXR]

>>756
いや、普通に信用できるだろ。
ネトウヨはあんな短い文章すら読めないのか？

実際に強制徴用問題や性奴隷問題は今の技能実習生問題そっくりだ。
甘言で被害者を釣り、本人が意図していたのと違う過酷な労働を強要し
実習生が逃亡したり、恨みによる雇用主への殺傷事件など社会問題になっている。
現代ですらこれなんだから、力関係が明白で労働者関連法もさらに未整備だった
当時ならどれだけ過酷だったことか想像に難くない。
俺ら日本人はこの判決は日帝のみならず現代日本への警告でもあることを自覚すべき。

[0986 大有絶 ◆moSD0iQ3To 2019/10/12(土) 10:33:29.22 ID:VjgWlrlE]

そもそも嘘だし。
誰かを騙せて事実だと思い込ませて賠償請求するにしても
その請求先は韓国政府だし。

騒いでも何にもならないのに
屑が声を限りに泣き喚くのを
ニヨニヨしながら眺めているだけの方が楽しいからご遠慮します。
誰かさんのつまらない小説みたいな駄文を強制的に読まされるのは苦痛でしかない。

[0987 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:32.64 ID:whYQeM8h]

>>960
民団くんはバイタの肛門から生まれてきたって？クソじゃん民団くん

[0988 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:37.27 ID:TKZKhYLr]

>>985
ならお前が払えよ
詐欺師を信用できると言ってるお前が

[0989 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:37.55 ID:lVXZ9onf]

東大じゃ条約は国内法に優先すると教えてないのか？
中学校以下だったのか・・・

[0990 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:39.58 ID:cWAEoRGC]

>>1
日本人なら最高裁判所の判決文を先に読めよ

[0991 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:53.58 ID:UvLMpjzM]

こういうコメントしてれは臭刊アカヒ系が専属で仕事くれるんだろうな(^｡^)

[0992 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:57.61 ID:ite2ZzS1]

>>988
日本国民全員が負担する必要がある

[0993 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:33:59.95 ID:abogaaUR]

↓　つのだひろにソックリ

[0994 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:34:02.54 ID:4qvk2e2g]

>>985
お前が馬鹿だってのはりかいできたよ粗末生ゴミ窃盗河原コジキ朝鮮共産党員

[0995 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:34:09.44 ID:fRrJzTfU]

ID:N515Tx9s
名将 ◆7BQys41.m6 はナウリっと

[0996 名将 ◆7BQys41.m6 2019/10/12(土) 10:34:11.62 ID:N515Tx9s]

さっさと謝罪して資産を全部コリアンに差し出すべきです。日本人の代表として意見します。

[0997 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:34:12.77 ID:KqmKsLRU]

強制徴用とかアホ丸出しな事を言っているのはチョンだけw

[0998 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:34:13.03 ID:TKZKhYLr]

>>992
ない

[0999 <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/10/12(土) 10:34:15.76 ID:lTk8zHef]

>>981
あんた誰？

[1000 Mr. マデュース (排【害】主義者) ◆50BMG/hDrU 2019/10/12(土) 10:34:22.82 ID:hi7TrivM]

えいw