X



【NEWSIS】日本の芥川賞作家が嫌韓メディアに提言、「韓国大法院の強制徴用の判決文を読もう」★4[10/12]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Ikh ★
垢版 |
2019/10/12(土) 13:30:54.77ID:CAP_USER
|日本の有名小説家が嫌韓を煽り立てるメディアに提言
|強制徴用被害者、イ・チュンシクさんのインタビューを読むと「悲惨だ」

(写真)
http://image.newsis.com/2019/10/11/NISI20191011_0000410392_web.jpg
▲ 芥川賞を受賞した日本の有名小説家、平野啓一郎。
____________________________________________________________

芥川賞を受賞して有名な日本の小説家、平野啓一郎氏が、日本で嫌韓を煽り立てる人々に、「まず韓国大法院(最高裁)の強制徴用の判決文から読みなさい」と批判した。

平野氏は11日付の朝日新聞とのインタビューで、日本で『嫌韓』を煽り立てるワイドショーや週刊誌に対し、「私は韓国人の友人が多く、韓国には読者もいる。腹が立つと同時にすごく傷ついた」と述べた。

同時に、「メディアは韓国の問題について無責任に反感を煽り立て、嫌悪感や敵意を垂れ流している」とし、「強制徴用問題に対する韓国大法院の判決文を読まないような出演者にコメントさせてはいけない」と指摘した。

続けて、「みんな先に、あの判決文を読まなければならない。日本語翻訳で40ページ。(強制徴用労働者は)技術習得のために申請したら危険も高い労働環境に置かれ、賃金を支給されなかった。逃げたいと言ったら殴られた。悲惨だ」と強調した。

特に彼は、強制徴用被害者であるイ・チュンシクさんのインタビューを読んだとし、「今の技能実習生の問題と生々しく重なった。労働者は大切にされるべきという価値観があれば、判決文を読んでショックを受けざるを得ない」と指摘した。

日本は1993年から、人材不足解決のために発展途上国出身の外国人を対象に、技能実習生制度を運営している。外国人労働者が技術研修を経ると最大で5年間、日本での滞在を許可する制度だ。しかし外国人に対する日本企業の苛酷な処遇など、議論は多い。今年の3月にはある建設会社が技能実習と偽り、放射能汚染の除去にベトナム人を動員して物議を醸した。

平野氏は、「急に国家利益の代弁者になって考えるのではなく、まず一人の人間として彼ら(強制徴用被害者)の事情を考えることが重要である」と述べた。

同時に、「小説は韓国人とか日本人、男と女というカテゴリーを主人公にすることができない。徴用工というカテゴリーを見ずに一人の個人に注目すれば、我々は多くの共感が得られる」と説明した。彼は最近日本で韓日関係が悪化していても韓国文学が人気を集ることについて、「私と世代が似ているキム・ヨンス、ウン・ヒキョンなど、現代小説は日本の読者が同じ立場で共感できる人物が纎細に描かれている。現代を生きている人々とと多くの問題を共感することができる」と説明した。 続けて、「韓国人は民族的にこのような粗雑な話はできない」と付け加えた。

平野氏は韓国人と日本人がどうすれば共感を分かち合えるのかという質問に対し、「属性によって人を判断せず、一人、一人の人間として見なければならない」と提言した。

続けて、「一人の人間の中にも複雑な属性が複雑に共存している。ノーベル経済学賞を受賞したアマルティア・センは著書の『アイデンティティと暴力』で、個人のアイデンティティを一つに特定することが最も良くないと述べた。対立を煽り立てる人々は、あの人は韓国人だとかイスラム教徒だとか、カテゴリーに分ける。複雑であることをお互いに認め、どこかの接点で関係を築くことが重要である。カテゴリーを除き、相手の人生を見れば共感できる点が複数あるだろう」と述べた。

平野作家は1975年生まれで、去る1999年に小説『日蝕』で芥川賞を受賞した。代表作は決壊、マチネの終りになどがある。彼の小説20数作は、韓国でも翻訳されて出版された。韓中日の作家が集まる『東アジア文学フォーラム』で、日本代表を歴任している。

ソース:ソウル=NEWSIS(韓国語)
http://www.newsis.com/view/?id=NISX20191011_0000796019

★1投稿日:2019/10/12(土) 09:06:06ごろ
前スレ
【NEWSIS】日本の芥川賞作家が嫌韓メディアに提言、「韓国大法院の強制徴用の判決文を読もう」★3[10/12]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1570850138/
____________________________________________________________

oikora!
0750<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:23:00.13ID:kUmI8uHw
ところで肝心の判決文の日本語訳はどこにあるん?
0757◆gH9wuckUfw
垢版 |
2019/10/12(土) 16:24:12.47ID:mkK/wqWI
>>739
そもそも障害者が議員やるのは異常。差別と言われても異常なもんは異常。自分のケツも拭けないような者が議員として血税で優雅に暮らすとはぶち殺してやりたいですね。
台風で死ね
0758<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:24:18.21ID:HXjuYCmy
>>751
弁護士余りが発生してるんだから、そいつらにやらせればいいだろw
0759<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:24:30.36ID:4MgGnXhp
金貰った上での韓国擁護が知らないが、芥川賞に良いイメージはない
貰った後、次作が出てもマスコミは取り上げないし
0765<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:24:49.36ID:esSxf+f1
>>1
日本人の労働者も同じ環境で働いてたって言う事実を忘れんな
まるで朝鮮人だけが厳しい環境にいたかと思わせるようなミスリードは許されない
0770<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:25:23.55ID:4MgGnXhp
>>764
終わったんで
忘れます、ナウリw
0777◆gH9wuckUfw
垢版 |
2019/10/12(土) 16:26:18.58ID:mkK/wqWI
>>752
うっぜー。
0778日本人民解放派
垢版 |
2019/10/12(土) 16:26:24.19ID:krj9MkOm
>>698
日本はジンバブエ並みになる。
0779<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:26:43.62ID:4MgGnXhp
民潭総連共産に飼われたチョンの末路は酷いね
ナウリが見本w
0787◆gH9wuckUfw
垢版 |
2019/10/12(土) 16:27:50.90ID:mkK/wqWI
>>773
子分のようだったなw馬鹿丸出しでワロタわw
0788<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:27:52.35ID:4MgGnXhp
自分にレスしたよ
ナウリと同じ芸だw
0793<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:28:29.61ID:HXjuYCmy
>>772
マジレスすると、80年代(1万数千人)の2-3倍居る
0799◆gH9wuckUfw
垢版 |
2019/10/12(土) 16:29:08.43ID:mkK/wqWI
>>778
ヲンは1ドルで束ねださなきゃね
0801<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:29:16.28ID:fOTyBzM+
つまり自分の懐具合の話だよね?
徴用に付いては既に捏造である事が判明しているし、韓国が国家ぐるみで強請りタカリをしている事も判っている。
芥川賞を得たら何でも知っているつもり?何を言っても許されると思い込んでいる?
文筆家ほど信用ならぬ者はない時代だよ。
0804ジャラール ◆FREED/3D.c
垢版 |
2019/10/12(土) 16:29:28.83ID:rDH/RbIs
>>796
ムガベが社会基盤を担っていた白人層を追い出した結果、国家経済自体が回らなくなったからなぁ。
0806<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:29:51.13ID:pbEdyogG
韓国人は嘘つきだ
0809<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:30:10.78ID:4MgGnXhp
賛同のレスが来ないからキモいわ酷いわw
誰よ、ナウリを壊したの?
0812韓日友好親善の会 ◆JuX/kg90yY
垢版 |
2019/10/12(土) 16:30:38.64ID:qS8zR7ES
>>792
空気嫁相手に毎日中出ししてる気分はどうwwww自分の人生に絶望したかなwwww

657 競馬王僑胞表将軍2019 ◆gZia2qsaO6 [age] 2019/10/10(木) 14:25:24.04 ID:FwpFQhn7
>>623
嫁も居ますが?ヴェルファイアとクラウンハイブリッド持ってますが?

この理想との現実のギャップにwwwwwwww
0819<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:31:24.30ID:HXjuYCmy
>>794
今回の台風、静岡→関東→東北行く珍しい奴だしな
0820Go ahead make my day
垢版 |
2019/10/12(土) 16:31:39.06ID:LTirNpQt
>>807
過当競争になって、「あなたの借金帰ってくるかもしれません」がメインの仕事になってたり
0823韓日友好親善の会 ◆JuX/kg90yY
垢版 |
2019/10/12(土) 16:31:46.72ID:qS8zR7ES
>>805
どんどん言葉数少なくなってて糞ワロタwwww
競馬板の時から毎回無駄なレスを長々してきてくれてなのにwwwwwwww
効いてる効いてるwwwwwwww
0827<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:32:10.95ID:SWTErT04
とりあえずチョッパリはお兄さんに土下座しようぜ
0830ジャラール ◆FREED/3D.c
垢版 |
2019/10/12(土) 16:32:15.45ID:rDH/RbIs
>>810
農場経営のノウハウ持っていた白人層追い出して、小作人の黒人にただ単に土地だけ与えてもどうにもならなかった。
0831<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:32:15.66ID:oEMxxHaX
判決文に書いてあったら、
ウブな人なら事実だと思っちゃうよね。
判決文にも安心して嘘書ける国かどうか
韓国についてよく確認した方がいいよね。
日頃の素行を見てさ
0844Go ahead make my day
垢版 |
2019/10/12(土) 16:34:22.28ID:LTirNpQt
>>831
てか、最初から判決わかってる裁判の、こじつけ読んでどうしろって
この>>1も、法理じゃ言い返せないから話そらして感情論に逃げてる
0847<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
垢版 |
2019/10/12(土) 16:34:38.71ID:HXjuYCmy
>>842
ちうか、白人層ってインテリだろ?
なんか歴史でよくあるシチュだな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況